Download auf Computer - Download to Computer -
Téléchargement sur l‘ordinateur
Hinweis - note - Remarque :
Beim Arbeiten am Computer haben die Tasten keine Funktion, die meisten Funktionen stehen über die
Software PortableCapture zur Verfügung
When working on computer, the button functions are no longer valid, but most of functions are available
by PortableCapture software.
Lorsque le microscope est relié à un ordinateur, ses fonctions commandées par une touche sont désacti-
vées, mais la plupart restent exécutables depuis le logiciel PortableCapture.
Schließen Sie das Mikroskop über USB-Kabel am Computer an.
Wählen Sie Massenspeicher, um die gespeicherten Bilder und Videos anzuzeigen.
Connect the microscope to computer by USB cable.
Choose Mass Storage and then you can view stored photos & videos.
Reliez le microscope à l‘ordinateur à l‘aide d‘un câble USB.
Choisissez Mass Storage. Vous pouvez maintenant visualiser sur l‘ordinateur les photos et les vidéos
Vorschau auf dem Computer - Preview on Computer -
Aperçu sur l‘ordinateur
Schließen Sie das Mikroskop über USB-Kabel am Computer an.
Wählen Sie PC-Kameramodus. Starten Sie die Software PortableCapture.
Connect the microscope to computer by USB cable. Choose PC Camera mode.
Start PortableCapture software.
Reliez le microscope à l‘ordinateur à l‘aide d‘un câble USB.
Choisissez le mode PC Camera. Démarrez le logiciel PortableCapture. Reportez-vous à la seconde partie
pour savoir comment utiliser le -microscope avec le logiciel PortableCapture.