![Samsung HMX-Q100BD (Korean) User Manual Download Page 104](http://html.mh-extra.com/html/samsung/hmx-q100bd/hmx-q100bd_korean-user-manual_337985104.webp)
ᰆʑ
┡
⌁
⎵
ᔍ
ᬊᨱš⦽ᱶᅕ
⌁⎵ෝᦩᱥ⦹íᅕš⦹ಅ໕⌁⎵᮹ᱥᬱᮥҥᖙ
႑░ญ᪡ᱥᬱŖɪʑෝ⌁⎵ᨱᕽᇥญ⦹ᖙ
ີ༉ญ⋕ऽෝ⌁⎵ᨱᕽዝᖙ
⌁⎵᮹ᱥᬱᮥҩ⬥႑░ญ᪡ᱥᬱŖɪʑෝᇥญ⦹ᖙ
⌁⎵šℎᗭ
ᇡऽ్ᬕษෙᮝಽ⯩݇ᮝᖙྕญ⦹í⯹ᮥᵝᨕ݇ḡัŁᇡऽíšᮥྙḡᖙ
ᄅᲁᯕӹթಽ⌁⎵ෝ݇ḡษᖙ⌁⎵š᮹⎵❦ᯕჸĉḡÑӹᇡࢁᙹᯩܩ݅
-$%⪵໕ℎᗭ
ᇡऽ్ᬕษෙᮝಽ⯩݇ᮝᖙ-$%⪵໕ᯕᗱᔢࡹḡᦫࠥಾᵝ᮹⦹ᖙ
౭ᷩℎᗭ
ᨱᨕትಽᨕ ᄥๅ⣩ෝᔍᬊ⦹ᩍຝḡӹᯕྜྷḩᮥᱽÑ⦽⬥ᇡऽ్ᬕษෙᮝಽaᄮí݇ᮝᖙ
ᨱᨕትಽᨕಽᱽÑࡹḡᦫ۵ຝḡ۵౭ᷩ⟹ᯕ⟝ӹ❑ᛩෝᔍᬊ⦹ᩍaᄮí݇ᮝᖙ
౭ᷩ⢽໕ᯕ్ᬑ໕ő➂ᯕaᔾʙᙹᯩܩ݅
౭ᷩa⮱ಅḡ໕⌁⎵᮹ᱥᬱᮥҥŁ⌁⎵ෝᯕᔢ┽ಽ᧞e࠺ᦩəݡಽࢱᖙ
౭ᷩ᪉ࠥaᵝᄡ᪉ࠥ᪡እ⧕ḡ໕ᕽญ۵ᯱᩑ⯩ᔍḲܩ݅
-$%⪵໕ᮥÑ⊽ᮝಽྙḡḡษᖙ
݅ᮭ⩥ᔢᮡŁᰆᯕᦥܺܩ݅
⌁⎵ᔍᬊ-$%⪵໕᮹⢽໕᪉ࠥa׳ᦥḩᙹᯩܩ݅
ᱥᬱᮥ⍽ࢵ₥᪅eႊ⊹⦹໕-$%⪵໕᮹⢽໕ᯕஉÑᬭḩᙹᯩܩ݅
⇵ᬕᰆᗭᨱᕽ⌁⎵ෝᔍᬊ⦹໕-$%⪵໕ᨱᔢᯕӹ┡ԁᙹᯩܩ݅
-$%⪵໕ᮡŁࠥ᮹ᱶၡʑᚁಽᱽ᳑ࡹᨕᯩᨕᮁ⬉⪵ᗭᙹaᯕᔢ᯦ܩ݅əౝᨱࠥᇩǍ⦹Ł-$%⪵໕ᨱ
e⪚áᮡၹᱱᯕӹၾᮡၹᱱ ዉeᔪ❭ᔪ⯑ᔪᯕᵲᦺᇡ}ᵝᄡᇡ}ʭḡ۵ӹ┡ԁᙹᯩܩ݅
ᯕ్⦽ᱱॅᮡᱽ᳑Ŗᱶᨱᕽ⮵⯩ၽᔾ⦹۵ᱶᔢᱢᯙäᮝಽᩢᨱ۵ᦥྕᩢ⨆ᮥӝ⊹ḡᦫܩ݅
y
y
y
y
y
y
y
ᯕᜍ๛⯹⩥ᔢၽᔾ۵ᯕᜍ๛⯹⩥ᔢᯕᔍḥ⬥ᔍᬊ⦹ᖙ
ၹऽᱽ⣩ŝ⧉̹ᱽŖࡽǭᰆᇡᗮ⣩อᔍᬊ⦹Łᕽእᜅ۵ᔝᖒᱥᯱᕽእᜅᖝ░ᨱྙ᮹⦹ᖙ
y
y
ᵝ᮹
⌁⎵ᅕš
-$%⪵໕
⌁⎵ℎᗭᵝ᮹ᔍ⧎
ᯕᜍ๛⯹⩥ᔢၽᔾ۵ᯕᜍ๛⯹⩥ᔢᯕᔍḥ⬥ᔍᬊ⦹ᖙ
ᯕᜍ๛⯹⩥ᔢᯕ
⌁⎵ෝ᪉ࠥ₉aᝍ⦽ᰆᗭಽᯕ࠺⦹ᩍᔍᬊᨱၽᔾ⦹۵ᯕᜍ๛⯹⩥ᔢ᯦ܩ݅ᷪŖʑᵲ᮹ᙹ᷾ʑa᪉ࠥ₉ಽᯙ⦹ᩍ
ྜྷႊᬙಽᄡ⦹ᩍ⌁⎵᮹ᇡ౭ᷩӹԕᇡ౭॒ᷩᨱᯕᜍౝ๛⯩íࡹ໑ᯕভ⌁⎵᮹ʑಾၰᰍᔾ
ʑ܆ᮥᯝᱢᮝಽᔍᬊ⧁ᙹᨧíࢊܩ݅ੱ⦽ᯕᜍ๛⯹⩥ᔢၽᔾᔢ┽ಽᔍᬊ⧁ĞᬑŁᰆ᮹ᬱᯙᯕࢁᙹࠥᯩܩ݅
ᨕਜí⧁ʭ
⌁⎵᮹ᱥᬱᮥҥŁ႑░ญෝᇥญ⦽⬥Õ᳑⦽ᰆᗭᨱᕽ᧞_e࠺ᦩəݡಽࢱᨩ݅aᔍᬊ⦹ᖙ
ᨕਅĞᬑᨱᯕᜍ๛⯹⩥ᔢᯕᔾʑӹ
᪉ࠥaԏᮡᰆᗭᨱᕽ׳ᮡᰆᗭಽʑÑӹੱ۵ᬕᰆᗭᨱᕽrᯱʑᔍᬊ⧁Ğᬑၽᔾ⧊ܩ݅
ĉᬙౝ₉aᬕᇡᨱᕽᩢ⬥ஜ⦽ᝅԕಽॅᨕ᪡ᕽᔍᬊ⧁Ğᬑ
ᩍౝᬕԁᨱᨕ⍉ᮥa࠺⦹۵Ḳᯕӹ₉ᦩᨱᕽஉÑᬕᇡಽӹaᔍᬊ⧁Ğᬑ
y
y
y
이슬 맺힘 현상
⌁⎵ᔍᬊᨱš⦽ᱶᅕ