51
Italiano
Le modifiche costruttive e/o i lavori di manutenzione
e riparazione non contemplati nel presente manuale
di esercizio e manutenzione devono essere eseguiti
unicamente ad opera del costruttore o di officine di
servizio autorizzate.
9.1.
Scadenze di manutenzione
Per assicurare un funzionamento sicuro devono essere eseguiti
diversi interventi di manutenzione a intervalli regolari.
NOTA
Per l'impiego in stazioni di sollevamento per acque
cariche in edifici o su terreni, devono essere rispetta-
te le scadenze/operazioni di manutenzione secondo
la norma DIN EN 12056-4!
Prima della prima messa in servizio o dopo uno stoccag-
gio prolungato
•
Pulire l'apparecchio di comando
Annuale
•
Controllo visivo dei singoli componenti
9.2.
Interventi di manutenzione
Prima dei lavori di manutenzione disinserire l'apparecchio di
comando come indicato al paragrafo "Messa a riposo provvisoria".
I lavori di manutenzione devono essere svolti da personale specia-
lizzato qualificato.
9.2.1. Pulizia dell'apparecchio di comando
Per la pulizia dell'apparecchio di comando impiegare un panno di
cotone inumidito.
non impiegare detergenti aggressivi o abrasivi o
liquidi!
9.2.2. Controllo visivo dei singoli componenti
Fare controllare il grado di usura dei singoli componenti da un
elettricista specializzato o dal Servizio Assistenza Clienti Salmson
(ad es. consumo dei contatti dei contattori, deformazione degli
elementi in plastica).
Qualora si dovesse constatare un forte grado di usura, fare sosti-
tuire i componenti interessati da un elettricista specializzato o dal
Servizio Assistenza Clienti Salmson.
9.3.
Interventi di riparazione
Prima dei lavori di riparazione disinserire l'apparecchio di comando
come indicato al paragrafo "Messa a riposo definitiva" e smontare
tutti i cavi di alimentazione. I lavori di riparazione devono essere
eseguiti da officine di servizio autorizzate o dal Servizio Assistenza
Clienti Salmson.
10.
ricerca ed eliminazione delle anomalie
PErICoLo
per tensione elettrica pericolosa!
Lavori elettrici non eseguiti a regola d'arte rappre-
sentano un pericolo di morte a causa della tensione
elettrica! tali lavori devono essere svolti solamente
da un elettricista specializzato qualificato.
Eventuali errori sono segnalati a livello ottico e acustico. Con-
trollare il corretto funzionamento e procedere all'eventuale
sostituzione della pompa o dei sensori collegati in base agli errori
segnalati.
Svolgere questi lavori solo quando si dispone di personale qualifi-
cato, ad es. i lavori elettrici devono essere eseguiti da un elettrici-
sta specializzato.
Consigliamo di fare eseguire i lavori sempre dal Servizio Assistenza
Clienti Salmson.
Modifiche arbitrarie apportate all'apparecchio di comando sono
a proprio rischio e pericolo e svincolano il costruttore da qualsiasi
richiesta di garanzia!
10.1. Conferma dei disturbi
In caso si verifichino errori viene emessa una segnalazio-
ne ottica o acustica.
Premere brevemente il pulsante OFF/reset cicalino per
disinserire l'allarme acustico e confermare il relè di se-
gnalazione blocco cumulativo (SSM)
Premere più a lungo il pulsante (min. 1 sec) per confer-
mare l'errore e abilitare nuovamente il comando.
È possibile confermare l'errore solo una volta elimina-
to!
10.2. Segnalazioni di guasto
LED rosso acceso
Causa:
è stata superata la corrente nominale, è scattato
l'interruttore termico
Rimedio:
controllare la pompa e la regolazione dell'inter-
ruttore DIP
LED rosso lampeggiante
Causa:
corrente nominale durante il funzionamento infe-
riore a 300 mA o fase L2 assente
Rimedio:
controllare l'alimentazione di rete dell'apparec-
chio di comando e il raccordo pompa
LED rosso acceso
Causa:
monitoraggio temperatura avvolgimento scattato
Rimedio:
controllare la pompa e il cablaggio (eventual-
mente manca il ponticello); controllare le condizioni di
esercizio della pompa
LED rosso acceso
Causa:
è scattato l'allarme di acqua alta
Rimedio:
controllare le condizioni di esercizio della pom-
pa e dell'impianto e le impostazioni del livello
Tutti i LED si accendono contemporaneamente per 2
sec
Causa:
blocco tasti attivo
Rimedio:
disattivare il blocco tasti premendo contem-
poraneamente (per min. 1 sec) i tasti funzionamento
manuale, stop e funzionamento automatico
Tutti i LED si accendono da destra a sinistra
Causa:
sequenza delle fasi errata nell'alimentazione di
rete
Rimedio:
sostituire le 2 fasi nell'alimentazione di rete
dell'apparecchio di comando
