background image

11

PT

PARA A ELIMINAÇÃO DO APARELHO:

Para evitar possíveis danos ao meio ambiente ou 

à saúde humana pela eliminação descontrolada 

de lixo, deve reciclá-lo de forma responsável para 

promover a reutilização sustentável de recursos 

materiais e isolamento inflamável de gases de sopro. 

A eliminação só deve ser feita através de pontos 

públicos de recolha.

PARA INSTALAÇÃO, MANUTENÇÃO: 

O aparelho deve ser colocado num solo horizontal 

e deixar correr a ventilação livremente. Não tente 

substituir ou reparar quaisquer componentes por 

si mesmo, se necessitar de ajuda peça à agência de 

serviço.

PARA MANUSEIO:

Manuseie sempre o aparelho para evitar danos.

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

• 

Não coloque objetos pesados na parte superior do 

aparelho. 

• 

Desligue o aparelho da tomada elétrica quando 

não estiver em uso e antes de limpar. 

• 

Não coloque o seu peso ou apoie-se na base ou na 

porta, etc.

• 

Não armazene alimentos no aparelho, pois a 

temperatura interior pode não estar suficientemente 

fria para evitar a deterioração.

• 

Transporte sempre, armazene e manipule o aparelho 

em posição vertical. 

Wine cooler.indd   11

2018/8/14   15:03:31

Summary of Contents for VS618B

Page 1: ...Wine cooler indd 1 2018 8 14 15 03 31...

Page 2: ...Wine cooler indd 2 2018 8 14 15 03 31...

Page 3: ...si n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento a realizar por...

Page 4: ...ntilaci n No intente reemplazar o reparar ning n componente usted mismo Si necesita ayuda solic tela a la agencia de servicio si es necesario MANEJO Siempre manipule el aparato para evitar da os INSTR...

Page 5: ...anto debe poder acceder a l en todo momento Para desconectar la alimentaci n principal del aparato desconecte el enchufe de la toma de corriente No sumerja el aparato el cable de alimentaci n o el enc...

Page 6: ...se de colocar el aparato en una superficie estable y plana Ench felo en la red el ctrica La pantalla mostrar la temperatura interna real Deje que el aparato se enfr e durante 2 3 horas antes de coloca...

Page 7: ...da en las instrucciones de instalaci n Abra las puertas solo cuando se necesite Deje el aparato abierto lo menos posible Aseg rese de que la puerta se cierre completamente LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Des...

Page 8: ...vicio local autorizado ESPECIFICACIONES Marca SAIVOD N mero de modelo VS618B Tipo del aparato Botellero Clase clim tica rango ambiental SN 10 C 32 C N 16 C 32 C Voltaje y frecuencia nominal 220 240V 5...

Page 9: ...i n de cuerpos extra os as como cualquier otra de fuerza mayor Uso negligente inadecuado o no dom stico como aparatos instalados en peluquer as bares restaurantes hoteles etc La intervenci n o manipul...

Page 10: ...r pessoas sem experiencia ou conhecimentos se a eles foi dada supervis o ou instru es no que respeita ao uso do aparelho de uma maneira segura e compreendido os perigos envueltos As crian as n o devem...

Page 11: ...emente N o tente substituir ou reparar quaisquer componentes por si mesmo se necessitar de ajuda pe a ag ncia de servi o PARA MANUSEIO Manuseie sempre o aparelho para evitar danos INSTRU ES IMPORTANTE...

Page 12: ...NSTALANDO O APARELHO Este aparelho foi projetado para ser independente Instale o aparelho numa sala seca e bem ventilada O local de instala o n o deve estar exposto luz solar direta nem perto de uma f...

Page 13: ...do interior do aparelho A temperatura real atual variar de acordo com a quantidade de garrafas armazenadas e com a frequ ncia da abertura da porta Para ver a temperatura definida pressione a temperat...

Page 14: ...um pano macio gua morna e detergente Limpe as prateleiras com um pano ligeiramente h mido Seque completamente N o utilize agentes abrasivos ou de limpeza A luz LED interior no aparelho n o pode ser s...

Page 15: ...Classe energ tica 1 A Consumo de energia 2 105kWh ano Consumo de energia 0 288kWh 24h Ru do 36 dB A re 1 pW Temperatura projetada 17 C 1 Classe energ tica A G A econ mico G menos econ mico 2 O consumo...

Page 16: ...os oficiais da marca Corros o e ou oxida o tanto os causados pelo uso e desgaste normal do aparelho como os acelerados por condi es ambientais adversas Uso de acess rios ou produtos consum veis que n...

Page 17: ...edge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user m...

Page 18: ...nents by yourself ask the service agency for help if necessary FOR HANDLING Always handle the appliance to avoid any damage IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not place heavy objects on the top of the a...

Page 19: ...nce allow a minimum of 10 cm of airspace on each side of the cabinet For uneven surfaces adjust the four feet AMBIENT TEMPERATURE This appliance is designed to operate in ambient temperature between 1...

Page 20: ...ly turn off after approximately 10 minutes if you leave the light on TIPS FOR STORING WINE This cooler is not only for storing wine bottles you can also use it to keep other beverages Store wine in se...

Page 21: ...with your appliance please check the following points before contacting customer service Problem Possible Cause Possible Solution The appliance is not working The appliance is not plugged into the ma...

Page 22: ...ing appliance Total storage volume 18L Total gross volume L Lamp power 1W Insulation blowing gas Cyclopentane Class of protection against electric shock I Net weight 8 00kg Energy class 1 A Power cons...

Page 23: ...nsertion of foreign bodies or any other cause of force majeure Negligent inadequate or non domestic use such as appliances installed in hairdressers bars restaurants hotels etc Manipulation by technic...

Page 24: ...Wine cooler indd 24 2018 8 14 15 03 33...

Reviews: