![Samsung HMX-Q100BD (Korean) User Manual Download Page 37](http://html.mh-extra.com/html/samsung/hmx-q100bd/hmx-q100bd_korean-user-manual_337985037.webp)
ᰆ⌁
⎵
ʑ
ᅙ
ᩢၰᰍᔾ
ᩢ
ᩢࡽ࠺ᩢᔢᮡ) .1&("7$⩶┽ಽᱡᰆࢊܩ݅
႑░ญ᮹ᱥಆᗭ༉ෝႊḡ⦹ʑ᭥⦹ᩍᩢᮥ᳦ഭ⦽⬥ᨱ۵႑░ญෝ⌁⎵ᨱᕽᇥญ⦹ᖙ
-$%⪵໕ᨱӹ┡ӹ۵⪵໕⢽ᨱݡ⦽ԕᬊᮡᮥₙ᳑⦹ᖙ
ᩢa܆eᨱݡ⦽ԕᬊᮡᮥₙ᳑⦹ᖙ
⌁⎵ᦿ໕ᨱ᭥⊹⦽ԕᰆษᯕⓍಽᮭᖒᯕʑಾࢊܩ݅ᩢԕᰆษᯕⓍaaಅḡḡᦫࠥಾ
ᵝ᮹⦹ᖙ
ᵲ⦽ᩢᱥᨱ۵ᩢᔢŝᮭᖒᨱᯕᔢᯕᨧ۵ḡ▭ᜅ✙ᩢᮥ⧕ᅕ۵äᯕᳬܩ݅
ᩢŝšಉࡽ݅᧲⦽ʑ܆ᖅᱶᮡ_ᮥₙ᳑⦹ᖙ
ᩢᵲᨱᱥᬱŖɪʑੱ۵႑░ญෝᇥญ⦽⬥݅ᱥᬱᮥ⍽Ñӹᩢᵲᨱ∊Ċᮝಽᯙ⦹ᩍ
ᩢᯕᇩa܆⦽ᔢ┽ᯙĞᬑߑᯕ░ᅖǍᔢ┽ಽᱥ⪹ࢊܩ݅ߑᯕ░ᅖǍᵲᨱ۵݅ෙ᯲᳑ᮥ
⦹ḡษᖙᩢeᯕթྕṈᮡĞᬑߑᯕ░ᅖǍෝᝅ➉⧁ᙹᯩܩ݅
-$%⪵໕᮹ၾʑ۵ີەᨱᕽ᳑ᱶ⧁ᙹᯩܩ݅-$%⪵໕᮹ၾʑ᳑ᱶᮡʑಾࡹ۵ᩢᔢᨱ
ᦥྕᩢ⨆ᮥᵝḡᦫܩ݅ⶺ
ᩢ⪵໕ᨱӹ┡ӹ۵ີەᖅᱶŝᱶᮡʑಾࡹ۵ᩢᔢᨱᦥྕᩢ⨆ᮥᵝḡᦫܩ݅
࠺ᩢᔢᩢᵲᨱ۵< ⪩>ქ✝ᮥᔍᬊ⧁ᙹᨧܩ݅
᳑ᬊ⦽⪹Ğᨱᕽ࠺ᩢᔢᮥᩢ⦹໕ษᯕⓍqࠥaᱶᔢ⊹ᅕ݅׳ᦥᲙᵝᄡᨱᕽၽᔾ⦹۵ᗭᮭᯕ
ךᮭࢁᙹᯩܩ݅ᯕভ׳ᦥḥษᯕⓍqࠥಽᯙ⦹ᩍᵭ࠺᯲ၽᔾ⦹۵ᗭᮭ ᵭᯕ࠺༉░ᗭᮭ
॒ᯕךᮭࢁᙹᯩܩ݅
ᝅԕੱ۵ᨕࢱᬕŔᨱᕽᩢ⦹໕*40 Ųqࠥaᯱ࠺ᮝಽ᳑ᱶࢊܩ݅ᯕভᩢᔢᨱיᯕᷩa
ၽᔾ⧁ᙹᯩᮝ໑թྕᨕࢱᬕŔᨱᕽᩢ⦽ᩢᔢᮡᱶᔢᱢᮝಽᅝᙹᨧ۵Ğᬑࠥၽᔾ⧁ᙹ
ᯩܩ݅eᩢᨱ۵ᱢᖁᩢʑ܆ᯕᯩ۵ᱥྙaᬊ⌁⎵ᔍᬊᮥǭᰆ⧊ܩ݅
ᗱਉฝᅕᱶʑ܆ᮥᔝbݡӹŁᱶࡽᰆ⊹ᨱᕽ࠺᯲⪵໕ᯕ⮵ॅÑตᙹᯩܩ݅⌁⎵ෝ
ᔝbݡ॒ᮝಽŁᱶ⦹ᩍᔍᬊ⧁Ğᬑᗱਉฝʑ܆ᮥ⧕ᱽ⦹ᖙ
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
ₙŁ
ᩢၰ⠙Ḳ᯲ᨦᵲᨱᱥᬱ̝ḱੱ۵᯲࠺᪅ඹ॒ᮝಽ᯲ᨦᯕ᪥ഭࡹḡ༜⦽ᩢᔢྜྷᮡ
ᩢ ⠙Ḳࡹḡᦫᮥᙹᯩܩ݅
ີ༉ญ⋕ऽ᮹ྙᱽಽᯙ⦹ᩍᱶᔢᱢᮝಽᩢ⦹ḡ༜⧩Ñӹᩢԕᬊᮥᱶᔢᱢᮝಽᰍᔾ⦹ḡ
༜⧕ᕽᔾʕᗱ⧕ᨱݡ⧕ᕽ۵ݚᔍa₦ᯥḡḡᦫܩ݅
ᗱᔢࡽᩢᔢྜྷᮡᅖᬱ⧁ᙹᨧᮝܩᵝ᮹⦹ᖙ
࠺ᩢᔢᩢᵲᨱᱥᬱᮥҥÑӹີ༉ญ⋕ऽෝዝḡษᖙᱡᰆๅℕ᪡ߑᯕ░aᗱᔢࢁᙹ
ᯩܩ݅
y
y
y
y
ᵝ᮹