31
Italiano
9. Manutenzione
Tutti gli interventi di manutenzione devono
essere eseguiti da personale autorizzato!
AVVISO! Pericolo dovuto a corrente elettrica!
Prevenire i pericoli causati da corrente elettrica.
Prima di procedere a interventi elettrici, disinse-
rire la tensione di rete sia sulla pompa che sull’X-
Care e assicurarsi che non possa essere reinserita
accidentalmente.
AVVISO! Pericolo di ustioni!
Se le temperature dell’acqua e la pressione del-
l’impianto raggiungono valori elevati, chiudere le
valvole di intercettazione a monte e a valle della
pompa. Attendere, innanzitutto, il raffreddamen-
to della pompa.
• Le pompe Nexis richiedono interventi minimi di
manutenzione.
• La tenuta meccanica può essere infatti facilmen-
te sostituita, all’occorrenza, grazie al suo formato
a cartuccia. Disinserire la pompa e l’X-Care.
Staccare il connettore [E] per procedere allo
smontaggio. Dopo aver sostituito la guarnizione a
cartuccia, collegare [A] prima di avviare la pompa.
• Mantenere sempre perfettamente puliti la pompa
e l’X-Care.
• Se richiesto, pulire l’X-Care solo con un panno
inumidito.
AVVISO!
Per la pulizia dell’X-Care non utilizzare alcool,
solventi o acidi.
• Eseguire la manutenzione della pompa osservan-
do quanto descritto nelle istruzioni di montaggio,
uso e manutenzione.
10. Guasti, cause e rimedi
AVVISO! Pericolo dovuto a corrente elettrica!
Prevenire i pericoli causati da corrente elettrica.
Prima di qualsiasi intervento, disinserire la tensione
di rete sia sulla pompa che sull’X-Care e assicurarsi
che non possa essere reinserita accidentalmente.
PERICOLO! Rischio di lesioni o pericolo dovuto
a corrente elettrica!
I collegamenti elettrici della pompa e dell’X-Care
sono completamente indipendenti tra di loro:
prima di qualsiasi intervento, disinserire la ten-
sione di rete per entrambi.
In particolare, la segnalazione dell’indicatore di
funzionamento dell’X-Care [1] non implica che la
pompa sia altrettanto disinserita.
AVVISO! Pericolo di ustioni!
Se le temperature dell’acqua e la pressione dell’im-
pianto raggiungono valori elevati, chiudere le valvole
di intercettazione a monte e a valle della pompa.
Consentire, innanzitutto, alla pompa di raffreddarsi.
• Tutti i guasti menzionati qui di seguito attivano il
rispettivo indicatore e il relè di contatto pulito,
ma solo se è impostato il parametro
„Segnalazione cumulativa di blocco“ (vedi §8.1).
NOTA: entrambi gli indicatori di „blocco“ segna-
lano lo stato del relè di contatto pulito.
8.2 Impostazioni X-Care
• Se si intende eseguire impostazioni personalizza-
te, procedere all’impostazione dell’X-Care prima
di avviare la pompa.
• Accendere l’X-Care.
• Per impostare l’X-Care ricorrere alla comunicazio-
ne a infrarossi o agli strumenti offerti dal bus CAN.
8.2.1 Comunicazione a infrarossi
• Requisiti:
PDA o una porta SDIO,
modulo IR (disponibile come accessorio),
software di installazione del modulo IR (scaricabile
dal sito Web di Salmson).
• Una volta stabilita la comunicazione tra PDA e
X-Care, con un clic sul pulsante appare il
menu per le impostazioni di configurazione.
8.2.2 Bus CAN
• L’interfaccia CAN è realizzata in conformità allo
standard ISO 11898 e la velocità di trasferimento
dei dati può raggiungere 1 Mbit/s.
• Partendo da tale presupposto, i profili sono stati
sviluppati per numerose serie di prodotti, fattore
che ne consente un utilizzo uniforme. Il profilo
CiA 450 definisce le proprietà di pompe.
L’interfaccia del bus CAN Salmson è compatibile
con profili di prodotti futuri basati su protocollo
di comunicazione DS CiA 301.
NOTA: si consiglia l’utilizzo di un isolatore ottico
quando la distanza tra 2 dispositivi CAN oltrepassa i
100 m.
• Requisiti:
catalogo CAN (scaricabile dal sito Web di
Salmson), eventualmente, isolatore ottico.
• Consultare il paragrafo „Configurazione“ della
documentazione sul catalogo CAN per accedere
agli stessi parametri di quelli offerti dalla comu-
nicazione a infrarossi.
8.3 Riempimento e aerazione dell’impianto
ATTENZIONE! Possibili danni alla pompa!
La pompa non deve mai funzionare a secco.
Prima di mettere in funzione la pompa, riempire
l’impianto.
• Approntare la pompa osservando quanto descritto
nelle istruzioni di montaggio, uso e manutenzione.
• Il senso di rotazione è corretto se si accende la spia
VERDE dell’indicatore del „Senso di rotazione“ [2].
8.4 Avviamento della pompa
• Avviare la pompa osservando quanto descritto
nelle istruzioni di montaggio, uso e manutenzione.
SALMSON 12/2013
