Samsung DVD-P260K, User Manual

Page: 86 / 95

24
MODIFICACIÓN
MODIFICACIÓN
DEL
DEL
MENÚ SETUP
MENÚ SETUP
Cómo cambiar el menú
Setup (Configuración)
El menú Setup (Configuración) le permite person-
alizar el reproductor de DVD pudiendo seleccionar
diversas preferencias idiomáticas, configurar el nivel
parental e incluso ajustar el reproductor al tipo la
pantalla del televisor que tenga.
❶
Configuración Idioma: Configuración del idioma.
❷
Opciones Audio: Configuración de las opciones del
audio.
❸
Opciones Pantalla: Configuración de las opciones de la
pantalla.
Se utiliza para seleccionar el tipo de pantalla que desea
ver y varias opciones de la pantalla.
❹
Calificación: Ajuste del nivel parental.
La función le permite fijar niveles necesarios para evitar
que los niños vean películas no adecuadas como las
que contienen escenas violentas o para adultos.
1. Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU del
mando a distancia. Pulse los botones › ›
/
‚ ‚ hasta selec
cionar Setup y pulse el botón
Š
o ENTER .
2. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
para acceder a las diferentes fun
ciones.
Pulse el botón
Š
o ENTER para acceder a las
subfunciones.
3. Para hacer que la pantalla de configuración desaparezca
tras la configuración, pulse de nuevo el botón MENU .
Setup
Menu Return Enter
Note
Dependiendo del disco, es posible que algunas
selecciones del menú Setup (Configuración) no
estén disponibles.
Configuración Idioma Š
Opciones Audio Š
Opciones Pantalla Š
Calificación Š
Utilización del idioma del menú del
disco
Esta función cambia el idioma sólo para el texto en
la pantalla del menú del disco.
1. Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU .
2. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
hasta seleccionar Setup y pulse el
botón Š o ENTER .
3. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
hasta seleccionar Configuración
Idioma y pulse el botón Š o ENTER .
4. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
hasta seleccionar Menu del disco
y pulse el botón Š o ENTER .
5. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
para seleccionar el idioma
deseado y pulse el botón Š o ENTER .
- Si el idioma seleccionado no está reg
istrado en el disco, se selecciona el idioma original
prerregistrado.
- Se selecciona el idioma y la pantalla vuelve al menú
Configuración Idioma.
- Para hacer desaparecer el menú Configuración,
pulse el botón MENU.
Setup
Enter Return Menu
Menu del Lector : English
Menu del Disco : English
Audio : English
Subtitulos : Automatico
Menu del Lec
English
Deutsch
Italiano
Nederlands
Configuración de las fun-
ciones de idioma
Si instala el idioma del menú del lector, menú del
disco, audio y subtítulos, aparecerán automática-
mente cada vez que vea una película.
Utilización del idioma del menú del
reproductor
1. Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU .
2. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
hasta seleccionar Setup y pulse
el botón
Š
o ENTER .
3. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
hasta seleccionar
Configuración Idioma y pulse el botón
Š
ENTER .
4. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
hasta seleccionar Menu del
lector y pulse el botón
Š
o ENTER .
5. Pulse los botones
› ›
/
‚ ‚
para seleccionar el idioma
deseado y pulse el botón Š o ENTER .
- Se selecciona el idioma y la pantalla vuelve al menú
Configuración Idioma.
- Para hacer desaparecer el menú Configuración, pulse
el botón MENU.
Setup
Menu Return Enter
Menu del Lector : English
Menu del Disco : English
Audio : English
Subtitulos : English
Menu del Disco
English
Deutsch
Italiano
Nederlands
CONFIGURACIÓN IDIOMA
CONFIGURACIÓN IDIOMA