8
Français
SALMSON 08/2014
4.3 Etendue de la fourniture
• Câble de raccordement électrique de 10 m avec
fiche secteur.
• Interrupteur à flotteur raccordé.
• Raccord cannelé pour tuyau souple Ø 24/32 mm
et fileté Rp 1".
• Notice de montage et de mise en service.
4.4 Accessoires (optionnels)
• Coffret de commande,
• Système d'alarme ALARMSON,
• Déclencheurs/dispositifs de contrôle externes,
• Pilotage du niveau (interrupteur à flotteur p. ex.),
• Tuyau flexible (5m, Ø25 ou Ø35) avec raccord,
• Accessoires pour installation immergée transpor-
table (p. ex. raccords express, tuyaux flexibles
etc.),
• Accessoires pour installation immergée station-
naire (p. ex. vannes d'arrêt, clapets anti-retour
etc.).
L'usage d'accessoires neufs est recommandé.
5. Description et fonction
5.1 Description du produit (Fig. 1)
La pompe peut être complètement immergée
dans le fluide véhiculé.
L'étanchéité du moteur est assurée par des
bagues à lèvres.
La pompe doit être installée dans le fond d'une
cuve. Elle est raccordée, dans le cas de l'installa-
tion stationnaire, à une conduite de refoulement
fixe ou, dans le cas de l'installation transportable,
à un raccord pour tuyau flexible.
Les pompes sont mises en service en connectant
la prise de courant au réseau électrique.
Elles fonctionnent automatiquement : l'interrup-
teur à flotteur enclenche la pompe à partir d'un
niveau d'eau “h“ et l'arrête en cas de niveau d'eau
minimum “h1“.
En marche forcée (interrupteur à flotteur mainte-
nu vers le haut), le niveau minimum d'eau résiduel
correspond au niveau “h2“.
Les moteurs sont équipés d'une protection
moteur thermique qui arrête automatiquement le
moteur en cas d'échauffement excessif et l'en-
clenche de nouveau après refroidissement. Un
condensateur est intégré dans le moteur mono-
phasé.
Si la dérivation des eaux usées ne permet aucune
interruption, une deuxième pompe (pompe de
réserve automatique), en association à un coffret
de commande requis (accessoire), augmente la
sécurité du fonctionnement en cas de défaillance
de la première pompe.
6. Montage et raccordement électrique
DANGER ! Un montage et un raccordement
électrique incorrects peuvent être dangereux
pour la santé.
Le montage et le raccordement électrique doi-
vent être effectués par un électricien agréé,
conformément aux prescriptions locales en
vigueur !
Respecter les consignes de prévention des acci-
dents
.
S’assurer que l’installation électrique générale est
conforme à la norme IEC 364 et que le réseau est
équipé d’un disjoncteur différentiel haute sensi-
bilité (30 mA max.).
Les raccordements sont à effectuer avant la des-
cente de la pompe dans le puisard.
Vérifier que la nature, la tension et la fréquence
du réseau d’alimentation correspondent bien aux
indications portées sur la plaque signalétique de la
pompe.
La pompe est livrée avec un câble électrique à 3
conducteurs équipés d’une prise normalisée (2
pôles + terre). Raccorder obligatoirement le câble
sur une prise femelle 2 pôles avec terre.
6.1 Montage
La pompe est prévue pour installation fixe ou
mobile.
ATTENTION ! Risques de dommages matériels !
Risques de dommages en cas de manipulation
incorrecte.
Suspendre la pompe avec une chaîne ou un câble
uniquement au niveau de la poignée, ne jamais la
suspendre au niveau du câble électrique/du flot-
teur ou du raccord tube/tuyau.
Le lieu d'implantation/la cuve de la pompe doi-
vent être protégé du gel.
La cuve ne doit contenir aucun gros déchet (gra-
vats par exemple) avant l'installation et la mise en
service.
La structure de la cuve doit impérativement
garantir une mobilité sans entraves de l'interrup-
teur à flotteur.
Cotes de montage/dimensions de la cuve
ATTENTION !
- En service continu : h1 min. = 190 mm
En raison du risque d'obstruction élevé et des
pertes de pression plus importantes, le diamètre
de la conduite de refoulement (raccord
tube/tuyau) ne doit pas être inférieur au refoule-
ment de la pompe.
Pour éviter les pertes de pression, il est recom-
mandé de choisir un raccord de tuyau avec une
taille de plus.
Dans le cas d'une installation fixe de la pompe il
est conseillé d'installer un clapet anti-retour au
refoulement.
h max.
h1 min.
h2 min.
B min.
380 mm
130 mm
20 mm
450 x 450 mm
