2.1 multimédia hangrendszer
A termék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el
az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az
eredeti leírás magyar nyelven készült. Ezt a készüléket
azok a személyek, akik csökkent fizikai, érzékelési vagy
szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a
tapasztalata és a tudása hiányzik, továbbá gyermekek 8 éves
kortól csak abban az esetben használhatják, ha az felügyelet
mellett történik, vagy a készülék használatára vonatkozó útmutatást
kapnak, és megértik a biztonságos használatból eredő veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek kizárólag
felügyelet mellett végezhetik a készülék tisztítását vagy felhasználói
karbantartását. Kicsomagolás után győződjön meg róla, hogy a készülék nem
sérült meg a szállítás során. Tartsa távol a gyermekeket a csomagolástól, ha az
zacskót vagy más veszélyt jelentő összetevőt tartalmaz!
• 2.1 stereo + mélysugárzó hangrendszer • szabályozható, dinamikus
basszushangzás • ideális a TV hangjának javítására • vezeték nélküli BT
kapcsolat • zenehallgatás mobilkészülékről, számítógépről • MP3 lejátszás
USB eszközről • műsorszám ismétlés, lejátszás véletlen sorrendben • EQ
hangszínbeállítások, 5+1 féle • FM rádió automatikus és kézi
finomhangolással • vezetékes AUX stereo audio bemenet (3,5 mm) • 5
fokozatban állítható fényerejű LED kijelző • alapanyag: MDF fa és műanyag •
tartozék: távirányító (2x1,5V AAA elem nélkül), 3,5 mm-3,5 mm AUX kábel
(1.2 m), antenna vezeték (1.5 m), hangszóró vezeték (2x1,2 m)
CSATLAKOZTATÁS
A kezelőszervekkel ellátott aktív mélysugárzó tartalmazza a központi egységet.
Ehhez kell csatlakoztatni a két szélessávú hangdobozt. Áramtalanított
állapotában, a gyárilag mellékelt hangszóróvezetékkel csatlakoztassa hozzá a
bal és jobb csatorna passzív hangdobozait (
OUTPUT L+R
). Emellett dugja be az
FM antenna dugóját is a helyére (
FM ANT
). Csak ezután csatlakoztassa a
hálózatba és kapcsolja be a terméket!
• Tilos az aktív hangdobozhoz a vele együtt szállított passzív hangdobozokon kívül egyéb
hangsugárzót csatlakoztatni!
• Ügyeljen a stabil, zárlatmentes és előírás szerinti csatlakoztatásra!
• Fehér/Piros színjelzés: bal/jobb sztereo hangcsatorna kimenet
A fehér (bal) és piros (jobb) hangszóró kimeneti aljzaton kívül az alábbi
csatlakoztatási lehetőségek állnak rendelkezésre: FM rádió antenna vezeték
(sárga RCA), stereo audio bemenet (3,5 mm aljzat), USB aljzat USB háttértároló
számára.
Ideális elhelyezés esetén a két kicsi hangdoboz egymástól 1,5-2 méterre legyen,
a hallgatóval szemben. Például a televízió két oldalán. A mélysugárzó pozíciója
nem befolyásolja jelentősen a hangzást. Javasolt padlóra helyezni.
BE- ÉS KIKAPCSOLÁS
A mélysugárzó hátoldalán található billenő kapcsoló a főkapcsoló. A használat
befejeztével kapcsolja ki ezzel. Ha hosszabb ideig nem használja, húzza ki a
hálózatból is. Használat közben rövid időre ki- és vissza kapcsolhatja a
távirányító piros
POWER
gombjával, vagy a mélysugárzó elején található
ST.BY
nyomógombbal. Ha így kapcsolja ki, akkor a készülék nincs áramtalanítva, a
kijelzőn piros fényjelzés látható és a hangerő-szabályozó körül kék LED gyűrű
világít. Vissza kapcsoláskor az utoljára hallgatott jelforrás szólal meg az utoljára
beállított hangerőn. Ez igaz akkor is, ha a főkapcsolóval áramtalanítja.
A HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA
Két féle lehetőség van a kívánt hangerő beállítására. A mélysugárzó front oldalán
található hangerő-szabályozó forgatógomb (
VOL+/VOL-
) mindhárom
hangsugárzót szabályozza. A mélysugárzó hátoldalán található
BASS
forgatógomb pedig csak a mélysugárzó hangerejét. A jó hangminőség
eléréséhez elengedhetetlen a szabályozók megfelelő, mindig az adott
jelforráshoz illeszkedő beállítása.
• Javasolt mindkét szabályozót azon a szinten tartani, ahol még éppen biztosítják
a szükséges hangerőt. Az indokolatlanul magas hangerő beállítás a zaj és a
torzítás növekedését okozhatja egyes jelforrásoknál.
A MAXIMÁLIS HANGERŐ
Minden hangsugárzót be kell járatni a rendeltetésszerű használatot
megelőzően. Az első 30-50 üzemórában csak 50%-os terheléssel
működtethető! Ez idő alatt ne hangosítsa fel a maximális terhelhetőség
közelébe! Nagyobb hangerőállásnál - bizonyos esetekben - előfordulhat torz,
rossz minőségű hangzás. Ezt okozhatja a túlságosan nagy bemenő jel. Torz
hangzás esetén azonnal halkítsa le, szükség esetén pedig kapcsolja ki a
készüléket! Könnyen okozhat túlvezérlést a nem megfelelő jelszintű készülékek
csatlakoztatása. A rendszer maximális hangereje az, amely még jó minőségben,
torzításmentesen hallgatható.
• A hangerő további növelésével már nem emelkedik a kimenő-teljesítmény, sőt
megnő a rendszer torzítása! Ez káros a hangszóróra nézve és
meghibásodáshoz vezethet!
ÜZEMBE HELYEZÉS, A FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSA
Állítson be kicsi hangerőt az előlapi kezelőpanel hangerő-szabályozóval. Ezután
kapcsolja
ON
pozícióba a hátoldalon található
POWER
kapcsolót. A készülék
bekapcsol, a LED kijelzőn két villogó piros vonal látható és világít a hangerő-
szabályozó körüli kék LED gyűrű. A hangszórók még némák maradnak. Nyomja
meg a távirányító (
POWER
) vagy a kezelőpanel (
ST.BY
) gombját, majd az
INPUT
gombbal válassza ki a kívánt funkciót:
FM RADIO - USB - BT -
AUX…FM RADIO…
• Kikapcsolás utáni vissza kapcsoláskor az utoljára hallgatott jelforrás szólal meg
az utoljára beállított hangerőn. Ez igaz akkor is, ha a főkapcsolóval
áramtalanítja.
BT - A VEZETÉK NÉLKÜLI CSATLAKOZTATÁS
A vezetékes bemenet mellett lehetőség van vezeték nélküli BT kapcsolaton
keresztül csatlakoztatni külső eszközöket. Ilyen lehet például a BT protokollal
rendelkező mobiltelefon, táblagép, számítógép vagy okos televízió. A távirányító
vagy a kezelőpanel
INPUT
gombjával válassza ki a
BT
módot (egy rövid
hangjelzés kíséretében a kijelzőn villogó BT jelzés látható). A párosítandó
készülék használati utasításában szereplő módon keresse meg a közelben
található BT eszközöket, közöttük ezt a hangdobozt. Csatlakoztassa egymással
a két eszközt. Siker esetén a BT jelzés folyamatosan világít és rövid, nyugtázó
hangeffekt hallható. A hangszórókon keresztül hallgatható a kívánt műsor.
• Régi, BT2.0 készülékek esetében, szükség lehet jelszó megadására a
csatlakoztatáskor: „0000”
• A folyamat megkezdése előtt válassza le mobilkészülékéről az esetlegesen
már hozzá kapcsolódott más BT eszközöket.
• Egy hangszóró egyidejűleg egy BT készülékkel párosítható vezeték nélküli
módon.
• Bekapcsolása után a korábban már párosított és megfelelően csatlakoztatott
készülékhez automatikusan újra csatlakozik, ha az bekapcsolva a közelben
található.
• Ha megszakad a vezeték nélküli kapcsolat, szükség esetén váltson át másik
jelforrásra, majd vissza vagy kapcsolja ki és vissza, hogy a párosítás mód újra
aktiválódjon.
• Ha zenehallgatás közben telefonhívás érkezik a csatlakoztatott mobiltelefonra,
a zenelejátszás szünetel. A beszélgetés után a telefonon indítsa el a lejátszás
folytatását.
• Az aktuális hatótávolság függ a másik készüléktől és a környezeti viszonyoktól.
(pl. falak, emberi testek, más elektromos készülékek, mozgás…)
• Rendellenes működést, zajt okozhatnak a közelben működő elektromos
készülékek, ez nem utal a készülék meghibásodására!
• Rendellenes működést okozhatnak a külső eszköz egyedi jellemzői, ez nem
utal a készülék meghibásodására! Esetenként korlátozottan működhet a BT
funkció a külső készülék egyedi sajátosságainak következtében.
AUX - STEREO AUDIO BEMENET (LINE IN)
Amennyiben van olyan készüléke, amelyet elláttak 3,5 mm átmérőjű fejhallgató
aljzattal, akkor azt a külső hangszórón keresztül is hallgathatja jó minőségben.
Csatlakoztassa a mellékelt audio kábel egyik dugóját a hangdobozhoz (3,5 mm
aljzat a jobb oldalon), a másikat pedig egy stereo audio készülékhez vagy egy
mobiltelefonhoz. Kapcsolja be a jelforrást és - szükség esetén - indítsa el a
lejátszást.
• Az elérhető hangminőség függ a külső készülék által biztosított audio jel
minőségétől, valamint annak hangerő és hangszín beállításaitól.
• Javasolt a lejátszón kikapcsolni a hangszínszabályozást és azt csak a
hangdobozon használni.
• A hangdobozba bemenő kicsi jel (hangerő) többlet zajt, a túl nagy jel pedig
torzítást okozhat. Javasolt a jelforrás hangerejét közepes szinten tartani.
• Ha az audio kimenet nem 3,5 mm átmérőjű stereo dugót fogad, akkor szükség
lehet külső adapter vagy csatlakozókábel beszerzésére.
RADIO – AZ FM RÁDIÓ HASZNÁLATA
Válassza ki a rádió módot és az aktuális vételi frekvencia megjelenik a kijelzőn. A
tartozék antennát csatlakoztassa a hátoldalon található
FM ANT
aljzatba.
Helyezze el minél hosszabb és magasabb pozícióban a vékony antenna-
vezetéket. Az automatikus hangolás és tárolás elindításához nyomja 2
másodpercig az
AUTO
/
4;
gombot a forgatógomb alatt vagy a
SCAN
gombot
a távirányítón. A rádióadók rögzítése után (max.50) a
CH- / CH+
gombokkal
léptetheti azokat.
Manuális hangolás és finomhangolás: ha ismeri a keresett rádióadó
frekvenciáját, akkor a távirányító
TUNE+ / TUNE-
gombjaival pontosan
beállíthatja azt.
• Az automatikus keresés megáll, ha változó jelerősséget érzékel – ez nem
mindig jelenti rádióműsor megtalálását.
• A rádió vételkészsége nagymértékben függ a használat helyétől, az aktuális
vételi viszonyoktól.
• Az antenna vezetéket ne tekerje össze, azt minél hosszabban és magasabbra
helyezze el. Ne legyen a közelében nagyobb fém tárgy vagy elektromos
berendezés.
BT 201
H