Salora MSD306 Series, Manual

Page: 232 / 240

DVD WIEDERGABE
FUNKTIONSEINSTELLUNGEN
Allgemeine Einstellungen
Drücken Sie [ DVD-MENU ], um das OSD-Menü des DVD-Players
aufzurufen.
Einstellmodus enthält die Menüs für
Allgemeine Einstellungen ,
Audioeinstellungen, Dolby Digital-Einstellungen und die
Benutzereinstellungen . Verwenden Sie die [▲ / ▼] Tasten, um
zwischen diesen Möglichkeiten wählen. Drücken Sie [ OK ] oder
[►], um das Untermenü zuzugreifen. Drücken Sie [◄], um das
OSD-Menü und drücken Sie [ DVD - MENU ] zurückkehren, um das
OSD zu verlassen.
HINWEIS: Im Setupmodus werden folgende Funktionen
abgebrochen oder unterbrochen: TITLE, SUBTITLE, DISPLAY,
PLAY, SETUP, STOP, SLOW / STEP, AUDIO, F.FWD, F.REV, PREV, NEXT, GOTO, ZOOM, ANGLE, PROGRAM,
PREVIEW,REPEAT, A-B.
Letzter Wiedergabepunkt
Bildschirmschoner
Anzeigesprache
TV - Anzeige
Dolby
- - Allgemeine Einstellungen - -
Letzter Wiedergabepunkt
Bildschirmschoner
Anzeigesprache
Dolby
- - Allgemeine Einstellungen - -
4:3
/
PS
16:9
4:3
/
LB
TV - Anzeige
DVDs werden mit zahlreichen Bildschirm-Seitenverhältnissen
hergestellt. In diesem Menü können Sie eins von drei
Seitenverhältnissen auswählen:
● 4:3
/
PS
● 4:3
/
LB
● 16:9
Wählen Sie das am besten geeignete Seitenverhältnis für die
DVD-Wiedergabe.
4:3 PS
Pan und Scan wird für die meisten normalen Fernsehsendungen verwendet und ist die
Standardeinstellung. Es hat ein Seitenverhältnis von 4:3. Wenn Sie diese Einstellung zur
Wiedergabe einer DVD wählen, füllt das Bild den Bildschirm aus, aber Sie sehen den linken
und rechten Rand des Bildes nicht.
4:3 LB
Letter Box gibt die DVD mit ihrem ursprünglichen Seitenverhältnis wieder, so dass dieses
von der Größe Ihres Fernsehbildschirms abhängt. Sie sehen schwarze Ränder oben und
unten im Bild.
16:9
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie einen Breitbild-Fernseher besitzen.
Letzter Wiedergabe
Bildschirmschoner
Dolby
- - Allgemeine Einstellungen - -
English
D eutsch
Französisch
TV - Anzeige
Anzeigesprache
Spanisch
Ital ienisch
Portug iesisch
Nederlands
Anzeigesprache
Wählen Sie mit den Navigationstasten das Setupsymbol
Anzeigesprache und bestätigen Sie mit [ OK ]. Sie können einige
Sprachen auswählen. Wechseln Sie mit ▲ / ▼ zwischen den
verschiedenen Sprachen und bestätigen Sie mit [ OK ].
HINWEIS : Wenn die gewählte Sprache nicht in den DVD-Inhalten
vorhanden ist, wird automatisch die Standardsprache der Disk
gewählt. Die Standardsprache ist Englisch.
TV - Anzeige
HINWEIS:
- Der Wiedergabe-Bildschirm kann je nach Größe der Diskinhalte variieren.
- Bei Disks mit 4:3 Inhalten wird in jedem Modus ein 4:3-Bild angezeigt.
- Die Auswahl des Bildformats sollte dem geschlossenen Fernseher / Bildschirmseitenverhältnis entsprechen.
4 7