14
HU
A Salter Smart Jug teljes megoldást kínál mindenféle összetevő leméréséhez:
mérleg száraz összetevőkhöz, mérőedény folyadékokhoz, és a világon fellelhető
különböző mértékegységekkel is megbirkózik, így Önnek a sütéssel, és nem a
konverziókkal kell foglalkoznia!
ELEMEK:
Az első használat előtt távolítsa el a szigetelő fület.
Az elem cseréjéhez helyezzen be 1 db. CR2032 3V-os lítium gombelemet. Ellenőrizze,
hogy a +/- terminálok megfelelő irányba néznek-e.
KIJELZŐ ÉS GOMBOK ELRENDEZÉSE:
water oil milk flour sugar pint
g ml
lb.oz
cups
fl.oz
ALAP MÉRÉSI MŰVELET:
1. Helyezze az edényt az alapra, majd nyomja meg a(z) gombot a kijelző
aktiválásához és nullázásához.
2. Nyomja meg a UNIT (Mértékegység) gombot a kívánt mértékegység
kiválasztásához (pl. g vagy lb:oz)
3. Helyezze be az összetevőket az edénybe. A tömeg megjelenik a kijelzőn.
4. A kijelző nullázásához a külön-külön behelyezett összetevők között, nyomja meg
a(z) gombot bármikor.
MÉRŐEDÉNYKÉNT VALÓ HASZNÁLAT FOLYADÉKOKHOZ:
1. Helyezze az edényt az alapra, majd nyomja meg a(z) gombot a kijelző
aktiválásához és nullázásához.
2. Nyomja meg a
UNIT
(Mértékegység) gombot a kívánt folyadék-mértékegység
kiválasztásához (pl. ml, fl.oz, pint)
3. Olaj vagy tej mérése esetén nyomja meg a
MODE
(Mód) gombot az oil (olaj)
vagy milk (tej) kiválasztásához. A víz az alapértelmezett beállítás, és az összes
általános, víz alapú folyadékhoz kell használni, mint pép, bor, gyümölcslé stb..
4. Ellenőrizze, hogy a kijelzőn a nulla látható-e, majd töltse fel az edényt a
szintjelölést figyelve. (Ezen a ponton az edényt leveheto az alapról, amennyiben
szükséges).
Megjegyzés: Az UK és US fl.oz, pint és cup mértékegységeket
megtalálja az edényen. Győződjön meg róla, hogy a recepthez a megfelelő
mértékegységet használja-e. További részletekért tekintse meg az UK/US
mód részt.
5. Az alapra visszahelyezett edénnyel használja a kijelzőt a pontos méréshez.
Adjon hozzá vagy öntsön ki folyadékot, amíg el nem éri a szükséges mennyiséget.
CUP (CSÉSZE) MÉRTÉKEGYSÉG HASZNÁLATA:
Az Ön kényelme érdekében a kijelzőn cup mértékegységet jelenít meg a leggyakrab-
ban használatos sütési összetevőkhöz. A cup mérések megfelelő konverziója
érdekében lényeges, hogy előre kiválassza a mért összetevő típusát.
1. Bekapcsolt kijelző mellett nyomja meg a
UNIT
(Mértékegység) gombot a
CUPS
kiválasztásához a kijelzőn.
2. Ezt követően nyomja meg a
MODE
(Mód) gombot az összetevő típusának
kiválasztásához: Az elérhető opciók a következők:
Water (Víz), Milk (Tej), Oil
(Olaj), Flour (Liszt)
és
Sugar (Cukor).
3. Adja hozzá az összetevőt. A kijelzőn cup mértékegység jelenik meg.
Megjegyzés:
További részletekért tekintse meg a műszaki információk részt.
UK/US MÓD:
Ennek a terméknek a gyári alapértelmezett beállítása az UK mód, amely a
következőket jeleníti meg:
Gramm és milliméter, Font és uncia,
Angolszász (brit) pint és folyadék-uncia,
Metrikus cup (csésze)
Ez a világ legtöbb receptjéhez elérhető, azonban az Ön kényelme érdekében a
termék US módra állítható, és ekkor a következőket jeleníti meg:
Gramm és milliméter (akárcsak a fentiekben)
Font és uncia (akárcsak a fentiekben)
Amerikai (US) pint és folyadék-uncia,
Amerikai (US) cup.
Az átváltáshoz az UK és US módok között, nyomja meg és tartsa lenyomva az UK/US
gombot az átbáltádhoz az UK és az US szimbólum között a kijelző bal oldalán.
Ügyeljen arra, hogy a megfelelő beállítást használja a recepthez. Amennyiben
rendszeresen átvált az UK és US mértékegységek között, a kezdés előtt mindig
ellenőrizze, hogy a megfelelő beállítást választotta-e ki. Az UK és US folyadék-uncia
és pint eléggé eltérő, akárcsak a metrikus és az US cup mértékek. Az első használat
után a rendszer a legújabb módosításokat menti el. Megjegyzés:
További részletekért
tekintse meg a műszaki információk részt.
AUTO-OFF/MANUAL-OFF (AUTOMATIKUS KI/MANUÁLIS KI)
Az elem élettartamának megnövelése érdekében a kijelző automatikusan kikapcsol,
amennyiben 1 percig a nullát vagy 3 percig ugyanazt a súlyértéket mutatja. A mérleg
manuális kikapcsolásához nyomja le és tartsa lenyomva a következőt: .
FIGYELMEZTETŐ JELZÉSEK:
Lo – Cserélje ki az elemet Err – Súlytúlterhelés
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS:
• Az alapot soha ne helyezze vízbe. Csak nedves ruhával tisztítsa.
• Ne használjon kémiai vagy súroló hatású tisztítószert.
• Az edény mosogatógépben mosható, és mikrohullámú sütőbe helyezhető.
MŰSZAKI TÁJÉKOZTATÁS:
A cup konverziók általános sűrűségű szabványos összetevőkön alapulnak, az alábbi lista szerint.
Különböző típusú liszt, cukor stb. mérése esetén fennállhat némi eltérés.
Összetevő
Sűrűség (g/ml)
Liszt, sima/minden célra
0,53
Cukor, kristály
0,8
Tej, teljes
1,04
Víz
1
Olaj, növényi
0,89
UK és US folyadékmérési információ
UK
US
1 fl.oz = 28.41ml
1fl.oz = 29,57 ml
1 pint = 568ml
1 pint = 473 ml
20 fl.oz = 1 pint
16 fl.oz = 1 pint
1 metrikus cup = 250ml
1 cup = 236,58 ml
GARANCIA
Ez a termék csak háztartási felhasználásra készült. A Salter díjmentesen megjavítja
vagy kicseréli a terméket vagy a termék bármely részét (az elemek kivételével)
a vásárlástól számított 15 éven belül, ha igazolható, hogy a hibát a gyártási vagy
anyaghiba okozza. A garancia lefedi a mérleg működését befolyásoló mozgó
gépalkatrészeket. A garancia nem fedi le a természetes kopás és elhasználódás
által okozott kozmetikai értékcsökkenést vagy a baleset vagy rongálódás miatti
károsodást. A mérleg vagy részeinek kinyitása vagy szétszerelése a garancia
megszűnését eredményezi. A garanciaigényt alá kell támasztani a vásárlást igazoló
nyugtával, és a terméket vissza kell küldeni a postai díjat megfizetve a Salter céghez
(vagy az Egyesült Királyságon kívüli területek esetén a Salter által kinevezett helyi
képviselőhöz). Gondosan kell eljárni a mérleg csomagolásakor, hogy szállítás közben
ne sérülhessen meg. Ez a kötelezettségvállalás kiegészíti a vásárló törvényi jogait
és semmilyen módon nem befolyásolja azokat. Az Egyesült Királyságon belül az
értékesítés és szervizelés érdekében forduljon a HoMedics Group Ltd-hez, PO Box
460, Tonbridge, Kent,TN9 9EW, UK. Segélyvonal telefonszáma: (01732) 360783.
Egyesült Királyságon kívül, forduljon a Salter által kinevezett helyi képviselőhöz.
WEEE-MAGYARÁZAT
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a terméket az Európai Unióban nem szabad a
háztartási hulladék közé dobni. Az ellenőrizetlen hulladékkezelésből származó
környezeti vagy egészségügyi kár elkerülése végett, és a tárgyi készletek
fenntartható kezelése jegyében felelősségteljesen hasznosítsa újra. A használt eszköz
visszaküldéséhez kérjük, használja a visszaküldő és gyűjtő rendszereket, vagy lépjen
kapcsolatba azzal a forgalmazóval, ahonnan a készüléket vásárolta. A terméket ezek a
szolgáltatók környezetvédelmileg biztos újrahasznosító helyre viszik.
Summary of Contents for Smart Jug
Page 2: ......