Español - 4
Índice
Símbolos
N
O
T
Pulse
Remarque
Botón de
una pulsación
Herramientas
Conexión y preparación del televisor
Listado de características ..........................................................5
Comprobación de los componentes ..........................................5
Uso del soporte .........................................................................5
Aspecto general del panel de control ........................................6
Aspecto general del panel de conexiones .................................7
Mando a distancia .....................................................................8
Conexiones
Conexión de las antenas de VHF y UHF ..................................9
Conexión de la televisión por cable ...........................................9
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por
cable/satélite (decodificador) a través de HDMI
...................... 11
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por
cable/satélite (decodificador) a través de DVI
......................... 11
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por
cable/satélite (decodificador) a través de los cables de
componentes ...........................................................................12
Conexión a una videocámara ..................................................12
Conexión de un aparato de vídeo ...........................................13
Conexión de un sistema de audio digital .................................14
Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema
..........14
Conexión a un PC ...................................................................15
Funcionamiento
Encendido y apagado del televisor .........................................16
Cambio de canales ..................................................................16
Ajuste del volumen ..................................................................16
Uso del botón TOOLS .............................................................17
Visualización de la pantalla .....................................................17
Visualización de los menús .....................................................18
Función Plug & Play ................................................................19
Control de los canales
Almacenamiento de canales ..................................................20
Gestión de los canales ............................................................20
Control de la imagen
Cambio del tamaño de la imagen ............................................22
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Control del sonido
Cambio de la configuración del sonido
...................................26
Descripción de las funciones
Configuración del menú de configuración
...............................27
Configuración de la hora
.........................................................31
Lista de Entradas/Editar Nombre ............................................32
Pantalla de PC
Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC) .........32
Modos de pantalla ...................................................................33
Soporte técnico .......................................................................33
Conexión de dispositivos ...........................................35
Solución de problemas de .........................................38
Appendix
Resolución de problemas ........................................................39
Preparación antes de instalar el montaje mural. .....................40
Cómo montar el soporte base .................................................40
Fijación del televisor a la pared ...............................................41
Especificaciones del equipo de montaje en la pared (VESA)
.42
Especificaciones
......................................................................43
Dimensiones (PN42B430P2D) ................................................44
Dimensiones (PN50B430P2D) ................................................45
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Español
BN68-02025A_SPA.indd 4
3/6/2009 1:34:35 PM
