background image

2

1

3

manual_014850201_safety1st_easybooster_2015_EN-FR-DE-NL-ES-IT-PT.indd   3

30/07/14   15:11

Summary of Contents for BASIC BOOSTER

Page 1: ...safety1st com EASY BOOSTER 6m 3y 15kg 2 min manual_014850201_safety1st_easybooster_2015_EN FR DE NL ES IT PT indd 1 30 07 14 15 11 ...

Page 2: ...SULTATION ULTÉRIEURE IT IMPORTANTE CONSERVARE PER ULTERIORE CONSULTAZIONE ES IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS PT IMPORTANTE CONSERVAR PARA UMA CONSULTA POSTERIOR NL BELANGRIJK BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG VOOR EEN LATER GEBRUIK manual_014850201_safety1st_easybooster_2015_EN FR DE NL ES IT PT indd 2 30 07 14 15 11 ...

Page 3: ...2 1 3 manual_014850201_safety1st_easybooster_2015_EN FR DE NL ES IT PT indd 3 30 07 14 15 11 ...

Page 4: ...ot u WAR Verify th installin WAR correctl Warr Dear Cu Thank y one of o This cer accordin subjecte stages will resp Guaran We gua with the and that time it is If this pr under n replace for mor or consu in the fo Use an in the Installa Repair Proof Produ Repla whee manual_014850201_safety1st_easybooster_2015_EN FR DE NL ES IT PT indd 4 30 07 14 15 11 ...

Page 5: ...Maintenance Wash with a sponge and mild soap Remember that all mechanical products need regular maintenance and careful use if they are to provide maximum satisfaction and last a long time Warranty Dear Customer Thank you for the confidence you have shown in us by choosing one of our products We hope it will meet all your expectations This certificate indicates that this product has been manufacture...

Page 6: ...en Benutzen Sie einen Schwamm und milde Seife zur Reinigung Denken Sie daran dass alle mechanischen Produkte regelmäßig zu warten und angemessen zu nutzen sind damit Sie zufrieden sind und das Produkt eine lange Lebensdauer hat Garantie Wir garantieren dass dieses Produkt den gegenwärtig gültigen Sicherheitsnormen entspricht und dass es zum Zeitpunkt des Kaufs durch den Fachhändler keine Konzeptio...

Page 7: ...utilisation raisonnable pour donner entière satisfaction et être durables ßlich ss auf ührt rekt an 99 44 Garantie Nous vous garantissons que ce produit a été fabriqué conformément aux normes de sécurité européennes et exigences de qualité actuellement en vigueur pour ce produit et qu au moment de son achat par le détaillant ce produit était exempt de tout défaut de composition et de fabrication P...

Page 8: ...golare manutenzione ed un utilizzo corretto per garantire che il prodotto sia durevole nel tempo Garanzia Vi garantiamo che questo prodotto è stato fabbricato in conformità alle normative di sicurezza europee e ai requisiti di qualità attualmente in vigore per questo articolo e che al momento dell acquisto da parte del rivenditore era esente da difetti di materiali o di fabbricazione Durante il pr...

Page 9: ...ucto ha sido fabricado de conformidad con las normas de seguridad europeas y con los requisitos de calidad actualmente vigentes para este producto y que en el momento de su compra por el minorista se encontraba exento de defectos de composición y fabricación Durante su proceso de producción el artículo también ha sido objeto de diversos controles de calidad Si pese a todos nuestros esfuerzos se pr...

Page 10: ...ndem de uma manutenção regular e de uma utilização normal para uma completa satisfação e uma maior duração Garantia Garantimos que este produto foi fabricado em conformidade com as normas de segurança europeias e requisitos de qualidade actualmente em vigor para este produto e que no momento de aquisição pelo revendedor este produto estava isento de qualquer defeito de composição e de fabrico Dura...

Page 11: ...en Gebruik een licht vochtige spons en een zacht reinigingsmiddel Wij herinneren u eraan dat alle bewegende delen regelmatig onderhouden dienen te worden om een lange gebruiksperiode te kunnen garanderen Garantie Wij garanderen dat dit product is vervaardigd volgens de Europese veiligheidsvereisten en kwaliteitsnormen die gelden voor dit product en dat het product vrij is van defecten in vakmansch...

Page 12: ...permettere mai al bambino di spingere i piedi contro il tavolo ATTENZIONE non lasciare mai il bambino senza sorveglianza ATTENZIONE non usare mai questo prodotto come seggiolino auto o seggiolino da bagno sul piano del tavolo su uno sgabello una sedia girevole o qualunque altra sedia a cui le cinghie non possono essere fissate adeguatamente ATTENZIONE non usare mai su superfici non piane Conforme ...

Reviews: