background image

Franç
ais

Remarques

 

• Appareil numérique de Classe B.

 

Pour plus d'informations sur l'alimentation et la 
consommation, reportez-vous aux renseignements fournis sur 
l'étiquette apposée sur le produit.

 

– Sur la plupart des modèles, une étiquette est apposée au 

dos du téléviseur. (Sur certains modèles, l'étiquette figure 
dans la coque de protection.)

 

La consommation de courant normale est mesurée selon la 
norme CEI 62087.

 

• Pour connecter un câble LAN, utilisez un câble CAT 7 (*type 

STP). (100/10 Mbits/s)
* Shielded Twisted Pair

 

Les images et les spécifications dans le Quick Setup Guide 
peuvent varier en fonction du produit.

 

Des frais d'administration peuvent vous être facturés dans les 

situations suivantes :

(a) Un technicien intervient à votre demande alors que le 
produit ne présente aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le 
manuel d'utilisation).
(b) Vous apportez le produit dans un centre de service après-
vente Samsung alors que le produit ne présente aucun défaut 
(c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation).

 

Le montant des frais d'administration vous sera communiqué 
avant la visite du technicien.

* Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel 
d'utilisation sont fournis uniquement à titre de référence. 
L'aspect réel du produit peut être différent. La conception et les 
spécifications du produit sont susceptibles d'être modifiées sans 
préavis.

Samsung ne saurait être tenu responsable en cas 
d'endommagement du produit suite à une réparation effectuée 
par un fournisseur de services non agréé ou encore par le 
client lui-même. Samsung décline toute responsabilité en cas 
d'endommagement du produit, de blessures ou autre problème 
de sécurité résultant d'une ouverture du produit par un tiers 
en mépris des consignes de réparation et d'entretien. Toute 
dommage causé lors d'une tentative de réparation par un tiers 
autre qu'un prestataire agréé par SAMSUNG ne saurait être 
couvert par la garantie.

Rendez-vous sur samsung.com/support pour plus d’informations 

sur les adaptateurs électriques et les télécommandes en 

conformité avec la Directive Européenne ErP – Energy related 
Products

Réduction de la consommation d'énergie

Lorsque vous éteignez le téléviseur, il passe en mode veille. 
En mode veille, le téléviseur continue à consommer une petite 
quantité de courant. Pour réduire la consommation d'énergie, 
débranchez le cordon d'alimentation lorsque vous prévoyez de ne 
pas utiliser le téléviseur pendant une période prolongée.

Licences

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, 
and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of 
HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Par la présente, Samsung déclare que cet équipement radio 
est conforme à la Directive 2014/53/UE et aux exigences 
réglementaires pertinentes du Royaume-Uni.
Le texte complet de la déclaration de conformité est disponible 

ici :

http://www.samsung.com, sélectionnez Assistance et entrez le 
nom du modèle.
Cet équipement peut fonctionner dans tous les pays de l'UE et au 
Royaume-Uni.

La fonction WLAN 5 GHz (Wi-Fi) de cet équipement ne peut être 

utilisée qu'en intérieur.

Puissance de transmission BT max. : 100 mW à 2,4 GHz – 
2,4835 GHz
Puissance de transmission Wi-Fi max. : 100 mW à 2,4 GHz-
2,4835 GHz, 200 mW à 5,15 GHz-5,25 GHz, 100 mW à 5,25 GHz-
5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz

Français - 7

Summary of Contents for QN92A

Page 1: ...plete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung QN92A 55 GQ55QN92AATX...

Page 2: ...and amperage information Power supplycords should be placed so that theyare not likelyto bewalked on orpinched byitems placed upon or against them Payparticularattention to cords at the plug end atwa...

Page 3: ...kit depending on the geographical area Do not mount the TVat more than a15 degree tilt Standard dimensions forwall mount kits are shown in the table on the Quick Setup Guide Do not installyourwall mo...

Page 4: ...de 3 Connect the brackets fixed to the TVand the brackets fixed to thewallwith a durable heavy dutystring and then tie the string tightly Install the TVnearthewall so that it does not fall backwards C...

Page 5: ...n onyourTVforthe first time it immediately starts the Initial Setup Followthe instructions displayed on the screen and configure the TV s basic settings to suityourviewing environment Usingthe TVContr...

Page 6: ...atterylife Samsung Smart Remote When the remote s batteryis discharged turn overthe remote control to chargewith indoorlight oruse the USB charging port Trypointing the remote directlyat the TVfrom1 5...

Page 7: ...product anyinjuryoranyother product safetyissue caused byanyattempt to repairthe product which does not carefullyfollowthese repairand maintenance instructions Anydamage to the product caused byan att...

Page 8: ...battery Ifyou intend to discard the product thewaste collection sitewill take the appropriate measures forthe recycling and treatment of the product including the battery Correct Disposal of This Pro...

Page 9: ...This page is intentionally left blank...

Page 10: ...rke finden Sie im Abschnitt mit den technischen Daten des Handbuchs und oderauf dem Etikett des Netzteils Netzkabel m ssen soverlegtwerden dass niemand auf das Kabel treten kann oderes durch Gegenst...

Page 11: ...tvon Installation unterst tzt Je nach Region ist eine solcheWandhalterung im Handel m glicherweise nicht erh ltlich Montieren Sie den Bildschirm nicht in einemWinkelvon mehr als15 Grad Die Standardabm...

Page 12: ...hen Stellen Sie das Fernsehger t in derN he derWand auf damit es nicht nach hinten kippen kann Achten Sie darauf dass die Halterungen an derWand h chstens auf derselben H hewie die Halterungen am Ger...

Page 13: ...tellung Wenn Sie das Fernsehger t zum ersten Mal einschalten wird sofort die Ersteinrichtung gestartet Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und konfigurieren Sie die Grundeinstellungen des...

Page 14: ...ie Batterie der Fernbedienung entladen ist verwenden Sie entweder den USB Ladeanschluss oderSie drehen Sie die Fernbedienung um um sie mit Innenlicht aufzuladen Richten Sie die Fernbedienung aus einer...

Page 15: ...icheVerletzungen oderProduktsicherheitsm ngel auftreten Nicht fachgerecht ist eine Reparaturinsbesondere wenn dievon Samsung bereitgestellten Reparatur undWartungsanweisungen nicht eingehaltenwurden J...

Page 16: ...r Zerlegen zerbrechen und bohren Sie die Batterie nicht an Wenn Sie das Ger t entsorgen m chten wird dieAbfallsammelstelle die geeigneten Ma nahmen zum Recycling und zurVerarbeitung des Ger ts und som...

Page 17: ...Diese Seite wurde absichtlich leer belassen...

Page 18: ...ntation appos e surle produit pouren savoirplus surla tension et l amp rage Les cordons d alimentation doivent tre d roul s de sorte qu aucun objet plac surou contre eux ne les chevauche ni les pince...

Page 19: ...sible que ce type de kit de montage mural ne soit pas disponible l achat N inclinez pas le t l viseurde plus de15 degr s Les dimensions standard pourtous les kits de montage mural sont indiqu es dans...

Page 20: ...t Placez le t l viseur proximit du murafin qu il ne bascule pasvers l arri re Placez le cordon de fa on ce que les supports fix s au mursoient plac s la m me hauteurou plus bas que ceux fix s surle t...

Page 21: ...urla premi re fois la configuration initiale d marre automatiquement Suivez les instructions affich es l cran et configurez les param tres de base du t l viseuren fonction devotre environnement de dif...

Page 22: ...pile de la t l commande est d charg e retournez la t l commande pourla chargeren mode solaire ou utilisez le port de charge USB Essayez de dirigerdirectement la t l commandevers le t l viseur une dis...

Page 23: ...d cline toute responsabilit en cas d endommagement du produit de blessures ou autre probl me de s curit r sultant d une ouverture du produit parun tiers en m pris des consignes de r paration et d entr...

Page 24: ...ezvous d barrasser du produit le site de collecte des d chets prendra les mesures appropri es pourle recyclage et le traitement du produit y compris de la batterie Instructions de mise au rebut de ce...

Page 25: ...Cette page est laiss e intentionnellement vierge...

Page 26: ...le specifiche di alimentazione nel manuale e o dell etichetta apposto sul prodotto perconoscere le informazioni divoltaggio ed amperaggio I cavi di alimentazione devono essere posizionati in modo da n...

Page 27: ...Non installare il televisore con una inclinazione superiore ai 15 gradi Nella tabella della Quick Setup Guidevengono indicate le dimensioni standard dei kit di fissaggio a parete Non installare il ki...

Page 28: ...la parete utilizzando un cavo resistente quindi legarlo saldamente Installare il televisore il pi vicino possibile alla parete in modo che non possa cadere all indietro Collegare il cavo in modo che l...

Page 29: ...toccare lo schermo 02 Impostazione iniziale Quando si accende il televisore perla primavolta il televisore esegue automaticamente la funzione Initial Setup Impostazione iniziale Seguire le istruzioniv...

Page 30: ...a maggiore durata della batterie si consiglia l uso di batterie alcaline Samsung Smart Remote Quando la batteria del telecomando scarica girare il telecomando percaricarlo con la luce interna o utiliz...

Page 31: ...fornitore di servizi autorizzato da Samsung in accordo con le linee guida dell azienda relative alla riparazione ed alla manutenzione dei propri prodotti Qualsiasi danno causato al prodotto da persona...

Page 32: ...timento del prodotto rifiuti elettrici ed elettronici Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Il simbolo un contenitore della spazzatura su ruote barrato accompagnato da una barra...

Page 33: ...Questa pagina stata lasciata intenzionalmente vuota...

Page 34: ...oductvoormeerinformatie overvoltage en stroomsterkte Elektriciteitssnoeren dienen zodanig teworden gelegd dat erniet opwordt getrapt en dat ze nietworden afgeknepen doordat ervoorwerpen op of tegenaan...

Page 35: ...typewandmontageset nietverkrijgbaarop uw locatie Bevestig de televisie niet in een hoekvan meerdan15 graden De standaardafmetingenvoorwandmontagesetsvindt u in de tabel in de Quick Setup Guide Plaats...

Page 36: ...deze niet achteroverkanvallen Breng de draad zodanig aan dat de beugels die aan de wand zijn bevestigd zich op gelijke hoogte of lagerdan de beugels op de televisie bevinden Bediening Dit apparaat maa...

Page 37: ...n 02 Eerste instelling Als u uwtvvoorde eerste keerinschakelt wordt automatisch de beginconfiguratie gestart Volg de instructies dieworden weergegeven op het scherm en configureerde gewenste basisinst...

Page 38: ...afstandsbediening geen lading meerheeft draait u de afstandsbediening om om deze met de binnenverlichting op te laden of gebruikt u de USB oplaadpoort Probeerde afstandsbediening rechtstreeks op de t...

Page 39: ...chade aan het product letsel of enig anderproductveiligheidsprobleemveroorzaakt door een poging om het product te repareren Schade aan het product die isveroorzaakt dooreen poging het product te repar...

Page 40: ...den op de afvalinzamelingslocatie passende maatregelen genomenvoorhet recyclen enverwerken van het product inclusief de accu Juiste afvoervan dit product afvalverwerking van elektrische en elektronisc...

Page 41: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten...

Page 42: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten...

Page 43: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten...

Page 44: ...INLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 06196 77 555 77 www samsung com de support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it sup...

Reviews: