Utilice una esponja húmeda y límpiela
suavemente con jabón suave y agua.
Séquela al aire.
NOTA:
No trate de retirar la cubierta
de malla del marco.
Limpieza de la baranda para cama
AVISO:
• Peligro de sofocación y estrangulación.
• El uso inadecuado puede provocar lesiones graves o muerte:
• La baranda para cama puede atrapar a niños pequeños contra
el colchón, la cabecera o el pie de la cama.
• Úsela sólo con niños que ya no duerman en cuna. NUNCA
utilice la baranda para cama en reemplazo de una cuna.
• Úsela sólo con niños que puedan entrar y salir de una cama
para adultos sin ayuda.
• SIEMPRE mantenga la baranda para cama firmemente apoyada
en el colchón y por lo menos a 9 pulgadas (23 cm) de la
cabecera y del pie de la cama.
• NUNCA utilice la baranda en camas para niños pequeños,
literas, camas de agua o camas con colchones inflables. Úsela
sólo en camas para adultos con colchón y somier.
•
DEJE DE USAR
la baranda si está dañada, rota o si falta alguna
pieza.
La baranda para cama debe verificarse diariamente para garantizar que:
• Se encuentre firmemente apoyada contra el colchón, sin separaciones de
ningún tipo.
• No tenga partes rotas o faltantes.
• El mecanismo de cierre funcione correctamente.
NOTA:
• La baranda puede utilizarse en camas con colchones con un ancho
mínimo de 4 pulgadas (10 cm) y máximo de 10 pulgadas (25 cm).
• Edades de uso: 2 a 5 años.
2 a
5 años
Baranda con
traba de
seguridad
para cama
09100
© 2003 Dorel Juvenile Group
Producto fabricado en CHINA
www.safety1st.com
(800) 544-1108
Los estilos y colores pueden variar.
Distribuido por Dorel Juvenile Group, Inc.
2525 State Street
Columbus, IN 47201-7494
En Canadá: 12345 Albert-Hudon, Suite 100,
Montréal-N, QC Canadá H1G 3K9
04/04
Guía del Usuario
¿Preguntas? ¿Comentarios?
¿Piezas faltantes? Póngase en contacto
con nosotros:
www.safety1st.com
(800) 544-1108
• Despliegue e identifique todas las
piezas.
• Antes de llamar, tenga a mano el
número de modelo (09100) y el
código de fecha (fecha de
fabricación). El código de fecha se
encuentra en uno de los brazos de
soporte.
NOTA:
• Para lograr un mejor resultado,
arme la baranda sobre la cama
o sobre una superficie plana.
Guarde estas instrucciones
para su uso futuro
• NO se debe permitir a los niños jugar o utilizar la baranda para cama como escalera.
Si alguna de las partes de la baranda para cama se daña o rompe, deje de usarla.
PRECAUCIÓN: