21
ةيبرعلا
فيووركيلما يف ضيبلا يهط
دق هنلأ ؛هريشقت نود اًديج جضانلا ضيبلا ينخستب ا ًضيأ مقت لاو هريشقت نود ضيبلا يهط رظحي
•
.قتفتي
.قتفتي لا ىتح ضيبلا بقثب اًمود مق
•
.هجضن داز اذإ اًفاج حبصي ثيح ؛هل ةددلمحا ةدملل ضيبلا يهطب مق
•
فيووركيلما يف تاوارضلخا يهط ليلد
تاوارضلخا يهط دنع .يفاضإ ءام ىلإ جاتتح لا ًابلاغ .ًةرشابم يهطلا لبق تاورضلخا لسغ بجي
•
.ءالما نم بوك
1
/
4
يلاوح فضأ ،ءارضلخا ايلوصافلاو رزلجاو سطاطبلا لثم ةكيمسلا
نم عرسأ )خلإ ،ةفلتلمخا اهعاونأب ءلازابلاو حئارش عطقُلما رزلجا( مجلحا ةريغص تاوارضلخا جضنت
•
.مجلحا ةريبك تاوارضلخا
لبق راودلا صرقلا قوف ةرئاد لكش ىلع ةرذلاو عرقلاو سطاطبلا لثم ةلماكلا تاوارضلخا عضو بجي
•
.يهطلا ةدم فصن رورم دعب اهبلق تم اذإ ٍواستم لكشب جضنت .يهطلا ءدب
فارطلأا عضو عم قبطلا ةفاح هاتجاب ،يلكوربلاو نويلهلا ،لثم تاورضخلل ةيئاهنلا فارطلأا اًمود عض
•
.قبطلا طسو هاتجاب ةيماملأا
حومسم يكيتسلاب ءاطغ ةطساوب قبطلا ةيطغتب اًمئاد مق ،ةعطقلما تاورضلخا يهط دنع
•
.هحتف هبو فيووركيلما عم همادختساب
لبق بوقث ةدع نانجذابلاو عرقلاو سطاطبلا لثم اهريشقت متي مل يتلا ةلماكلا تاورضلخا بقث بجي
•
.قتفتلل اهضرعت عنلم يهطلا
.يهطلا ةدم فصن رورم دنع اهبيترت دعأ وأ ةلماكلا تاورضلخا بلقب مق ،واستم لكشب يهطلل
•
تقولا ىلإ راظتنلاا ةدم ريشت( .راظتنلاا ةدم ديزت نأ بجي ،ماعطلا كمس تداز املك ،ماع لكشبو
•
).نرفلا نم اهجورخ دعب اهجضن متيل مجلحا ةريبك ةمعطلأاو ةيلاعلا ةفاثكلا تاذ تاوارضخلل مزلالا
يمدقت نكيم امنيب ،اهيهط لمتكي ىتح قئاقد سمخ ةدلم ةدضنلما ىلع ةيوشلما سطاطبلا كرت نكيم
.ًةرشابم ءلازابلا نم قبط
ماعطلا
ةبجولا مجح
ةقاطلا
)ةقيقدلاب( تقولا
ةقولسلما ةوللحا اطاطبلا
مج 350
% 100
12.5-12
تاداشرلإا
نم عونصم ءانإ يف اهعضوو مس 3 كمسب اهعيطقتو ةوللحا اطاطبلا ريشقتب مق
ةيطغت عم يهطلاب مق .ءانلإا يف ةفرغلا ةرارح ةجردب ءام نم يللم 250 فضأ .سكريبلا
.يمدقتلل اهدادعإب مقو هايلما نم صلخت ،يهطلا دعبو .ةرم نم رثكأ اهبقثاو ،ةفافلب ءانلإا
.ينتقيقد ىلإ ةقيقد ةدلم اهكرتاو
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ليلد
.اهلولحو ةلمتلمحا تلاكشلما نم ةمئاقلا هذه عجار ،نرفلل ةنايصلا لوئسبم لاصتلاا لبق
.هتاذ نرفلا لاو نرفلا ةشاش لمعت لا
.حيحص لكشب يضرأ فرط وذ يبرهكلا رايتلل ردصم يف سباقلا لص
•
.حاتفلما ليغشت نم دكأت ،حاتفم للاخ نم لمعي يبرهكلا رايتلا سبقم ناك اذإ
•
.ىرخأ ةرم هلخدأ مث ،ناوث رشع رظتناو ،رايتلا ردصم نم سباقلا جارخإب مق
•
.ليدبتلل جاتحي يئابرهك مامص يأ لادبتساب مق وأ يبرهكلا ةرئادلا عطاق ليغشت دعأ
•
.سبقلما حلاصإ يئابرهك ينف نم بلطا ،زاهلجا لمعي مل اذإ ،رايتلا سبقبم رخآ زاهج ليصوتب مق
•
.رخآ سبقبم نرفلا ليصوتب مق
•
.لمعي لا نرفلا نكلو ،لمعت نرفلا ةشاش
.ماكحإب قلغم بابلا نأ نم دكأت
•
.بابلا لفقب ةقلاع ىرخلأا داولما نم اهريغ وأ فيلغت داوم يأ دوجو مدع نم ققتح
•
.فلتلل بابلا ضرعت مدع نم ققتح
•
.يهطلا تاداشرإ لاخدإ دعأو ينترم )ءاغلإ( Cancel رزلا ىلع طغضا
•
.ةددلمحا ةينمزلا ةدلما رورم لبق يبرهكلا رايتلا لصف متي
هليصوتب مق مث ،ناوث رشع ةدم رظتناو رايتلا ردصم نم سباقلا جرخأ ،ةتجان ةقاط كانه نكي مل اذإ
•
ةعاسلا طبض دعأ ،"
" تقولا رشؤم ضرعيس ،يبرهكلا رايتلا عاطقنا ةلاح يف .ىرخأ ةرم
.يهطلل تاميلعت يأو
.ليدبتلل جاتحي يئابرهك مامص يأ لادبتساب مق وأ يبرهكلا ةرئادلا عطاق ليغشت دعأ
•
.ديدش ءطبب ماعطلا يهط متي
سفن ىلع رخآ زاهج ليغشت يدؤي دق .هب صالخا ريبمأ 12 كلس للاخ نم لمعي نرفلا نأ نم دكأت
•
ةصصخم ةرئاد ىلإ نرفلا لقنا ،ةجالحا تضتقا اذإ .ةيطلوفلا يف صقن ثودح ىلإ ةيئابرهكلا ةرئادلا
.هل
.يبرهك سام وأ ررش ةدهاشم
مدختسا ،موينولملأا قرو مدختست تنك اذإ .نرفلا نم ةيندعم ةطبرأ وأ يهط يناوأ وأ تاودأ يأ جرخأ
•
.نرفلل ةيلخادلا ناردلجاو موينولملأا قرو ينب لقلأا ىلع ةدحاو ةصوب ةفاسم كرتاو ةريغص طئارش طقف
.جيجض ردصي وأ تباث راودلا صرقلا
.نرفلا ةيضرأو ةراودلا ةقللحاو راودلا صرقلا فظن
•
.حيحص لكشب ناعوضوم ةراودلا ةقللحاو راودلا صرقلا نأ نم دكأت
•
.نويزفيلتلا وأ ويدارلا يزاهجب شيوشت ثودح فيووركيلما مادختسا ببسي
لقنا .رعشلا تاففجم لثم ىرخلأا ةريغصلا ةزهجلأا مادختسا ةجيتن ثدحي ام شيوشتلا كلذ هبشي
•
.ويدارلا وأ نويزفيلتلا لثم ،ىرخلأا ةزهجلأا نع اًديعب فيووركيلما
MS405MADXBB-SG_DE68-04086C-03_AR.indd 21
2014-08-18 3:46:18
Summary of Contents for MS405MADXBB
Page 23: ...23 العربية مالحظة مالحظة MS405MADXBB SG_DE68 04086C 03_AR indd 23 2014 08 18 3 46 18 ...
Page 47: ...23 FRANÇAIS REMARQUE REMARQUE MS405MADXBB_SG_DE68 04086C 03_FR indd 23 2014 08 18 3 44 58 ...
Page 71: ...23 ENGLISH NOTE NOTE MS405MADXBB_SG DE68 04086C 03_EN indd 23 2014 08 18 3 45 46 ...