Samsung DVD-V 70, Instruction Manual

Page: 94 / 112

39
F
38
F
Vous pouvez sélectionner le mode de sortie audio permettant de
reproduire le son par le biais des haut-parleurs et des sorties auxiliaires.
Les options suivantes sont disponibles.
Option Description
L (Gauche) pour écouter le son du canal gauche de la piste audio
Hi-Fi.
R (Droit) pour écouter le son du canal droit de la piste audio Hi-Fi.
MIX pour écouter le mixage sonore de la piste audio hi-fi et de
la piste audio standard.
MONO pour écouter uniquement le son de la piste audio standard.
L R pour écouter le son Hi-Fi des canaux gauche et droit.
➢
Lors de la lecture de cassettes enregistrées en
Hi-Fi, l’option stéréo est activée après cinq secondes
de lecture en mono.
Pour sélectionner le mode de sortie audio, il suffit d’appuyer sur la touche
AUDIO de la télécommande jusqu’à ce que le mode souhaité s’affiche.
Vous pouvez lire une cassette au ralenti.
➢
Le son est coupé lorsque vous lisez une cassette au ralenti.
1
Appuyez sur :
◆
❿
ll pour commencer la lecture de la cassette,
◆
❿
ll une nouvelle fois pour sélectionner le mode PAUSE.
◆ ❿❿ pour démarrer le mode RALENTI.
◆ ❿❿
ou
➛➛ le nombre de fois nécessaire pour faire varier la
vitesse à votre convenance
◆
❿
ll à deux reprises pour revenir en vitesse normale.
2 Lorsque vous lisez une cassette au ralenti, il se peut que vous
ayez des interférences à l’écran.
Appuyez sur les touches SAUT (
ou ) pour atténuer cet effet.
☛
Après cinq minutes de fonctionnement au ralenti, le
magnétoscope-DVD désactive automatiquement cette
fonction pour protéger :
◆ la cassette,
◆ les têtes de lecture.
L R MIX
L R MONO
2
2
1
1
Sélectionnez le mode de sortie audio
Lisez une cassette au ralenti
VCR
VCR
Cette fonction vous permet de lire une cassette préenregistrée.
1 Allumez le téléviseur et le magnétoscope-DVD.
2
Insérez la cassette vidéo que vous souhaitez lire. Si la languette
de protection de la cassette est intacte, appuyez sur
❿
ll.
Dans le cas contraire, la lecture de la cassette démarre auto-
matiquement.
➢
Une fois la cassette insérée, la position de la bande est
automatiquement optimisée pour réduire le bruit (fonction
d’alignement automatique).
Si la cassette atteint la fin en cours de lecture, elle est
automatiquement rembobinée.
Les cassettes NTSC peuvent être lues mais ne peuvent pas
être enregistrées avec ce magnétoscope-DVD.
3
Pour... appuyez sur...
arrêter la lecture, ■ (ARRET).
éjecter la cassette, (EJECTION).
La fonction d’alignement manuel de l’image vous permet d’obtenir la
meilleure qualité d’image possible.
Si des barres de bruit ou des stries apparaissent lors de la lecture d’une
cassette, alignez l’image manuellement en maintenant appuyée la touche
SAUT (
ou ) jusqu’à obtenir une image claire et nette.
Résultat : ◆ la barre d’alignement apparaît,
◆ l’image est ajustée,
◆ la barre d’alignement disparaît lorsque vous relâchez la
touche.
EJECT
AUX
3
2
3
Lisez une cassette
Alignez l’image manuellement
VCR
VCR