salmson IXENS, Installation And Starting Instructions

Page: 24 / 336

Français
16 Salmson 05/2015
Comportement des entrées et
des sorties Entrée de la valeur réelle In1, entrée de la valeur de consigne In2 :
• Sur le maître : agit sur le groupe complet
« Externe off » :
• réglé sur le maître (menu <5.1.7.0>) : agit en fonction du réglage au
menu <5.1.7.0> uniquement sur le maître ou sur le maître et l’esclave.
• Réglé sur l’esclave : n’agit que sur l’esclave.
Messages de défaut et reports de
marche ESM/SSM :
• Pour une centrale de commande, un report de défauts centralisé
(SSM) peut être raccordé au maître.
• Le contact ne doit alors être affecté que sur le maître.
• L’affichage s’applique au groupe complet.
• Sur le maître (ou le moniteur IR/clé IR), ce message peut être pro-
grammé comme report de défauts individuel (ESM) ou centralisé
(SSM) dans le menu <5.1.5.0>.
• Pour le report de défauts individuel, le contact doit être affecté sur
chacune des pompes.
EBM/SBM :
• Pour une centrale de commande, un report de marche centralisé
(SBM) peut être raccordé au maître.
• Le contact ne doit alors être affecté que sur le maître.
• L’affichage s’applique au groupe complet.
• Sur le maître (ou via moniteur IR/clé IR), ce message peut être pro-
grammé comme report de marche individuel (EBM) ou centralisé
(SBM) dans le menu <5.1.6.0>.
• La fonction – « En attente », « Fonctionnement », « Sous tension »
de EBM/SBM se paramètre sous <5.7.6.0> sur le maître.
REMARQUE :
« En attente » signifie :
la pompe peut fonctionner, aucun
défaut n’est signalé.
« Fonctionnement » signifie : le moteur tourne.
« Réseau Marche » signifie :
la pompe est sous tension.
• Pour le report de marche individuel, le contact doit être affecté sur
chacune des pompes.
Possibilités de commande sur
la pompe esclave Sur l’esclave, mis à part « Externe off » et « Bloquer/libérer pompe »,
aucun autre réglage ne peut être effectué.
REMARQUE :
Si, dans le cas d’une pompe double, un seul moteur est mis hors ten-
sion, le pilotage des pompes doubles intégré ne fonctionne pas.
6.3.3 Fonctionnement en cas
d’interruption de la communication En cas d’interruption de la communication entre deux têtes de pompe
en mode Pompe double, les deux afficheurs affichent le code de
défaut « E052 ». Pendant la durée de l’interruption, les deux pompes
se comportent comme des pompes simples.
• Les deux modules électroniques signalent le défaut via le contact
ESM/SSM.
• La pompe esclave fonctionne en régime de secours (mode Réglage),
conformément au régime de secours réglé auparavant sur le maître
(voir menu points <5.6.2.0>). Le réglage d’usine du régime de secours
est d’environ 60 % de la vitesse de rotation maximale de la pompe.
• Après acquittement du message d’erreur, l’indication d’état s’affiche
pendant la durée de l’interruption de communication sur les afficheurs
des deux pompes. Et, simultanément le contact ESM/SSM est réinitialisé.
• Sur l’écran de la pompe esclave, le symbole ( – pompe en régime de
secours) s’affiche.