18_
instalación de la lavavajillas
PASO 10
CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE DESAGÜE
1.
Verifi que las piezas del fregadero a las cuales se conectará la manguera de desagüe.
2.
Hay muchas maneras de insertar la manguera de desagüe en el conector de la manguera de desagüe del
fregadero, como se muestra en las siguientes fi guras. Debe conectar la salida del desagüe conforme a las
reglamentaciones de instalación de tuberías de agua de su región.
<Figura 10>
Caso 1.
Sin triturador
Sin triturador
Con un espacio de aire/ sin triturador
Sin un espacio de aire
Espacio de aire
Manguera de
desagüe
Abrazadera de
manguera
Abrazadera de manguera
Caso 2.
Con triturador
Con triturador
Triturador con un espacio de aire
Sin un espacio de aire
Espacio de aire
Abrazadera de
manguera
Manguera
de desagüe
Abrazadera de manguera
3.
Verifi que el tamaño del conector de la manguera de desagüe del fregadero. Si es necesario, corte la
manguera de desagüe para que encaje en el conector del fregadero (⅝ pulgada o 1 pulgada, como se
muestra en la Figura 11 siguiente). Si el extremo de la manguera de desagüe no calza en el conector de la
manguera de desagüe del fregadero, use un adaptador que pueda adquirir en un negocio de suministros de
plomería/ ferretería.
4.
Deslice una abrazadera de manguera en el extremo de la manguera de desagüe. Conecte la manguera
de desagüe al conector del fregadero, deslice la abrazadera de la manguera hacia el extremo fi nal de la
manguera, y luego ajuste la abrazadera de la manguera.
Nota: Debe utilizar una abrazadera de manguera. Si no lo hace, es posible que haya pérdidas de agua.
5.
Si no hay un espacio de aire, asegúrese de colgar la mitad de la manguera más arriba de la base del
gabinete para evitar el fl ujo de retorno (ver la Figura 13 siguiente).
6.
Cuando realice un agujero en la pared del gabinete para la manguera de desagüe, tenga cuidado de que
los bordes fi losos del orifi cio no dañen la manguera. Si las paredes son de madera, lije los bordes para
suavizarlos. Si las paredes son de metal, use cinta aislante o cinta americana para cubrir los bordes fi losos
alrededor del agujero.
7.
Tenga cuidado de no dañar la manguera de desagüe al instalar la lavavajillas en el piso, la pared o el
gabinete.
Para evitar pérdidas o problemas de drenaje, asegúrese de que la manguera de desagüe no esté dañada,
retorcida o enredada.
instalación de la lavavajillas
DW9900M-00183A-01_MES.indd Sec3:18
DW9900M-00183A-01_MES.indd Sec3:18
1/2/2017 12:40:52 PM
1/2/2017 12:40:52 PM
