Samsung MW880BKA Manual Del Usuario Download Page 3

S

EGYRUDAD

    

3

S

EGURIDAD

G

UARDE

 E

STAS

 I

NSTRUCCIONES

Instrucciones importantes de 
seguridad, continuación

No opere este aparato si tiene un cordón 
eléctrico dañado o una clavija dañada, si 
no está trabajando apropiadamente, o si 
ha sido dañado.

A este aparato le debe dar servicio 
únicamente el personal calificado del 
servicio. Contacte al Servicio Autorizado 
más cercano para la examinación, 
reparación o ajuste del aparato.

No cubra o bloquee ninguna abertura de 
este aparato.

No guarde este aparato en el exterior. No 
lo use cerca del agua, por ejemplo cerca 
de una tarja de la cocina, en un sótano 
húmedo o cerca de una piscina, etc.

Mantenga limpio el interior del horno. Las 
partículas de los alimentos o las grasas 
salpicadas se pegan a las paredes o al 
piso del horno y pueden causar daño a la 
pintura reduciendo la eficiencia del horno.

No sumerja en agua el cordón eléctrico o 
la clavija.

Mantenga el cordón eléctrico alejado de 
las superficies calientes.

No permita que el cordón eléctrico 
cuelgue sobre la orilla de la mesa o de la 
cubierta de la cocina.

Cuando limpie la puerta del horno y sus 
superficies, use solamente jabones o 
detergentes suaves no abrasivos 
aplicándolos con una esponja o con un 
trapo suave.

Para reducir el riesgo de la generación de 
fuego dentro del horno:
a. No cocine de más los alimentos. Vigile 

cuidadosamente el aparato si en el 
interior hay papel, plástico u otros 
materiales combustibles.

b. Retire los alambres que se usan para 

cerrar algunas bolsas para cocinar 
antes de colocar dichas bolsas dentro 
del horno.

c. Si los materiales que se encuentran 

dentro del horno se incendian, entonces 

mantenga cerrada la puerta del horno, 
apáguelo, desconecte el cordón 
eléctrico o interrumpa el suministro de 
energía desde el panel de fusibles o de 
disyuntores de circuito.

d. No use el compartimiento del horno 

para almacenar. No deje productos de 
papel, utensilios para cocinar o 
alimentos dentro del horno cuando no 
se está usando.

No trate de precalentar el horno ni de 
operarlo mientras está vacío.

No cocine si la charola de vidrio no se 
encuentra en su lugar sobre el piso del 
horno. Los alimentos no se cocinarán 
apropiadamente sin la charola.

No descongele bebidas congeladas que 
se encuentren en botellas de cuello 
angosto. Los contenedores pueden 
romperse.

Los platos y los contenedores pueden 
calentarse. Manéjelos con cuidado.

Retire con cuidado las cubiertas de los 
contenedores, dirigiendo el vapor lejos de 
las manos y la cara.

Retire las tapas de los frascos de alimento 
para bebés antes de recalentarlos. 
Después de calentar alimento para bebé, 
mézclelo bien y revise la temperatura 
probándolo antes de servirlo.

Se proporciona un cordón eléctrico corto 
para reducir el riesgo de enredarse en él o 
de tropezarse usando un cordón largo. 
Hay juegos de cordones eléctricos más 
largos o extensiones y pueden ser usados.

No use ningún otro aparato para cocinar o 
generador de calor junto a este aparato.

No coloque la unidad sobre o cerca de 
ninguna parte de un aparato generador de 
calor o que sirva para cocinar.

No coloque el horno sobre un fregadero.

No guarde nada directamente sobre la 
superficie superior del aparato mientras 
esté en operación.

t~__WTlGšˆŒ› U”GGwˆŽŒGZGG{œŒš‹ˆ SGqœ•ŒGX`SGYWWXGGZaZ]Gwt

Summary of Contents for MW880BKA

Page 1: ...o Reloj 1 Minuto 10 Seg Porciones IMPORTANTE PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITRA DANOS LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERE...

Page 2: ...e Servicio autorizado cerca de usted INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usa cualquier aparato el ctrico se deben seguir precauciones b sicas de seguridad incluyendo las siguientes ADVERT...

Page 3: ...cocinar antes de colocar dichas bolsas dentro del horno c Si los materiales que se encuentran dentro del horno se incendian entonces mantenga cerrada la puerta del horno ap guelo desconecte el cord n...

Page 4: ...t seguro de que el aparato est apropiadamente aterrizado Uso de extensiones el ctricas Se proporciona un cord n el ctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o de tropezarse con un cord n el ctr...

Page 5: ...ca 8 Usando el bot n 1 Minuto 9 Recalentando autom ticamente 10 Descongelar 11 Programando los tiempos de cocci n y los niveles de potencia 11 Instrucciones para cocinar 12 Utensilios para cocinar 12...

Page 6: ...io en garant a N mero de modelo N mero de serie Fecha de compra Distribuidor Preparando su horno de microon das 1 Coloque el horno sobre una superficie plana y fuerte y conecte la clavija en un contac...

Page 7: ...calentado Autom tico p 10 Presi nelo para recalentar alimentos populares 4 Descongelar p 11 Presi nelo para programar el tiempo de descongelado para los alimentos que van a ser descongelados 5 Porcion...

Page 8: ...bot n Pausa Cancelar Para continuar presione el bot n Inicio 1 Minuto Para detener la cocci n borrar las instrucciones y regresar la pantalla del horno a la hora del d a entonces Presione dos veces el...

Page 9: ...t culo Peso Observaciones Palomitas de ma z 100 g 3 5 onzas 85 g 3 0 onzas Solamente use bolsas de palomitas de ma z especiales para horno de microondas Tenga cuidado cuando retire y abra una bolsa ca...

Page 10: ...estra 2 1 3 Presione el bot n Inicio Cuando el tiempo de cocci n termina el horno emitir una se al sonora bip cuatro veces y la pantalla mostrar Fin End Cuadro para Recalentado Autom tico Art culo Pes...

Page 11: ...s tiempos de coc ci n y los niveles de potencia El nivel de potencia le permite controlar la intensidad de calentamiento desde Templado 10 hasta Alto 100 usando el bot n Nivel de Potencia 1 Presione e...

Page 12: ...orno de microon das Si no est n etiquetados entonces pru belos para asegurarse de que pueden usarse con seguridad Nunca use trastes que tengan molduras o adornos met licos Pl sticos Uselos solamente q...

Page 13: ...y el chocolate caliente deben ser agitados o mezclados cuando la cocci n termina Deje reposar los l quidos un momento antes de servirlos Cuando caliente alimento para beb mezcle bien y pruebe la temp...

Page 14: ...a la mitad del tiempo de cocci n Deje reposar durante 10 minutos Puerco Sin hueso o con hueso Hasta 1 8 kg Tiempo de cocci n 8 a 12 min por cada 454 g para 71 2 C Bien cocido Nivel de potencia Alto 10...

Page 15: ...ci n Nivel de potencia Instrucciones Bisteces Hasta 680 g Tiempo de cocci n 6 a 9 min por cada 454 g Nivel de potencia Medio Alto 70 Acomode los bisteces sobre la parrilla con las porciones carnosas h...

Page 16: ...los para evitar que estallen Para una cocci n m s uniforme mezcle o reacomode los vegetales enteros al llegar a la mitad del tiempo de cocci n Generalmente mientras m s densos sean los alimentos reque...

Page 17: ...rnee en el microondas hasta que est n manejables despu s separe y reacomode Vot elas dos veces Aves Pollo entero Hasta 2 268 kg Piezas Hasta 907 g Tiempo de microondas 7 a 9 min por cada 454 g Deje re...

Page 18: ...os Deje reposar por 10 minutos Retire la hoja de Laurel antes de servir Rinde 6 Raciones Cacerola de br coli y queso 1 4 Taza de mantequilla o margarina 1 4 Taza de cebolla picada 11 2 Cucharadas de h...

Page 19: ...tencia hasta que se suavice 3 a 4 minutos mezcle una vez 4 Incorpore el az car la sal la harina las semillas de apio y la pimienta Cocine en el nivel Alto de potencia hasta que la mezcla hierva 30 a 4...

Page 20: ...nerg a el ctrica entonces retire la clavija del contacto espere diez segundos despu s con ctela de nuevo Si hubo una interrupci n en el suministro de energ a el ctrica entonces el indicador de tiempo...

Page 21: ...del horno con jab n y un trapo h medo Seque usando un trapo seco Para prevenir da os a las partes operativas del horno no permita que el agua resbale dentro de las aberturas Lave la ventana del horno...

Page 22: ...one los botones 10 Min 1 Min 10 Seg en secuencia para ingresar el tiempo deseado para descongelar 3 Presione el bot n Inicio Recalentado autom tico 1 Seleccione el tipo de alimento que va a recalentar...

Reviews: