19
ESP
AÑOL
gUíA dE cOcción
recalentar entrantes
Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla para recalentar.
Alimento
ración
(g)
método
nivel
tiempo
(min)
tiempo
reposo
(min)
Plato combinado
(refrigerado)
350
Coloque 2-3 componentes
refrigerados en un plato de
cerámica. Recaliente cubierto.
MEDIO
6½-7
3
Pollo al curry y arroz
(refrigerado)
300
Coloque 2 componentes
refrigerados en un plato de
cerámica (por ej. arroz y pollo).
Recaliente cubierto.
MEDIO
4½-5½
3
Pasta con salsa
(refrigerada)
350
Ponga la pasta (por ej. espagueti
o fideos al huevo) en un plato
de cerámica hondo. Recaliente
cubierto. Remueva durante el
recalentamiento.
ALTO
4-5
3
Pasta rellena con
salsa (refrigerada)
350
Coloque la pasta rellena (por
ej., ravioli, tortellini) en un plato
de cerámica hondo. Recaliente
cubierto. Remueva de vez en
cuando durante el recalentamiento.
MEDIO
4½-5½
3
Lasaña (refrigerada)
400
Ponga la lasaña refrigerada
(producto precocinado) extendida
en el plato. Recaliente cubierto.
ALTO
4½-5½
3
Patatas con
bechamel
(refrigeradas)
400
Ponga las patatas con bechamel
(producto precocinado) extendidas
en el plato. Recaliente cubierto.
MEDIO
5½-6½
3
Patatas asadas
(cocidas y
refrigeradas)
500
(2 x 250)
Perfore el envoltorio y ponga las
patatas en un plato de cerámica
llano.
ALTO
5-6
2-3
Utensilios de cocina
Seguro para
microondas
comentarios
• Cristalería fina
✓
Se puede utilizar para calentar alimentos o líquidos.
El cristal delicado se puede romper o resquebrajar
si se calienta repentinamente.
• Tarros de cristal
✓
Debe quitarse la tapa. Adecuados sólo para
calentar.
metal
• Platos
✗
Pueden producir arcos eléctricos o fuego.
• Tiras de cierre de las
bolsas para congelados
✗
Papel
• Platos, tazas, servilletas y
papel de cocina
✓
Para tiempos de cocción cortos y para calentar.
También para absorber el exceso de humedad.
• Papel reciclado
✗
Pueden provocar arcos eléctricos.
Plástico
• Recipientes
✓
Especialmente si se trata de termoplástico
resistente al calor. Otros plásticos pueden
combarse o decolorarse a altas temperaturas. No
use plásticos de melamina.
• Film transparente
✓
Se puede utilizar para retener la humedad. No
debe tocar los alimentos. Tenga cuidado al quitar el
envoltorio ya que puede escaparse vapor.
• Bolsas para congelados
✓ ✗
Sólo si pueden hervir o son resistentes al horno.
No deben estar selladas herméticamente. Si es
necesario, pínchelas con un tenedor.
Papel encerado o a prueba
de grasa
✓
Se puede utilizar para retener la humedad y evitar
salpicaduras.
✓
: recomendaciones
✓✗
: Usar con precaución
✗
: inseguro
CM1089A_XEU_DE68-03310E_ES.indd 19
3/20/2013 2:12:35 PM
Summary of Contents for CM1089A
Page 23: ...23 ENGLISH MEMO MEMO CM1089A_XEU_DE68 03310E_EN indd 23 3 20 2013 3 17 25 PM ...
Page 47: ...23 DEUTSCH NOTIZEN NOTIZEN CM1089A_XEU_DE68 03310E_DE indd 23 3 20 2013 2 11 06 PM ...
Page 71: ...23 ESPAÑOL NOTAS NOTAS CM1089A_XEU_DE68 03310E_ES indd 23 3 20 2013 2 12 35 PM ...
Page 95: ...23 PORTUGUÊS NOTAS NOTAS CM1089A_XEU_DE68 03310E_PT indd 23 3 20 2013 3 15 31 PM ...
Page 119: ...23 ITALIANO MEMO MEMO CM1089A_XEU_DE68 03310E_IT indd 23 3 20 2013 3 01 19 PM ...
Page 143: ...23 FRANÇAIS MEMO MEMO CM1089A_XEU_DE68 03310E_FR indd 23 3 20 2013 2 15 53 PM ...
Page 167: ...23 NEDERLANDS MEMO MEMO CM1089A_XEU_DE68 03310E_NL indd 23 3 20 2013 3 14 14 PM ...