18
NO
Råd om matlaging(forts.)
MANUELL TINING (gjelder kun M1717N)
Det er en utmerket måte å tine mat med mikrobølger. Mikrobølgene tiner forsiktig
den frosne maten på kort tid. Dette kan være en stor fordel hvis du får uventet
besøk.
Frossent fjærkre skal tines ordentlig før den tilberedes. Fjern eventuelle
metallklemmer og innpakning slik at væsken kan renne av fjærkreet.
Legg den frosne maten på en tallerken uten lokk. Vend maten etter halv
tiningstid, tørk bort eventuell væske og fjern kråsen så snart som mulig.
Kontroller maten med jevne mellomrom slik at den ikke blir varm.
Hvis mindre og tynnere deler av den frosne maten begynner å bli varm, kan du
tildekke dem med små remser av aluminiumsfolie.
Hvis fjærkreet begynner å bli varmt på utsiden, må du avbryte tiningen og la det
stå i 20 minutter før du forstsetter.
La fisk, kjøtt og fjærkre stå en stund etter tiningen i mikrobølgeovnen, slik at
tiningen blir avsluttet ordentlig. Varmefordelingstiden for komplett tining varierer
avhengig av den mengden mat som skal tines. Se tabellen nedenfor.
Tips:
Tynne skiver av mat tiner bedre enn tykke skiver, og mindre
porsjoner tiner raskere enn store. Husk dette tipset når du skal
fryse ned og tine mat.
Bruk tabellen nedenfor som retningslinje når du skal tine mat med en temperatur
på ca. -18 °C til -20 °C.
All frossen mat bør tines på effektnivå (180 W,
).
Produkt
Størrelse Ovnstid
(min.)
Varme-
fordelings-
tid (min.)
Instruksjoner
Kjøtt
Kjøttdeig
Fleskestek
500g
250g
14 -15
7-7½
5-20
Legg kjøttet på en flat
keramikktallerken. Legg
aluminiumsfolie over de
tynnere kantene. Vend etter
halv tid!
Fjærkre
Kyllingstykker
Hel kylling
500g
(2 stk)
900g
15 -16
32 -34
15-40
Legg først kyllingstykkene på
en flat keramikk tallerkenen
med skinnet vendt nedover.
Hel kylling legges med
kyllingbrystet vendt nedover.
Legg aluminiumsfolie over
de tynnere delene som
vinger og kanter. Vend
kyllingen etter halv tid!
Fisk
Fiskefileter
250g
(2 stk)
400g
(4 stk)
7-8
12 - 13
5-20
Legg den frosne fisken midt
på en flat keramikktallerken.
De tynnere delene av fisken
legges inn under de tykke
delene. Legg alu
miniumsfolie over de smale
kantene. Vend etter halv tid!
Frukt
Bær
250g
7 - 8
5 - 10
Fordel frukten på et flatt,
rundt glassfat (stort).
Brød
Boller (50 g
per stykk)
Toast /
sandwich
Grovbrød
(hvete- +
rugmel)
2 stk.
4 stk.
250g
500g
1½ - 2
3 - 4
4 - 5
8 - 10
5 - 10
Plasser bollene i en sirkel,
eller legg brødet horisontalt
på et stykke kjøkkenrull midt
på den roterende
tallerkenen. Vend etter halv
tid!
M1727N_17N_NO.fm Page 18 Wednesday, April 11, 2001 3:58 PM
Summary of Contents for M1717N
Page 21: ...21 SW Anmärkning M1727N_17N_SW fm Page 21 Wednesday April 11 2001 4 21 PM ...
Page 22: ...22 SW Anmärkning M1727N_17N_SW fm Page 22 Wednesday April 11 2001 4 21 PM ...
Page 23: ...23 SW Anmärkning M1727N_17N_SW fm Page 23 Wednesday April 11 2001 4 21 PM ...
Page 24: ...M1727N_17N_SW fm Page 24 Wednesday April 11 2001 4 21 PM ...
Page 45: ...21 NO Merk M1727N_17N_NO fm Page 21 Wednesday April 11 2001 3 58 PM ...
Page 46: ...22 NO Merk M1727N_17N_NO fm Page 22 Wednesday April 11 2001 3 58 PM ...
Page 47: ...23 NO Merk M1727N_17N_NO fm Page 23 Wednesday April 11 2001 3 58 PM ...
Page 48: ...M1727N_17N_NO fm Page 24 Wednesday April 11 2001 3 58 PM ...
Page 69: ...21 FI Huomautus M1727N_17N_FI fm Page 21 Wednesday April 11 2001 4 02 PM ...
Page 70: ...22 FI Huomautus M1727N_17N_FI fm Page 22 Wednesday April 11 2001 4 02 PM ...
Page 71: ...23 FI Huomautus M1727N_17N_FI fm Page 23 Wednesday April 11 2001 4 02 PM ...
Page 72: ...M1727N_17N_FI fm Page 24 Wednesday April 11 2001 4 02 PM ...
Page 93: ...21 DK Bemærk M1727N_17N_DK fm Page 21 Wednesday April 11 2001 4 03 PM ...
Page 94: ...22 DK Bemærk M1727N_17N_DK fm Page 22 Wednesday April 11 2001 4 03 PM ...
Page 95: ...23 DK Bemærk M1727N_17N_DK fm Page 23 Wednesday April 11 2001 4 03 PM ...
Page 96: ...M1727N_17N_DK fm Page 24 Wednesday April 11 2001 4 03 PM ...
Page 117: ...21 GB Note M1727N_17N_GB fm Page 21 Wednesday April 11 2001 4 13 PM ...
Page 118: ...22 GB Note M1727N_17N_GB fm Page 22 Wednesday April 11 2001 4 13 PM ...
Page 119: ...23 GB Note M1727N_17N_GB fm Page 23 Wednesday April 11 2001 4 13 PM ...
Page 120: ...M1727N_17N_GB fm Page 24 Wednesday April 11 2001 4 13 PM ...