
22
853 802 R. 03/23
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2023_03_01-11:00
DE
Alternative Druckluftkolbenpumpe. Ermöglicht das Pumpen von großen
Mengen aller Arten von Mineralölen. Anwendbar in Anlagen mit langen
Rohrleitungen zur gleichzeitigen Versorgung mehrerer Flüssigkeitsauslässe.
Die Pumpe kann an der Wand (mit der Wandhalterung 360132) oder mit
einem Verlängerungsrohr geeigneter Länge direkt an einem Fass oder
Tank montiert werden.
INSTALLATION
Diese Pumpe kann durch Wandmontage (360132) installiert werden.
Befestigen Sie die Wandhalterung sicher an der Wand. Führen Sie die
Pumpe durch die Halterung und befestigen Sie sie mit den mitgelieferten
Schrauben (Abb. 1).
In Fällen, in denen ATEX-Bedingungen erforderlich sind, muss die
Pumpe mit dem Erdungskabel mit Klemme (534907).
ANSCHLUSSART DER PUMPE
Abb. 2
POS. BESCHREIBUNG
CODE
A
Luftabsperrventil
239004
B
Regulierfilter
241001
C
Luftschlauch
362100
D
Schnellstecker
251412
E
Schnellverbinder
255312
F
Pumpe
536330
G
Pressure Relief Valve
609008
H
Ölschlauch
362303
I
Öl-Absperrventil
950303
J
Wandhalterung
360132
K
Ölabsaugschlauch
367003
L
Absperrventil
950306
Zu Informationszwecken ist in Abbildung 2 eine typische Installation mit
allen für den korrekten Betrieb empfohlenen Elementen dargestellt.
FÜR
ÖLTANK
ANMERKUNG:
Der Druck der
Luftversorgung muss zwischen
2 und 12 bar (40 und 180 psi)
liegen, wobei 6 bar (80 psi)
der empfohlene Druck ist.
ANWEISUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH
Diese Pumpe ist selbstansaugend. Um die Pumpe zum ersten Mal
anzusaugen, ist es zweckmäßig, Luft an die Pumpe anzuschließen,
indem der Druck mit dem Druckregler langsam von 0 bar auf den
gewünschten Druck erhöht wird. Die Pumpe beginnt zu pumpen, wenn
das Auslassventil, z. B. eine Ölsteuerpistole, geöffnet wird.
BESCHREIBUNG
Abb. 1
B
A
360132
534907