Samsung CE2917NR, (Russian)

Page: 15 / 36

R
15
è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ·Î˛‰‡ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍË (CE2927NTR/
CE2917NTR)
å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÚ¸ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË ÔflÏÓ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ÂÏÒfl ÔÓ‰ÌÓÒÂ. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚÂ Â„Ó Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl 600 ÇÚ + ÉËθ (
), Òӷ≇fl ‚ÂÏfl ÔÓ„‚‡ Ë ËÌÒÚÛ͈ËË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚
Ú‡·ÎˈÂ.
èÓ‰ÛÍÚ˚ èÓˆËfl åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÇÂÏfl
ÔÓ„‚‡ ÇÂÏfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl àÌÒÚÛ͈ËË
ÅÂÍÓÌ 4ÎÓÏÚË͇ (80„)
8ÎÓÏÚËÍÓ‚ (160„)
600ÇÚ + ÉËθ
( )
3 ÏËÌ. 3-3 1 /
2
ÏËÌ.
4 1 /
2
-5 ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
èÓÎÓÊËÚ ÎÓÏÚËÍË ·ÂÍÓ̇ fl‰ÓÏ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ì‡ ·Î˛‰Ó. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇
¯ÂÚÍÛ.
íÓχÚ˚-„Ëθ 200„(2¯ÚÛÍË)
400„(4¯ÚÛÍË) 450ÇÚ + ÉËθ
( )
3 ÏËÌ. 3 ÏËÌ.
4 ÏËÌ. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
ê‡ÁÂʸÚ ÚÓχÚ˚ ÔÓÔÓ·Ï. èÓÒ˚Ô¸Ú Ëı Ò‚ÂıÛ Ò˚ÓÏ. ê‡ÁÎÓÊËÚ Ëı ‚
ÍÛÊÓÍ Ì‡ ·Î˛‰Â. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇ ¯ÂÚÍÛ.
ɇϷÛ„Â˚
(Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â) 2¯ÚÛÍË(125„)
4¯ÚÛÍË(250„) 600ÇÚ + ÉËθ
( )
3 ÏËÌ. 6-6
1
/
2
ÏËÌ.
8-8 1 /
2
ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
ê‡ÁÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ „‡Ï·Û„Â˚ ‚ ÍÛÊÓÍ Ì‡ ·Î˛‰Â. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇
¯ÂÚÍÛ. èÂ‚ÂÌËÚ „‡Ï·Û„Â˚ ˜ÂÂÁ 4-5 ÏËÌÛÚ.
î‡ÌˆÛÁÒÍËÂ
·‡ÚÓÌ˚
(Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â) 100-150„(1¯Ú.)
200-250„(2¯Ú.) 450ÇÚ + ÉËθ
( )
5 ÏËÌ. 5-6 ÏËÌ.
6-7 ÏËÌ. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
èÓÎÓÊËÚ ӉËÌ ·‡ÚÓÌ ‚ ˆÂÌÚ ·Î˛‰‡, ‡ ‰‚‡ ·‡ÚÓ̇ fl‰ÓÏ ‰Û„ Ò ‰Û„ ÓÏ ‚
ˆÂÌÚ ·Î˛‰‡. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇ ¯ÂÚÍÛ.
èˈˆ‡
(Á‡ÏÓÓÊÂÌ̇fl) 300 -350 „
400 -450 „ 600ÇÚ + ÉËθ
( )
5 ÏËÌ. 7-8 ÏËÌ.
9-10 ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÛ˛ ÔˈˆÛ ̇ β‰Ó. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇ ¯ÂÚÍÛ.
åËÌË-Ôˈˆ‡ (ËÁ
ıÓÎÓ‰ËθÌË͇) 100 -150 „
200 -250 „ 600ÇÚ + ÉËθ
( )
5 ÏËÌ. 3-3 1 /
2
ÏËÌ.
4-4
1
/
2
ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË. Óı·ʉÂÌÌÓÈ
Ôˈˆ˚ ‚ ÍÛÊÓÍ Ì‡ ·Î˛‰Â. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇ ¯ÂÚÍÛ.
óËÔÒ˚ ‰Îfl
ÏËÍÓ‚ÓÎ-ÌÓ‚ÓÈ
Ô˜Ë
(Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â) 200 „
300 „
400 „ 450ÇÚ + ÉËθ
( )
4 ÏËÌ. 9 ÏËÌ.
12 ÏËÌ.
15 ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
ê‡ÒÔ‰ÂÎËÚ ˜ËÔÒ˚ ̇ ·Î˛‰Â Ó‚Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇ ¯ÂÚÍÛ.
èÂ‚ÂÌËÚ ÔÓÒΠÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
è˜ÂÌ˚È
͇ÚÓÙÂθ 250 „
500 „ 600ÇÚ + ÉËθ
( )
4 ÏËÌ. 4 1 /
2
-5 ÏËÌ.
7-7 1 /
2
ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
ê‡ÁÂʸÚ ͇ÚÓÙÂÎËÌ˚ ÔÓÔÓ·Ï. èÓÎÓÊËÚ Ëı ̇ ·Î˛‰Ó ‡ÁÂÁ‡ÌÌÓÈ
ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÌËÁ. ê‡ÁÏÂÒÚËÚ Ëı ‚ ÍÛÊÓÍ. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇ ¯ÂÚÍÛ.
ê˚·Ì˚ ԇÎÓ˜ÍË
(Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â) 150„(5¯ÚÛÍ)
300„(10¯ÚÛÍ)
600ÇÚ + ÉËθ
( )
4 ÏËÌ. 6-6 1 /
2
ÏËÌ.
8 1 /
2
-9 ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
ëχʸÚ ·Î˛‰Ó 1 ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÎÓÊÍÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·. ê‡ÁÎÓÊËÚ ԇÎÓ˜ÍË ‚
ÍÛÊÓÍ Ì‡ ·Î˛‰Â. èÂ‚ÂÌËÚ ԇÎÓ˜ÍË ˜ÂÂÁ 3
1 /
2
ÏËÌÛÚ˚ (5 ¯ÚÛÍ) ËÎË 5 ÏËÌÛÚ
(10 ¯ÚÛÍ).
äÛÒÓ˜ÍË ˆ˚ÔÎÂÌ͇
(Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â) 125 „
250 „ 600ÇÚ + ÉËθ
( )
4 ÏËÌ. 4 1 /
2
-5 ÏËÌ.
6 1 /
2
-7 ÏËÌ.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÓ˜ÍË.
ëχʸÚ ·Î˛‰Ó 1 ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÎÓÊÍÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·. ê‡ÁÎÓÊËÚ ÍÛÒÓ˜ÍË
ˆ˚ÔÎÂÌ͇ ̇ ·Î˛‰Â. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇ ¯ÂÚÍÛ. èÂ‚ÂÌËÚ ÍÛÒÓ˜ÍË ˜ÂÂÁ
3 ÏËÌÛÚ˚ (125 „) ËÎË 5 ÏËÌÛÚ (250 „).
CE2927N_17_RA.fm Page 15 Wednesday, September 5, 2001 4:26 PM