4 4 1
4 4
Parts / Lista de piezas
2
Keep These Instructions For Future Use
•
Remove all contents from packaging and discard box, and/or poly bags.
•
Lay out and identify all parts.
•
Do not return this product to the place of purchase. If any parts are missing, call
Consumer Relations at (800) 544-1108, or fax at (800) 207-8182. You can also
visit our website at www.safety1st.com. Have ready the model number (BT036) and
date code (manufacture date). The date code is located on the bassinet.
•
Tools needed: Phillips head screwdriver and pliers (not included).
DO NOT use power tools.
•
4 AA batteries needed (not included).
Guarde estas instrucciones para su uso futuro
•
Retire todo el contenido del embalaje y deseche la caja y/o las bolsas de polietileno.
•
Despliegue e identifique todas las piezas.
•
No devuelva este producto al lugar donde lo compró. Si falta alguna pieza, llame al
Departamento de Relaciones con el Consumidor al (800) 544-1108, o envíe un fax al
(800) 207-8182. También puede visitar nuestro sitio web en www.safety1st.com. Tenga a
mano el número de modelo (BT036) y el código de fecha (fecha de fabricación).
El código de fecha se encuentra en el moisés.
•
Herramientas necesarias: Destornillador tipo Phillips y pinzas (no incluida).
NO utilice herramientas eléctricas.
• Necesita 4 baterías AA (no incluidas).
hardware
elementos de ferretería
music, light, and
vibration module
módulo de música,
luz y vibración
dressed, bassinet frame
armazón de moisés vestido
vibration unit
(pre-assembled)
unidad de vibración
(prearmada)
fabric shelf
estante de tela
leg frame bars (2)
barras de montantes
de patas (2)
base support
(with casters)
(2)
soporte de base
(con ruedas orientables
) (2)
canopy with toys
capota con juguetes
sheet and mattress
sábana y colchón
shelf support tubes (2)
tubos de soporte del estante (2)
leg frame cross bars (2)
barras transversales de
montantes de patas (2)
lo
n
g
/
la
rg
o
ex
tra
lo
n
g
/
ex
tra
la
rg
o
m
ed
iu
m
/m
ed
ia
no
sm
all
/p
eq
u
eñ
o
lo
ck
n
u
t /
co
n
tra
tu
er
ca