background image

1

tapa o una manta ignífuga.

ADVERTENCIA: Riesgo de incendio: no guarde 
cosassobre la superficie de cocción. 
Para las placas de inducción: no deberán colocarse 
objetos metálicos (como cuchillos, tenedores, cucharas 
o tapas) encima de su superficie, pues podrían 
calentarse.
Para las placas de inducción: tras su uso, apague el 
quemador que haya utilizado con su correspondiente 
mando, y no se fíe del detector de cacerolas.

ADVERTENCIA: Si la superficie está 
resquebrajada, desconectar el aparato para 
evitar la  posibilidad de choque eléctrico.

Para placas que lleven una tapa incorporada, debe 
limpiarse cualquier salpicadura de dicha tapa antes de 
abrirla. Además, deberá dejarse que se enfríe la 
superficie de la placa antes de cerrar la tapa.
El aparato no está diseñado para funcionar mediante 
temporizadores externos ni sistemas de control a 
distancia. 
No utilice detergentes abrasivos ni estropajos de metal 
para limpiar el vidrio de la puerta del horno ni ninguna 
otra superficie del horno, pues se puede rayar, y con 
ello puede dar lugar a la rotura del mismo. 
No utilice aparatos de vapor para la limpieza del 
aparato.

ADVERTENCIA: Usar sólo las  protecciones de 
encimera diseñadas por el fabricante del 
aparato de cocina o indicadas  como adecuadas  

Summary of Contents for VS317

Page 1: ...Placa vitrocer mica VS317 Placa vitrocer mica Glass ceramic hob 230V 400V 3N 5700W...

Page 2: ...cendido y apagado de las zonas de cocci n Indicador de calor residual Interruptor de desconexi n de seguridad Bloqueo infantil Funci n de temporizador opcional Aviso Sonoro Funci n Autom tica boost Co...

Page 3: ...periencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el...

Page 4: ...ue el ctrico Para placas que lleven una tapa incorporada debe limpiarse cualquier salpicadura de dicha tapa antes de abrirla Adem s deber dejarse que se enfr e la superficie de la placa antes de cerra...

Page 5: ...ustituido por el fabricante por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro Advertencias sobre la Instalaci n No utilice el horno hasta que est totalmente i...

Page 6: ...posici n 0 apagado cuando no la est utilizando Durante la limpieza y el mantenimiento Apague siempre el aparato antes de limpiarlo o realizar cualquier tarea de mantenimiento Podr hacerlo tras apagar...

Page 7: ...timado Cliente Por favor lea las instrucciones contenidas en esta gu a antes de utilizar la placa Guarde la gu a para posibles consultas en el futuro Superficie de Cocci n para hornillos 4 Hornillo de...

Page 8: ...hornillo inferio derecho Disminuir temperatura temporizador opcional Boost Selecci n de hornillo inferior izquierdo Indicador de Bloqueo de Mandos Bloqueo de Mandos Apagado Encendido Pausa Inteligente...

Page 9: ...cualquier momento tocando La tecla ON OFF siempre tendr prioridad en la funci n de apagado Encendido de las zonas de cocci n Pulse la tecla de selecci n del calentador que desea utilizar Hay un indica...

Page 10: ...indicador mostrar una H hasta que la temperatura no suponga un riesgo Pausa Inteligente Al activar la Pausa Inteligente se reduce el consumo de todos los hornillos que est n encendidos Al desactivarl...

Page 11: ...estuviera caliente se mostrar n alternativamente una L y una H La placa quedar bloqueada hasta que la desbloquee aunque el mando se haya encendido y apagado Para desactivar el bloqueo para ni os prim...

Page 12: ...icamente tras 2 minutos y o pulsando cualquier tecla El minutero se puede modificar o desactivar en cualquier momento pulsando la tecla de ajuste del temporizador y o la tecla de disminuci n de tiempo...

Page 13: ...Pulsaci n continua de teclas por un per odo de tiempo m s largo 10 segundos Funci n Autom tica boost Debera seleccionar una zona de cocci n ajustar la temperatura y pulsar de nuevo la tecla P Esta fu...

Page 14: ...trados en el hornillo Si no se colocan correctamente la pantalla lo mostrar Al emplear ciertos utensilios se podrian producir algunos ruidos debido al dise o de stos sin embargo esto no afecta al func...

Page 15: ...n limpiarse de inmediato antes de que la placa se enfr e Cuando utilice la paleta tenga cuidado de no rayar el adhesivo de silicona colocado sobre los bordes del vidrio El rascador tiene una navaja po...

Page 16: ...por encima de la placa Los extractores deben instalarse de seg n las instrucciones del fabricante El muro en contacto con la parte trasera de la placa de cocci n debe ser de material ign fugo La long...

Page 17: ...fuego de inducci n D W H DIMENSIONES DEL PRODUCTO Ancho MM 590 520 53 Profundo MM Alto MM DIMENSIONES DE CORTE PAREDES DE BARRIO MADERA 50 HORMIG N O CERAMICA MIN A MM MIN B MM C1 MM 560 480 C2 MM 14...

Page 18: ...15...

Page 19: ...16 16 D W H 590 520 53 MADERA 50 MIN A MM MIN B MM C1 MM 560 480 C2 MM DIMENSIONES DE CORTE DIMENSIONES DE CORTE PAREDES DE BARRIO HORMIG N O CERAMICA Separador Ancho MM Profundo MM Alto MM 50...

Page 20: ...17...

Page 21: ...en su lugar de ponerlo en el hueco en la superficie de trabajo Antes de insertar el horno es necesario quitar el panel trasero en el rea de la abertura del horno con el fin de mantener una ventilaci...

Page 22: ...do desde la Unidad de Consumo caja de fusibles y protegerse por s mismo con un fusible de 32 amp o un MCB El electricista debe isntalar un interruptor de doble polo fundido que desconecte tanto los co...

Page 23: ...ue nuestros productos cumplen con las Directivas Europeas Decisiones y Regulaciones aplicables y los requisitos enumerados en dichas normativas Para la placa de inducci n el cable debe ser H05VV F 3X4...

Page 24: ...a que aparezca H para todas las zonas encienda la placa y reanude el uso Si vuelve a ver el mismo error desenchufe y encienda la placa tocando y reanude el uso Si sigue viendo el mismo error llame a l...

Page 25: ...96...

Page 26: ...electr nicos Al garantizar que este producto se desecha correctamente usted contribuir a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podr an derivarse de la in...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ...r utilizado por crian as com oito ou mais anos de idade e pessoas cujas capacidades f sicas sensoriais ou mentais sejam reduzidas ou por pessoas sem experiencia ou conhecimentos se a eles foi dada sup...

Page 30: ...mediatamente o aparelho da rede para evitar a possibilidade de sofrer um choque el ctrico Para as placas de indu o objectos met licos como facas garfos colheres e tampas n o devem ser colocados na sup...

Page 31: ...ra outra finalidade ou para qualquer outra aplica o seja para uso n o dom stico ou comercial ou para aquecimento de espa os Para sua seguran a foram aplicadas todas as poss veis medidas de seguran a U...

Page 32: ...fiquem inst veis Se n utilizar o aparelho durante um longo per odo de tempo este deve ser completamente desligado Manter o interruptor principal desligado E quando n o utilizar o aparelho manter a v...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...3x4mm 220V 3x4mm 230V 3x4mm 240V 2 5x2 5mm 380V 3N 2 5x2 5mm 400V 3N 2 5x2 5mm 415V 3N 2 2 2 3X4...

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ...EN...

Page 52: ......

Page 53: ...sory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Chi...

Page 54: ...element by its control and do not rely on the pan detector For hobs incorporating a lid any spillage should be removed from the lid before opening And also the hob surface should be allowed to cool b...

Page 55: ...similarly qualified persons in order to avoid a hazard Installation Warnings Do not operate the appliance before it is fully installed The appliance must be installed by an authorized technician and p...

Page 56: ...ys turn the appliance off before operations such as cleaning or maintenance You can do it after plugging the appliance off or turning the main switches off Do not remove the control knobs to clean the...

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ...60cm induction hob W MM D MM H MM PRODUCT DIMENSIONS f 590 520 53 B 1 C1 MM C2 MM CUTOUT DIMENSIONS 560 480 NEIGHBOURHOOD WALLS MINA MM MINB MM WOOD 50 50 CONCRETE OR CERAMIC TILED m...

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ...3x4mm 220V 3x4mm 230V 3x4mm 240V 2 5x2 5mm 380V 3N 2 5x2 5mm 400V 3N 2 5x2 5mm 415V 3N 2 2 2 3X4...

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ...hoteles etc Negligent inadequate or non domestic use such as appliances installed in hairdressers bars restaurants hotels etc REGULATORY USER MANUAL GUARANTEE CLAUSES PT SP ENG OWN BRANDS PRODUCTS AN...

Page 77: ...l l mparas burletes aislantes tubos desag es etc a partir del sexto mes salvo defecto de origen Components exposed to wear and tear due to normal use light bulbs seals insulators tubes drains etc from...

Page 78: ...Tel Servicio t cnico 34 902 656 026 Este artigo est coberto por uma garantia de dois anos nos termos e condi es estipulados na Lei 1 2007 legisla o espanhola Para qualquer esclarecimento sobre o apare...

Reviews: