26
Conversão do Gás
■ Cuidado com as operações e ajustamentos a serem realizados na conversão do gás.
■ Todo o trabalho deve ser realizado por um técnico qualificado.
■ Antes de iniciar a conversão, desligue o fornecimento de gás e electricidade do
equipamento.
Mudar o injector dos queimadores.
1
Ajustar os queimadores da placa para reduzir o
consumo.
2
➀
Ajuste as torneiras para o mínimo.
➁
Retire os botões de controlo
➂
Ajuste o parafuso by-pass
- Para as coberturas G20 em G30 ou G31, o parafuso
tem de ser aparafusado completamente.
- Nesta fase, acenda os queimadores e rode os botões
de controlo da posição max. Para a posição mínima,
para verificar a estabilidade da chama.
- Para converter G30 ou G31 em G20, por favor
contacte o Centro de Assistência Técnica.
➃
Volte a colocar os botões de controlo.
Injector
Botão de controlo
Rosca
Anilha de vedação
Rosca
Parafuso by-pass
■ Não desmonte o eixo da torneira: em caso de anomalia, substitua a torneira toda.
■ Antes de voltar a colocar os queimadores na placa superior, certifique-se de que o
injector não está bloqueado.
■ Deve ser executado um teste operacional completo e um teste para possíveis
fugas depois da conversão do gás (com água e sabão ou detector de gás).
■ Depois de concluída a conversão, um técnico qualificado ou instalador deve
marcar “V” na categoria
de gás correspondente.
Retire a marca “V” feita
anteriormente.
ELECTRONICS
GN642JDXD1
S/N: V1PT79MC300001
G20/20mbar
220-240V 50/60Hz
∑Qn Q20:8.3kW G30:591g/h G31:570g/h
G20-20mbar
G30/29mbar
G31/37mbar
PT Cat.: ll 2H3+
0063
Retire o suporte para panelas, a tampa do queimador e o difusor
da chama.
Desaperte o injector, utilizando uma chave de fendas de 7mm e
substitua-o pelo injector estipulado para o novo fornecimento de
gás (ver tabela 1, página 27).
Volte a montar cuidadosamente todos os componentes.
Depois da substituição dos injectores, é aconselhável apertar
firmemente o injector.
27
Dados sobre os Queimadores
Entrada de calor nominal e taxas de fluxo a 15ªC a 1,013 mbar.
(Tabela 1)
PAÍS
TIPO DE
GÁS
QUEIMADOR Coroa Tripla
Rápido Semi-Rápido Auxiliar
Total
POSIÇÃO
Máx. Mín. Máx. Mín. Máx. Mín. Máx. Mín..
GB,IT
FR,HU
BE,LT
NL,PT
ES,CZ
SK
G-30
BUTANO
29 mbar
Injector
(1/100 mm)
98
85
65
50
-
Entrada nominal
de calor (Kw)
3.8
2.7
3.0
0.75 1.75
0.43
1.0
0.37 11.3
Taxas nominais de
fluxo (L/h)
267 193 211
53
120
31
71
25
PL
G-30
BUTANO
36 mbar
Injector
(1/100 mm)
93
80
62
47
-
Entrada nominal
de calor (Kw)
3.8
2.7
3.0
0.85 1.75
0.48
1.0
0.38 11.3
Taxas nominais de
fluxo (L/h)
259 185
203
58
125
33
71
25
GB,IT
FR,BE
LT,PT
ES,CZ
SK
G-31
PROPANO
37 mbar
Injector
(1/100 mm)
98
85
65
50
-
Entrada nominal
de calor (Kw)
3.8
2.5
3.0
0.7
1.75
0.4
1.0
0.33 11.3
Taxas nominais de
fluxo (L/h)
254
177 199
49
118
28
68
23
GB,IT
FR,BE
LT,PT
PL,ES
CZ,SK
G-20
NATURAL
20 mbar
Injector
(1/100 mm)
135
119
97
72
-
Entrada nominal
de calor (Kw)
3.8
1.4
3.0
0.78
1.75 0.51
1.0
0.29 11.3
Taxas nominais de
fluxo (L/h)
361 129 271
79
166
54
91
30
HU
G-20
NATURAL
25 mbar
Injector
(1/100 mm)
128
110
91
68
-
Entrada nominal
de calor (Kw)
3.8
1.4
3.0
0.84
1.75 0.57
1.0
0.32 11.3
Taxas nominais de
fluxo (L/h)
350
129 271
79
166
54
91
30
Queimador
Orifício Calibrado 1/100mm
Auxiliar
31
Semi-rápido
34
Rápido
45
Coroa Tripla
65
- Sem ajuste para arejamento
