background image

15

DE

WIR EMPFEHLEN: SICHERHEIT GEHT VOR

Oberflächen fern halten, 

Kabelgewirr vermeiden.

• Gerät immer ausschalten, 

Netzstecker ziehen und 

abkühlen lassen, ehe Sie es 

bewegen, reinigen oder lagern.

• Gerät immer ausschalten, 

sofern möglich auch an der 

Steckdose, und Netzstecker 

ziehen, wenn es nicht in 

Gebrauch ist.

• Gerät nicht verwenden, 

wenn das Netzkabel, der 

Netzstecker oder das Gerät 

selbst in irgendeiner Weise 

beschädigt ist. Wenden Sie 

sich bei Schäden oder zur 

Wartung (außer Reinigung) bitte 

an den Sage-Kundendienst 

oder besuchen Sie 

sageappliances.com

• Alle Wartungsarbeiten außer 

Reinigung nur von autorisierten 

Sage

®

-Kundendienststellen 

vornehmen lassen.

• Kinder nicht mit dem Gerät 

spielen lassen.

• Reinigung des Geräts nicht 

von Kindern unter 8 Jahren 

und nur unter Aufsicht 

vornehmen lassen.

• Gerät und Netzkabel für Kinder 

bis zu 8 Jahren unzugänglich 

aufbewahren.

• Die Installation eines Schutz- 

oder Sicherheitsschalters 

wird bei der Verwendung 

von Elektrogeräten als 

zusätzliche Schutzmaßnahme 

empfohlen. Es wird ein 

Sicherheitsschalter mit 

maximal 30 mA Nennleistung 

empfohlen. Fachgerechte 

Beratung erhalten Sie von 

Ihrem Elektriker.

• Gerät nur nutzen, wenn es 

richtig zusammengesetzt ist. 

Das Gerät funktioniert nur, wenn 

es richtig zusammengesetzt ist.

• Gerät nicht auf der 

Abtropffläche Ihrer Spüle 

verwenden.

• Hände, Finger, Haare und 

Bekleidung, Schaber und 

andere Utensilien während des 

Betriebs von beweglichen oder 

rotierenden Teilen fern halten.

• Gerät nur bestimmungsgemäß 

zur Zubereitung von Speisen 

und/oder Getränken 

verwenden.

• Zur Vermeidung des 

Risikos, dass sich das 

Gerät aufgrund einer 

unbeabsichtigt zurückgesetzten 

Überlastsicherung selbst in 

Betrieb setzt, keine externen 

Schalter (z. B. eine Zeituhr) 

anschließen und das Gerät 

nicht an einen Stromkreis 

anschließen, der das 

Gerät regelmäßig aus- und 

einschalten kann.

• Alle Anweisungen vor dem 

Gebrauch sorgfältig lesen und 

zur späteren Bezugnahme 

aufbewahren.

• Dieses Gerät kann von 

Personen mit eingeschränkten 

körperlichen, sensorischen 

oder geistigen Fähigkeiten 

Summary of Contents for Nutri Juicer BJE410

Page 1: ...the Nutri Juicer BJE410 EN QUICK GUIDE DE KURZANLEITUNG...

Page 2: ...r young children safely discard the protective cover fitted to the power plug This appliance is for household use only Do not use the appliance for anything other than its intended use Do not use in m...

Page 3: ...operating current not more than 30mA are recommended Consult an electrician for professional advice Always ensure the appliance is properly assembled before use The appliance will not operate unless p...

Page 4: ...appliance or onto the appliance itself should be cleaned and dried before continuing to use the appliance Be careful when handling the stainless steel filter basket as the small cutting blades at the...

Page 5: ...ket E Large capacity pulp container dishwasher safe F Heavy duty 1200 watt motor G Cord storage B A C E D F G H Interlocking safety arm I Juicer cover not dishwasher safe J Filter bowl surround dishwa...

Page 6: ...h top Ensure that the motor base is switched OFF at the control panel then switch the appliance off at the power outlet and unplug the power cord 2 Place filter bowl surround on top of the motor base...

Page 7: ...usher down on the feed chute 7 Place the pulp container into position by tilting the motor base slightly to the right Insert the pulp container under the juicer cover on the left hand side ensuring it...

Page 8: ...lery High Cucumber peeled Low Cucumber soft skinned High Fennel High Grapes seedless Low Kiwi Fruit peeled Low Mangoes peeled stone removed Low Melons peeled Low Nectarines stone removed Low Oranges p...

Page 9: ...e and dry thoroughly NOTE The filter bowl surround juicing jug and lid food pusher and pulp container are dishwasher safe top shelf only The juice cover is not dishwasher safe CLEANING THE FILTER BASK...

Page 10: ...ent this wash parts immediately after use If discolouration does occur the plastic parts can be soaked in water with 10 lemon juice or they can be cleaned with a non abrasive cleaner The juicer is con...

Page 11: ...ither too much food is being processed at one time or the pieces are not small enough Try trimming the food or cutting into smaller pieces of even size and processing a smaller amount per batch To con...

Page 12: ...uice sprays out from spout The juice is being extracted too fast try a slower juicing speed and push the food pusher down the feed chute more slowly Overheating with excessive loads The juicer is fitt...

Page 13: ...13 EN...

Page 14: ...von Kanten auf eine stabile hitzebest ndige ebene und trockene Fl che stellen Nicht auf oder neben einer W rmequelle wie einem Gas oder Elektroherd oder einem hei en Ofen betreiben Das Ger t kann w h...

Page 15: ...heitsschalters wird bei derVerwendung von Elektroger ten als zus tzliche Schutzma nahme empfohlen Es wird ein Sicherheitsschalter mit maximal 30 mA Nennleistung empfohlen Fachgerechte Beratung erhalte...

Page 16: ...Stillstand gekommen ist Auf unter oder neben das Ger t versch ttete gr ere Fl ssigkeitsmengen sollten aufgewischt und die Oberfl chen getrocknet werden ehe das Ger t weiter benutzt wird Edelstahl Sie...

Page 17: ...Tresterbeh lter sp lmaschinenfest F 1200 Watt Hochleistungsmotor G Kabelaufbewahrung B A C E D F G H Sicherheitsverriegelungsb gel I Entsafterabdeckung nicht sp lmaschinenfest J Saftfilterschale sp l...

Page 18: ...tsfl che Stellen Sie sicher dass der Motorsockel auf dem Bedienfeld auf AUS Schalterstellung OFF geschaltet ist dann schalten Sie das Ger t ggf an der Steckdose aus und ziehen Sie den Netzstecker ab 2...

Page 19: ...den Tresterbeh lter in Position indem Sie den Motorsockel ein wenig nach rechts kippen Schieben Sie den Tresterbeh lter links unter die Entsafterabdeckung und stellen Sie dabei sicher dass er sich mit...

Page 20: ...te zurechtgeschnitten High hoch Heidelbeeren Low niedrig Brokkoli Low niedrig Rosenkohl zurecht geschnitten High hoch Kohl Low niedrig Karotten High hoch Blumenkohl Low niedrig Sellerie High hoch Gurk...

Page 21: ...che zerkratzen k nnten REINIGUNG VON SAFTFILTERSCHALE ENTSAFTERABDECKUNG STOPFER TRESTERBEH LTER Reinigen Sie alle Teile in warmem seifigem Wasser mit einem weichen Tuch Dann gr ndlich sp len und troc...

Page 22: ...N UND GER CHEN Verf rbung des Kunststoffs kann durch Obst und Gem se mit starken Farbstoffen verursacht werden Um dabei zu helfen dies zu verhindern waschen Sie diese Teile unmittelbar nach dem Gebrau...

Page 23: ...in genug Schneiden Sie das Obst Gem se in kleinere gleich gro e St cke und verarbeiten Sie weniger davon in einem Durchgang Um weiter entsaften zu k nnen stellen Sie das Ger t aus indem Sie den ON OFF...

Page 24: ...sverriegelungsb gel eingerastet ist Es wird zu schnell entsaftet Versuchen Sie eine geringere Entsafter Geschwindigkeit und dr cken Sie den Stopfer langsamer in den Einf llschacht berhitzt bei zu gro...

Page 25: ...25 NOTES NOTIZEN...

Page 26: ...26 NOTES NOTIZEN...

Page 27: ...27 NOTES NOTIZEN...

Page 28: ...n Kundendienst besuchen Sie bitte www sageappliances com Registered in Germany No HRB 81309 AG D sseldorf Registered in England Wales No 8223512 Aufgrund kontinuierlicher Produktverbesserungen kann da...

Reviews: