Samsung Moment SPH-M900, Manual Del Usuario

Page: 102 / 224

88 2E. Calendario y herramientas
Actualización del firmware del dispositivo
mediante software local
Algunas actualizaciones del software no se pueden
realizar en forma inalámbrica y requieren una conexión
directa con una computadora que utilice una herramienta
de actualización. Para estos tipos de actualizaciones, el
dispositivo proporcionará un mensaje en pantalla
notificándote de la actualización disponible; te indicará un
sitio web en línea donde puedes obtener los archivos
necesarios. Estas actualizaciones locales del software
requieren una computadora, un cable USB y el software
de actualización.
Para obtener instrucciones detalladas adicionales sobre el
uso de la herramienta y el proceso de actualización, visita:
www.sprint.com/support .
– o bien –
Soporte para el Samsung M900 .
Antes de usar la herramienta de actualización del
firmare
Confirma que cumples con todos los siguientes requisitos:
䡲
Una computadora de escritorio o portátil ejecutando:
●
Microsoft Windows 2000 con Service Pack 4
● Microsoft Windows XP con Service Pack 2 (Home o
Professional)
● Windows Vista (Home, Premium, Business o Ultimate)
●
Windows 7
䡲
200 MB de espacio disponible en el disco duro de la
computadora.
䡲
Todos los programas de servidor de seguridad
(firewall) y antivirus se deben inhabilitar
temporalmente hasta que se complete el proceso de
actualización.
䡲
Se requieren privilegios administrativos para
descargar e instalar el software.
䡲
Puerto USB disponible en la computadora
conectada.
䡲
Es muy aconsejable una conexión directa del cable
USB al puerto USB de la computadora. NO se
recomienda el uso de un concentrador USB o una
estación de acoplamiento.
Importante:
Cualquier versión anterior de los controladores de
Samsung se debe desinstalar antes de instalar la
nueva herramienta M900 Software Update
(Actualización del software M900).
Nota: Antes de iniciar esta actualización, se recomienda hacer
una copia de seguridad de tu información.
SPH-M900.book Page 88 Tuesday, August 3, 2010 2:14 PM