Samsung DVD-V4300 Manual De Instrucciones Download Page 19

SPA-35

SPA-34

Especificaciones Técnicas

AUDIO

2 entradas de audio estéreo, Conector RCA, -8dbm, 47K

frontal y posterior

Entradas

VIDEO

2 entradas compuestas de vídeo, Conector RCA, 75

, 1Vp-p

RF 

Entrada de antena o de CATV, F-Conector, 75

AUDIO

1 Salida de audio estéreo, Conector RCA, -8dbm, 1.5K

AUDIO (DVD solamente)

2 salidas de audio digital, 1 óptica, 1 coaxial

1 salidas de audio estéreo, Conector RCA, -8dBm, 1.5K

VIDEO

1 salida Compuesto vídeo, RCA Conector, 75

, 1Vp-p

Salidas

VIDEO (DVD solamente)

1 salida de S-Vídeo, S-Conector, 75

, Y=1.0Vp-p, 

C=0.286Vp-p

1 Componente de salida para vídeo, 75

, Y=1.0Vp-p, 

Pb=0.7Vp-p, Pr=0.7Vp-p

RF

Canal 3 o 4

VIDEO SISTEMA

1/2-inch VHS sistema, 4 cabezales rotativos exploración 

helicoidal; FM azimut, luminancia; crominancia; convertida sub 

sistema desplazamiento de fase

CINTA AUDIO

Normal: 1 pista; Hi-Fi: 2 pistas

TIEMPO REPRODUCCIÓN

/ GRABACIÓN

T-180 cinta: SP 3 horas, SLP 9 horas

VCR

FF/REW TIEMPO

T-120 cinta: <2 minutos

CABEZALES

Vídeo: DA 4 Duraheads™ rotativas

Audio: 2 cabezal rotativo (Hi-Fi); 1 cabezal estacionario (Lineal)

Control:1 cabezal estacionario

Borrar: 1 pista completa, 1 pista audio

WOW & FLUTTER 

Menos de 0.005% (Hi-Fi)

FREC. RESPUESTA

20-20,000 Hz (Hi-Fi)

COMPATIBILIDAD DISCO

CD, CD-R, No compatible con CD-R/W, VCD

DVD-Vídeo, CD- Audio Digital (5” y 3.5”)

DVD

FREC. RESPUESTA

96/48 kHz muestreo: 4 Hz-22kHz

S/N PROPORCIÓN

110 dB

ALCANCE DINÁMICO

96 dB

THD

0.003 %

REQUERIMIENTO DE 

SYSTEM

CORRIENTE ELÉCTRICA

100-240V CA, 50/60 Hz, 25 vatios

RELOJ TIEMPO DE BACKUP

6 horas

MEDIO AMBIENTE

41-104°F (5-40°C); 10%-75% humedad

PESO

13.8 lbs.

Función (VCR)

1

Abra “MENU”
Estando el reproductor en modo Stop o Play, 
presione el botón MENU.

2

Seleccione “Función”
Use los botones ARRIBA / ABAJO para resaltar 
“Función”, y luego presione el botón ENTER.

3

Seleccione “Función de VCR”
Use los botones ARRIBA / ABAJO para resaltar 
“Función de VCR” y luego presione ENTER para 
seleccionar.

4

eleccione “Vaya a [0: 00: 00]”
Resalte “Vaya a [0: 00: 00]”, y luego presione el 
botón ENTER.

Finalizar búsqueda

Resalte “End Search”,  y luego presione el botón 
ENTER.

Búsqueda por introducciones hacia delante

Resalte “Forward Intro Scan” y luego presione el 
botón ENTER.

Búsqueda por introducciones hacia atrás

Resalte “Reverse Intro Scan” y luego presione el 
botón ENTER.

Función de DVD
Función de VCR

Función

Vaya a [ 0: 00: 00 ]

Fin de Búsqueda

Adelantar a Scan

Inverso a Scan

Función de VCR

4

Poner “hora/dia/velocidad”
Repita paso 3 para poner la hora de partida, la 
hora de final, la fecha y la velocidad de grabación. 
La fecha puede ser puesta para una hora, 
grabación diaria y semanal. Véase siguiente.

5

Confirmar “Grabación de programas” 
Presione el botón de RETURN para completar 
programación de grabar el reloj. Suspenda el VCR 
o apague. El indicador de reloj sale en el VCR. El 
VCR se cenderá auto máticamente y empezará 
la grabación en la hora que ud. ha puesto. Para 
detener una gràbación de reloj, presione el botón 
de 

(STOP) o POWER de VCR.

6

Selección automática de velocidad 
Si ud. 30 está seguro de que la cinta es larga 
suficiente para grabar programa de reloj en la 
velocidad de cinta de SP, ponga la velocidad de 
cinta grabadora en “AUTO”. La grabación empieza 
en la velocidad de cinta SP. Si la longitud de cinta 
no es suficientemente larga la velocidad de cinta 
cambia automáticamente de SP a SLP.

