background image

7

C

Predrill mounting holes 2-1/2” (64mm) deep using 
a  3/16”  (4.5mm)  bit  for  wood  construction;  3/8” 
(10mm) bit for masonry construction.
 

Taladre agujeros de montaje de 64 mm (2.5”) de profundidad 
utilizando una broca de 4.5 mm (3/16”) para construcciones 
de madera o una broca de 10 mm (3/8”) para construcciones 
de mampostería.

Pré-percer des orifices de montage de 64 mm (2.5”) de 
profondeur à l’aide d’une mèche de 4.5 mm (3/16”) 
pour construction en bois mèche de 10 mm (3/8”)  pour 
construction en maçonnerie.

D  

Install 2 Lag Screws (B) stopping 1/4” (6 mm) before 
bottoming agaisnt wall surface. 

For Masonry Installation

 use Plastic Wall Plugs (C).

 

Instale 2 Tirafondos (B) con Arandelas (D) de manera que se 
detengan a 6 mm (1/2”) antes de llegar al fondo, contra la 
superficie de la pared. Para mampostería, utilice Tacos de 
Pared de Plástico (C).

Installer 2 vis tire-fond (B) avec rondelles (D), en s’arrêtant 
à 6 mm (1/2”) de la surface du mur. Pour l’installation sur 
maçonnerie, utiliser les vis murales en plastique (C).

1/4” (6 mm)

 

2-1/2”

64 mm

 

3/16”

4.5mm

 

3/8”

10mm

 

2-1/2”

64 mm

 

2-1/2”

64 mm

 

3/16”

4.5mm

 

3/8”

10mm

 

2-1/2”

64 mm

 

Summary of Contents for DYNO 102 SMALL

Page 1: ...Installation Manual Manual De Instalaci n Manuel d Installation DYNO 102 S M A L L 13 32 45 LBS 20 KG...

Page 2: ...poids ne d passepas 20 kg L usage du socle avec des produits plus lourds que le poids maximum recommand ou plus larges que les dimensions indiqu es peut engendrer de l instabilit susceptible de causer...

Page 3: ...e Desempaque todas las piezas y verifique para asegurarse de que todas las piezas est n en buenas condiciones Para ayudar a proteger el medio ambiente utilice los m todos apropiados de reciclaje y eli...

Page 4: ...60 C 2X Plastic Wall Plug 10 x 50 M4 M5 M6 M8 E 4X Spacers D 2X Washer M8 J 4X Mounting Screws M2 5 M4 x 25 M4 x 12 M6 x 25 M5 x 25 M5 x 12 M6 x 12 M3 M5 M4 K 1X Allen Key F 4X Socket Head Screw M4 x...

Page 5: ...I 1X Mount Assembly II 2X Base Cover III 2X End Cap IV 2X Extension Wing PARTS 5 III II I V I...

Page 6: ...de montants B Align and level the Wall Bracket I with the framing stud Using a pencil mark the top center of the 2 holes in the Wall Bracket I at desired height as shown Alinee y nivele el Ensamblaje...

Page 7: ...bois m che de 10 mm 3 8 pour construction en ma onnerie D Install 2 Lag Screws B stopping 1 4 6 mm before bottoming agaisnt wall surface For Masonry Installation use Plastic Wall Plugs C Instale 2 Ti...

Page 8: ...on una Llave Allen A Faire glisser l assemblage du dispositif de montage I sur les t tes de vis appuyer pour mettre en place mettre niveau et serrer fermement avec une cl hexagonale A F Slide Base Cov...

Page 9: ...u manuel d installation du fabricant du t l viseur Spacers E and Socket Head Screws G can be utilized in applications where interferences at back of TV prevent proper fit of Mounting Plate NOTE It is...

Page 10: ...l illustration Attacher le t l viseur aux ailettes d extension l aide des vis de montage J Fasten TV to Extension Wings IV using Mounting Screws J and optional Spacers E NOTE It is always necessary to...

Page 11: ...d utilisation de la t l vision doivent tre suivies pr cis ment Un montage correct est essentiel Pour les poids et tailles d cran maximaux et pour l application correcte veuillez vous r f rer aux consi...

Page 12: ...AT MAY DAMAGE CABLES EXTIENDA COMPLETAMENTE EL BRAZO DE MONTAJE Y LLEVE LOS CABLES A TRAV S DE SUJETADORES DE CABLE EVITANDO PUNTOS DE APRIETE QUE PUEDAN DA AR LOS CABLES Cable Managment D PLIER LE BR...

Reviews: