SPA
4
.3
Congelación de la imagen
1
Pulse el botón
STILL
para congelar una imagen en
movimiento de la "imagen principal".
• No está disponible si V-Chip está activado.
• El sonido normal se seguirá oyendo.
Vuelva a pulsar el botón para cancelar.
F
U N C I O N E S
E
S P E C I A L E S
Cambio del tamaño de la pantalla
Para 480i (DVD, DTV) y TV, Video y S-Video
1
Pulse el botón ASPECT para cambiar el tamaño de la pantalla.
•
Normal: Establece la imagen en modo normal 4:3.
Se trata del tamaño de pantalla de los televisores estándar.
•
Ancho : Establece la imagen en modo panorámico 16:9.
•
Zoom:
Amplía el tamaño de la imagen en pantalla.
Para DTV y DVD (480p)
1
Pulse el botón ASPECT para cambiar el tamaño de la pantalla.
•
Normal: Establece la imagen en modo normal 4:3.
Se trata del tamaño de pantalla de los televisores estándar.
•
Wide:
Establece la imagen en modo panorámico 16:9.
(Ancho)
08-CHAPTER 4-01_sp 3/18/03 9:17 AM Page 3
