Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 10

PESE-PERSONNE ELECTRONIQUE INSERE

EINBAU-PERSONENWAAGE

BÁSCULA DE BAÑO ELECTRÓNICA

BILANCIA DE BAGNO ELETTRONICA A INSERIMENTO

BALANÇA ELETRÓNICA DE CASA DE BANHO PARA ENCASTRAR

ELEKTRONISCHE INBOUW BADKAMERWEEGSCHAAL

VEDLEGG TIL ELEKTRONISK BADEROMSVERKT

Inset Electronic Bathroom Scale

please read this instruction manual before

using the product for the first time

Summary of Contents for Inset Electronic Bathroom Scale

Page 1: ...BILANCIA DE BAGNO ELETTRONICA A INSERIMENTO BALAN A ELETR NICA DE CASA DE BANHO PARA ENCASTRAR ELEKTRONISCHE INBOUW BADKAMERWEEGSCHAAL VEDLEGG TIL ELEKTRONISK BADEROMSVERKT Inset Electronic Bathroom S...

Page 2: ...then position on a hard flat floor not a carpeted floor Remove any water that may collect in the tray CARE ADVICE Operation procedure is as follows 1 Using a finger press and release the operating ke...

Page 3: ...u la positionner dans ce cas sur un plancher plat et dur et non pas sur une moquette Enlever l eau qui risque de s accumuler dans le plateau SOIN CONSEILS PILES 2 X CR2032 P se personne lectronique Pl...

Page 4: ...enen Boden nicht etwa auf einen Teppichboden zu stellen Sich in der Mulde ansammelndes Wasser beseitigen PFLEGE RATSCHL GE BATTERIEN 2 x CR2032 Elektronische Waage Edelstahlmulde Edelstahlschrauben x...

Page 5: ...uelo de superficie plana y dura no sobre una moqueta Retire cualquier l quido que pueda almacenar la bandeja CUIDADO CONSEJO PILAS 2 X CR2032 B scula electr nica Bandeja de acero inoxidable 8 tornillo...

Page 6: ...avimento piatto duro non su un pavimento con moquette Eliminare l acqua che possa essersi eventualmente accumulata nel vassoio MANUTENZIONE CONSIGLI La procedura di funzionamento la seguente 1 Tenere...

Page 7: ...bruikt plaatst u ze op een harde platte vloer niet op tapijt Verwijder water dat zich eventueel verzamelt in het kader ONDERHOUD ADVIES De bedieningsprocedure is als volgt 1 Druk de bedieningstoets in...

Page 8: ...som kan samle seg i sk len VEDLIKEHOLD Slik bruker du vekten 1 Legg en finger p betjeningsn kkelen og trykk til kommer opp i displayet 2 Vent tre sekunder 3 P displayet vil det st 0 0 Dette betyr at v...

Page 9: ...toda a gua que se acumular no tabuleiro CUIDADOS CONSELHOS Procedimento de utiliza o 1 Servindo se de um dedo premir e soltar a tecla de funcionamento o mostrador indicar 2 Aguardar 3 segundos 3 O mos...

Page 10: ...Ltd riparera o sostituira questo prodotto esclusa la batteria o parti di esso gratuitamente se entro 10 anni dalla data di acquisto sia dimostrato che il danno e derivato dal materiale usato o da un c...