Contenido
InfOrmaCIón GEnEral
Listado de características ...............................................................2
Accesorios.......................................................................................2
Aspecto general del panel de control ..............................................3
Aspecto general del panel de conexiones ......................................4
Mando a distancia ..........................................................................5
Instalación de las pilas en el mando a distancia .............................6
COnExIOnES
Conexión de antenas de VHF y UHF ..............................................6
Conexión de TV por cable ...............................................................7
Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión
por cable/satélite (decodificadores) a través de HDMI
...................8
Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión
por cable/satélite (decodificadores) a través de DVI
......................8
Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión
por cable/satélite (decodificadores) a través de los cables de
componentes...................................................................................9
Conexión de una videocámara .......................................................9
Conexión de un reproductor de vídeo ...........................................10
Conexión de un sistema de audio digital ...................................... 11
Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa
.................. 11
Conexión a un PC .........................................................................12
fUnCIOnamIEntO
Encendido o apagado del TV ........................................................13
Función Plug & Play ......................................................................13
Cambio de canales .......................................................................14
Ajuste del volumen ........................................................................15
Visualización de la pantalla ...........................................................15
Visualización de los menús ...........................................................15
Uso del botón TOOLS ...................................................................16
Memorización de los canales ........................................................16
Para seleccionar la fuente ............................................................18
Edición del Nombre de la Fuente de entrada ...............................18
COntrOl dE la ImaGEn
Cambio del formato de la imagen .................................................19
Personalización de la configuración de la imagen
........................19
Activación de las opciones de la imagen ......................................20
Reajuste de valores de la imagen a los valores predefinidos
de fábrica ......................................................................................23
COntrOl dE SOnIdO
Cambio del estándar de sonido ....................................................24
Personalización del sonido ...........................................................24
Configuración del TruSurround XT (SRS TS XT)
..........................25
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Digital ........25
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analógico .26
Control automático de volumen ....................................................26
Encendido/apagado del altavoz del televisor ................................27
COntrOl dE lOS CanalES
Supresión de los canales codificados digitales
.............................28
Adición y supresión de canales ....................................................29
Para configurar los canales favoritos
............................................30
Visualización de la lista de canales...............................................31
Etiquetado de canales ..................................................................32
Sintonización fina de los canales analógicos
................................33
Comprobación de la potencia de la señal digital ..........................33
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Pantalla dE PC
Uso del TV como pantalla de ordenador (PC) ..............................34
Modos de visualización .................................................................34
Ajuste del televisor con el ordenador ............................................35
ajUStE dE la HOra
Configuración del Reloj
.................................................................37
dESCrIPCIón dE laS fUnCIOnES
Selección del idioma de menú ......................................................40
Uso de V-Chip ...............................................................................41
Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Analógico .48
Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Digital.......49
Ajuste de la melodía de encendido y apagado del televisor .........50
Uso de la función de ahorro de energía ........................................50
Guía de actualización del software ...............................................51
aPéndICE
Identificación de problemas
..........................................................52
Desconexión del soporte ..............................................................54
Instalación del soporte ..................................................................54
Ajuste de montaje mural automático (se vende por separado)
...........
55
Especificaciones del equipo de montaje en la pared (VESA)
.......56
Uso del cierre antirrobo kensington ..............................................57
Fijación del televisor a la pared ....................................................58
Especificaciones
..........................................................................59
Dimensions ...................................................................................60
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Antes de usar el equipo lea este manual para
evitar fallas y guarde para futuras referencias.
Español
Símbolo
Pulse
Nota
Botón de una
pulsación
Español -
BN68-01797A-00Spa.indd 1
2008-08-07 �� 2:14:19