7

Programación de la fecha diaria y semanal 
Semanal [DOM’S~SAB’S]: ud. puede grabar los 
programas de TV en el mismo canal en la misma 
hora de todas las semanas. Diario [LU ~ VI] : ud. 
puede grabar los programas de TV en el mismo 
canal en la misma hora de todos los días de lunes 
a viernes. 

Si usted desea establecer

el programa

del temporizador,

presione la tecla ENTER.

Programa de Temporizador

No.       Ch           Emp               Ter            Fecha      Vel

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

1

2

3

4

5

6

7

Cómo Establecer una “Timer
Recording” 

00383A V4300/XAO-spa  1/10/04 10:40 AM  Page 34

Summary of Contents for DVD-V4300

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...lectric shock do not remove the unit cover or back There are no serviceable parts inside Refer servicing to qualified per sonnel only CUIDADO Para prevenir incendio riesgo de choque o interferencia en...

Page 4: ...ducir CD R CD RW y DVD R en todos los casos debido al tipo de disco o al estado de la grabaci n Este reproductor DVD puede reproducir los siguientes discos que tienen las marcas correspondientes Tipo...

Page 5: ...l nea si el equipo de TV est equipado con jacks RCA 3 Conexi n El DVD VCR debe conectarse a un enchufe est ndar de 100 240V CA 50 60 Hz Evite pulsar botones en el control remoto o en la unidad durante...

Page 6: ...de su monitor para los montajes correctos 3 La conexi n se complet Conexiones S V deo Componente de V deo para DVD Usted puede ver TAN SOLO lo procesado por el reproductor DVD a trav s del S V deo o...

Page 7: ...en el modo Cable TV 5 Bot n INFO Pulse este bot n para ver el canal actual Esto funciona tambi n en el modo DVD y VCR Idioma Espa ol La Hora Canales Ajustes Panel Frontal Auto Auto Apagado No Reprodu...

Page 8: ...ENTER para seleccionar 3 Seleccione La Hora Use los botones ARRIBA ABAJO para resaltar La hora y luego presione el bot n ENTER 4 Seleccione Reloj Manual Resalte Reloj Manual y luego presione el bot n...

Page 9: ...DVD oprimir el bot n MENU 2 Seleccionar SETUP Usando los botones ARRIBA ABAJO mueva el cursor de selecci n a Setup y luego presione ENTER para seleccionar 3 Determinar Panel Frontal Mover la flecha d...

Page 10: ...e selecci n a su idioma de preferencia para subt tulos DVD luego oprima Enter Intro para seleccionar Idioma Audio Pantalla Calificai n Ajustes DVD Men del Disco English Audio English Subtitulos Autom...

Page 11: ...al a 96 Khz Salida Digital PCM DTS No Submuestreo PCM Si Compresi n Din mica Si Opciones Audio No Si Idioma Audio Pantalla Calificai n Ajustes DVD Decodificador o con un decodificador er sonido digita...

Page 12: ...da de video componente situados en el panel trasero para conectar a una TV de Barrido Progresivo 480p o Entrelazado 480i Vea el manual del usuario de su TV para determinar el tipo de TV que tiene Inte...

Page 13: ...cci n a 1 8 1 4 1 2 de la velocidad normal El audio se silencia durante la reproducci n en c mara lenta Presione el bot n ll REPRODUCCI N PAUSA para reanudar la reproducci n normal NOTA La funci n Slo...

Page 14: ...a el tama o de alla funciona de manera de la pantalla en el cial n correcta del tecla EZ relaci n de aspecto n inicial Ver p gina 18 de formato 16 9 s en formato 16 9 DVD en el formato ior de la panta...

Page 15: ...petir El modo Repetir en curso destellar 2 Seleccionar Cap tulo Oprima izquierda derecha para seleccionar Cap tulo Cuando se seleccione Repetir el Cap tulo para cap tulo destellar en pantalla 3 Repeti...

Page 16: ...veces para buscar se ales hacia delante durante 2 minutos 5 Repeat Repetir En modo Reproducci n presione Repeat para revisar los ltimos 5 segundos de la cinta modo SP En modo Reproducci n presione Re...

Page 17: ...rward b squeda para la posici n contadora de 0 00 00 y luego para autom ticamente en aqu lla posici n 2 Fin de B squeda Use esta caracter stica cuando Ud quiere buscar la posici n en blanco para graba...

Page 18: ...La funci n de grabaci n cronometrada le permite programar hasta 8 eventos de una vez para grabar hasta un mes por adelantado Establecer el canal TV 3 o 4 Antes de empezar Encienda el DVD VCR Encienda...

Page 19: ...N PROPORCI N 110 dB ALCANCE DIN MICO 96 dB THD 0 003 REQUERIMIENTO DE SYSTEM CORRIENTE EL CTRICA 100 240V CA 50 60 Hz 25 vatios RELOJ TIEMPO DE BACKUP 6 horas MEDIO AMBIENTE 41 104 F 5 40 C 10 75 hum...

Page 20: ......

Reviews: