Sammic OS-10 User Manual Download Page 4

MODELLE

Dieses Handbuch enthält die

Beschreibung für die Aufstellung, den

Betrieb und die Wartung  OS-10 und

OSI-10.

Die Referenz des Modells und seine

Merkmale sind auf dem Typenschild

der Maschine angegeben. 

Europäische richtlinien und normen

Geräte für 220-240V-50-60Hz 

Diese Geräte sind in Übereinstimmung

mit den nachstehend aufgeführten

Europäischen Richtlinien konstruiert

und hergestellt worden:

89/392/EWG, 93/68/EWG,

73/23/EWG

SPEZIFIKATION

· Das Geräte in die richtige Steckdose

einstecken.

· Nur mit “nas-heiss” benutzen. 0.6

Ltr. Wasser zwischen Edelstahl-

Einsatz und inneren Aluminium-

Behälter einfüllen. Nicht überfüllen

und auf keinen Fall darf der

EdelstaHl-Einsatz aufschwimmen,

auch nicht wenn er feer ist.

Überfüssiges Wasser sofort

entfernen.

· Der Temperaturregle soote zwischen

1 und 8 eingestellt werden. Immer

mit möglichst niedrigster

Temperatur arbeiten um die richtige

Servier-Temperatur zu halten. Für

hohe Temperaturen zwischen 8 und

12 einstellen.

·Ein Neonlicht leuchtet auf, wenn das

Geräte eingeschaltet ist. Zum

Ausschalten auf 0 stellen. Den Stecker

aus der Steckdose ziehen um die

Stromzufuhr abzustellen.

· Wenn nich seviert wird den

abnehmbaren Scharnierdeckel

geschlossen halten.

· Den Kessel nicht bewegen oder

versetzen solange er angeschaltet ist

oder sich heisse Speisen darin

befinden.

PFLEGE

·Verchüttete Speisen solltenvon der

Aussenwand fofort abgewaschen

werden. Das Edelstahl-Wasserbad

und der deckel sind

spülmaschinenfest. Die lackierte

Aussenseite und den oberen Rand mit

einem weichen Guch und Seife

abwichen.

· Sicherstellen, dass das Gerädte beim

Einfullen und beim Reinigen oder

wenn es nicht benutz wird

ausgesteck ist.

· Den Kessel nicht mit

Hochdruckstrahl reinigen.

· WICHTIG: Den Kessel nicht in Wasser

tauchen, da Schäden entstehen

können und die Garantie damit

verfällt.

· ACHTUNG: Das gerät muss geerden

sein. Kessel nicht leer benutzen.

4

DEUTSCH

Summary of Contents for OS-10

Page 1: ...L GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI INSTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRU ES OS 10 OSI 10 O l l a s p a r a s o p a S o u p k e t t l e S u p p e n w r m e r M a r m i t e s o u p e Z u p p i e r a P...

Page 2: ...en el nivel m s bajo posible para mantener la temperatura correcta para servir Cuando se sit a entre 8 y 12 alcanza mayores temperaturas Una peque a luz se encender cuando la unidad est en funcionami...

Page 3: ...ys operate the kettle at he lowest setting to maintain correct serving temperature Hold at high temperature when setting between 8 and 12 A small light will glow when the unit is turned on Turn the di...

Page 4: ...drigster Temperatur arbeiten um die richtige Servier Temperatur zu halten F r hohe Temperaturen zwischen 8 und 12 einstellen Ein Neonlicht leuchtet auf wenn das Ger te eingeschaltet ist Zum Ausschalte...

Page 5: ...temp rature correcte partir dee 8 et 12 on obtient les temp ratures les plus hautes Une petie limi re est toujours rouge quand la marmite est en train de foctionner Placer l indicateur 0 pour arr ter...

Page 6: ...o pi basso possibile per mantenere la temperatura corretta al momento di servire Quando si situa fra 8 e 12 raggiunge maggiori temperature Una piccola luce si accender nel momento in cui l unit si tro...

Page 7: ...eratura correcta para servir Quando se situa entre 8 e 12 atingem se temperaturas superiores Acende se uma pequena luz quando a unidade est em funcionamento Colocar o indicador no 0 para parar o apare...

Page 8: ...I mm ALTEZZA DIAM PESO NETTO CARACT RISTIQUES ALIMENTATION PUISSANCE CAPACIT DIMENSIONS mm HAUTEUR DIAM POIDS NET EIGENSCHAFTEN ELEKTROANSCHLU LEISTUNG KAPAZIT T ABMESSUNGEN mm H HE DURCHMESSER NETTOG...

Reviews: