ITALIANO
21
3. TRASPORTO E MAGAZZINAGGIO
Alla ricezione
•verificare immediatamente che il prodotto non abbia subito
danni dovuti al trasporto,
•in caso di rilevamento di danni da trasporto, avviare entro i ter-
mini prescritti i passi necessari nei confronti della ditta di tras-
porti.
ATTENZIONE! Pericolo di danneggiamenti!
Il trasporto e il magazzinaggio impropri possono cau-
sare il danneggiamento del prodotto.
•Per il trasporto è necessario che la pompa venga
agganciata / sostenuta solo con l'apposita staffa. Mai
afferrare al cavo!
•Durante il trasporto e il magazzinaggio intermedio pro-
teggere la pompa dall'umidità, dal gelo e da danni
meccanici.
4. CAMPO D'APPLICAZIONE
Le pompe sommerse Salmson FVO 204 sono idonee per il pom-
paggio di acque cariche/reflue e di liquidi puliti con conte-
nuto solido non superiore a 40 mm Ø, provenienti da pozzi,
fosse e serbatoi.
Vengono utilizzate
•per lo smaltimento delle acque reflue nere e bianche in
ambito domestico e agricolo,
•nella gestione delle risorse idriche e delle acque di scarico,
•nel trattamento e depurazione delle acque reflue e nell'inge-
gneria ambientale,
•nell'ingegneria di processo e industriale.
NOTA: Osservare le norme vigenti locali relative allo
specifico impiego.
Queste pompe di norma sono sommerse e possono essere
montate solo verticalmente con installazione fissa o trasporta-
bile.
Le pompe sommergibili con cavo di alimentazione di lun-
ghezza inferiore a 10 m (secondo EN 60335) devono essere uti-
lizzate esclusivamente all'interno di edifici, ossia non sono
omologate per un impiego all'aperto.
PERICOLO! Pericolo di morte!
La pompa non deve essere utilizzata per lo svuota-
mento di piscine/vasche da giardino oppure luoghi
simili se nell'acqua sono presenti persone.
AVVISO! Pericolo per la salute!
Tenuto conto dei materiali impiegati, non utilizzare
l'unità per il convogliamento di acqua potabile! Le
acque cariche/reflue sporche comportano il rischio di
danni per la salute.
ATTENZIONE! Pericolo di danneggiamenti!
Il pompaggio di sostanze non ammesse può provocare
il danneggiamento del prodotto.
Queste pompe non sono idonee per l'acqua conte-
nente impurità grossolane quali sabbia, fibre o liquidi
infiammabili nonché per l'impiego in aree a rischio di
esplosione.
L'utilizzo regolamentare prevede altresì l'osservanza del pre-
sente manuale di istruzioni.
Qualsiasi altro tipo di impiego non è da ritenersi regolamen-
tare.
5. DATI E CARATTERISTICHE TECNICHE
5.1 Chiave di lettura
Exemple:
FVO 204 - 0,4 MF
FVO 204 - 0,7 T
F
Corpo pompa in ghisa grigia
VO
Girante VORTEX
2
Motore 2 pol
i
04
DN bocca di mandata [cm]
-06
Potenza nominale del motore P2 [kW]
M
M = : motore monofase
T
= motore trifase
F
Con interruttore a galleggiante
5.2 Dati tecnici
Componenti
ammessi nei fluidi
pompati:
eggermente acido/leggermente
alcalino, contenuto max. di cloruri
150 mg/l (per 1.4301 / AISI 304),
Passaggio sferico
libero
40 mm
Tensione di rete:
1~230 V,
±
10 %, 3~400 V,
±
10 %
Frequenza di rete:
50 Hz
Grado di protezione:
IP 68
Numero giri:
max. 2900 /min (50 Hz)
Assorbimento di cor-
rente max.:
vedere targhetta dati
Potenza assorbita P1: vedere targhetta dati
Potenza nominale
del motore P2:
vedere targhetta dati
Portata max.:
vedere targhetta dati
Prevalenza max.:
vedere targhetta dati
Modalità funziona-
mento S1:
200 ore di esercizio all'anno
Modalità funziona-
mento S3 (ottimale):
Funzionamento intermittente, 25 %
(2,5 minuti esercizio, 7,5 minuti pausa).
Frequenza di opera-
zioni consigliata:
20/h
Frequenza di opera-
zioni max.:
50/h
Diametro nominale
del raccordo di man-
data:
vedere targhetta dati
Campo di tempera-
tura ammesso per il
fluido pompato:
da +3 a 35°C
Profondità immer-
sione max.:
5 m
Livello di rumorosità al
livello minimo:
<
70 db(A)
Riempimento olio:
ELFOLNA DS 22 o prodotto analogo,
circa 0,4 l
