© 2020 Tous droits réservés. SAM Medical
Ȭ
et SAM IO
TM
Intraosseous Access System
©
sont des marques de commerce de SAM Medical
Ȭ
Ne pas exercer de force excessive pendant l’insertion. La rotation mécanique de l’aiguille par actionnement de la
poignée et l’arête tranchante de l’aiguille doivent être les mécanismes PRINCIPAUX de pénétration de l’os, et NON
la pression verticale.
Dans le cas peu probable d’une panne de perceuse, l’aiguille peut être utilisée manuellement. Se reporter au mode
d’emploi de l’aiguille SAM IO (étape 5).
Non destiné aux perfusions sternales.
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR LES UTILISATEURS, SUITE :
-/Ć0)"+"11,6$"Ǿ3ć/&Ɯ"/.2ȉ&)+"/"01"2 2+!ć/&03&0&)""1.2")-"/ "20"+ȉ-0ć1ć"+!,**$ć"ǽ&"))""01
toujours sale, répétez les étapes ci-dessus ou jetez la perceuse SAM IO.
Vaporisez ou essuyez la surface extérieure avec une solution antimicrobienne ou des lingettes
ț-ǽ"5ǽ2-"/+&Ȓ),1%Ȭ,2!ć0&+#" 1+1%,*,),$2ć-/)ȉć.2&3)"+1Ǿ!"+&3"2&+1"/*ć!&&/"Ȝ"+02&3+1)"0
recommandations du fabricant.
Actionnez la perceuse 1 à 3 fois et s’assurer qu’elle ne présente aucun dommage tactile ou visible avant de la
/+$"/ǽ+ 0!"!,**$"1 1&)"Ǿ'"1"/)-"/ "20"ǽ
•
"-0&**"/$"/,221&)&0"/2+".2+1&1ć"5 "00&3"!")&.2&!"),/0!2+"11,6$",2!")!ć0&+#" 1&,+ǽ
• Sauf
"+ 0!"!,**$"*ć +&.2"Ǿ)-"/ "20"+ȉ-0!"!1"!ȉ"5-&/1&,+ǽ"0!,**$"0*ć +&.2"0*"11+1Ɯ+
æ)3&"21&)"!2-/,!2&10,+1# &)"0æ&!"+1&Ɯ"/Ȁ&)0ȉ$&1!"#/ 12/"0Ǿ ,2/2/"0,221/"0!,**$"0--/"+10ǽ3+1!"
raccorder l’aiguille, actionnez la perceuse 1 à 3 fois et si aucun dommage tactile ou visible n’est présent, la perceuse peut
être utilisée.
