SAFE-TECH SVD-I16 Page 220 User Manual Download

Page: 220 / 426

FONCTIONNEMENT À DISTANCE

Si les cases « Motion » (Mouvement) et/ou « Alarm » (Alarme) sont cochées, la fonction

d’enregistrement est également activée du côté ‘à distance’ lorsqu’un évènement se

déclenche du côté DVR. Les enregistrements sont sauvegardés à l’emplacement

spécifié.

Lecture

Pour lire un enregistrement, cliquez sur «

» ou «

» puis sélectionnez l’onglet

« Record » (Enregistrement) ou l’onglet « Backup » (Sauvegarde). Une liste de tous les

enregistrements s’affiche par défaut. Vous pouvez trier les enregistrements pour

accélérer la recherche.

Pour lire immédiatement un enregistrement, choisissez un journal dans la liste, puis

cliquez sur « Play » (lecture) ou double-cliquez sur le journal sélectionné.

Network Backup (Sauvegarde du réseau)

Cliquez sur «

» ou cliquez sur «

» pour accéder à la page

« Backup » (Sauvegarde) suivante. Vous pouvez alors sélectionnez un intervalle temps

spécifique ou un évènement pour procéder à la sauvegarde vidéo à distance.

Le(s) fichier(s) que vous sauvegardez le seront depuis l’adresse IP actuellement

sélectionnée.

Summary of Contents for SVD-I16

Page 1: ......

Page 2: ...ion the product must be collected separately at the product end of life This applies to your product and any peripherals marked with this symbol Do not dispose of these products as unsorted municipal waste Contact your local dealer for procedures for recycling this equipment This apparatus is manufactured to comply with the radio interference requirements Disclaimer The information in this manual ...

Page 3: ...INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM GPL Licensing This product contains codes which are developed by Third Party Companies and which are subject to the GNU General Public License GPL or the GNU Lesser Public License LGPL The GPL Code used in this product is released without warranty and is subject to the copyright of the corresponding...

Page 4: ...ng 11 3 GUI DISPLAY WITH USB MOUSE CONTROL 12 3 1 Connect USB Mouse 12 3 2 Quick Menu Bar 12 3 2 1 Channel Switch 13 3 2 2 PTZ Control Panel 13 3 3 Main Menu 14 4 BASIC OPERATION 15 4 1 Live Page 15 4 2 Record Icon 15 4 3 Playback 16 4 3 1 Playback Control 16 4 3 2 Event Search 17 4 3 3 Audio Playback 17 4 4 User Level Switch 17 4 5 Video Output Switch 17 5 FREQUENTLY USED FUNCTIONS 19 5 1 Quick S...

Page 5: ...d Licensed Software 29 6 1 1 Installation Network Connection 29 6 1 2 Control Panel Overview 31 6 1 3 General Operation 33 6 1 4 E Map 36 6 2 IE Web Browser 41 6 2 1 Event Playback Download 43 APPENDIX 1 SPECIFICATIONS 44 APPENDIX 2 COMPATIBLE USB FLASH DRIVE LIST 48 APPENDIX 3 COMPATIBLE SATA HDD LIST 49 APPENDIX 4 MAIN MENU STRUCTURE 50 APPENDIX 5 DVR BATTERY REPLACEMENT 52 APPENDIX 6 PIN CONFIG...

Page 6: ...is triggered Timer recording is on Under playback status DVR is powered on 2 Press to move up down left right In the playback mode Press to pause playback Press to stop playback Press to fast forward Press to fast rewind 3 MENU Press MENU to enter the main menu 4 ENTER Press ENTER to confirm the setting 5 LIST Event List Search Press to quickly search the recorded files by four event lists RECORD ...

Page 7: ...y the recorded video clip during the specified time 13 AUDIO SLOW ZOOM Press SLOW ZOOM to select live or playback audio from audio channel 1 4 Live audio from audio channel 1 4 indicated in white Playback audio from audio channel 1 4 indicated in yellow Audio channel unselected 14 P T Z SEQ For Selected Models Only Press SEQ at the same time to enter exit the PTZ control mode 15 USB port There are...

Page 8: ...audio CH1 will be recorded with the video data from video CH1 4 AUDIO OUT Connect to a speaker with 1 mono audio output Note To know how many audio outputs your DVR supports please refer to its specifications 5 MONITOR Connect to a CRT monitor for video output Note When both MONITOR and VGA are connected press the left key on the DVR front panel during DVR power on to force the video output via MO...

Page 9: ... I O port PIN configuration please refer to APPENDIX 6 PIN CONFIGURATION at page 53 10 LAN Connect to Internet by LAN cable 11 DC 19V Connect to the supplied adapter 12 Power Switch Switch to to turn on the power and to turn off the power ...

Page 10: ...when the DVR is powered on and the date time are set correctly to ensure the recorded data are not mixed with other data previously saved in the same hard disk For details please refer to 5 6 4 Clear All HDD Data at page 27 For 16CH 8CH Models Step1 Loose the screws on the upper cover and open the upper cover of the DVR Note The DVR cover is made of metal Please be careful with its edge when you r...

Page 11: ...e HDD to the bracket Note For DVD writer installation please refer to APPENDIX 7 DVD WRITER INSTALLATION at page 56 Step3 Close the upper cover of the DVR and fasten all the screws you loosened in Step1 For 4CH Model Step1 Loose the screws on the upper cover and remove it from the DVR Find the two HDD brackets located on the DVR base Step2 Get a compatible HDD and connect it to the power connector...

Page 12: ...upply Then connect the camera video output to the DVR video input port with a coaxial cable or RCA cable with BNC connectors Note For detailed DVR video input ports please refer to 1 3 Rear Panel at page 3 2 2 1 Normal Camera Connection Note For detailed camera installation and connection please refer to its own user manual 1 Connecting to DVR video input Connect the camera video output to the DVR...

Page 13: ... be different If you cannot control the DVR after connection please reverse the RJ11 cable connection with the DVR STEP 2 Remove one end of the insulating coating of the RJ11 cable Remove one end of the insulating coating of the RJ11 cable to find the RS485 A and the RS485 B wires and remove the insulating coating to reveal the naked wires for further connection STEP 3 Twist the RS485 A and RS485 ...

Page 14: ... CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECTION DEVICE PTZ ALERT ID 000 NETWORK PROTOCOL NORMAL SNTP RATE 2400 DISPLAY RECORD REMOTE EXIT 2 3 DVR Power On This device should be operated only with the type of power source indicated on the manufacturer s label Connect the indicated AC power cord to the power adapter and plug into an electrical outlet The power LED will be on Note Before the DVR is powered ...

Page 15: ...ting of DVR power If the DVR time resets after the disconnecting of DVR power for example caused by a power outage the battery might run out and please replace the battery as described in APPENDIX 5 DVR BATTERY REPLACEMENT at page 52 Right click to enter the DVR password with the password keypad The default administrator password is 0000 The status will be changed from key lock to administrator Th...

Page 16: ...PE RS485 VIDEO FORMAT NTSC VERSION 1025 1011 1011 1012 EXIT 2 6 Password Setting Right click to show the main menu and select SYSTEM Æ TOOLS to change the DVR password There are two user levels ADMIN OPERATOR For details please refer to 4 4 User Level Switch at page 17 SYSTEM TOOLS LANGUAGE ENGLISH SYSTEM INFO ADMIN PASSWORD SETUP USB BACKUP OPERATOR PASSWORD SETUP DVD BACKUP UPGRADE SUBMIT EXIT ...

Page 17: ...ain menu SYSTEM Æ TOOLS For details please refer to 4 4 User Level Switch at page 17 Password Input Quick Menu Close 3 2 Quick Menu Bar Move to the arrow mark to extend the quick menu bar and show the five functions as follows Quick Menu Open Click to show the channel switch panel and select the channel you want For details please refer to 3 2 1 Channel Switch at page 13 Click to display the playb...

Page 18: ...1 16 Video Channel Number Click to switch to the channel you want in full screen Sequence Display Click to display each channel in full screen one by one starting from CH1 When the last channel is displayed it will repeat from CH1 again When this function is on will be shown on the status bar Quad Display Press to show the 4 channel display mode 9 Cut Display Press to show the 9 channel display mo...

Page 19: ...fic function that will be enabled when AUTO is clicked For details please refer to the user manual of the PTZ camera Preset point Click to enter the PTZ preset point you want to see 3 3 Main Menu Right click anywhere on the screen to show the main menu as follows and right click again to exit For details about the menu structure please refer to APPENDIX 4 MAIN MENU STRUCTURE at page 50 Main Menu Q...

Page 20: ...onnected Key lock PTZ mode on HDD overwrite Administrator Operator Sequence Motion Recording Alarm 4 2 Record Icon 1 Manual Recording By defaults manual recording is on when the DVR is powered on and a HDD is installed 2 Event Recording When the motion detection or alarm is on the motion icon or alarm icon shows on the screen for any motion or alarm event 3 Timer Recording When timer recording is ...

Page 21: ...se the speed for fast forward Click once to get 4X speed forward and click twice to get 8X speed etc and the maximum speed is 32X Fast Rewind Increase the speed for fast rewind Click once to get 4X speed rewind and click twice to get 8X speed etc and the maximum speed is 32X Play Pause Click to play the latest recorded video clip immediately and click again to pause In the pause mode click once to...

Page 22: ...nel For example the audio data from audio CH1 will be recorded with the video data from video CH1 4 4 User Level Switch In the key lock mode move your USB mouse to display the password input keypad There are two user levels for accessing the DVR Administrator Operator When the administrator password is entered will be shown on the status bar of the screen and all operations are allowed The default...

Page 23: ...n The setting is changed when you hear a short beep sound OR When the DVR is powered on and initialized right click to show the main menu and select ADVANCE CONFIG Æ DISPLAY Æ DISPLAY OUTPUT PATH Select VGA to switch to the connected LCD monitor or COMPOSITE to switch to the connected CRT monitor The DVR will then reboot for the change to take effect ADVANCE CONFIG CAMERA DE INTERLACE For Selected...

Page 24: ...rd disk including the video data you want to search or select ALL HDD 3 SEARCH Click START to start search and play the video data immediately 5 2 Record 5 2 1 Quick record setting Right click to display the main menu and select QUICK START Æ GENERAL QUICK START GENERAL CHANNEL TITLE ON TIME SETUP EVENT STATUS ON DATE DISPLAY ON IMAGE SIZE CIF QUALITY SUPER BEST IMAGE PER SECOND 120 EXIT 1 IMAGE S...

Page 25: ...D ENABLE ON ALERT TIMER RECORD ENABLE ON NETWORK EVENT RECORD IPS 120 SNTP TIMER RECORD IPS 120 DISPLAY PRE ALARM RECORD For Selected Models Only ON RECORD OVERWRITE ON REMOTE EVENT RECORD ALL CHANNEL OFF KEEP DATA LIMIT DAYS OFF EXIT 1 MANUAL RECORD ENABLE Set the manual recording function on off 2 EVENT RECORD ENABLE Set the event recording function on off 3 TIMER RECORD ENABLE Set the timer rec...

Page 26: ...ith an event only OFF for any event 9 KEEP DATA LIMIT DAYS Assign the maximum recording days from 01 to 31 after which all the recorded data will be removed or select OFF to disable this function 5 3 Schedule Setting Right click to display the main menu and select SCHEDULE SETTING 5 3 1 Record Timer Click RECORD In RECORD TIMER select ON to enable record timer and select the day and time for this ...

Page 27: ...H6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECTION LS 07 ALERT SS 03 NETWORK TS 02 SNTP DET OFF DISPLAY ALARM OFF RECORD AREA EDIT REMOTE EXIT 1 LS Level of Sensitivity LS is to set the sensitivity of comparing two different images The smaller the value is the higher sensitivity for motion detection The highest sensitivity setting is 00 and the lowest sensitivity setting is 15 The default value is 07 2 SS Spa...

Page 28: ...ivate the motion detection function for the selected channel ON OFF 5 ALARM Select N C N O depending on your installation need The default alarm value is OFF 6 AREA Click EDIT to set the motion detection area There are 16 12 grids per camera for all channels Pink blocks represent the area that is not being detected while the transparent blocks are the area under detection 5 5 PTZ Camera Setting Fo...

Page 29: ... please refer to its user manual 5 6 System Setting 5 6 1 Password Setting Right click to display the main menu and select SYSTEM Æ TOOLS SYSTEM TOOLS LANGUAGE ENGLISH SYSTEM INFO ADMIN PASSWORD SETUP USB BACKUP OPERATOR PASSWORD SETUP DVD BACKUP UPGRADE SUBMIT EXIT 1 ADMIN PASSWORD Click SETUP to change the administrator password The default administrator password is 0000 When you re prompted to ...

Page 30: ...fore using the USB flash drive please use your PC to format the USB flash drive to FAT32 format first For the list of compatible USB flash drives please refer to APPENDIX 2 COMPATIBLE USB FLASH DRIVE LIST at page 48 5 6 3 Video Backup Right click to display the main menu and select SYSTEM Æ USB BACKUP or DVD BACKUP Note DVD BACKUP is only available for selected models Please check the specificatio...

Page 31: ...DD 5 BACKUP Click SUBMIT to start backup 6 REQUIRE SIZE To know the size of the expected backup video before backup click SUBMIT to start calculating Backup File Playback During the backup process a file player installer PLAYER EXE will also be copied into your USB flash drive or disk and you will see the message CHECK PLAYER shown on the screen Note The maximum number of CD R or DVD R backup file...

Page 32: ...DVR date and time are changed accidentally when the recording function is activated Otherwise the recorded data will be disordered and you will not be able to find the recorded file to backup by time search 5 7 Network The description below is only for STATIC network type For PPPOE and DHCP settings you need to set from Video Viewer For details please download the extended user manual for Video Vi...

Page 33: ...CONDARY DNS Key in the IP address of the domain name server obtained from your ISP Internet Service Provider 5 PORT The valid number ranges from 1 to 9999 The default value is 80 Typically the TCP port used by HTTP is 80 However in some cases it is better to change this port number for added flexibility or security 6 SAVE NETWORK SETTING Click APPLY to confirm the settings ...

Page 34: ...wnload the latest version of Video Viewer from the Internet Step3 Follow the on screen instructions to finish the installation When the installation is completed a shortcut icon will be placed on your PC desktop 2 Network Connection L Lo oc ca al l C Co on nn ne ec ct ti io on n v vi ia a L LA AN N LAN is used when it s the first time to remotely access the DVR and you need to configure the networ...

Page 35: ...v vi ia a I In nt te er rn ne et t When the network configuration of your DVR is completed you can access your DVR remotely via Internet a Double click icon on your PC desktop to enter the control panel By defaults the Address Book panel will be displayed on the right side of the control panel b Click Æ to key in the IP address user name password and port number of the DVR you intend to connect OR...

Page 36: ...REMOTE OPERATION 31 6 1 2 Control Panel Overview Two control panels are available and can be switched depending on your use habit Simplified Version Default ...

Page 37: ...in the DVR remotely Remote Config Click to go into the detailed DVR setting Record Setting Click to go to the detailed record setting Miscellaneous Control Custom Setting Click to choose the language of this program The language change will take effect when this program is closed and executed again Log Click to view all event and recording logs search the desired log s by date or playback the reco...

Page 38: ...tting Information Click to show the current network connection details DVR Control Click to go to the DVR control panel to operate the DVR remotely 6 1 3 General Operation Record To record remotely at the same time for any event or alarm at the DVR side click or Ш to go to the Record Setting page In the Record Setting page you can set the following items ΘRecord type ΘHard disk overwriting ΘPre po...

Page 39: ... the specified location Playback To play a recording click or and select the Record tab or Backup tab A list of all the recordings will be shown by defaults and you can also sort out the logs you want to speed up the search time To immediately play a recording select a log from the list and click Play or double click the selected log Network Backup Click Ш or click to go into the Backup page as fo...

Page 40: ... log you want ΘTo view the earlier or later logs that are not shown in the current page click Prev Page or Next Page ΘTo refresh the event list click Reload File Path Assign the location where the backup files are saved Simultaneous Playback To view the backup images simultaneously when the download process is in progress select the checkbox Simultaneous Playback You will see the backup images whi...

Page 41: ...l panel is switch to the full function version How to Add an E Map Group STEP1 In the simplified version click to switch the control panel to the full function version and click to enter the E Map page as follows Note To know where the buttons are please refer to Simplified Version Default at page 31 and Full Function Version at page 32 STEP2 Right click to show the shortcut menu on the top left p...

Page 42: ...REMOTE OPERATION 37 ...

Page 43: ...come red For any motion or alarm event it will appear on the screen to catch your attention To know what s happening quickly double click the device icon on the E Map to show the live view How to Edit Remove an Existing E Map Group For Google E Map Group Right click on the group name to show the shortcut menu list and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed You can also add a single E Map grou...

Page 44: ...REMOTE OPERATION 39 For Single E Map Group Right click on the group name to show the shortcut menu list and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed ...

Page 45: ... click on the group name to show the shortcut menu list and select Edit Building E MAP or Remove E MAP as needed To edit or remove a certain level of the building E Map group right click on the level name and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed ...

Page 46: ...r example for IP address 60 121 46 236 and port No 888 please key in http 60 121 46 236 888 into the URL address box and press Enter Step 2 Enter the user name and password the same as the ones used for video viewer login and click OK You will see a similar screen as the following when the login information is correct NO Function Description 1 Home Click to go to the main page of the DVR 2 Playbac...

Page 47: ...64 QuickTime QuickTime is Apple Inc s multimedia software You need to have QuickTime installed in you operation system first When QuickTime is selected you will be promoted to enter the user name and password to access the server of the DVR 8 Change Quality BEST HIGH NORMAL BASIC Click to change the image quality 9 Change Resolution 4 CIF CIF Click to change the image resolution 4CIF 704 480 CIF 3...

Page 48: ...8X speed etc and the maximum speed is 32X Play Click to play the current video clip Pause Click to pause the video playback Stop Click to stop the video playback Step In the pause mode click to get one frame forward Audio Click to mute the playback if necessary and click again to restore Note Audio is available when your camera supports audio recording and connects to the video channel which suppo...

Page 49: ...IGH NORMAL Hard Disk Storage Accommodates 2 SATA HDDs 1 HDD capacity up to 2TB Quick Search Time Motion Alarm search mode SATA Interface Built in VGA Interface Built in Recording Mode Manual Timer Motion Alarm Remote Multiplex Operation Live display record playback backup network operations USB Mouse Control YES Motion Detection Area 16 12 grids per camera for all channels Motion Detection Sensiti...

Page 50: ...turation Contrast Brightness Date Display Format YY MM DD DD MM YY MM DD YY Daylight Saving YES Power Source 10 DC 19V Power Consumption 10 64 W Operating Temperature 10 40 50 104 к к л л Dimensions mm 432 W 90 H 326 D System Recovery System auto recovery after power failure Optional Peripherals Keyboard controller The specifications are subject to change without notice Dimensional Tolerance 5mm ...

Page 51: ...record playback backup network operations USB Mouse Control YES Motion Detection Area 16 12 grids per camera for all channels Motion Detection Sensitivity 3 adjustable parameters for accurate detection Pre alarm Recording YES NO Backup Device USB 2 0 flash drive Network Web Transmitting Compression Format H 264 Ethernet 10 100 Base T Supports remote control and live view via Ethernet Supports lice...

Page 52: ...t YY MM DD DD MM YY MM DD YY Daylight Saving YES Power Source 10 DC 19V Power Consumption 10 42 W Operating Temperature 10 40 5 к к 0 104 л л Dimensions mm 343 W 59 H 223 D System Recovery System auto recovery after power failure Optional Peripherals Keyboard controller NO The specifications are subject to change without notice Dimensional Tolerance 5mm ...

Page 53: ...use your PC to format the USB flash drive as FAT32 Note You can backup up to 2GB video data for one time USB backup To backup more data please set the time channel s you want and start USB backup again MANUFACTURER MODEL CAPACITY Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data RB 18 1GB Sandisk Cruzer Micro 2G Cruzer Micro 4G...

Page 54: ...320613AS 320GB 7200 rpm ST33500320AS 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EADS 2TB 7200 rpm STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 320GB 7200 rpm HITACHI HDS7210...

Page 55: ...HDD RESET DEFAULT REMOTE CONTROL ID SERIAL TYPE VIDEO FORMAT VERSION USB BACKUP DVD BACKUP For Selected Models Only EVENT INFORMATION QUICK SEARCH EVENT SEARCH HDD INFO EVENT LOG ADVANCE CONFIG CAMERA BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION HUE COV REC CHANNEL TITLE DETECTION LS SS TS DET ALARM AREA ALERT EXT ALERT INT BUZZER KEY BUZZER VLOSS BUZZER MOTION BUZZER ALARM BUZZER HDD BUZZER ALARM DURATION SEC ...

Page 56: ...AY OUTPUT PATH ALPHA BLENDING RECORD MANUAL RECORD ENABLE EVENT RECORD ENABLE TIMER RECORD ENABLE EVENT RECORD IPS TIMER RECORD IPS PRE ALARM RECORD For Selected Models Only OVERWRITE EVENT RECORD ALL CHANNEL KEEP DATA LIMIT DAYS REMOTE For Selected Models Only SCHEDULE SETTING RECORD DETECTION ...

Page 57: ...e The lithium battery CR2032 is a non chargeable battery and should be purchased separately Please replace only with the same or equivalent type battery in case of danger Step1 Stop all DVR recording immediately to prevent the disorder of the recorded data Then back up the recorded data if necessary Step2 Power off the DVR and disconnect the DVR power Step3 Remove the DVR cover and find the batter...

Page 58: ...3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Attention The voltage restriction is under DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 22 ALARM INPUT Connect ALARM INPUT PIN 15 22 and GND PIN 1 connector with wires Once an alarm is t...

Page 59: ...ding video channel PIN 2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Attention The voltage restriction is under DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 18 ALARM INPUT Connect ALARM INPUT PIN 15 18 and GND PIN 1 connector with wires Once an alarm is triggered the D...

Page 60: ...wires Once an alarm is triggered the DVR will start recording and the buzzer will be on PIN Alarm Corresponding video channel PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND GROUND 6 EXTERNAL ALARM COM Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Attention The voltage restriction is under DC24V 1A 7 EXTERNAL ALARM NO Under the normal...

Page 61: ...R supports this feature Step1 Remove the DVR cover and find the DVD writer bracket to remove it Step2 Put the DVD writer in the bracket and fix it to the bracket with two screws optional on each side Step3 Connect the data bus and power cables to the SATA DVD writer Data bus power cables are optional Step4 Connect the data bus and power cables to the data bus and power jack on the DVR main board N...

Page 62: ...338Z խ _K674_677_679_C551_A791A_798A_796A_M751_757_759_688A_686A_Manual_V1 2 H 264 ᑇ ۯ ᙕ ᐙᖲ ࠌ ش ᎅࣔ གቹ ݮ տ ፖ USB ᄶቕ ࠫ ءشࠌڇ ᖲছᓮ೭ ؘ ᇡาᔹᦰ ڜ ٤ႊव ᖙ ᎅࣔΔࠀঅ אם ڼژ ໂ ᥛ ە Ζ ข ق ፖᖙ ᓮ א ኔᖲ Ζ ...

Page 63: ... ऱ س ขੌ ፖข ᣤ ᙅ ྤښ ሩ ښ ঞΔۖ լ ܶץ ᇠਐ փ ࠎऱٚ۶ ڶ ୭ढᔆΖ ڼ ቤՐऱዞᔚࡑ ቹ זق ڇ ᑛᅩቼփΔ ء ข ه ඵழ ؘ ႊ گ ႃΖ ڼ ঞᔞ ش ऱข ፖٚ۶ᑑ ڼڶ ቹ ق ऱၜᢰ ໂΖᓮ ᙟრ ه ඵຍࠄข Ζᓮ ᇬ ᅝ چ ऱᆖᔭ Δ א व ڼگڃ ໂऱ ݧ Ζ ڼ ᖲᕴऱ ທฤ ྤٽ ᒵሽंեឫऱ ᒤΖ ຂᜢࣔ ء ᎅࣔ ᇷಛ בڇ ඬழຟਢ ᄅऱΖ ء ֆ অఎ ױ ᙟழଥ ܔࢨޏ ೈᎅࣔ փ ऱٚ۶ᦞ ܓ Ζ ء ֆ լঅᢞ ڼ ᎅࣔ ऱփ ݙ ٤ྤᎄΕ ݙ ᖞࢨኔ ࢤش Ζข ق ፖᖙ ᓮ א ኔᖲ Ζ ڼ ᎅࣔ փ אޏޓ ኔᎾข ᄷΔലլ ຏवΖ ڼڇ ऱข ፖֆ ټ ጠΔՈ ࠡ ٺ ᖑ ृڶ ऱု ם ᑑࢨ ጠ ټ ጠΖ چ ڼ ฤ ٽ Safety Class 1 Product ᙟॵऱሽᄭ ᙰ ڶ փ৬ چ ᒵ ऱข Δ...

Page 64: ...RNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM GPL ᦞ This product contains codes which are developed by Third Party Companies and which are subject to the GNU General Public License GPL or the GNU Lesser Public License LGPL The GPL Code used in this product is released without warranty and is subject to the copyright of the corresponding author Furt...

Page 65: ... ᇷற 8 2 6 യᒘ ࡳ 9 3 ቹ ݮ տ ፖ USB ᄶቕ ࠫ១տ 10 3 1 ຑ USB ᄶቕ 10 3 2 ݶ ຒᙇ ٨ 10 3 2 1 ሐ ང 11 3 2 2 PTZ ࠫ ࣨ 11 3 3 ؾ ᙕᙇ 12 4 ഗ ء ᖙ 13 4 1 ܛ ழ 13 4 2 ᙕᐙቹ ق 13 4 3 ᐙቝ ڃ 14 4 3 1 ڃ ᖙ 14 4 3 2 ࠃٙჼ 14 4 3 3 ᙕଃ ڃ 15 4 4 ངࠌ ૻᦞش 15 4 5 ᐙቝᙁ נ ང 15 5 ൄ פش ౨ 17 5 1 ݶ ຒჼ 17 5 2 ᙕᐙ ࡳ 17 5 2 1 ᙕᐙ ݶ ຒ ࡳ 17 5 2 2 ᙕᐙᇡา ࡳ 18 5 3 ቃપ ࡳ 19 5 3 1 ቃપᙕᐙ 19 5 3 2 ቃપೠྒྷᙕᐙ 20 5 4 ೠྒྷ ࡳ 20 ...

Page 66: ...ٝ 23 5 6 4 堚ೈࢬ ڶ ᇷற 24 5 7 ጻሁ ࡳ 24 6 ጤᖙ 26 6 1 ၄ ᦞຌ 26 6 1 1 ຌ ڜ ᇘ ጻሁຑᒵ 26 6 1 2 ࠫ ࣨ១տ 28 6 1 3 ൄ פش ౨ 30 6 1 4 E Map 33 6 2 IE ጻሁោᥦᕴ 38 6 2 1 ࠃٙ ڃ ፖՀሉ 39 ॵᙕ 1 ข 41 ॵᙕ 2 ઌ USB ᙟߪ ྨ 45 ॵᙕ 3 ઌ SATA 46 ॵᙕ 4 ؾ ᙕᙇ ਮዌ 47 ॵᙕ 5 ޓ ང DVR ሽ ۃ 49 ॵᙕ 6 PIN ᆬᇞᎅ 50 ॵᙕ 7 DVD ᗈᙕᖲ ڜ ᇘ 53 ...

Page 67: ...દ ᒵ ᕴ ႛૻ ࡳীᇆ IR દ ᒵ ᕴᎅࣔ CD ᎅࣔ ᚘᕴࡉሽᄭᒵ 1 2 ছ ࣨ 1 LED ق ᗉ ᦰڇإ ᇷறࢨᙕᐙխΖ բᤛ ᤞ Ζ բඔ೯ቃપᙕᐙΖ DVR ڃ ᑓ ڤ ՀΖ DVR բၲᖲΖ 2 ਊ Ղ Հ ؐ ฝ೯Ζ ڃڇ ᑓ ڤ ՀΚ ਊ ᑉೖ ڃ Ζ ਊ ೖַ ڃ Ζ ਊ ݶ Ζ ਊ ଙ Ζ 3 MENU ؾ ᙕᙇ ਊ MENU ၞԵ ؾ ᙕᙇ Ζ 4 ENTER ᙁԵ ਊ ENTER ᒔᎁ ࡳΖ 5 LIST ࠃٙჼ ਊ LIST ࠃࠉױ ٙ ݶ ຒჼ ᙕᐙᇷறΚᒵቹమൂ Տ ٣ҹమൂ ൔ٣ҹమൂ ਔ໔ మൂΔࢨृᙇᖗӄ ٣ҹమൂ ࠃڶࢬق ٙಖᙕΖ ૉ ၞ ழၴჼ Δᓮᙇᖗ ז ೲཛྷ൨Ζ ࡳუ ऱழၴΔྥ ᙇᖗ໒ ڃۈ ਐࡳழၴփऱ ᙕᐙᇷறΖ ...

Page 68: ...ழၴΔྥ ᙇᖗ໒ ڃۈ ਐࡳழၴփऱᙕᐙ ᇷறΖ 13 AUDIO SLOW ZOOM ਊ SLOW ZOOM ᙇ ܛ ழᜢଃ ሐࢨᙕଃ ሐΖ ܛ ழᜢଃ ሐ 1 4 ق ۥػא ᙕଃ ڃ ሐ 1 4 א ႓ ق ۥ آ ᙇ ٚ۶ᜢଃ ሐ 14 P T Z SEQ ႛૻ ࡳীᇆ ٵ ழਊ۰ SEQ ױ ၞԵ ሂ נ PTZ ࠫᑓ ڤ Ζ 15 USB ക ছ ࣨ ڶ փ৬ࠟଡ USB കΔ ࠐشױ ຑ USB ᄶቕၞ DVR ᖙ Δࢨृຑ USB ᙟߪ ၞ ᐙቝໂٝΖ ုΚ ছ ࣨऱ USB കլ ٵ ழຑ ࠟೋ USB ᄶቕࢨࠟ USB ᙟߪ Ζ ڕ Ꮑ वઌ USB ᙟߪ ٨ Δᓮ ᔹร 45 ऱψॵᙕ 2 ઌ USB ᙟߪ ྨωΖ 16 ႛૻ ࡳীᇆ ਊ ၲඔ ᣂຨ DVD ᗈᙕᖲΖ 1 3 હࣨ 1 75Ө HI IMPEDANCE ႛૻ ࡳীᇆ ૉࠌ ش Loop פ ౨Δᓮ ང...

Page 69: ... Ζ 5 MONITOR ຑ CRT ᘛኟհ ش Ζ ုΚ ૉ MONITOR ࡉ VGA ຟ ԱᘛኟΔ ڇ DVR ၲᖲழਊ ࣨؐ ױ ൎࠫ ط MONITOR ၞ ᐙቝᙁ נ Ζᇡൣᓮ ᔹร 15 ऱψ4 5 ᐙቝᙁ נ ངω Ζ 6 CALL ႛૻ ࡳীᇆ ຑ ࠩሂ ᙁ נ റ ش ऱᘛኟΖ 7 VGA ऴ ຑ LCD ᘛኟ א ᙁ נ ᐙቝΖ ုΚ ૉ MONITOR ࡉ VGA ຟ ԱᘛኟΔ ڇ DVR ၲᖲழਊ ࣨ ױ ൎࠫ ط VGA ၞ ᐙቝᙁ נ Ζᇡൣᓮ ᔹร 15 ऱψ4 5 ᐙቝᙁ נ ངω Ζ 8 IR ႛૻ ࡳীᇆ ຑ ࠩ IR ᕴऱ گ ९ᒵΖ 9 EXTERNAL I O ڼ കਢ ࠐش ຑ ຝ ໂ ࠏ ݶڕ ຒ ᥊ᐙᖲࢨᤞ ტᚨᕴ Ζ ᇡาऱ I O കऱ PIN ᇞᎅΔᓮ ᔹร 50 ऱψॵᙕ 6 PIN ᆬᇞᎅωΖ 10 LAN א ጻሁᒵࠐຑՂጻᎾጻ...

Page 70: ...ᄅऱᙕᐙᇷறլᄎ ፖհছᚏ ٵڇژ ឍ ऱࠡ ה ᇷற ڇ ԫದΖᇡൣᓮ ᔹร 8 ऱ ψ2 5 堚ೈ ᇷறω Ζ 16 ሁ 8 ሁᖲጟ ޡ ᨏ 1Κ ᠾၲᝅ ؚ ၲ DVR Ղ Ζ ုΚ DVR Ղ ਢ ط ८᥆ ګ Δ ؚڇ ၲՂ ழᓮ Ζ ޡ ᨏ 2Κ DVR ࠟڶ ଡ ਮΔ ڕ ቹࢬ ق Ζ 2 1 ല ڜ ᇘࠩรԫଡ ਮ Հ ਮΔྥ ല ਮೡᢰऱᝅ ፖ ᝅ ኙᏘΖᓮᒔᎁ ऱ PCB ਢཛՂ ऱΖ ല ࡐࡳ ڇ ਮՂΔྥ ݔ ሽᄭᒵࡉᇷ றඈᒵΖ ထΔല ਮᇘ ڃ DVRΖ 2 2 ല ڜ ᇘࠩรԲଡ ਮ ݔ ሽᄭᒵࡉᇷறඈᒵΖ ڇ ሽᄭᒵழΔᒔᎁᇠሽᄭᒵ ڶ ઠመ DVD ᗈᙕᖲऱሽᄭᒵΔ א ᝩ ሽᄭᒵ լᄎ ࠩ ଅ ሎ Ζ ല ਮೡᢰऱᝅ ፖ ࠟೡऱᝅ ኙᏘΖᓮᒔᎁ ऱ PCB ਢཛՂऱΖ ထΔല ᠙۰ࡐࡳ ڇ ਮՂΖ ုΚ ڕ Ꮑ व DVD ᗈᙕᖲऱ ڜ ᇘֱ ڤ Δᓮ ...

Page 71: ...ലઌ ຑ ࠩሽᄭ ᙰࡉᇷறඈᒵ ᙰΖ ޡ ᨏ 3Κ ല ऱ PCB ཛՂΔྥ ٦ല ࠩ ਮխၴΔ ڕ Հࢬ ق Ζ ᒔᎁ ԫ ڶ ᤛࠩ DVR ࢍஆΔ א ᒔঅཋᑷྤᇄΖ ޡ ᨏ ˇΚല ࠟೡऱᝅ ኙᄷ ਮऱᝅ ڕ Հࢬ ق Δྥ ࠌ ش ᙟॵᝅ ല ᠙ ڇ ਮՂΖ ޡ ᨏ 5Κ ᇘ ڃ DVR Ղ Δྥ ᠙ ޡڇڃ ᨏ 1 ᠾၲऱࢬ ڶ ᝅ Ζ 2 2 ᥊ᐙᖲຑ ڇ DVR ၲᖲհছΔᓮ٣ ݔ ᥊ᐙᖲࠀՂሽΖᓮࠌ ش ਐࡳऱሽᄭࠎᚨᕴຑ ᥊ᐙᖲΖհ Δ ٦ ٵش ၗሽᨱࢨ ړ BNC ᙰऱ RCA ᒵΔຑ ᥊ᐙᖲࡉ DVR ऱᐙቝ Ζ ုΚ ᣂ DVR ᐙቝᙁԵകऱᇡาᇷಛΔᓮ ᔹร 1 ऱψ1 2 ছ ࣨω Ζ ...

Page 72: ... ᥊ᐙᖲΔࠀ Եሽᄭ ஆΖ 2 2 2 PTZ ᥊ᐙᖲຑ ႛૻ ࡳীᇆ א Հᎅࣔਢ א ຑ ء ֆ ୮ PTZ ᥊ᐙᖲ ࠏΖ ڶ ᣂ ࠫ PTZ ᥊ᐙᖲऱ DVR ࡳΔᓮ ᔹร 21 ऱψ5 5 PTZ ᥊ᐙᖲ ࡳω Ζᣂ PTZ ᥊ᐙᖲ ࠫࡉᖙ ऱᇡาᇷಛΔᓮ ᔹࠡ ٺ ऱࠌ ش ᎅࣔ Ζ RJ11 ᒵ RS485 AΚદ દᒵ RS485 BΚጸ ጸᒵ RJ11 ᒵࠀ آ ᙟॵข ࠎΖ ޡ ᨏ 1Κ ԫය९৫ᔞᅝऱ RJ11 ຑ ᒵΖ RJ11 ຑ ᒵփऱᒵሁ ᆜ RS485 A RS485 B ױ ౨ᄎፖ ڼ ࢬ૪լ ٵ Ζૉ ڇ ຑ սྤऄ ࠫ DVRΔᓮലᒵሁٌངຑ ᇢᇢΖ ޡ ᨏ 2Κࠪೈ RJ11 ຑ ᒵԫጤऱ ᒴᓂΖ ࠪೈ RJ11 ຑ ᒵԫጤऱ ᒴᓂࠀ נބ RS485 A ࡉ RS485 B ᒵΔྥ ࠟ ނ ය ᒵऱ ᒴᓂࠪൾ נ ᒵΖ ...

Page 73: ...Ζᇡൣ ᓮ ऱ ڜ ᇘ Ζ ޡ ᨏ 5Κ ڇ DVR ၞ ݶ ຒ ᥊ᐙᖲ ࡳΖ ၞԵ ໘ ۓ l Ѧௗး ࠐۓ ࡳ ݶ ຒ ᥊ᐙᖲΖ a ᙇᖗ PTZΖ b ࡳ ID ଖΔ ڼ ଖ ؘ ႊፖ ݶ ຒ ᥊ᐙᖲ ߪء ࡳऱଖઌ ٵ Ζ᥊ᐙᖲऱቃ ID 000Ζ c ലຏಛ ࡳ Ζ d ࡳᚁ ଖΔ ڼ ଖ ؘ ႊፖ ݶ ຒ ᥊ᐙᖲ ߪء ࡳऱଖઌ ٵ Ζ᥊ᐙᖲऱቃ ᚁ 2400Ζ ໘ᒧൂ ឪቹᐒ ۓ CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ୀෳ ۓ း PTZ Ңॣ ۓ ID 000 ᆛၡ ۓ ೯ૻ ۓڐ ᆛၡჹਔ ۓ ᓡ 2400 ᡉҢ ۓ ᒵቹ ۓ Ѧௗး ۓ ᚆ໒ 2 3 DVR ၲᖲ ڼ ໂᖙ ؘ ႊࠌ ش ທृࢬᑑ ق ऱሽᄭࠎᚨᕴᣊীΖലਐࡳऱ AC ሽᄭᒵ ࠩ ᚘᕴΔ ࠀലሽᄭ ᙰ Եሽᄭ ஆΖሽᄭ LED ق ᗉᄎॽΖ ...

Page 74: ...ڼ ᜰ ױ ᒔঅ DVR ழၴ ڇ ឰሽ լᄎૹ Ζૉ DVR ழၴ ڇ ឰሽ ࠏ ڕ Κೖሽ ૹ Δຍਢ ڂ DVR ሽ ۃ ሽၦլߩࢨբ ጐࢬીΖᓮࠉร 49 ऱψॵᙕ 5 ޓ ང DVR ሽ ۃ ωᎅࣔࠐ ޓ ང ሽ ۃ Ζ ਊ ሂ נ യᒘᙁԵီ ࠐᙁԵ DVR യᒘΖቃ ጥ ृയᒘ 0000Ζणኪᄎൕʳ ਊ Ղ᠙ ང ګ ʳ ጥ ृ Ζྥ ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δࠀᙇᖗ ז ೲ ۓ ʳ Æʳ ਔ໔ ࠐۓ ࡳֲཚࡉழၴΖ ז ೲ ۓ ۓ Вය 2009 11 17 ਔ໔ ۓ ਔ໔ 15 35 53 ᚆ໒ 2 5 堚ೈ ᇷற ڇ DVR ॣ ڻ ၲᖲࠀ ࡳ ֲړ ཚࡉழၴ Δ৬ᤜ堚ೈ ᇷறΔ א ᒔঅᄅऱᙕᐙᇷறլᄎ ፖհছᚏ ٵڇژ ឍ ऱࠡ ה ᇷற ڇ ԫದΖ ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗ س ၗૻʳ Æʳ س ၗૻʳ Æʳ మନฯᅷΖ ᇷற堚ೈ Δ DVR ᄎૹᄅඔ೯Ζ ...

Page 75: ...ϩ 5 Ӏᅷഢҽ ࡪᗖᙹ ࣾ ଶҔ మନฯᅷ HDD 0 ӣൺႣ ॶ ଌр ᇿ ID 000 ׇ ӈး ᜪձ RS485 ቹႽ Ԅ NTSC ހ ҁ 1019 1008 1010 1010 ᚆ໒ 2 6 യᒘ ࡳ ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗ س ၗૻʳ Æʳ π ޓ ࠐڀ DVR യᒘΖ ࠌ ૻᦞش ٥ ࠟڶ ጟΚጥ ृࡉᖙ ृ Ζᇡൣᓮ ᔹร 15 ऱψ4 4 ངࠌ ૻᦞش ω Ζ س ၗૻ π ڀ ӭ୯ᇟ ق ᕷᡏύЎ س ၗૻ ᆅ ޣ ஏዸ ۓ USB ഢҽ ᏹբ ޣ ஏዸ ۓ Ӏᅷഢҽ ϲભ ଌр ᚆ໒ ...

Page 76: ...ش ᙕᙇ ऱ س ၗૻʳ Æʳ π ڀ ᇙၞ ࡳΖ ᇡൣᓮ ᔹร 22 ऱψ5 6 1 യᒘ ࡳω Ζ യᒘᙁԵ ݶ ຒᙇ ٨Κ ٽگ 3 2 ݶ ຒᙇ ٨ ലᄶቕฝࠩᒢᇆ ױܛ ၲ ݶ ຒᙇ ٨Δ אق Հնጟ פ ౨Κ ݶ ຒᙇ ٨Κ ၲ ق ሐ ང ࣨΔᨃࠌ ृش ᙇᖗუ ངऱ ሐΖᇡൣᓮ ᔹร 11 ऱψ3 2 1 ሐ ངω Ζ ڃق ᖙ ࣨ Ζਊʳ ʳ ڃ ᄅԫ ऱ ᙕᐙᇷறΔࢨਊʳ ʳ ၞԵჼ ࠃٙ堚 Ζᇡ ൣᓮ ᔹร 14 ऱψ4 3 1 ڃ ᖙ ω Ζ ٣ ངࠩუ ऱ ሐΔྥ ٦ਊʳ ʳ Օᐙ ቝΖ ڇ Օᑓ ڤ ՀΔਊ۰ࠀࣆ ڵ ᘛኟؐՀߡऱ દ ױ ฝࠩუ ऱ ۯ ᆜΖૉ ಯ ڼנ ᑓ ڤ Δᓮਊʳ 7Ζ ᙇ უ ऱᜢଃ ሐΖ ܛڇ ழ ՀΔ ౨ᙇᖗ ܛᦫگ ழᜢଃΖ ڃڇ ᑓ ڤ ՀΔ אױ ᙇᖗ ܛᦫگ ழᜢଃࢨᙕ ଃΖ ၞԵ PTZ ᑓ ق ࠀڤ PTZ ᥊ᐙᖲ ...

Page 77: ... ඔ೯ פڼ ౨ழΔᘛኟणኪ٨ᄎ ق Ζ ሂ ਊ ڼ ق ױ 4 ሐ ق ᑓ ڤ Ζ ሂ ਊ ڼ ق ױ 9 ሐ ق ᑓ ڤ Ζ 16 ሂ ਊ ڼ ق ױ 16 ሐ ق ᑓ ڤ Ζ 3 2 2 PTZ ࠫ ࣨ ႛૻ ࡳীᇆ ုΚ ڇ PTZ ࠫᑓ ڤ ՀΔDVR ڶ གᄶቕ hot point ᖙ ᥊ᐙᖲΔ ڇ ᘛኟՂរᚰუ ฝ ೯ऱ ؾ ᑑ ۯ ᆜΔ᥊ᐙᖲ ܛ ᄎฝࠩᇠ ۯ ᆜΖ ݶڇ ຒᙇ ٨Ղਊʳ ʳ ᄎ אق Հ Κ ᥊ᐙᖲᙇ ၞԵ ሂ נ ᥊ᐙᖲ ؾ ᙕᙇ Ζ ڶ ᣂ᥊ᐙᖲ ؾ ᙕᙇ ऱᇡาᇷಛΔᓮ ᔹࠡ ٺ ऱࠌ ش ᎅࣔ Ζ ᙁԵ ᒔᎁ ᒔᎁᙇ ႈ ؾ ၞԵᙇ ؾ ᙕᙇ Ζ Ղ Հ ؐ ՂՀؐ ฝ೯᥊ᐙᖲᢴᙰΔࢨृ ޓ ࡳΖ ᐙቝ ࠩ Օ ࡨՕ ਊԫՀലᐙቝ ࠩ Օ ᐙቝ ࡨՕ Ζ ...

Page 78: ...ࡳඔ೯ פڼ ౨ழᄎ ش ऱ פ ౨Ζᇡൣᓮ ᔹ PTZ ᥊ᐙᖲऱࠌ ش ᎅࣔ Ζ ቃ រ ᙁԵ ᨠ ऱቃ រΖ 3 3 ؾ ᙕᙇ ڇ ᘛኟٚԫ ਊ ؾ ق ױܛ ᙕᙇ Δ٦ਊԫՀ ױܛ ಯ נ Ζ ڶ ᣂ DVR ؾ ᙕ ݙ ᖞਮዌΔᓮ ᔹร 47 ऱψॵᙕ 4 ؾ ᙕᙇ ਮዌω Ζ ؾ ᙕᙇ ݶ ຒᙇ ࡳणኪ ق Εᐙቝ ࡳΔ ֲ א ཚࡉ ழၴΖ ֲཚ ࡳ ࡳֲཚ ֲࡉق ٠ᆏપழၴΖ ߓอᇷಛ ࡳߓอઌᣂ ᆜΖ ࠃٙᇷಛ ၞԵࠃٙჼ ᙇ Ζ ၞၸᙇ ၞԵឪቹᐒ ۓ Εୀෳ ۓ Ε Ңॣ ۓ Εᆛၡ ۓ Εᆛၡჹਔ ۓ ΕᡉҢ ۓ Εᒵቹ ࡉۓ Ѧௗး ؾۓ ᙕΖ ቃપ ࡳ ࡳቃપᙕᐙࢨቃપೠྒྷᙕᐙΖ ...

Page 79: ... ሐ ᑇ ྡྷ ۯ ၲඔ ᑇ ྡྷ ۯ ᣂຨ ቃપᙕᐙ ྤጻሁຑᒵ ጻᎾጻሁຑᒵ ጻሁຑᒵ USB ᄶቕຑ USB ᙟߪ ᇘᆜຑ ڶ ຑ ٚ۶ USB ᇘᆜ ਊ ᠙ PTZ ᑓ ڤ ၲඔ ᐊ ጥ ृ ᖙ ृ ٤ᘛኟሂ ۯ ฝೠྒྷ ᙕᐙ ᤞ 4 2 ᙕᐙቹ ق 1 ೯ᙕᐙ ᖕቃ Δᅝ DVR ၲᖲ ڜڶ ᇘ ழΔ ᄎඔ೯ ೯ᙕᐙ Ζ 2 ࠃٙᙕᐙ ᅝ ۯ ฝೠྒྷࢨᤞ ၲඔΔ נ ۯ ฝೠྒྷࢨᤞ ࠃٙழΔᘛኟ ᄎ ۯق ฝೠྒྷቹ ق ࢨᤞ ቹ ق Ζ 3 ቃપᙕᐙ ᅝቃપᙕᐙඔ೯ழΔᘛኟᄎ נ ቹ ق Ζ 4 ᐊ ᐊ פ ౨ਢቃ ၲඔΔ ᘛኟᄎ ق ቹ ق Ζ ...

Page 80: ...ᘛኟᄎ ق ᙕᐙऱᐙቝՕ FRAMEΕFIELD ࢨ CIF Ζ 4 3 1 ڃ ᖙ ݶ ڃݶף ຒ৫Ζਊԫ אڻ 4 ऱຒ৫ ݶ ڃ Δਊࠟ אڻ 8 ऱຒ৫ ڼא ᣊංΖ ଙ ᏺ ף ଙ ຒ৫Ζਊԫ אڻ 4 ऱຒ৫ଙ Δਊࠟ אڻ 8 ऱຒ৫ ڼא ᣊංΖ ᐾ ᑉೖ ਊ ڃܛم २ԫ ऱᐙቝᇷறΔਊ ܛ ᑉೖΖ ڇ ᑉೖழΔਊԫ ڻ ױ ছၞԫ ᐙቝΔਊ ଙ ԫ ᐙቝΖ ೖַ ೖַᐙቝ ڃ Ζ ኬຒ ڃ ਊԫՀ א 1 4X ຒ৫ኬຒ ڃ ᙕᐙᐙׂΔਊࠟՀ א 1 8X ຒ৫ኬຒ ڃ Ζ ছԫଡ Հԫଡ ழ ਊԫՀ ױ ሂ Հԫଡ ছԫଡ ழ ࠏ ڕ 1 00 12 00 ࢨ 14 00 15 00 Δࠀ ܛم ᐾ ڇ ᇠழ խ ڰ ऱᙕᐙᇷ றΖ 4 3 2 ࠃٙჼ ਊʳ ʳ ࠃࠉױ ٙ ݶ ຒჼ ᙕᐙᇷறΚᒵቹమൂ Տ ٣ҹమൂ ൔ٣ҹమൂ ਔ໔మ ൂΔࢨृᙇᖗӄ ٣ҹమൂ ࠃڶ...

Page 81: ...ڶ ᖙ Ζቃ ऱጥ ृയ ᒘ 0000Ζ ૉᙁԵᖙ ृ യᒘΔᘛኟणኪ٨ᄎ ق ʳ Δ ྤृشࠌ ྤऄၞԵ ؾ ᙕᙇ Ζᖙ ૻᦞृ ؘ ႊၞԵ ؾ ᙕᙇ ऱ س ၗૻʳ Æʳ π ڀ խ ࡳΖ ૉ ངຍࠟጟࠌ ૻᦞش Δ٣រԫՀ ؾ ছऱᦞૻቹ ق ၞԵਊ ᠙ᑓ ڤ Δྥ ٦೯ԫՀᄶቕ ق യᒘᙁԵီ Δ٦ᙁԵუ ངऱࠌ ૻᦞش യᒘΖ 4 5 ᐙቝᙁ נ ང ࠌ ྤृش ऄ ٵ ழຑ CRT ᘛኟ ຑ ࠩ MONITOR ࡉ LCD ᘛኟ ຑ ࠩ VGA ࠐ ق ᐙቝΖ ቃ ऱᐙቝᙁ נ ࡳ Ծ Δ ܛ DVR ᄎ ೯ೠྒྷᐙቝᙁ ࠐנ ᄭΖૉ VGA ࡉ MONITOR ຟ ڶ ᘛኟΔቃ ᄎᙇ VGA ࠐၞ ᐙቝᙁ נ Ζ ڕ ۶ ೯ ޓ ᐙቝᙁ נ ࡳΚ ૉ ൎࠫຘመ MONITOR ၞ ᐙቝᙁ נ Δᓮ ڇ DVR ၲᖲழਊ ࣨؐ Ζ ૉ ൎࠫຘመ VGA ၞ ᐙቝᙁ נ Δᓮ ڇ ...

Page 82: ...ഗ ء ᖙ 16 հ DVR ᄎૹᄅඔ೯Δ سޓ ࠌא யΖ ໘ᒧൂ ឪቹᐒ ۓ ѐҬᒱ ज़ ࠠۓ ဦ ᜢഈ ୀෳ ۓ ӄᑻჿၢѠଶ੮ਔ໔ ࣾ 03 Ңॣ ۓ ѤϩപၢѠଶ੮ਔ໔ ࣾ ज़ ࠠۓ ဦ 03 ᆛၡ ۓ ᡉҢᗦጨӷኬ ໒ ᆛၡჹਔ ۓ ഭᎩฯᅷ ޜ ໔ᡉҢБԄ ฯᅷελ ᡉҢ ۓ ᡉҢᒡрՏ Ծ ᒵቹ ۓ ຎื ܴࡋ 200 Ѧௗး ۓ ᚆ໒ ...

Page 83: ...0 ਔ໔ 15 17 57 ฯᅷ ӄ ฯᅷ ཛྷ൨ ໒ ۈ 1 ֲཚ ழၴ ᙇᖗ ჼ ᇷறऱֲཚࡉழၴΖ 2 ᙇᖗ ܶץ ჼ ᇷறऱ Δࢨृᙇᖗӄ ฯᅷΖ 3 ჼ ਊ໒ ױۈ ၲࡨჼ ࠀ ࠩބ ڃܛم ऱᐙቝᇷறΖ 5 2 ᙕᐙ ࡳ 5 2 1 ᙕᐙ ݶ ຒ ࡳ ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗ ז ೲ ۓ ʳ Æʳ ۓ Ζ ז ೲᒧൂ ۓ ᓎၰӜᆀ ໒ ਔ໔ ۓ ٣ҹ ރ ᄊ ໒ ᡉҢВය ໒ ቹႽελ CIF ฝ ຬӳ ᒵቹ ኧ IPS 120 ᚆ໒ 1 ᐙቝՕ ᙇᖗᐙቝՕ ΚFRAMEΕFIELD ࢨ CIFΖ 2 ᔆ ᙇᖗᙕᐙ ᔆΚຬӳΕനӳΕଯࡉ Ζ ...

Page 84: ...ॣ ۓ Ⴃऊᒵቹ ໒ ᆛၡ ۓ ٣ҹᒵቹ ኧ ࣾ 120 ᆛၡჹਔ ۓ Ⴃऊᒵቹ ኧ ࣾ 120 ᡉҢ ۓ ൔ ᒵቹ ႛૻ ࡳীᇆ ໒ ᒵቹ ۓ ฯᅷᙟቪ ໒ Ѧௗး ۓ ٣ҹ วࡕӄᓎၰᒵቹ ᜢഈ ߥ੮ၗ Ϻኧ ᜢഈ ᚆ໒ 1 ೯ᙕᐙ ࡳၲඔࢨᣂຨ ೯ᙕᐙΖ 2 ࠃٙᙕᐙ ࡳၲඔࢨᣂຨࠃٙᙕᐙΖ 3 ቃપᙕᐙ ࡳၲඔࢨᣂຨቃપᙕᐙΖ 4 ࠃٙᙕᐙ ᑇ ޢ ઞ ᙇᖗࠃٙᙕᐙ ᤞ ࢨ ۯ ฝೠྒྷᤛ ᙕᐙ ऱ ޢ ઞᙕᐙ ᑇΖ 5 ቃપᙕᐙ ᑇ ޢ ઞ ᙇᖗቃપᙕᐙ ࠉᅃ ࡳඈ ඔ೯ᙕᐙ ऱ ޢ ઞᙕᐙ ᑇΖ 6 ᤞ ছᙕᐙ ႛૻ ࡳীᇆ ࡳᤞ ছᙕᐙ פ ౨ၲ ᣂ ໒ ᜢഈ Ζ ᅝࠃٙᙕᐙ פ ౨ፖᤞ ছᙕᐙ פ ౨ઃ 㴕೯णኪՀΔૉ ᤞس ࢨ ۯ ฝೠྒྷΔDVR ᄎൕᤛ ছ 8MB ऱᚾூၲࡨᙕದΖ 7 ᐊ ၲඔ פڼ ౨ Δᅝ բየழΔঁᄎၲࡨ ᐊհছऱᙕᐙᇷறΖDVR ᄎ堚ೈ 8MB ...

Page 85: ...ਐࡳঅఎᙕᐙᇷறऱ ᑇ 1 31 Δ መਐࡳ ᑇऱᙕᐙᇷறലᄎ ೯ ܔ ೈΖૉ ᣂຨ פڼ ౨ΔᓮᙇᖗᜢഈΖ 5 3 ቃપ ࡳ ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗႣऊ ۓ Ζ 5 3 1 ቃપᙕᐙ រᙇᒵቹ ۓ Ζ ڇ Ⴃऊᒵቹᙇᖗ໒ ࠐඔ פڼش ౨Δྥ ᙇᖗඔ೯ פڼ ౨ऱֲ ࡉழၴΖ Ⴃऊ ۓ ᒵቹ ۓ Ⴃऊᒵቹ ໒ ୀෳ ۓ 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 ࢃයВ ࢃය ࢃයΒ ࢃයΟ ࢃයѤ ࢃයϖ ࢃයϤ ᚆ໒ ʳ X ၗ 0 24 ழΖ ޢ ழၴၴሶ 30 ᤪΖ ʳ Y ၗ ਣཚԫ ਣཚֲΖ ...

Page 86: ... Y ၗ ਣཚԫ ਣཚֲΖ 5 4 ೠྒྷ ࡳ ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗ ໘ᒧൂʳ Æʳ ୀෳ ۓ Ζ ໘ᒧൂ ឪቹᐒ ۓ CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ୀෳ ۓ LS 07 Ңॣ ۓ SS 03 ᆛၡ ۓ TS 02 ᆛၡჹਔ ۓ ୀෳ ᜢഈ ᡉҢ ۓ ൔ ᜢഈ ᒵቹ ۓ ୱ ۓ ጓᒠ Ѧௗး ۓ ᚆ໒ 1 LS ᨋඕ৫ LS ਢֺለࠟ լ ٵ ᐙቝऱᨋඕ৫Ζᑇଖ Δ ۯ ฝೠྒྷऱᨋඕ৫ Ζᨋඕ৫ 00Δ 15Ζቃ ଖ 07Ζ 2 SS ၴᨋඕ৫ SS ਢೠྒྷᘛኟՂढ Օ ۯ ฝೠྒྷऱ ᑇ ؾ ऱᨋඕ৫Ζᑇଖ Δ ۯ ฝೠ ྒྷऱᨋඕ৫ Ζ ᨋඕ৫ 00Δ 15Ζቃ ଖ 03Ζ ုΚ SS ऱቃ ଖ 03Δრਐૉ ೠྒྷऱढ ૉ ڇ ᘛኟՂ መ 3 Δലᄎᤛ ۯ ฝೠྒྷΖਚ SS ᑇଖ ؘ ႊֺ ࢬ ࡳऱ ۯ ฝೠྒྷ ᑇ...

Page 87: ... ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗ ໘ᒧൂʳ Æʳ Ѧௗး ۓ Ζ ໘ᒧൂ ឪቹᐒ ۓ CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ୀෳ ۓ း PTZ Ңॣ ۓ ID 00 ᆛၡ ۓ ೯ૻ ۓڐ ᆛၡჹਔ ۓ ᓡ 2400 ᡉҢ ۓ ᒵቹ ۓ Ѧௗး ۓ ᚆ໒ 1 ᇘᆜ PTZ ᥊ᐙᖲᓮᙇᖗ PTZΖ 2 ID ૉ ؘڶ ΔਊԫՀ ؾ ছऱ ID ၞԵ ࡳ PTZ ᥊ᐙᖲ ID 0 255 Ζ ᒔᎁ᥊ᐙᖲ ߪء ऱ ID ࡉ ڼ ऱ ࡳઌฤΔ ܡ ঞ DVR ലྤऄ ࠫ ڼ ᇘᆜΖ ုΚ ڕ Ꮑ व ٺ PTZ ᥊ᐙᖲऱቃ IDΔᓮ ᔹࠡ ٺ ऱࠌ ش ᎅࣔ Ζ 3 ຏಛ ࡳ ᙇᖗԫ ء ྨऱຏಛ ࡳ ΕP D PELCO D ࢨ P P PELCO P ຏಛ ࡳΖ 4 ᚁ ᙇᖗຑ PTZ ᥊ᐙᖲऱᚁ 2400 4800 9600 1920...

Page 88: ...R ழΔᙁԵጥ ृയᒘ Δᘛኟणኪ٨ ᄎ נ ʳ Δ ࢬق ڶ ᖙ ઃ شࠌױ Ζ 2 ᖙ ृ യᒘ ਊ ױܛۓ ࡳࢨ ޓ ᖙ ृ യᒘΖ ᅝߓอ ق ᙁԵ DVR ழΔᙁԵᖙ ृ യᒘ Δᘛኟणኪ٨ ᄎ נ ʳ Δࠌ ृش ྤऄၞԵ ؾ ᙕᙇ Ζ 5 6 2 ߓอ ޓ ᄅ ုΚ ૉ ᅝছऱ DVR ߓอठ ء Δ ױ ౨ᄎᖄી堚ೈࢬ ڶ ᇷறΖ ڼڂ Δ ڇ DVR ߓอհছΔᓮ٣ፖ ऱ ڜ ᇘ ࢨᆖᔭ ᒔᎁ ᅝছऱ DVR ߓอठ ء Δྥ ৬ ؘم ऱᐙ ቝໂٝΖ ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗ س ၗૻʳ Æʳ π ڀ ʳ Æʳ ϲભΖ ലൕ ڜ ᇘ ࢨᆖᔭ ऱ ᚾᚏ ڇژ ઌ ऱ USB ᙟߪ փΔྥ Եছ ࣨऱ USB കΖ ྥ Δਊଌрၲࡨၞ Ζ ုΚ شࠌڇ USB ᙟߪ հছΔᓮ٣ࠌ ش ऱሽᆰല USB ᙟߪ ګ ڤ FAT32 ऱ ڤ Ζૉ वઌ ऱ USB ᙟߪ ྨΔ...

Page 89: ...B ᙟߪ ګ ڤ FAT32 ऱ ڤ Ζૉ वઌ ऱ USB ᙟߪ ྨΔᓮ ᔹร 45 ऱψॵᙕ 2 ઌ USB ᙟߪ ྨω Ζ س ၗૻ π ڀ ໒ ۈ Вය 2009 11 19 س ၗૻ ໒ ۈ ਔ໔ 08 30 21 USB ഢҽ Вය 2009 11 19 Ӏᅷഢҽ ਔ໔ 17 59 29 ᓎၰ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 ฯᅷ ӄ ฯᅷ ഢҽ ଌр ሡा ޜ ໔ελǺ554MB ଌр ᚆ໒ ёҔ ޜ ໔Ǻ3 788 0MB 1 ၲࡨֲཚ ၲࡨழၴ ᙇᖗໂٝऱၲࡨֲཚࡉழၴΖ 2 ֲޔ ཚ ழၴ ᙇᖗໂٝऱ ֲޔ ཚࡉழၴΖ 3 ሐ រᙇუ ໂٝऱ ሐΖ 4 ᙇᖗ ܶץ ऱᐙቝᇷறऱ Δࢨृᙇᖗӄ ฯᅷΖ 5 ໂٝ ਊଌрၲࡨໂٝΖ 6 Ꮑ ၴՕ ૉუ ڇ ໂٝছ वໂٝᐙቝᚾऱቃ۷Օ ΔᓮਊଌрၲࡨૠጩΖ ...

Page 90: ... 4 堚ೈࢬ ڶ ᇷற ਊ ؾ ق ᙕᙇ Δྥ ᙇᖗ س ၗૻʳ Æʳ س ၗૻʳ Æʳ మନฯᅷΖ س ၗૻ π ڀ ᓡ 2400 س ၗૻ Ьᐒ ID 000 USB ഢҽ ࡪᗖᙹ ࣾ ଶҔ Ӏᅷഢҽ మନฯᅷ HDD 0 ӣൺႣ ॶ ଌр ᇿ ID 000 ׇ ӈး ᜪձ RS485 ቹႽ Ԅ NTSC ހ ҁ 1010 1005 1006 1007 ᚆ໒ ᙇ უ 堚ೈᇷறऱ Δྥ ਊࢂᒔᎁΔࢨց Ζ אڇ ՀൣउՀΔ৬ᤜࠌ ृش 堚ೈࢬ ڶ ᇷறΚ ॣ شࠌڻ DVR ழΖ ڼ ᜰ ױ ᒔঅᄅऱᙕᐙᇷறլᄎፖհছᚏ ڇژ ઌ ٵ փऱࠡ ה ᇷற ڇ ԫದΖ ڇ ᙕᐙ פ ౨ඔ೯ழΔ ޓ DVR ऱֲཚࡉழၴΖ ܡ ঞΔᙕᐙᇷறᄎᙑ႖Δۖ ྤ ऄࠉழၴࠐ ჼ უ ໂٝऱᇷறΖ 5 7 ጻሁ ࡳ א Հႛᎅࣔ ۓڰ IP ऱ ࡳֱ ڤ Ζૉ ࡳ PPPOE ࡉ DHCPΔ ؘ ႊ V...

Page 91: ...DNS 168 095 001 001 ᡉҢ ۓ ԛा DNS 139 175 055 244 ᒵቹ ۓ 0080 Ѧௗး ۓ ᓯӸᆛၡ ۓ Ҕ ᚆ໒ 1 ጻሁᣊী ലጻሁᣊী ࡳࡐګ IPΔྥ ࡳ DVR Ꮑ ऱࢬ ڶ ᇷಛΖ 3 ጻሁᇷಛ IP ܿۯ ሴሐ ጻሁᔟᆝ ᙁԵ ط ጻሁ ISP ᄐृ ࠩऱࢬ ڶ ጻሁᇷಛΖ 4 DNS DNS ڻ DNS ᙁԵ ط ጻሁ ISP ᄐृ ࠩऱ DNS ጻ ټ ጠ ࣚۻ ᕴ IP ܿۯ Ζ 5 ക ڶ யᑇଖᒤ 1 ࠩ 9999Ζቃ ଖ 80Ζԫ ۖߢΔHTTP ࢬࠌ ش ऱ TCP ക תڍ 80 കΖྥۖ ࠄڶ ൣ ݮ ՀΔ৬ᤜ ڼޓ ړ കଖ א ᏺ ף ᐘࢤࢨ ڜ ٤ࢤΖ 6 ᚏ ژ ጻሁ ࡳ ਊ Ҕᒔᎁ ࡳΖ ...

Page 92: ...೯ ڕ Հ Ζ ޡ ᨏ 2Κ ᙇ Licensed Software AP Հऱ Download The Latest VersionΔൕጻሁՀሉ ᄅठ ऱ Video ViewerΖ ޡ ᨏ 3Κ ᓮᙅᅃᘛኟՂऱਐ ڜګݙق ᇘ ݧ Ζ ڜ ᇘ ޔ Δሽᆰோ ᄎ נ ʳ ʳ உቹ ق Ζ 2 ጻሁຑᒵ ຑ ຑᒵ ᒵ ຘ ຘመ መ L LA AN N ૉუ ጤ ژ DVR ࠀၞ ጻሁ ࡳΔᓮ٣ຘመ LAN ژ DVRΖ a ࠌ ش ԫය RJ45 ጻሁᒵຑ DVR ࡉሽᆰΖDVR ऱቃ ଖ ڕ ՀΚ ႈ ؾ ቃ ଖ IP ܿۯ 192 168 1 10 ࠌ ټृش ጠ admin യᒘ admin കᇆ 80 b ലሽᆰऱ IP ܿۯ 192 168 1 XXX 1 255 ઃ ױ ΔೈԱ 10 հ Δᨃሽᆰ א DVR ٵڇۯ ԫଡጻ Ζ c ຑਊࠟՀோ Ղऱ ቹ ق ၞԵ Video...

Page 93: ...ၞ ԵΖ ጤ ጤຑ ຑᒵ ᒵ ຘ ຘመ መ I In nt te er rn ne et t ᅝ DVR ऱጻሁ ࡳ ګݙ Δ אױ ຘመ Internet ጤ ژ DVRΖ a ຑਊࠟՀோ Ղऱ ቹ ق ၞԵ Video Viewer ࠫ ࣨΖࠉᖕቃ ΔVideo Viewer ऱ ࠫ ࣨ ೡᄎ ق ຑᒵ ܿۯ Ζ b ਊ Æ ᙁԵ ຑᒵऱ DVR IP ܿۯ Εࠌ ټृش ጠΕയᒘࡉຑ കᇆΖ ࢨृ ਊ Æ ჼ ፖ ऱሽᆰ IP ڇۯܿۯ ઌ ٵ ጻ Հऱࠡ ה DVR ऱ IP ܿۯ Ζհ ᄎ٨ ࠩބנ ऱ ܿۯ Ζ אױ ਊ ലᇠ ףܿۯ Եຑᒵ ܿۯ Ζ c ຑਊࠟՀ ଶ ף Եຑᒵ ܿۯ ऱ IP ܿۯ ၞ ԵΖ ...

Page 94: ... ጤᖙ 28 6 1 2 ࠫ ࣨ១տ ࠉᖕଡԳࠌ ش ክΔ ٥ ࠟڶ ጟ ࠫ ࣨ ࠎױ ᙇᖗΖ ១ ठ ቃ ...

Page 95: ... ጤᖙ 29 ݙ ᖞ פ ౨ठ ਊၨ១տ ਊၨ ១ ठ ݙ ᖞठ פ ౨ ᎅࣔ ܿۯ ਊԫՀ ق ױ ቃ ऱ IP ܿۯ Ζ אױ ᄅᏺΕฝ ೈࢨჼ ጤ Եऱ DVR IP ܿۯ Ζ ጤ ࡳ ਊԫՀ ױ ၞԵᇡาऱ DVR ࡳ Ζ ᙕᐙ ࡳ ਊԫՀ ױ ၞԵᇡาऱᙕᐙ ࡳ Ζ ࠡ ה ࠫ פ ౨ ૡ ࡳ ਊԫՀ ױ ᙇᖗ ڼ ڤ ऱ ߢΖ ߢ ޓ ᄎ ڇ ڤ Հ ڻ ച ழ س யΖ ...

Page 96: ...ಖᙕΖ ᙕᐙ ೖַᙕᐙ ਊԫՀ ױ ၲࡨ ೖַ ೯ᙕᐙΖ ݶ ᅃ ਊԫՀ ױ ឯ ؾ ছ ऱ ݶ ᅃΖᐙቝ ݶ ᅃᄎᚏ ژ ڇ ᒵቹ ۓ Հਐࡳऱ ۯ ᆜΖ ᇷಛ ਊԫՀ ؾق ױ ছऱጻሁຑᒵᇡาᇷಛΖ DVR ࠫ ਊԫՀ ױ ၞԵ DVR ࠫ ࣨࠐ ጤᖙ DVRΖ 6 1 3 ൄ פش ౨ ᙕᐙ ࡳ ૉ ڇ DVR ጤᤛ ࠃٙழ Δ ጤՈ ٵ ழၞ ᙕᐙໂٝ Δ ᓮਊ ࢨ Ш ၞ Եᒵቹ ۓ Ζ ڼڇ אױ ࡳ א Հ פ ౨Κ Θᙕᐙᣊী Θ ᐊ Θࠃٙছʳ ᙕᐙழၴ Θᙕᐙழၴ ࡳ Θᙕᐙᚾூ ژ ሁஉ ...

Page 97: ...ᅝ DVR ጤ ڶ ᤛ ࠃٙழΔ ጤՈᄎ ܛم ඔ೯ᙕᐙ פ ౨Δ ۖ ᙕᐙᚾᄎᚏ ڇژ ਐࡳऱ ۯ ᆜΖ ᐙቝ ڃ ૉ ڃ ᙕᐙᚾΔᓮਊʳ ʳ ࢨʳ Δྥ ᙇᖗᒵቹᑑ᧘ࢨഢҽᑑ᧘Ζቃ ᄎ ڶࢬق ऱ ᙕᐙᚾ堚 Δ Ո ࠉאױ ᣊী٨ נ უ ऱಖᙕࠐ ݶף ჼ ऱຒ৫Ζ ૉ ڃܛم ਬᙕᐙᚾΔᓮൕ堚 ᙇ ԫ ಖᙕΔྥ ਊኞ ܫ ਊၨΔࢨृຑਊࠟՀᙇ ऱ ಖᙕၞ ڃ Ζ ጻሁໂٝ ਊԫՀʳ ʳ Шʳ Δࢨृਊʳ ʳ ၞԵ Δྥ אױ ᙇ ጤໂٝ ࡳழၴᒤ փऱᐙቝᇷறΔࢨृໂٝ ࡳࠃٙऱᐙቝᇷறΖ հ ᄎൕ ؾ ছᙇ ऱ IP ܿۯ ໂٝᚾூΖ ...

Page 98: ...ᄎ٣ ق २ԫ ऱࠃٙ٦ࠉ ق ݧ س ழၴለ ڰ ऱࠃٙΖ Θૉ ݶ ຒ נބ ࡳࠃٙΔᓮ ᙇࢨ ᙇ س Ћ ൔ Տ ୀෳࠃٙᣊীΔྥ ᙇ უ ऱࠃٙΖ Θૉუ ለ ࢨڰ ለඡऱࠃٙಖᙕΔۖᇠಖᙕ ؾڇق ڶ ছऱ խழΔᓮਊԫՀ ࢨΠ Ζ Θૉ ޓ ᄅࠃٙ堚 ΔᓮਊԫՀख़ཥၩΕΖ ᚾூ ۯ ᆜ ਐࡳໂٝՀࠐऱᚾூ ᚏ ژ ऱ ۯ ᆜΖ ڃޡٵ ૉ ڇ Հሉழ ޡٵ ᨠ ໂٝऱᐙቝΔᓮ٣ ᙇӕ ӣ ܫ Ζ ᄎ ڇ Հሉໂ ٝᐙቝࠩሽᆰழ ߠᐙቝփ Ζ ૉ Հሉໂٝᐙቝۖլ ቃᥦΔᓮ ᙇ ӕ ӣ ܫ Ζ ᄎ ߠԫ ଡಛஒֱჇΔਐ נ ՀሉࢬᏁऱ ழၴΕ ؾ ছऱणኪࡉᚏ ۯژ ᆜΖ Հሉ ਊԫՀΠၩၲࡨໂٝᐙቝΔࢨ ڗ լ ໂٝᐙቝΖ ...

Page 99: ...ᒔᎁ Video Viewer ਢ ܡ բຑ ࠩ ऱᇘᆜ ڍ 16 ଡ Ζ E MAP ѝԖʳ ڇ ངࠩ ݙ ᖞ פ ౨ठ ࠫ ࣨழթ౨ࠌ ش Ζ ڕ ۶ᄅᏺ E MAP ᆢิ ޡ ᨏ 1Κ ڇ ១ ठ ࠫ ࣨՀΔਊʳ ʳ ངࠩ ݙ ᖞ פ ౨ठΔྥ ਊʳ ʳ ၞԵ E MAP ڕ ՀΖ ုΚ ڕ Ꮑ व ٺ ਊၨऱ ۯ ᆜΔᓮ ᔹร 28 ऱ ψ១ ठ ቃ ω ࡉร 29 ऱ ψ ݙ ᖞ פ ౨ठω Ζ ޡ ᨏ 2Κ ؐڇ Ղ ਊ ݶق ᙇ Δྥ ᙇᖗ ᄅᏺऱ E MAP ᆢิΖ אױ ᄅ ᏺԿጟ E MAP ᆢิΚGoogle E MAPΕൂ E MAP ࡉኴቫ E MAPΖ ...

Page 100: ... ጤᖙ 34 ...

Page 101: ... ᥊ᐙᖲΖᙇ ழᄎ ګ દ ۥ ऱΖ ຑ ᇘᆜ DVRΖᙇ ழᄎ ګ દ ۥ ऱΖ ૉ ۯس ฝࢨᤞ ࠃٙΔ ڼ ቹ ق ᄎ נ ڇ ᘛኟՂΖ ૉᏁ ݶ ຒ व س չᏖࠃΔ ຑਊࠟՀ E MAP Ղऱᇘᆜቹ ق Δ ᄎ ܛم ܛق ழ Ζ ڕ ۶ᒳᙀ ฝೈ ڶ E MAP ᆢิ Google E MAP ᆢิ ڇ ᆢิ ټ ጠՂਊ ݶق ᙇ Δྥ ᙇᖗጓᒠ E MAP ࢨ ନ E MAPΖ Ո אױ ᄅᏺ ԫ E MAP ᆢิ ཥቚ ൂ E MAP ࢨᑔᐋ E MAP ᆢิ ཥቚ ኴቫ E MAP ࠩ ڶ ऱ Google E MAP ᆢิխΖ ...

Page 102: ... ጤᖙ 36 ԫ E MAP ᆢิ ڇ ᆢิ ټ ጠՂਊ ݶق ᙇ Δྥ ᙇᖗጓᒠ E MAP ࢨ ନ E MAPΖ ...

Page 103: ... ጤᖙ 37 ᑔᐋ E MAP ᆢิ ڇ ᆢิ ټ ጠՂਊ ݶق ᙇ Δ ྥ ᙇᖗጓᒠ ኴቫF NBQ ࢨ ନE MAP Ζ ૉ ᒳᙀࢨฝೈᑔᐋ E MAP ᆢิऱ ࡳᑔᐋΔᓮ ڇ ᑔᐋ ټ ጠՂਊ Δྥ ᙇᖗ ጓᒠ E MAP ࢨ ନ E MAPΖ ...

Page 104: ...1 46 236 കᇆ 888Δᓮ ڇ URL ጻܿ٨խᙁ Ե http 60 121 46 236 888 Δྥ ਊ EnterΖ ޡ ᨏ 2Κ ᙁԵࠌ ټृش ጠࡉയᒘΔ ܛ ፖ Video Viewer Եழࠌ ش ऱࠌ ټृش ጠࡉയᒘઌ ٵ Δ ྥ ਊ OKΖૉ Եᇷಛ إ ᒔΔ ലᄎ ࠩࡉ א Հᣊ ۿ ऱ Ζ NO פ ౨ ᎅࣔ 1 ଈ ਊ ࠩڃױ DVR Ζ 2 ᐙቝ ڃ ਊ ၞԵ ڃ ࠫտ Δ ᨃ אױ ჼ ࢨᙇ უ ڃ ऱࠃׂٙ ࠀ ٵ ழՀሉࠩ ሽᆰΖᇡൣᓮ ᔹร 39 ऱψ6 2 1 ࠃٙ ڃ ፖՀሉω Ζ 3 ࡳ ਊ ױ ၞԵᇡาऱ DVR ࡳ Ζ 4 PTZ ਊ ױ ၞԵ PTZ ᑓ ڤ Ζ 5 ሐᙇᖗ ਊࠡխԫଡᑇ ڗ ٤ᘛኟ ངࠩუ ऱ ሐΖ ਊԫՀ ق ױ 4 Ζ 6 ق ᑓ ڤ ਊԫՀ ޢق ݧࠉױ ଡ ሐΔൕ CH1 ၲࡨΖ ق ԫଡ ሐ Δ ᄎൕ C...

Page 105: ...ᙁԵ ژ DVR ߓอऱࠌ ټृش ጠࡉയᒘΖ 8 ޓ ᔆ BEST HIGH NORMAL BASIC ᙇᖗუ ऱ ᔆΖ 9 ޓ ᇞ ৫ 4 CIF CIF ᙇᖗუ ऱᐙቝᇞ ৫ 4CIF 704 480 CIF 352 240 10 ᜢଃ ሐᙇᖗ ᙇᖗუ ᦫگ ᜢଃऱ ሐΖ ုΚ ऱ᥊ᐙᖲ ؘ ႊ གᙕଃΔࠀຑ ࠩ DVR གᙕଃऱᐙቝ ሐࡉᜢଃ ሐΖ ᇡൣᓮ ᔹร 2 ऱψ1 3 હࣨω Ζ ق ᙩଃΖ ૉ ᠦၲᙩଃणኪΔ٦ਊԫՀ ڼ ቹ ق Δྥ ᙇᖗუ ऱᜢଃ ሐΖ 6 2 1 ࠃٙ ڃ ፖՀሉ ছԫଡ Հԫଡ ழ ਊԫՀ ױ ሂ Հԫଡ ছԫଡ ழ ࠏ ڕ 1 00 12 00 ࢨ 14 00 15 00 Δ ࠀ ܛم ᐾ ڇ ᇠழ խ ڰ ऱᙕᐙᇷறΖ ݶ ڃݶף ຒ৫Ζਊԫ אڻ 4 ऱຒ৫ ݶ ڃ Δਊࠟ אڻ 8 ऱຒ৫ ڼא ᣊංΖ ...

Page 106: ...8 ऱຒ৫ א ڼ ᣊංΖ ᐾ ᐾ ؾ ছऱᙕᐙׂ Ζ ᑉೖ ᑉೖᐙቝ ڃ Ζ ೖַ ೖַᐙቝ ڃ Ζ ڇ ᑉೖᑓ ڤ ՀΔਊԫ אױڻ ԫ ᐙቝΖ ᜢଃ ਊԫՀ ױ ᙩଃΔ٦ਊԫՀ ױܛ ᙕଃ ڃ Ζ ုΚ ᅝ᥊ᐙᖲ གᙕଃΔࠀຑ ࠩ DVR གᙕଃऱᐙቝ ሐࡉᜢଃ ሐழΔ թ౨ࠌ פڼش ౨Ζᇡൣᓮ ᔹร 2 ऱψ1 3 હࣨω Ζ ݶ ᅃ ឯ ؾ ছ ऱቹׂΔࠀᚏ ڇژ Æ General ਐࡳऱ ۯ ᆜΖ Հሉ Հሉ ؾ ছऱᙕᐙׂ ࠀᚏ ڇژ ਐࡳऱሽᆰ ۯ ᆜΖ ...

Page 107: ... 240 ై 480 IPS NTSC 352 288 ై 400 IPS PAL 352 240 ై 240 IPS NTSC 352 288 ై 200 IPS PAL ᐙቝ ᔆ ࡳ ړ Ε ړ Ε ࡉԫ Ζ ᚏ ژ ၦ ࠟឍ SATA ឍ ၦ ױ ሒ 2TB ݶ ຒჼ ழၴ ۯ ฝ ᤞ Կጟჼ ᑓ ڤ SATA տ փ৬ VGA տ փ৬ ᙕᐙᑓ ڤ ೯ ቃપ ۯ ฝೠྒྷ ᤞ ጤ ڍ ՠᖙ ག ܛ ழ ق ᙕᐙ ڃ ໂٝ ጻሁ ጤᖙ USB ᄶቕ ࠫ ག ۯ ฝೠྒྷ ޢ ೋ᥊ᐙᖲऱೠྒྷ ઃ ױ 16 12 ଡֱ ۯ ฝೠྒྷᨋඕ৫ Կጟ ᑇ ࡳ ࠎױ 壄ᄷೠྒྷ ᤞ ছᙕᐙ ག ໂٝᇘᆜ DVD ᗈᙕᖲ ᙇ USB 2 0 ᙟߪ ጻሁ ጻሁႚᙁᚘᜍ ڤ H 264 Ԭ ጻሁ 10 100 Base TΔ གጻሁ ጤ פ ౨ ག ၄ ᦞຌ Video Viewer Internet Exp...

Page 108: ...ᖲࠌ ૻᦞش ጥ ृ ᖙ ृ ᐙቝᙊ ೠྒྷ ག ᥊ᐙᖲ ټ ጠ ڍ གքଡ ڗ ց ᐙቝᓳᖞ ۥ ઌ 堷ࡉ৫ ኙֺ৫ ॽ৫ ֲཚ ق ڤ YY MM DDΕDD MM YY MM DD YY ֲ٠ᆏપ ག ሽᄭᙁԵ 10 DC 19V ሽᄭ פ 10 64 W ᖙ ᄵ৫ 10 40 50 104 к к л л mm 432 W 90 H 326 D ߓอ ڃ ೖሽ ሽΔ ױ ೯ ࠃ٣णኪ ᙇ ໂ ࠫ ᒌ ข א ኔᖲ ᄷΔ ଥ ޏ ലլ ຏवΖ ֆ Κ 5mm ...

Page 109: ... ᤞ Կጟჼ ᑓ ڤ SATA տ փ৬ VGA տ փ৬ ᙕᐙᑓ ڤ ೯ ቃપ ۯ ฝೠྒྷ ᤞ ጤ ڍ ՠᖙ ག ܛ ழ ق ᙕᐙ ڃ ໂٝ ጻሁ ጤᖙ USB ᄶቕ ࠫ ག ۯ ฝೠྒྷ ޢ ೋ᥊ᐙᖲऱೠྒྷ ઃ ױ 16 12 ଡֱ ۯ ฝೠྒྷᨋඕ৫ Կጟ ᑇ ࡳ ࠎױ 壄ᄷೠྒྷ ᤞ ছᙕᐙ ག ྤ ໂٝᇘᆜ USB 2 0 ᙟߪ ጻሁ ጻሁႚᙁᚘᜍ ڤ H 264 Ԭ ጻሁ 10 100 Base TΔ གጻሁ ጤ פ ౨ ག ၄ ᦞຌ Video Viewer Internet Explorer Ε Mozilla Firefox Google Chrome ጻሁោᥦᕴ QuickTime ڍ ᐾ ຌ ڍ གնԳ ٵ ழՂᒵ ጻሁտ ᄐߓอΚWindows 7 Vista XP 2000 ጻሁຏಛ ࡳ TCP IPΕPPPOEΕDHCP ࡉ DDNS ݙ ٤ ጤᗑ م ག ࠃٙຏव ...

Page 110: ... ᐙቝᙊ ೠྒྷ ག ᥊ᐙᖲ ټ ጠ ڍ གքଡ ڗ ց ᐙቝᓳᖞ ۥ ઌ 堷ࡉ৫ ኙֺ৫ ॽ৫ ֲཚ ق ڤ YY MM DDΕDD MM YY MM DD YY ֲ٠ᆏપ ག ሽᄭᙁԵ 10 DC 19V ሽᄭ פ 10 42 W ᖙ ᄵ৫ 10 40 50 104 к к л л mm 343 W 59 H 223 D ߓอ ڃ ೖሽ ሽΔ ױ ೯ ࠃ٣णኪ ᙇ ໂ ࠫ ᒌ ྤ ข א ኔᖲ ᄷΔ ଥ ޏ ലլ ຏवΖ ֆ Κ 5mm ...

Page 111: ...ໂٝ 2GB ऱᐙቝᚾூΖૉ ໂٝ ڍޓ ᙕᐙᇷறΔᓮ٦ ࡳԫ ڻ ழၴ ࡉუ ໂٝऱ ሐΔྥ ٦ ڻ ඔ೯ USB ໂٝ פ ౨Ζ ྨ ټ ጠ ীᇆ ၦ Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data RB 18 1GB Sandisk Cruzer Micro 2G Cruzer Micro 4G Cruzer4 pk 2G Netac U208 1G MSI F200 4G SONY Micro Vault Tiny 2G 2G Micro Vault Tiny 4G 4G Micro Vault Tiny 1G ...

Page 112: ...0 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EADS 2TB 7200 rpm STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 320GB 7200 rpm HITACHI HDS721010KLA330 1000GB 7200 rpm ...

Page 113: ...യᒘ ᖙ ृ യᒘ ߓอᇷಛ ᚁ ᖲ ID ਊ ᠙ ઞ 堚ೈ ڃ ቃ ଖ ID ݧ ٨ᇘᆜᣊܑ ᐙቝ ڤ ठ ء USB ໂٝ ٠ ໂٝ ႛૻ ࡳীᇆ ࠃٙᇷಛ ݶ ຒჼ ࠃٙჼ ᇷಛ ࠃٙಖᙕ ၞၸᙇ ᥊ᐙᖲ ࡳ ॽ৫ ኙֺ 堷 ٽ ۥ ઌ ឆᓈ ᙕᐙ ሐ ټ ጠ ೠྒྷ ࡳ LS SS TS ೠྒྷ ᤞ ฝ೯ ࡳ ᤞ ق ଃ ࡳ ຝᤞ ق ଃ ࡳ փຝᤞ ق ଃ ਊ ଃ ᐙቝᙊ ᤞ ق ଃ ۯ ฝೠྒྷᤞ ق ଃ ᤞ ᤞ ق ଃ ᤞ ق ଃ ᤞ ق ଃழၴ ઞ ၴլߩ GB ጻሁ ࡳ ጻሁኙழ ࡳ GMT ጻሁኙழ ࣚۻ ᕴ ጻሁኙழၴሶ ق ࡳ ٌװ ᙑ ႛૻ ࡳীᇆ ٤ᘛኟሂ ೖఎழၴ ઞ ሂ ೖఎழၴ ઞ ႛૻ ࡳীᇆ ق ឆᓈ ڗ ᑌ ໍ塒 ၴ ڤֱق ...

Page 114: ...ॵᙕ 4 ؾ ᙕᙇ ਮዌ 48 ၞၸᙇ ق ࡳ ق ᙁ ۯנ ᆜ ီ ຘࣔ৫ ᙕᐙ ࡳ ೯ᙕᐙ ࠃٙᙕᐙ ቃપᙕᐙ ࠃٙᙕᐙ ᑇ ޢ ઞ ቃપᙕᐙ ᑇ ޢ ઞ ᤞ ছᙕᐙ ႛૻ ࡳীᇆ ᐊ ࠃٙᤛ ٤ ሐᙕᐙ অఎᇷற ᑇ ᇘᆜ ࡳ ႛૻ ࡳীᇆ ቃપ ࡳ ᙕᐙ ࡳ ೠྒྷ ࡳ ...

Page 115: ...ऱૹ Δ ᓮ م م ࠉܛ ᅃ א Հਐ ޓࠐق ང DVR ऱሽ ۃ ΔCR2032Ζ ڕ ۶ ޓ ང CR2032 ုΚ ᔶሽ ۃ CR2032 ॺ ך ሽ ڤ ሽ ۃ ΔᏁ ၇ΖૉᏁၞ ޓ ངΔᓮࠌ ش ઌ ཱིٵࢨٵ ᣊী ऱሽ אۃ ᝩ ٲس ᙠΖ ޡ ᨏ 1Κ م م ܛ ೖַ DVR ᙕᐙΔ א ᝩ ᙕᐙᇷறழၴᙑ႖Ζૉ ؘڶ Δᓮໂٝࢬ ڶ ᙕᐙᇷறΖ ޡ ᨏ 2Κല DVR ᣂᖲΔࠀխឰ DVR ሽᄭΖ ޡ ᨏ 3Κ Հ DVR Ղ Δ ࠩބ ᖲࣨՂऱሽ ۃ Ζ ޡ ᨏ 4ΚංԫՀᐘׂ נ ሽ ۃ Ζ ޡ ᨏ 5Κലሽ ۃ ऱ CR2032 ཛՂΔྥ ᇘԵ ᖲࣨΖ ޡ ᨏ 6Κᇘ ڃ DVR Ղ ࠀՂሽΖ ޡ ᨏ 7Κ ࡳ DVR ऱֲཚࡉழၴΔྥ ᙕᐙΖᇡൣᓮ ᔹร 8 ऱψ2 4 ֲཚፖழၴ ࡳω ࡉร 17 ऱψ5 2 ᙕᐙ ࡳω Ζ ...

Page 116: ...9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO ؓൄᑓ ڤ ՀΔCOM ፖ NC ઌຑΔፖ NO լઌຑΖ ਢᅝᤞ ᤛ ழΔCOM ፖ NO ઌຑΖ ࣹრΚሽᚘՂૻ DC24V 1AΖ 14 PIN OFF NA 15 22 ALARM INPUT ࠌ ش ຑ ᒵല ALARM INPUT PIN 15 22 ࡉ GND PIN 1 ᙰຑ ڇ ԫದΖԫ ᤛ ᤞ ΔDVR ঁᄎၲࡨᙕᐙΔۖ ᄎ قᤞנ ଃΖ PIN ᆬ ᤞ ኙᚨᐙቝ ሐ PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH4 PIN 17 6 CH6 PIN 18 8 CH8 PIN 19 10 CH10 PIN 20 12 CH12 PIN 21 14 CH14 PIN 22 16 ...

Page 117: ... 2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO ؓൄᑓ ڤ ՀΔCOM ፖ NC ઌຑΔፖ NO լઌຑΖ ਢᅝᤞ ᤛ ழΔCOM ፖ NO ઌຑΖ ࣹრΚሽᚘՂૻ DC24V 1AΖ 14 PIN OFF NA 15 18 ALARM INPUT ࠌ ش ຑ ᒵല ALARM INPUT PIN 15 18 ࡉ GND PIN 1 ᙰຑ ڇ ԫದΖԫ ᤛ ᤞ ΔDVR ঁᄎၲࡨᙕᐙΔۖ ᄎ قᤞנ ଃΖ PIN ᆬ ᤞ ኙᚨᐙቝ ሐ PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH4 PIN 17 6 CH6 PIN 18 8 CH8 19 23 PIN OFF NA 24 RS485 B 25 EXTERNAL ALARM COM ؓൄᑓ ڤ ՀΔC...

Page 118: ...LARM INPUT PIN 1 4 ࡉ GND PIN 5 ᙰຑ ڇ ԫ ದΖԫ ᤛ ᤞ ΔDVR ঁᄎၲࡨᙕᐙΔۖ ᄎ قᤞנ ଃΖ PIN ᆬ ᤞ ኙᚨᐙቝ ሐ PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND چ 6 EXTERNAL ALARM COM ؓൄᑓ ڤ ՀΔCOM ፖ NC ઌຑΔፖ NO լઌຑΖ ਢᅝᤞ ᤛ ழΔCOM ፖ NO ઌຑΖ ࣹრΚሽᚘՂૻ DC24V 1AΖ 7 EXTERNAL ALARM NO ؓൄᑓ ڤ ՀΔCOM ፖ NC ઌຑΔፖ NO լઌຑΖ ਢᅝᤞ ᤛ ழΔCOM ፖ NO ઌຑΖ ࣹრΚሽᚘՂૻ DC24V 1AΖ 8 RS485 A ႛૻ ࡳীᇆ 9 RS485 B ႛૻ ࡳীᇆ 10 11 GND چ ...

Page 119: ... ઌ ࢤΖ ᣊী ྨ ীᇆ SATA Liteon iHAS120 SONY AD 7240S ုΚ ڜڇ ᇘ DVD ᗈᙕᖲհছΔᓮᒔঅ DVR բᣂᖲࠀ ག ڼ ᖙ Ζ ޡ ᨏ 1Κ ฝೈ DVR Ղ ࠀ ࠩބ DVD ᗈᙕᖲ ਮΔྥ נ ᇠ ਮΖ ޡ ᨏ 2Κ ല DVD ᗈᙕᖲᇘԵ ਮΔྥ ലᗈᙕᖲࡐࡳ᠙ ړ ᝅ ᓮ ໂ Ζ ޡ ᨏ 3Κ ݔ ᇷறඈᒵࡉሽᄭᒵ Ζ ᇷறඈᒵࡉሽᄭᒵᓮ ໂΖ ޡ ᨏ ˇΚ ലᇷறඈᒵࡉሽᄭᒵ ࠩ DVR ࣨ Ղऱᇷறඈᒵ ࡉሽᄭ Ζ ုΚ ᓮᒔᎁ DVD ᗈᙕᖲऱሽᄭᒵਢ Ե DVR ࣨ ऱ႕ ۥ Δ ڂ ڼ ሽᄭ ٵױ ழࠎሽ ԫឍ ࡉԫ DVD ᗈᙕᖲΖ ۥػ ሽᄭ ౨ࠎሽ ԫឍ ۖբΖ ޡ ᨏ 5Κ ല ਮᇘ ڃ DVR ࠀ᠙ ړ Ζ ...

Page 120: ...JP_K674_677_679_C551_A791A_798A_796A_M751_757_759_688A_686A_䊡䊷䉱䊷䊙䊆䊠䉝䊦_V1 2 H 264 䊈䉾䊃䊪䊷䉪 DVR 䊡䊷䉱䊷䊙䊆䊠䉝䊦 USB 䊙䉡䉴ኻᔕ GUI 䊂䉞䉴䊒䊧䉟 ᓟ䈗ෳ 䈱䈢䉄䇮䈖䈱ขᛒ ᦠ䉕䉋䈒䈍䉂䈮䈭䈦䈢䇮䉋䈒䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ታ㓙䈱䈫ᠲ 䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈍ᚻర䈱 DVR 䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ...

Page 121: ...䈫䉕ᗧ 䈚䉁䈜䇯 ὐ䉕ઃ䈔䈢ᒁ䈐ゞઃ䈐䈱ᄢဳኈེ䈱䊙䊷䉪䈲䇮 Ꮊㅪว䈱㗔ၞਛ䈪 ຠ䈲䇮ኼ 䈏ዧ䈐䉌䈮㓸䈘䉏䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䈖䈫䉕 ᓽൻ䈚䈩䈚䉁䈜䇯䈖䉏䈲䈅䈭䈢䈱 ຠਗ䈶䈮䉲䊮䊗䊦䊙䊷䉪䈏ઃ䈇䈢ㄝᯏེ䈮䉅ㆡ 䈘䉏䉁䈜䇯䈖䉏䉌䈱 ຠ䉕ಽ 䈜䉎ᔅⷐ䈱䈭䈇ㇺᏒ䉯䊚䈫ห䈛䉋䈉䈮ಣಽ䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䈖䈱ⵝ 䉕䊥䉰䉟䉪䊦䈜䉎ᚻ㗅䈮䈧䈇䈩䇮䈅䈭䈢䈱 ర䊂䉞䊷䊤䊷䈮䈇ว䉒䈞䈩䈒䈣䈘䈇䇯䈖䈱ⵝ 䈲㔚ᵄᅹኂ䈮ኻ䈜䉎ⷐઙ䉕ḩ䈢䈜䉋䈉䈮 ㅧ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯 ุ ჿ 䈖䈱䊙䊆䊠䉝䊦䈱ᖱႎ䈲䊥䊥䊷䉴ᤨὐ䈪ᦨᣂ䈱䉅䈱䈪䈜䇯ᚒ䇱䈲䈖䈱䊙䊆䊠䉝䊦䈱ౝኈ䉕䈇䈧䈪䉅ୃᱜ䉅䈚䈒䈲㒰䈚䈩䉅䉋䈇ᮭ 䉕䈚䉁䈜䇯ᚒ䇱䈲ᧄ䊙䊆䊠䉝䊦䈱 ᐲ䇮ቢోᕈ䈅䉎䈇䈲 ᕈ䈮ኻ䈚䈩ᴺ છ䈅䉎䈇䈲 ോ䉕ᱜᒰൻ 䉅䈚䈒䈲ㆡ 䈚䉁䈞䉖䇯ታ㓙䈱䈫ᠲ 䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈍ᚻర䈱 DVR 䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ᧄ䊙䊆䊠䉝䊦䈱ౝኈ䈲ήᢿ䈪 ᄌᦝ䈜䉎႐ว䈏...

Page 122: ...䈎䉌ขᓧ䈚䈢 MPEG 4 䊎䊂䉥䈱䉣䊮䉮䊷䊂䊮䉫䇯ઁ䈱䈇䈎䈭䉎䈮ኻ䈚䈩䉅䊤䉟䉶䊮䉴䉕ଏਈ䉅䈚䈒䈲ᥧ 䈜䉎䈖䈫䈲 ᱛ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯䈠䈚䈩䇮 ᬺ䈱 ㅜ䈫 น䈘䉏䉎႐ว䇮ㅊടᖱႎ䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯䈲 HTTP WWW MPEGLA COM 䉕䈩䈒䈣䈘䈇䇯 GPL 䊤䉟䉶䊮䉴 ᒰ ຠ䈮䈲䇮䉰䊷䊄䊌䊷䊁䉞䊷䈮䉋䈦䈩㐿䈘䉏䈢䉮䊷䊄䈏䉁䉏䈩䈍䉍䇮䈖䉏䈲 GNU 䉳䉢䊈䊤䊦䊌䊑䊥䉾䉪䊤䉟䉶䊮䉴䇸GPL䇹䉁䈢䈲 GNU 䊧䉾䉰䊷䊌䊑䊥䉾䉪䊤䉟䉶䊮䉴䇸LGPL䇹䈮Ḱ 䈚䈩䈇䉁䈜䇯 ᒰ ຠ䈪䈘䉏䉎 GPL 䉮䊷䊄䈲䈭䈚䈪ឭଏ䈘䉏䇮䈖䉏䈲 ⴕ 䈱 ᮭ䈮Ḱ 䈚䈩䈇䉁䈜䇯 GPL 䊤䉟䉶䊮䉴Ḱ 䈱ㅊട䉸䊷䉴䉮䊷䊄䈲䇮ⷐ 䈮ᔕ䈛䈩 น 䈪䈜䇯Linux 䉦䊷䊈䊦䈱 ୃᱜ䇮ᣂ䈚䈇䉮䊙䊮䊄ᢙ 䇮䉁䈢䉮䊷䊄䈮䉂ㄟ䉄䉎ᐞ䈧䈎䈱䉿䊷䊦䉕䈪䈐䉎䈖䈫䉕䈳䈚䈒 ᕁ䈇䉁䈜䇯䉮䊷䊄䈲FTP䉰䉟䊃...

Page 123: ...䈱ធ 13 2 3 DVR 㔚Ḯ䉥䊮 14 2 4 ᣣઃ䈫ᤨ㑆䈱 ቯ 15 2 5 䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈱䉪䊥䉝 15 2 6 䊌䉴䊪䊷䊄䈱 ቯ 16 3 USB 䊙䉡䉴ኻᔕ GUI 䊂䉞䉴䊒䊧䉟 17 3 1 USB 䊙䉡䉴䈱ធ 17 3 2 䉪䉟䉾䉪䊜䊆䊠䊷䊋䊷 17 3 2 1 䉼䊞䊮䊈䊦䈱ಾ䉍ᦧ䈋 18 3 2 2 PTZ 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦 18 3 3 䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷 19 4 ၮᧄᠲ 20 4 1 䊤䉟䊑㗁 20 4 2 䉝䉟䉮䊮 20 4 3 ౣ 21 4 3 1 ౣ 䉮䊮䊃䊨䊷䊦 21 4 3 2 䉟䊔䊮䊃䉰䊷䉼 22 4 3 3 േౣ 22 4 4 䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦ಾᦧ 22 4 5 䊎䊂䉥 ജ䉴䉟䉾䉼 22 5 䉋䈒䈉ᯏ 24 5 1 ᤨ㑆ᬌ 24 5 2 24 ...

Page 124: ...䊷䊄 30 5 6 3 䊎䊂䉥䈱䊋䉾䉪䉝䉾䊒 30 5 6 4 䈜䈼䈩䈱 HDD 䊂䊷䉺䈱䉪䊥䉝 32 5 7 䊈䉾䊃䊪䊷䉪 32 6 䊥䊝䊷䊃ᠲ 34 6 1 ઃዻ䈱䊤䉟䉶䊮䉴䉸䊐䊃䉡䉢䉝 34 6 1 1 ข䉍ઃ䈔䈍䉋䈶䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈫䈱ធ 34 6 1 2 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈱 ⷐ 36 6 1 3 ᠲ 38 6 1 4 E Map 41 6 2 IE 䉡䉢䊑䊑䊤䉡䉱 47 6 2 1 䉟䊔䊮䊃䈱ౣ 䉻䉡䊮䊨䊷䊄 49 ઃ 1 50 ઃ 2 ᕈ䈱䈅䉎 USB 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䈱 ⷩ 54 ઃ 3 ᕈ䈱䈅䉎 SATA HDD 䈱 ⷩ 55 ઃ 4 䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷 ㅧ 56 ઃ 5 DVR 䊋䉾䊁䊥䈱 58 ઃ 6 PIN ㅧ 59 ઃ 7 DVD 䊤䉟䉺䊷䈱ข䉍ઃ䈔 62 ...

Page 125: ...䊮䊃䊨䊷䊤䊷䊙䊆䊠䉝䊦 CD 䊙䊆䊠䉝䊦䉝䉻䊒䉺䊷㔚Ḯ䉮䊷䊄 1 2 䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦 1 LED 䉟䊮䉳䉬䊷䉺䊷 HDD 䈏䉂ข䉍ਛ䈎ᦠ䈐ㄟ䉂ਛ䈪䈅䉎႐ว䇯䉝䊤䊷䊛䈏 േ䈚䈩䈇䉁䈜䇯䉺䉟䊙䊷 ਛ䈪䈜䇯 ౣ ਛ䈪䈜䇯 DVR 䈱㔚Ḯ䈏䉥䊮䈪䈅䉎႐ว䇯 2 䉕䈜䈫 ਅᏀฝ䈮 േ䈘䉏䉁䈜䇯 ౣ 䊝䊷䊄䈪䋺䇸䇹䉕䈜䈫ౣ 䈏 ᤨ ᱛ䈚䉁䈜䇯䇸䇹䊗䉺䊮䉕䈜䈫ౣ 䈏ਛᢿ䈘䉏䉁䈜䇯䇸䇹䊗䉺䊮䉕䈜䈫ᣧㅍ䉍䈘䉏䉁䈜䇯䇸䇹䊗䉺䊮䉕䈜䈫Ꮞᚯ䈘䉏䉁䈜䇯 3 MENU 䇸MENU䇹䉕䈜䈫䇮䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䈏䈘䉏䉁䈜䇯 4 ENTER 䇸ENTER䇹䉕䈜䈫䇮 ቯ䈏 ቯ䈘䉏䉁䈜䇯 5 LIST 㩿䉣䊔䊮䊃䊥䉴䊃ត 㪀䈜䈫䊐䉜䉟䊦䈎䉌 4 㘃䈱䉟䊔䊮䊃䊥䉴䊃䉕䉪䉟䉾䉪ᬌ 䈚䉁䈜䇯䊥䉴䊃 േ ᬌ 䊥䉴䊃䉺䉟䊙䊷䊥䉴䊃䉝䊤䊷䊛䊥䉴䊃䇯䉁䈢䇮䊐䊦䊥䉴䊃䉕ㆬᛯ䈜䉏䈳ో䈩䈱䉟䊔䊮...

Page 126: ...ภ䉨䊷䉕䈚䈩䇮䈜䉎䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 12 SEARCH 䈜䈫ᤨ㑆ᬌ 䊜䊆䊠䊷䈮䉍䉁䈜䇯ᤨ㑆䉕 ቯ䈚䈩䇮䇸START䇹䉕ㆬᛯ䈜䉎䈫 ቯᤨ㑆䈱㑆 ౝኈ䉕ౣ 䈚䉁䈜䇯 13 AUDIO SLOW ZOOM 䇸SLOW䇹䈫䇸ZOOM䇹䉕䈜䈫㖸ჿ䉼䊞䊮䊈䊦 1 4 䈎䉌䊤䉟䊑㖸ჿ䉁䈢䈲ౣ 㖸ჿ䉕ㆬᛯ䈪䈐䉁䈜䇯 1 4 㖸ჿ䉼䊞䊮䊈䊦䈎䉌䈱䊤䉟䊑㖸ჿ 䈪䈘䉏䉁䈜㖸ჿ䉼䊞䊮䊈䊦 1 4 䈎䉌㖸ჿ䉕ౣ 䈚䉁䈜䇯㤛䈪䈘䉏䉁䈜䇯 ㆬᛯ䈘䉏䈩䈇䈭䈇䉥䊷䊂䉞䉥䉼䊞䊮䊈䊦 14 P T Z SEQ ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂䇸䇹䇸SEQ䇹䉕หᤨ䈮䈚䈩䇮PTZ ᓮ䊝䊷䊄䉕㐿ᆎ䊶 ੌ䈚䉁䈜䇯 15 USB 䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䈮䈲2 㘃䈱USB䊘䊷䊃䈏䈅䉍䉁䈜䇯 ᣇ䈮䈲ᠲ 䈱䊙䉡䉴䉕ធ 䈚䉁䈜䇯䉅䈉 ᣇ䈮䈲 ౝኈ䈱䊋䉾䉪䉝䉾䊒 USB 䊜䊝䊥䉕ធ 䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 USB 䊙䉡䉴䉕 2 䈧หᤨ䈮...

Page 127: ...䉥䊂䊷䉺䈫䈮㖸䈘䉏䉁䈜䇯 4 AUDIO OUT 䊝䊉䊤䊦䉥䊷䊂䉞䉥 ജ䉬䊷䊑䊦䈪䉴䊏䊷䉦䊷䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺䈍ᚻᜬ䈤䈱 DVR 䈱ᦨᄢ䉥䊷䊂䉞䉥 ജᢙ䈲ᯏེ䈱䉕䈗䈒䈣䈘䈇䇯 5 MONITOR 䊎䊂䉥 ജ CRT 䊝䊆䉺䊷䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 MONITOR 䈫 VGA 䈏หᤨ䈮ធ 䈘䉏䈩䈇䉎႐ว䇮DVR 䈱 േਛ䈮䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䈱Ꮐ䉨䊷䉕䈚䈔䉎䈫 MONITOR 䈏䊎䊂䉥 ജ䈫䈚䈩ㆬᛯ䈘䉏䉁䈜䇯䈱ౝኈ䈲 22 䊕䊷䉳䈱䇸4 5 䊎䊂䉥 ജ䉴䉟䉾䉼䇹䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 6 CALL ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂䉲䊷䉪䉣䊮䉴䈱䊝䊆䉺䊷䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 7 VGA LCD 䊝䊆䉺䊷䈮 ធធ 䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 MONITOR 䈫 VGA 䈏หᤨ䈮ធ 䈘䉏䈩䈇䉎႐ว䇮DVR 䈱 േਛ䈮䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䈱ฝ䉨䊷䉕䈚䈔䉎䈫 VGA 䈏䊎䊂䉥 ജ䈫䈚䈩ㆬᛯ䈘䉏䉁䈜䇯䈱ౝኈ䈲 ...

Page 128: ...DVR 䉕䈜䉎೨䈮 9 11 DC 19V 䈘䉏䈢䉝䉻䊒䉺䊷䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 12 㔚Ḯ 䇸䇹䈪㔚Ḯ䈏䉍䇮䇸䇹䈪㔚Ḯ䈏ಾ䉏䉁䈜䇯 ...

Page 129: ... 䉕ข䉍ઃ䈔䈭䈔䉏䈳䈭䉍䉁䈞䉖䇯 ᵈᗧ䋺䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫䊂䊷䉺䈏䇮ห䈛䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈮એ೨ ሽ䈘䉏䈩䈇䈢ઁ䈱䊂䊷䉺䈫䈚䈭䈇䉋䈉䈮䇮DVR 䈱㔚Ḯ䉕䉥䊮䈮䈜䉎㓙䈲䇮䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈱䈜䈼䈩䈱䊂䊷䉺䉕䉪䊥䉝䈚䇮ᣣઃ ᤨೞ䉕ᱜ䈚䈒 ቯ䈜䉎䈖䈫䉕䈍䉄䈚䉁䈜䇯䈱ౝኈ䈲 32 䊕䊷䉳䈱䇸5 6 4 䈜䈼䈩䈱 HDD 䊂䊷䉺䈱㒰䇹䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 16CH 䈫 8CH 䈱䈢䉄䈱䊝䊂䊦䉴䊁䉾䊒 1䋺DVR 䈱ㇱ䉦䊋䊷䈱䊈䉳䉕䉄䈩䇮䉦䊋䊷䉕㐿䈐䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 DVR 䉦䊋䊷䈲 ዻ 䈪䈜䇯䉦䊋䊷䉕ข䉍ᄖ䈜㓙䈲䇮䉣䉾䉳ㇱ䈮䉕䈧䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉴䊁䉾䊒 2䋺ฝ 䈮䈜䉋䈉䈮䇮䈖䈱 DVR 䈮䈲 2 䈧䈱 HDD 䊑䊤䉬䉾䊃䈏䈅䉍䉁䈜䇯 2 1 ᦨೋ䈱䊑䊤䉬䉾䊃䉕䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈜䉎䊑䊤䉬䉾䊃䉕ข䉍ᄖ䈚䇮䊑䊤䉬䉾䊃䈱䈰䈛ⓣ 䉕 HDD 䈱䈰䈛ⓣ䈮ឥ䈋䉁䈜䇯HDD 䈱 PCB 䈏䈮ะ䈇䈩䈇䉎䈖䈫䉕...

Page 130: ...D 䈱 PCB 䈏䈮ะ䈇䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈚䉁䈜䇯ᰴ䈮䇮HDD 䉕䊑䊤䉬䉾䊃䈮 ቯ䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 DVD 䊤䉟䉺䊷䈱ข䉍ઃ䈔䈮㑐䈚䈩䈲䇮61 䊕䊷䉳䈱䇸ઃ 7㩷 DVD 䊤䉟䉺䊷䈱ข䉍ઃ䈔䇹䉕ෳ ᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉴䊁䉾䊒 3䋺DVR 䈱䉦䊋䊷䉕㐽䈛䈩䇮䉴䊁䉾䊒 1 䈮䉄䉌䉏䈢䊈䉳䉕ోㇱ䉄䈩䈒䈣䈘䈇䇯 4CH 䊝䊂䊦䉴䊁䉾䊒 1䋺ㇱ䉦䊋䊷䈱䈰䈛䉕䉄䈩䇮DVR 䈎䉌ข䉍ᄖ䈚䉁䈜䇯DVR ᐩㇱ䈮䈜䉎 2 䈧䈱 HDD 䊑䊤䉬䉾䊃䉕䈧䈔䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 2䋺 ᕈ䈱䈅䉎 HDD 䉕䇮㔚Ḯ䉮䊈䉪䉺䊷䈫䊂䊷䉺䊋䉴䉮䊈䉪䉺䊷䈮ធ 䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 3䋺 PCB 䈏䈮ะ䈇䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈚䇮એਅ䈮䈜䉋䈉䈮 HDD 䉕 DVR ᐩㇱ䈱 HDD 䊑䊤䉬䉾䊃䈱㑆䈮䈚䉁䈜䇯 ᾲ䈱䈢䉄䈮䇮HDD 䈱䉅䈉䈧䈱㕙䈏 DVR ᐩㇱ䈮ធ 䈚䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈚䉁䈜䇯 ...

Page 131: ...䊜䊤䈮ធ 䈚䉁䈜䇯ᰴ䈮䉦䊜䊤䈱䊎䊂䉥 ജ䉕䇮หゲ䉬䊷䊑䊦䉁䈢䈲 BNC 䉮䊈䉪䉺ઃ 䈐 RCA 䉬䊷䊑䊦䉕䈦䈩 DVR 䊎䊂䉥 ജ䊘䊷䊃䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 DVR 䊎䊂䉥 ജ䊘䊷䊃䈱䈲䇮8 䊕䊷䉳䈱䇸1 3 ᓟㇱ䊌䊈䊦䇹䉕䈗ෳᾖ䈒䈣䈘䈇䇯 2 2 1 ㅢᏱ䈱䉦䊜䊤䈱ធ ᵈᗧ䋺䉦䊜䊤䈱ข䉍ઃ䈔䈫ធ 䈱䈲䇮䈠䉏䈡䉏䈱䊡䊷䉱䊙䊆䊠䉝䊦䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 1 DVR 䊎䊂䉥 ജ䈮ធ 䈜䉎䉦䊜䊤䊎䊂䉥䈱 ജ䉕 DVR 䊎䊂䉥䈱 ജ䊘䊷䊃䈮ធ 䈜䉎䈮䈲䇮หゲ䉬䊷䊑䊦䉁䈢䈲 BNC 䉮䊈䉪䉺ઃ䈐䈱 RCA 䉮䊷䊄䉕䈇䉁䈜䇯 2 DVR 䉥䊷䊂䉞䉥 ജ䈮ធ 䈜䉎䉥䊒䉲䊢䊮䉦䊜䊤䈱䊎䊂䉥 ജ䉕䇮หゲ䉬䊷䊑䊦䉁䈢䈲 BNC 䉮䊈䉪䉺ઃ䈐 RCA 䉬䊷䊑䊦䉕䈦䈩 DVR 䊎䊂䉥 ജ䊘䊷䊃䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 3 㔚Ḯ䈮ធ 䈜䉎䉦䊜䊤䉕ᜰቯ䈱㔚Ḯ䈮ធ 䈚䇮㔚Ḯ䈏ଏ 䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈚䉁䈜䇯 ...

Page 132: ... 䈪 RJ11 䉮䊷䊄䈱 ធ 䉕ㅒ䈮䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉴䊁䉾䊒 2䋺 RJ11 䉮䊷䊄䈱䈱ⵍⷒ䉕䈏䈚䉁䈜䇯 RJ11 䉮䊷䊄䈱 ⵍⷒ䉣䊮䊄䉕ข䉍㒰䈇䈩䇮RS485 A 䈫 RS485 B 䊪䉟䊟䉕䈧䈔䇮 ⵍⷒ䉕ข䉍㒰䈐䇮䊪䉟䊟ᧄ 䉕㔺๒䈘䈞䇮䈖䉏䈎䉌䈱 ᬺḰ 䈮䈚䈩䈍䈐䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 3䋺 RJ11 䉮䊷䊄䈱 RS485 A 䈍䉋䈶 RS485 B 䈱䊥䊷䊄䉕᠐䈦䈩䇮䉴䊏䊷䊄䊄䊷䊛䉦䊜䊤䈫ធ 䈚䉁䈜䇯 RJ11 䉮䊷䊄䈱 RS485 A 䊧䉾䊄䈫 RS485 B 䉫䊥䊷䊮䊪䉟䊟䉕䇮䉴䊏䊷䊄䊄䊷䊛䉦䊜䊤䈱 RS485 A 䊑䊤䉡䊮䈫 RS485 B 䉥䊧䊮䉳䊪䉟䊟䈫䈵䈰䈦䈩ធ 䈘䈞䉁䈜䇯㔚䉕䈜䉎䈢䉄䇮䊁䊷䊒䈪䈵䈰䉌䉏䈢䊪䉟䊟䉕ⷒ䈇䈧䈔䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 4䋺 RJ11 䉮䊷䊄䈱ઁ 䉕 DVR 䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 RJ11 䉮䊷䊄䈱 RS485 A 䊧䉾䊄䈫 RS...

Page 133: ...ቯ䈚䉁䈜䇯䊂䊐䉤䊦䊃䈱䉦䊜䊤䈱䊗䊷䊧䊷䊃䈲 2400 䈪䈜䇯 ቯ 䉦䊜䊤 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ᬌ 䊂䊋䉟䉴 PTZ ႎ㖸 ቯ ID 000 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䊒䊨䊃䉮䊦 ၮᧄ SNTP 䊧䊷䊃 2400 ቯ 䊥䊝䊷䊃 ᚯ䉎 2 3 DVR 㔚Ḯ䉥䊮 ㅧᬺ 䈏䊤䊔䊦䈮䈚䈢䉺䉟䊒䈱㔚Ḯ䈣䈔䉕䈦䈩䈖䈱ⵝ 䉕ᠲ 䈜䈼䈐䈪䈜䇯䈘䉏䈢 AC 㔚Ḯ䉮䊷䊄䉕㔚Ḯ䉝䉻䊒䉺䈫䊒䊤䉫䈮ធ 䈚䈩䇮㔚Ḯ䉮䊮䉶䊮䊃䈮Ꮕ䈚ㄟ䉂䉁䈜䇯㔚Ḯ LED 䈏䉥䊮䈮䈭䉍䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 DVR 䈱㔚Ḯ䉕䉥䊮䈮䈜䉎೨䈮䈲䇮䉦䊜䊤䈱䊎䊂䉥䉲䉴䊁䊛䉕ᱜ䈚䈒ᬌ 䈪䈐䉎䉋䈉䈮䇮䉦䊜䊤䉕ធ 䈚䇮㔚Ḯ䈏ଏ 䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈎䉄䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ᵈᗧ䋺 DVR 䉕Ᏹᤨᱜ䈚䈒Ⓙേ䈘䈞䉎䈢䉄䇮ㅪ ㆇォ䈮 UPS ή 㔚㔚Ḯⵝ 䋬䉥䊒䉲䊢䊮䉕䈜䉎䈖䈫䉕䈍䉄䈚䉁䈜...

Page 134: ...VR 㔚Ḯ䈱ಾᢿᓟ䇮DVR 䉺䉟䊛䈱䊥䉶䉾䊃䉕㒐䈓䈢䉄䈮ᓎ 䈤䉁䈜䇯䈋䈳䇮㔚䉇䊋䉾䊁䊥ಾ䉏䈭䈬䇮DVR 㔚Ḯ䈏ಾ䉏䈢㓙䈮䇮DVR 䉺䉟䊛䈏䊥䉶䉾䊃䈘䉏䈢႐ว䈲䇮57 䊕䊷䉳䈱䇸ઃ 5 DVR 䊋䉾䊁䊥䈱䇹䈱䈮ᓥ䈦䈩䊋䉾䊁䊥䉕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊌䉴䊪䊷䊄䉨䊷䊌䉾䊄䈪 DVR 䊌䉴䊪䊷䊄䉕 ജ䈚䉁䈜䇯 ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䈱 ೋᦼ୯䈲 0000 䈪䈜䇯䉴䊁䊷䉺䉴䈲䉨䊷䊨䉾䉪䈎䉌 ℂ 䈮ᄌ䉒䉍䉁䈜䇯ᰴ䈮ฝ 䉪䊥䉾䉪䈮䉋䉍䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸䉪䉟䉾䉪 ቯ䇹Æ 䇸TIME SETUP䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮ᣣઃ ᤨೞ䉕 ቯ䈚䉁䈜䇯䉪䉟䉾䉪 ቯ ో ᣣઃ 2009 11 17 ᤨೞ ቯ ᤨೞ 15 35 53 ᚯ䉎 2 5 䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈱䉪䊥䉝䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫䊂䊷䉺䈏䇮ห䈛䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈮એ೨ ሽ䈘䉏䈩䈇䈢ઁ䈱䊂䊷䉺䈫䈚䈭䈇䉋䈉䈮䇮DVR 䉕ᆎ䉄䈩䈜䉎㓙䈲䇮䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪...

Page 135: ...DD 0 ೋᦼ୯䈮ᚯ䈜䊥䊝䉮䊮 ID 000 䉲䊥䉝䊦㩷䉺䉟䊒 RS485 䊁䊧䊎䉳䊢䊮ᣇᑼ NTSC 䊋䊷䉳䊢䊮 1019 1008 1010 1010 ᚯ䉎 2 6 䊌䉴䊪䊷䊄䈱 ቯ ฝ䉪䊥䉾䉪䈪䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸䉲䉴䊁䊛䇹Æ 䇸䉿䊷䊦䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮DVR 䊌䉴䊪䊷䊄䉕ᄌ ᦝ䈚䉁䈜䇯䊡䊷䉱䊷䈮䈲䇮એਅ䈎䉌䈭䉎 2 䈧䈱䈏䈅䉍䉁䈜䋺 ℂ 䉥䊕䊧䊷䉺䊷䈱ౝኈ䈲 22 䊕䊷䉳䈱䇸4 4 䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦䈱ಾ䉍ᦧ䈋䇹䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉲䉴䊁䊛䉿䊷䊦 ᣣᧄ 䉲䉴䊁䊛ᖱႎ ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䉶䉾䊃䉝䉾䊒 USB 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊡䊷䉱䊷䊌䉴䊪䊷䊄䉶䉾䊃䉝䉾䊒 DVD 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䉝䉾䊒䉫䊧䊷䊃 ᚯ䉎 ...

Page 136: ...Ბ㓏䈮ಽ䈎䉏䉁䈜䇯䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䈎䉌䇸䉲䉴䊁䊛䇹Æ䇸䉿䊷䊦䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩 ቯ䈪䈐䉁䈜䇯䈱ౝኈ䈲 22 䊕䊷䉳䈱䇸4 4 䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦䈱ಾ䉍ᦧ䈋䇹䉕 ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䊌䉴䊪䊷䊄 ജ 䉪䉟䉾䉪䊜䊆䊠䊷䋺㐽䈛䉎 3 2 䉪䉟䉾䉪䊜䊆䊠䊷䊋䊷 ශ䉕ᠲ 䈚䈩䉪䉟䉾䉪䊜䊆䊠䊷䊋䊷䉕㐿䈒䈫䇮એਅ䈱 5 䈧䈱ᯏ 䈏䈘䉏䉁䈜䇯䉪䉟䉾䉪䊜䊆䊠䊷䋺㐿䈒䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䉼䊞䊮䊈䊦ㆬᛯ䊌䊈䊦䈏䈚䉁䈜䇯䈍ᅢ䉂䈱䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯䈮䈧䈇䈩䈲 18 䊕䊷䉳䈱䇸3 2 1 䉼䊞䊮䊈䊦䈱ಾ䉍ᦧ 䈋䇹䉕䈗ෳᾖ䈒䈣䈘䈇䇯䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫ౣ 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈏䈘䉏䉁䈜䇯䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ᦨᣂ䈱 ౝኈ䉕ౣ 䈪䈐䉁䈜䇯䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉏䈳ᬌ 䊥䉴䊃䈏䈘䉏䉁䈜䇯䈱ౝኈ䈲 21 䊕䊷䉳䈱䇸4 3 ౣ 䇹䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䈍ᅢ䉂䈱䉼䊞䊮䊈䊦䈮 േ䈚䈢ᓟ䇮䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉏䈳䉵䊷䊛䉟䊮䊝䊷䊄䈮䉍䉁䈜䇯䉵䊷...

Page 137: ...䊈䊦䈱ಾ䉍ᦧ䈋䉪䉟䉾䉪䊜䊆䊠䊷䊋䊷䈱䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䇮ᰴ䈱䊌䊈䊦䈏䈘䉏䉁䈜䋺 ᵈᗧ䋺 น 䈭䊗䉺䊮䈲䈗䈱䊝䊂䊦䈮䉋䉍䈭䉍䉁䈜䇯 1 16 䊎䊂䉥䉼䊞䊮䊈䊦 ภ 䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫ో 㕙䈪䈚䈢䈇䉼䊞䊮䊈䊦䈮ಾ䉍ᦧ䉒䉍䉁䈜䇯㗅ᰴ 䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫ฦ䉼䊞䊮䊈䊦䉕 CH1 䈎䉌㗅䈮 1 䈝䈧ో 㕙䈘䈞䉁䈜䇯ᦨᓟ䈱䉼䊞䊮䊈䊦䈏䈘䉏䈢ᓟ䇮ౣᐲ CH 1 䈎䉌䉍䈚䉁䈜䇯䈖䈱ᯏ 䈏䉥䊮䈱㓙䈲䇮䉴䊁䊷䉺䉴䊋䊷䈮䈏䈘䉏䉁䈜䇯䉪䊪䉾䊄䈜䈫䇮4 䉼䊞䊮䊈䊦䊝䊷䊄䉕䈚䉁䈜䇯 9 䉦䉾䊃䈜䈫䇮9 䉼䊞䊮䊈䊦䊝䊷䊄䉕䈚䉁䈜䇯 16 䉦䉾䊃䈜䈫䇮16 䉼䊞䊮䊈䊦䊝䊷䊄䉕䈚䉁䈜䇯 3 2 2 PTZ 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦 ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂 ᵈᗧ䋺 PTZ 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊝䊷䊄䈪䈲䇮䉪䊥䉾䉪ᓟ䈮䉦䊜䊤䊎䊠䊷䉕 ቯ䈱䊘䉟䊮䊃䈮 േ䈜䉎䈢䉄䈱䊖䉾䊃䊘䉟䊮䊃䈏䉰䊘䊷䊃䈘䉏䉁䈜䇯䉪䉟䉾䉪䊜䊆...

Page 138: ...ᯏ 䉕 ല䈮䈚䉁䈜䇯䈜䉎೨䈮䈲䇮䇸 േ䇹䉪䊥䉾䉪ᤨ䈮 ല䈮䈭䉎 ቯᯏ 䉕 ഀ䉍ᒰ䈩䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈱ౝኈ䈲䈍䈇䈱 PTZ 䉦䊜䊤䈱䊡䊷䉱䊙䊆䊠䉝䊦䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䊒䊥䉶䉾䊃䊘䉟䊮䊃䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈚䈢䈇 PTZ 䊒䊥䉶䉾䊃䊘䉟䊮䊃䈮䉍䉁䈜䇯 3 3 䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷㕙䉕ฝ䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫એਅ䈱䉋䈉䈮䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䈏䈘䉏䉁䈜䇯ౣ䈶ฝ䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䊜䊆䊠䊷䈏ᶖ䈋䉁䈜䇯䊜䊆䊠䊷 ㅧ䈱䈮䈧䈇䈩䈲䇮55 䊕䊷䉳䈱䇸ઃ 4㩷䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䈱 ㅧ䇹䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉪䉟䉾䉪 ቯ 䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䉴䊁䊷䉺䉴䇮 ቯ䇮ᣣઃ ቯ䉕ᄌᦝ䈪䈐䉁䈜䇯 ᣣઃ ቯ 䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫ᣣઃ 䈫䉰䊙䊷䉺䉟䊛䈱 ቯ䈏䈪䈐䉁䈜䇯䉲䉴䊁䊛䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䉲䉴䊁䊛 ቯ䉕ᄌᦝ䈪䈐䉁䈜䇯䉟䊔䊮䊃ᖱႎ 䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䉟䊔䊮䊃䉕ᬌ 䈪䈐䉁䈜䇯 ቯ 䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫એਅ䈱㗄䈱 ቯ䉕ᄌᦝ 䈪䈐䉁...

Page 139: ...䉟䊙䊷䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᧂធ 䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃ធ ਛ LAN ធ ਛ USB 䊙䉡䉴ធ ਛ USB 䊜䊝䊥ធ ਛ USB 䊂䊋䉟䉴ᧂធ 䉨䊷䊨䉾䉪 PTZ 䊝䊷䊄䉥䊮 HDD ᦠ䈐 ℂ 䉥䊕䊧䊷䉺䉲䊷䉪䉣䊮䉴 േ ᬌ 䉝䊤䊷䊛 4 2 䉝䉟䉮䊮 1 ᚻേ DVR 䈮䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈏タ䈘䉏䇮㔚Ḯ䈏䉥䊮䈮䈭䈦䈩䈇䉎 ᘒ䈪䈲䊂䊐䉤䊦䊃䈪䈏䉥䊮䈮䈭䉍䉁䈜䇯 2 䉟䊔䊮䊃 േ ᬌ 䉇䉝䊤䊷䊛䈏䉥䊮䈱႐ว䇮േ 䉝䉟䉮䊮䉇䉝䊤䊷䊛䉝䉟䉮䊮䈏േ 䉇䉝䊤䊷䊛䉟䊔䊮䊃䈮ว䉒䈞䈩䈚䉁䈜䇯 3 䉺䉟䊙䊷䉺䉟䊙䊷䈏䉥䊮䈱႐ว䇮㕙䈮䇸䇹䈏䈚䉁䈜䇯 4 HDD ᦠ䈐 HDD ᦠ䈐䈲䊂䊐䉤䊦䊃䈪䉥䊮䈮䈭䈦䈩䈍䉍䇮䇸䇹䈏㕙䈮䈚䉁䈜䇯 ...

Page 141: ...䈉႐ว䈲䇮㖸ᯏ ઃ䈐䈱䉦䊜䊤䉕䈚䇮䊎䊂䉥 ജ 䈶䉥䊷䊂䉞䉥 ജ䉼䊞䊮䊈䊦䈮ធ 䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䈋䈳䇮䉥䊷䊂䉞䉥 CH 1 䈱㖸ჿ䊂䊷䉺䈲䊎䊂䉥 CH 1 䈱䊎䊂䉥䊂䊷䉺䈫䈮㖸䈘䉏䉁䈜䇯 4 4 䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦ಾᦧ 䉨䊷䊨䉾䉪䊝䊷䊄ౝ䈮䈩䇮USB 䊙䉡䉴䉕ᠲ 䈜䉎䈫䊌䉴䊪䊷䊄 ജ 䈱䉨䊷䊌䉾䊄䈏䈚䉁䈜䇯DVR 䈮䉝䉪䉶䉴䈜䉎䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦䈲 2 㘃䈅䉍䉁䈜䋺 ℂ 䈫䉥䊕䊧䊷䉺䈪䈜䇯 ℂ 䈱䊌䉴䊪䊷䊄䉕 ജ䈜䉎䈫䇮䈏㕙䈱䉴䊁䊷䉺䉴䊋䊷䈮䈘䉏䇮ో䈩䈱ᠲ 䈏 ല䈮䈭䉍䉁䈜䇯 ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䈱ೋᦼ୯䈲 0000 䈪䈜䇯䉥䊕䊧䊷䉺䈱䊌䉴䊪䊷䊄䉕 ജ䈜䉎䈫䇮䈏㕙䈱䉴䊁䊷䉺䉴䊋䊷䈮䈘䉏䉁䈜䇯䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䈻䈱䉝䉪䉶䉴䈲䈪䈪䈐䉁䈞䉖䇯䉥䊕䊧䊷䉺䈱䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦䈲䇸䉲䉴䊁䊛䇹Æ䇸䉿䊷䊦䇹䊜䊆䊠䊷䈪 ቯ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦䉕ಾ䉍ᦧ䈋䉎႐ว䈲䇮䈱䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦...

Page 142: ... 䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ᒝ 䈮䊎䊂䉥 ജ䉕䇸VGA䇹䈮䈜䉎䈮䈲䇮DVR 䈱 േᤨ䈮䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䈱ฝ䉨䊷䉕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ቯ䈏ᄌᦝ䈘䉏䉎䈫䇮䈇䊎䊷䊒㖸䈏䈞䉌䉏䉁䈜䇯䉁䈢䈲䋺 DVR 䈏 േ䈚䈩ೋᦼൻ䈚䈢ᓟ䇮ฝ䉪䊥䉾䉪䈪䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈘䈞䇮䇸 ቯ䇹Æ䇸 ቯ䇹Æ䇸䊝䊆䉺䊷 ജ ቯ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䇸VGA䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩ᶧ᥏䊝䊆䉺䊷䈮ಾ䉍ᦧ䈋䉎䈎䇮䇸䉮䊮䊘䉳䉾䊃䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䊑䊤䉡䊮䊝䊆䉺䊷䈮ಾ䉍ᦧ䈋䈩䈒䈣䈘䈇䇯DVR 䈏ౣ േ䈚䈢ᓟ䇮 ቯᄌᦝ䈏 ല䈮䈭䉍䉁䈜䇯 ቯ 䉦䊜䊤 ᱷ ୃᱜ ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂䉥䊐 ᬌ 㕙ಾᦧᤨ㑆 03 ႎ㖸 ቯ QUAD SCREEN DURATION ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂 03 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䊙䉴䉪䉥䊮 SNTP HDD 䊝䊷䊄 HDD 䉰䉟䉵 ቯ 䊝䊆䉺䊷 ജ ቯ േ OSD ㅘ ᐲ 200 䊥䊝䊷䊃 ᚯ䉎 ...

Page 143: ...䉺䉕䉃ᣣઃ ᤨೞ䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 2 䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪 ᬌ 䈚䈢䈇䊎䊂䉥䊂䊷䉺䉕䉃䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䉕ㆬᛯ䈜䉎䈎䇮䇸ో䈩䈱 HDD䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 3 ᬌ 䇸㐿ᆎ䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ᬌ 䉕㐿ᆎ䈚䇮䊎䊂䉥䊂䊷䉺䉕䈤䈮ౣ 䈚䉁䈜䇯 5 2 5 2 1 䉪䉟䉾䉪 ቯ ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸䉪䉟䉾䉪 ቯ䇹Æ 䇸ో 䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯䉪䉟䉾䉪 ቯ ో 䉼䊞䊮䊈䊦䊈䊷䊛䉥䊮 ᤨೞ ቯ 䉟䊔䊮䊃 ᴫ 䉥䊮 ᣣઃ 䉥䊮䉰䉟䉵 CIF 㜞䉮䊙ᢙ 1 㑆 120 ᚯ䉎 1 䉰䉟䉵 એਅ䈎䉌䇮ᤋ 䉰䉟䉵䉕 1 䈧ㆬ䈶䉁䈜䋺FRAME䇮FIELD 䈅䉎䈇䈲 CIF䇯 2 એਅ䈮䈜 4 䈧䈱䉥䊒䉲䊢䊮䈎䉌 1 䈧ㆬ䈶䉁䈜䋺䉴䊷䊌䊷䊔䉴䊃䇮䊔䉴䊃䇮㜞䈍䉋䈶 ...

Page 144: ...䉎䈖䈫䉕䈍䉄䈚䉁䈜䇯 ቯ 䉦䊜䊤 ᚻേ 䉥䊮 ᬌ 䉟䊔䊮䊃䉥䊮 ႎ㖸 ቯ 䉺䉟䊙䊷䉥䊮䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉟䊔䊮䊃䉮䊙ᢙ 120 SNTP 䉺䉟䊙䊷䉮䊙ᢙ 120 ቯ 䊒䊥䉝䊤䊷䊛 ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂䉥䊮 ᦠ䈐䉥䊮䊥䊝䊷䊃䈜䈼䈩䈱 CH 䉕䉟䊔䊮䊃䉥䊐䊂䊷䉺 ᜬᣣᢙ 䉥䊐 ᚯ䉎 1 ᚻേ ᚻേ ᯏ 䉕䉥䊮䈎䉥䊐䈮䉶䉾䊃䈚䉁䈜䇯 2 䉟䊔䊮䊃䉟䊔䊮䊃 ᯏ 䉕䉥䊮䈎䉥䊐䈮䉶䉾䊃䈚䉁䈜䇯 3 䉺䉟䊙䊷䉺䉟䊙䊷 ᯏ 䉕䉥䊮䈎䉥䊐䈮䉶䉾䊃䈚䉁䈜䇯 4 䉟䊔䊮䊃䉮䊙ᢙ 䉝䊤䊷䊛䈎䊝䊷䉲䊢䊮䈮䉋䈦䈩䈤䈏䉎䉟䊔䊮䊃䈮ኻ䈚䈩ᤋ 䉮䊙ᢙ 䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 5 䉺䉟䊙䊷䉮䊙ᢙ 䉺䉟䊙䊷䈱䈢䉄䈮 න 䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯䉴䉬䉳䊠䊷䊦ᤨೞ䈮䉋䈦䈩䈏 േ䈘䉏䉎႐ว 6 䊒䊥䉝䊤䊷䊛 ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂 ㆬᛯ䈚䈩䇮䊒䊧䉝䊤䊷䊛ᯏ ല䈎ήല 䉥䊮䈎䉥䊐䈮䈚䉁䈜䇯䊒䊧䉝䊤䊷䊛ᯏ 䈫䉟䊔䊮䊃䉕...

Page 145: ...CH 䉕䉟䊔䊮䊃䉟䊔䊮䊃䈮䈩䈜䈼䈩䈱䉼䊞䊮䊈䊦䉥䊮䉕䈜䉎䈎䇮䉟䊔䊮䊃䈱䈅䉎䉼䊞䊮䊈䊦䈱䉂䉕䈜䉎䈎ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 9 䊂䊷䉺 ᜬᣣᢙ 䈠䉏એ㒠䈱䊂䊷䉺䈏㒰䈘䉏䉎ᦨᄢ ᣣᢙ䉕 0 31 䈪ഀ䉍ᒰ䈩䉎䈎䇮䇸䉥䊐䇹䉕 ㆬᛯ䈚䈩䈖䈱ᯏ 䉕ήല䈮䈚䉁䈜䇯 5 3 䉴䉬䉳䊠䊷䊦 ቯ ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸 ቯ䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 5 3 1 䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯䇸䇹䈮䈩䇮䇸䉥䊮䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䉺䉟䊙䊷䉕 ല䈮䈚䇮䈖䈱ᯏ ะ䈔䈱ᣣઃ䈫ᤨೞ䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ቯ 䉥䊮 ᬌ 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 ᣣ Ἣ ᧁ ᚯ䉎 X ゲ 0 24 ᤨ㑆䇯ฦ䉺䉟䊛䊋䊷䈲 30 ಽ䈪䈜䇯 Y ゲ ᦐᣣ ᦐᣣ䇯 ...

Page 146: ...䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸 ቯ䇹Æ䇸ᬌ 䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ቯ 䉦䊜䊤 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ᬌ LS 07 ႎ㖸 ቯ SS 03 䊈䉾䊃䊪䊷䉪 TS 02 SNTP ᬌ 䉥䊐 ቯ 䉝䊤䊷䊛䉥䊐 ᬌ 䉣䊥䉝㓸䊥䊝䊷䊃 ᚯ䉎 1 LS ᗵᐲ䈱䊧䊔䊦䇸LS䇹䈲 2 䈧䈱ᤋ 䉕Ყセ䈜䉎ᗵᐲ䉕 ቯ䈜䉎䊐䉜䉪䉺䊷䈪䈜䇯䈖䈱୯䈏ૐ䈔䉏䈳ૐ䈇䇮േ䈐䉕ᬌ 䈜䉎ᗵᐲ䈏㜞䈒䈭䉍䉁䈜䇯ᗵᐲ䈱ᦨ㜞 ቯ୯䈲 00 䈪䇮ᦨૐ䈱 ቯ୯୯ 15 䈪䈜䇯ೋᦼ ቯ୯䈲 07 䈪䈜䇯 2 SS ⓨ㑆ᗵᐲ 䇸SS䇹䈲䇮䉴䉪䊥䊷䊮䈱 1 䈧䈱ኻ 䈱ᄢ䈐䈘䉫䊥䉾䊄ᢙ 䉕ᬌ 䈜䉎ᗵᐲ䉕 ቯ䈚䉁䈜䇯䈖䈱୯䈏ૐ䈔䉏䈳ૐ䈇䇮േ䈐䉕ᬌ 䈜䉎ᗵᐲ䈏㜞䈒䈭䉍䉁䈜䇯 ᗵᐲ䈱ᦨ㜞 ቯ୯䈲 00 䈪䇮ᦨૐ䈱 ቯ୯୯ 15 䈪䈜䇯ೋᦼ ቯ୯䈲 03 䈪䈜䇯 ...

Page 147: ... 䉥䊮䉥䊐䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 5 䉝䊤䊷䊛 ข䉍ઃ䈔䈱䊆䊷䉵䈮ᔕ䈛䈩 N C N O 䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯䊂䊐䉤䊦䊃䉝䊤䊷䊛୯䈲䉥䊐䈪䈜䇯 6 ᬌ 䉣䊥䉝䇸㓸䇹䊗䉺䊮䉕䈚䈩䇮േ ᬌ 䉣䊥䉝䉕 ቯ䈚䉁䈜䇯 ో䉼䊞䊮䊈䊦䈮䇮16 x 12 䉫䊥䉾䊄䉦䊜䊤䈏䈅䉍䉁䈜䇯䊏䊮䉪䈱䊑䊨䉾䉪䈲ᬌ 䈘䉏䈩䈇䈭䉣䊥䉝䉕䇮ㅘ 䈭䊑䊨䉾䉪䈲ᬌ ਛ䈱䉣䊥䉝䉕䈠䉏䈡䉏䈚䉁䈜䇯 5 5 PTZ 䉦䊜䊤 ቯ ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂 ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸 ቯ䇹Æ䇸䊥䊝䊷䊃䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ቯ 䉦䊜䊤 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ᬌ 䊂䊋䉟䉴 PTZ ႎ㖸 ቯ ID 00 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䊒䊨䊃䉮䊦 ၮᧄ SNTP 䊧䊷䊃 2400 ቯ 䊥䊝䊷䊃 ᚯ䉎 1 䊂䊋䉟䉴 PTZ 䉦䊜䊤ะ䈔䈮䇮䇸PTZ䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 2 ID ᔅⷐ䈭㓙䈲䇮...

Page 148: ... PTZ 䉦䊜䊤䈱䊂䊐䉤䊦䊃䈱䊗䊷䊧䊷䊃䉕䈼䉎䈮䈲䇮䉦䊜䊤䈱䊡䊷䉱䊙䊆䊠䉝䊦䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 5 6 䉲䉴䊁䊛 ቯ 5 6 1 䊌䉴䊪䊷䊄䈱 ቯ ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸䉲䉴䊁䊛䇹Æ䇸䉿䊷䊦䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯䉲䉴䊁䊛䉿䊷䊦䉲䉴䊁䊛ᖱႎ ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䉶䉾䊃䉝䉾䊒 USB 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊡䊷䉱䊷䊌䉴䊪䊷䊄䉶䉾䊃䉝䉾䊒 DVD 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䉝䉾䊒䉫䊧䊷䊃 ᚯ䉎 1 ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䇸䉶䉾䊃䉝䉾䊒䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮 ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䉕ᄌᦝ䈚䉁䈜䇯 ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䈱ೋ ᦼ୯䈲 0000 䈪䈜䇯 DVR䊌䉴䊪䊷䊄 ജ䈏䉄䉌䉏䈢䉌䇮 ℂ 䊌䉴䊪䊷䊄䉕 ജ䈚䉁䈜䇯䈏㕙䈱䉴䊁䊷䉺䉴䊋䊷䈮䈘䉏䇮䈜䈼䈩䈱ᠲ 䈏 น䈘䉏䉁䈜䇯 2 䊡䊷䉱䊷䊌䉴䊪䊷䊄䇸䉶䉾䊃䉝䉾䊒䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮䉥䊕䊧䊷䉺䊌䉴䊪䊷䊄䉕 ቯ䉁䈢䈲ᄌᦝ䈚䉁䈜䇯 DVR 䊌䉴䊪䊷䊄 ജ䈏䉄䉌䉏䈢䉌䇮䉥䊕䊧...

Page 149: ... 䊘䊷䊃䈮ᝌ 䈚䉁䈜䇯 ᰴ䈮䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉝䉾䊒䉫䊧䊷䊄䉕㐿ᆎ䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 USB 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䉕䈉೨䈮వ䈝䇮PC 䉕䈦䈩䈖䉏䉕 FAT32 䈮䊐䉤䊷䊙䉾䊃䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ᕈ䈱䈅䉎USB䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䈱䊥䉴䊃䈮䈧䈇䈩䇮53䊕䊷䉳䈱䇸ઃ 2 ᕈ䈱䈅䉎 USB 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䈱 ⷩ䇹䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯 5 6 3 䊎䊂䉥䈱䊋䉾䉪䉝䉾䊒 ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮䇸䉲䉴䊁䊛䇹Æ 䇸䉿䊷䊦䇹Æ 䇸USB 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䇹䉁䈢䈲䇸DVD 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 DVD 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈲 ቯ䈱䊝䊂䊦䈪䈱䉂䈪䈐䉁䈜䇯䈲 DVR 䊝䊂䊦䈱䉕䈗䈒䈣䈘䈇䇯 ᕈ䈱䈅䉎 USB 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䉕䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䈱 USB 䊘䊷䊃䈮ᝌ 䈜䉎䈎䇮䉕䈚䈩 DVD 䊤䉟䉺䊷䉕㐿䈐䇮DVD R 䉇 CD R 䉕ⵝ 䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 USB 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟...

Page 150: ...䊂䉞䉴䉪䉁䈢䈲䇸ో䈩䈱 HDD䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 5 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊋䉾䉪䉝䉾䊒䉕㐿ᆎ䈚䉁䈜䇯 6 REQUIRE SIZE 䊋䉾䉪䉝䉾䊒೨䈮䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊎䊂䉥䈱ᗐቯ䉰䉟䉵䉕䉎䈮䈲䇮䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉕㐿ᆎ䈚䉁䈜䇯䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊐䉜䉟䊦䈱ౣ 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊒䊨䉶䉴䈱㑆䈮䇮䊐䉜䉟䊦䊒䊧䉟䊟䊷䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊤䈪䈅䉎䇸PLAYER EXE䇹䉅 USB 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䉁䈢䈲䊂䉞䉴䉪䈮䉮䊏䊷䈘䉏䇮䊜䉾䉶䊷䉳䇸䊒䊧䉟䊟䊷䉼䉢䉾䉪䇹䈏㕙䈮䈘䉏䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 CD 䉁䈢䈲 DVD ౝ䈱 CD R 䉁䈢䈲 DVD R 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊐䉜䉟䊦䈱ᦨᄢᢙ䈲 41 䈪䈜䇯 USB 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䉕ᝌ 䈜䉎䈎䇮CD 䉁䈢䈲 DVD 䉕 PC 䈱 DVD ROM 䈮ᝌ 䈚䉁䈜䇯䊒䊧䊷䊟䊷䇸PLAYER EXE䇹䉕䉟䊮䉴...

Page 151: ...R 䉕䈲䈛䉄䈩䈉႐ว䇯䊂䊷䉺䈏䇮ห䈛䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈪એ೨ ሽ䈘䉏䈢ઁ 䈱䊂䊷䉺䈫䈚䈭䈇䉋䈉䈮䈚䉁䈜䇯 ᯏ 䈏 ല䈭㓙䈮䇮䈦䈩 DVR 䈱ᣣઃ䈫ᤨೞ䈏ᄌᦝ䈘䉏䈢႐ว䇯䈘䉅䈭䈇䈫䊂䊷䉺䈏 ੂ䈚䇮䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈜䉎䊐䉜䉟䊦䉕ᤨೞᬌ 䈪䈧䈔䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈭䈒䈭䉍䉁䈜䇯 5 7 䊈䉾䊃䊪䊷䉪 એਅ䈱䈲 STATIC 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉺䉟䊒䈮䈱䉂ᒰ䈩䈲䉁䉍䉁䈜䇯PPPOE 䈍䉋䈶 DHCP ቯ 䈪䈲䇮䇸Video Viewer䇹䊎䊂䉥䊎䊠䊷䉝䊷䈎䉌 ቯ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈲䇸Video Viewer䇹䊎䊂䉥䊎䊠䊷䉝䊷䈱䊡䊷䉱䊙䊆䊠䉝䊦䉕ᰴ䈱႐ᚲ䈎䉌䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈚䈩䈒䈣䈘䈇䋺http www surveillance download com user CMS pdf䇯 STATIC ቯ 䉦䊜䊤䊈䉾䊃䊪䊷䉪㩷䉺䉟䊒 STATIC ᬌ IP 192 168 001 010 ႎ㖸...

Page 152: ...SP 䉟䊮䉺䊈䉾䊃䉰䊷䊎䉴䊒䊨䊋䉟䉻䊷䈎䉌䉭䉾䊃䈚䈢䈜䈼䈩䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᖱႎ䈱䈢䉄䈱䉨䊷䇯 3 DNS PRIMARY DNS SECONDARY DNS ISP 䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉰䊷䊎䉴䊒䊨䊋䉟䉻䊷䈎䉌䉭䉾䊃䈚䈢䊄䊜䉟䊮䊈䊷䊛䉰䊷䊋䊷IP 䉝䊄䊧䉴䈱䉨䊷䇯 4 PORT ല䈭䊘䊷䊃 ภ䈲 1 䈎䉌 9999 䉁䈪䈱䈪䈜䇯ೋᦼ ቯ୯䈲 80 䈪䈜䇯ઍ 䈭䈫䈚䈩䇮HTTP 䈮䈘䉏䉎 TCP 䊘䊷䊃䈲 80 䈪䈜䇯䈢䈣䈚䇮႐ว䈮䉋䈦䈩䈲ᨵエᕈ䉇䉶䉨䊠䊥䊁䉞ᒝൻ䈱䈢䉄䇮䊘䊷䊃 ภ䉕ᄌᦝ䈚䈢ᣇ䈏ᦸ䉁䈚䈇䈖䈫䉅䈅䉍䉁䈜䇯 5 䊈䉾䊃䊪䊷䉪 ቯ ሽ 䇸ㆡ 䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䇮 ቯ䈏 ቯ䈘䉏䉁䈜䇯 ...

Page 153: ...Licensed Software AP䇹ਅ䈱䇸Download The Latest Version䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈎䉌Video Viewer䈱ᦨᣂ䊋䊷䉳䊢䊮䉕䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 3䋺㕙䈱ᜰ 䈮ᓥ䈦䈩䉟䊮䉴䊃䊷䊦䉕ቢੌ䈘䈞䉁䈜䇯䉟䊮䉴䊃䊷䊦ቢੌᤨ 䈮䇮PC 䊂䉴䉪䊃䉾䊒䈮䉲䊢䊷䊃䉦䉾䊃䉝䉟䉮䊮䇸䇹䈏䈘䉏䉁䈜䇯 2 䊈䉾䊃䊪䊷䉪ធ 䊨䊷䉦䊦ធ LAN 䊨䊷䉦䊦䉣䊥䉝䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈮䉋䈦䈩 ᦨೋ䈮䊥䊝䊷䊃䈪 DVR 䈮䉝䉪䉶䉴䈚䈢㓙䈲䇮LAN 䈏䈘䉏䉁䈜䇯೨䉅䈦䈩䈗䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉺䉟䊒䉕䊔䊷䉴䈮 DVR 䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪 ቯ䉕 ᚑ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯 a RJ45 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉬䊷䊑䊦䈪 DVR 䉕 PC 䈮ធ 䈚䉁䈜䇯ೋᦼ DVR ୯䈏એਅ䈱䉋䈉䈮䈭䉍䉁䈜䋺䉝䉟䊁䊛䊂䊐䉤䊦䊃୯ IP 䉝䊄䊧䉴 192 168 1 10 䊡䊷䉱䊷䊈䊷䊛...

Page 154: ...IP 䉝䊄䊧䉴䉕䉻䊑䊦䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊨䉫䉟䊮䈚䉁䈜䇯䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃㓒ធ DVR 䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪 ቯ䈏ቢੌ䈜䉎䈫䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈪 DVR 䈮䊥䊝䊷䊃䈪䉝䉪䉶䉴䈪䈐䉁䈜䇯 a PC 䈱䊂䉴䉪䊃䉾䊒䈮䈅䉎䇸䇹䉕䉻䊑䊦䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䇮䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈏䈘䉏䉁䈜䇯ೋᦼ୯䈮䉋䈦䈩䇮䇸Address Book䇹䉝䊄䊧䉴Ꮽ 䊌䊈䊦䈏䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈱ฝ䈮䈘䉏䉁䈜䇯 b 䇸䇹Æ䇸䇹䈫䈢䈬䉍䇮ធ 䈚䈢䈇 DVR 䈱 IP 䉝䊄䊧䉴䇮䊡䊷䉱䊷ฬ䇮䊌䉴䊪䊷䊄䇮䊘䊷䊃 ภ䉕 ജ䈚䉁䈜䇯䉁䈢䈲䇸䇹Æ䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮PC 䈱 IP 䉝䊄䊧䉴䈫ห 䈱䊄䊜䉟䊮ౝ䈮䈅䉎䈱 DVR 䈱 น 䈭 IP 䉝䊄䊧䉴䉕ᬌ 䈚䉁䈜䇯䈘䉏䈢䉝䊄䊧䉴䈏䈘䉏䇮䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮䉝䊄䊧䉴Ꮽ䈮ㅊട䈜䉎䈖䈫䈏น 䈫䈭䉍䉁䈜䇯 c 䈅䈭䈢䈏䉝䊄䊧䉴Ꮽ䈮ㅊട䈚䈢䈳䈎䉍䈱 IP 䉝䊄䊧...

Page 155: ...䊥䊝䊷䊃ᠲ 36 6 1 2 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈱 ⷐ 2 䈧䈱䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈏 น 䈪䈅䉍䇮䈍䈇䈱 ᘠ䈮ᔕ䈛䈩ಾ䉍ᦧ䈋䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯 ᤃ䊋䊷䉳䊢䊮䊂䊐䉤䊦䊃 ...

Page 156: ... 䉝䊄䊧䉴䉕䈜䉎䇯䈅䈭䈢䈲䇮IP 䉝䊄䊧䉴䉕ㅊട䇮㒰䉅䈚䈒䈲ត 䈚䈩䇮DVR 䈮㓒䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䊥䊝䊷䊃 ᚑ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮DVR ቯ 䉕䈘䈞䉁䈜䇯 ቯ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮 ቯ 䉕䈘䈞䉁䈜䇯䈠䈱ઁ䉮䊮䊃䊨䊷䊦䉦䉴䉺䊛 ቯ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈖䈱䊒䊨䉫䊤䊛䈱䉕ㆬ ᛯ䈚䉁䈜䇯䈱ᄌᦝ䈲䈖䈱䊒䊨䉫䊤䊛䉕㐽䈛䈩ౣ䈶ታⴕ䈚䈢㓙䈮 ല䈮䈭䉍䉁䈜䇯䊨䉫䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮ో䈩䈱䉟䊔䊮䊃䈫䊨䉫䉕䈼䇮ᦸ䉂䈱䊨䉫䉕ᣣઃ 䈮ត 䈜䉎䈎䇮ㆬᛯ䈚䈢䊨䉫䉕䊒䊧䊷䊋䉾䉪䈚䉁䈜䇯 ᱛ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮ᚻേ 䉕㐿ᆎ ᱛ䈘䈞䉎䇯 ...

Page 157: ...䇯 DVR 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮DVR 䉕㓒ㆇォ䈜䉎 DVR 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䉕㐿䈘䈞䉎䇯 6 1 3 ᠲ DVR 䈱䉌䈎䈱䉟䊔䊮䊃䉇䉝䊤䊷䊛䉕䇮䊥䊝䊷䊃䈪หᤨ䈮䈜䉎䈮䈲䇮䇸䇹䉁䈢䈲䇸䇹Æ䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮䇸Record Setting䇹 ቯ 䊕䊷䉳䈮 േ䈚䉁䈜䇯䇸Record Setting䇹 ቯ 䊕䊷䉳䈪䈲䇮એਅ䈱㗄䈱 ቯ䈏ⴕ䈋䉁䈜䋺㵻䉺䉟䊒㵻䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈱䈰ᦠ䈐㵻䊒䊥䊘䉴䊃䋭䉝䊤䊷䊛 ᤨೞ 㵻 ᤨೞ ቯ 㵻䊌䉴䇸Manual䇹 ᚻേ 䈮䉼䉢䉾䉪䉕䉏䈩䈅䉎႐ว䇮䊜䉟䊮䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈱䇸䇹䉁䈢䈲䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䇮ᚻേ 䉕䈤䈮㐿ᆎ䈘䉏䇮䈏ᜰቯ䈚䈢႐ᚲ䈮 ሽ䈘䉏䉁䈜䇯 ...

Page 158: ...䇮䇸䇹䉁䈢䈲䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮䇸Record䇹䉺䊑䉁䈢䈲䇸Backup䇹䊋䉾䉪䉝䉾䊒䉺䊑䉕ㆬ䈶䉁䈜䇯ೋᦼ ቯ䈮䉋䈦䈩䇮ో䈩䈱䊥䉴䊃䈏㐿䈘䉏䉎䈱䈪䇮ᦸ䉂䈱䊨䉫䉕ㆬ䈶䈣䈚䈩䇮ត 䉴䊏䊷䊄䉕䉝䉾䊒䈘䈞䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯䈚䈢䉅䈱䉕䈤䈮ౣ 䈜䉎䈮䈲䇮䊥䉴䊃䈎䉌䊨䉫䉕ㆬ䉖䈪䇮䇸Play䇹䊒䊧䊷䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈎ㆬᛯ䈚䈢䊨䉫䉕䉻䊑䊦䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱䊋䉾䉪䉝䉾䊒䇸䇹Æ䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮એਅ䈱䉋䈉䈮䇸Backup䇹䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊕䊷䉳䈮 േ䈜䉎䈫䇮䊎䊂䉥䉕䊥䊝䊷䊃䈪䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈜䉎 ቯ䈱ᤨ㑆Ꮺ䈍䉋䈶䉟䊔䊮䊃䈱 ቯ䈏ⴕ䈋䉁䈜䇯䊋䉾䉪䉝䊒䈜䉎䊐䉜䉟䊦䈲 ㆬᛯ 䉂䈱 IP 䉝䊄䊧䉴䈎䉌䈮䈭䉍䉁䈜䇯 ...

Page 159: ...䉂䈱䊨䉫䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯㵻䈱䊕䊷䉳䈮䈘䉏䈩䈇䈭䈇એ೨䉁䈢䈲ᓟඨ䈱䊨䉫䉕䈜䉎䈮䈲䇮䇸Prev Page䇹 ೨䈱䊕䊷䉳䉁䈢䈲䇸Next Page䇹 ᰴ䈱䊕䊷䉳䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㵻䉟䊔䊮䊃䊥䉴䊃䉕ᦝᣂ䈜䉎䈮䈲䇮䇸Reload䇹䊥䊨䊷䊄䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯 File Path 䊐䉜䉟䊦䊌䉴䊋䉾䉪䉝䉾䊒䊐䉜䉟䊦䉕䉶䊷䊑䈜䉎႐ᚲ䉕ഀᒰ䈩䉁䈜䇯 Simultaneous Playback หᤨౣ 䉻䉡䊮䊨䊷䊄䊒䊨䉶䉴䈱ታⴕਛ䈮䇮䊋䉾䉪䉝䉾䊒ᤋ 䉕หᤨ䈮䈢䈇႐ว䇮䇸Simultaneous Playback䇹䉼䉢䉾䉪䊗䉾䉪䉴䉕ㆬ ᛯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ᤋ 䉕 PC 䉁䈢䈲䊉䊷䊃䊑䉾䉪䈮䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈚䈭䈏䉌䇮䊋䉾䉪䉝䉾䊒ᤋ 䈏䈘䉏䉁䈜䇯䊒䊧䊎䊠䊷䈞䈝䈮䇮 ᤋ 䉕䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈜䉎 ႐ ว 䇮䇸Simultaneous Playback䇹䉼䉢䉾䉪䊗䉾䉪...

Page 160: ...ᦨᄢ 16 䈮ធ 䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 E Map 䈲䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䉕䊐䊦ᯏ 䊋䊷䉳䊢䊮䈮ᄌᦝ䈚䈢႐ว䈱䈱䉂䈪䈐䉁䈜䇯 E Map 䉫䊦䊷䊒䈱ㅊടᣇᴺ 䉴䊁䉾䊒 1䋺 ᤃ䊋䊷䉳䊢䊮䈪䈲䇮䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䉕䊐䊦ᯏ 䊋䊷䉳䊢䊮䈮ಾ䉍ᦧ䈋䇮䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ᰴ䈱 E Map 䊕䊷䉳䈮䉍䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺䊗䉺䊮䈱䉕䈼䉎䈮䈲䇮36䊕䊷䉳䈱䇸 ᤃ䊋䊷䉳䊢䊮䊂䊐䉤䊦䊃䇹䈍䉋䈶37䊕䊷䉳䈱䇸䊐䊦ᯏ 䊋䊷䉳䊢䊮䇹䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉴䊁䉾䊒 2䋺 Ꮐ 䊌䊈䊦䉕ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉲䊢䊷䊃䉦䉾䊃䊜䊆䊠䊷䉕䈚䇮ㅊട䈚䈢䈇 E Map 䉫䊦䊷䊒䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯ㅊട䈪䈐䉎 E Map 䉫䊦䊷䊒䈮䈲 3 䈧䈅䉍䉁䈜䋺Google E MAP䇮䉲䊮䉫䊦 E MAP䇮䊎䊦䊂䉞䊮䉫 E MAP䇯 ...

Page 161: ...䊥䊝䊷䊃ᠲ 42 ...

Page 162: ...䊥䊝䊷䊃ᠲ 43 䉴䊁䉾䊒 3䋺 E Map 䉫䊦䊷䊒䈏 ᚑ䈘䉏䉎䈫䇮Ꮐ 䊌䊈䊦䈮䉿䊥䊷䈏䈘䉏䇮䈖䈱䉫䊦䊷䊒䈮ㅊട䈚䈢䈜䈼䈩䈱䊂䊋䉟䉴䉕䈚䉁䈜䇯䉝䉟䉮䊮 ធ 䈘䉏䈢䊂䊋䉟䉴䈲䉦䊜䊤䈪䈜䇯ㆬᛯ䈜䉎䈫䈒䈭䉍䉁䈜䇯 ធ 䈘䉏䈢䊂䊋䉟䉴䈲 DVR 䈪䈜䇯ㆬᛯ䈜䉎䈫䈒䈭䉍䉁䈜䇯 ...

Page 163: ...䊒䈱㓸㒰ᣇᴺ Google E Map 䉫䊦䊷䊒䈱႐ว 䉫䊦䊷䊒ฬ䉕ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉲䊢䊷䊃䉦䉾䊃䊜䊆䊠䊷䈱䊥䉴䊃䉕䈚䉁䈜䇯ᔅⷐ 䈮ᔕ䈛䈩䇸Edit E Map䇹䉁䈢䈲䇸Remove E Map䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ᣢሽ䈱 Google E Map 䉫䊦䊷䊒䈮䇮䉲䊮䉫䊦 E Map 䉫䊦䊷䊒 Add Single E MAP 䉁䈢䈲䊎䊦䊂䉞䊮䉫 E Map 䉫䊦䊷䊒 Add Building E MAP 䉕ㅊട 䈜䉎䈖䈫䉅䈪䈐䉁䈜䇯䉲䊮䉫䊦 E Map 䉫䊦䊷䊒䈱႐ว 䉫䊦䊷䊒ฬ䉕ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉲䊢䊷䊃䉦䉾䊃䊜䊆䊠䊷䈱䊥䉴䊃䉕䈚䉁䈜䇯ᔅⷐ 䈮ᔕ䈛䈩䇸Edit E Map䇹䉁䈢䈲䇸Remove E Map䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ...

Page 164: ...䊥䊝䊷䊃ᠲ 45 ...

Page 165: ...䊃ᠲ 46 䊎䊦䊂䉞䊮䉫 E Map 䉫䊦䊷䊒䈱႐ว 䉫䊦䊷䊒ฬ䉕ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉲䊢䊷䊃䉦䉾䊃䊜䊆䊠䊷䈱䊥䉴䊃䉕䈚䉁䈜䇯ᔅⷐ 䈮ᔕ䈛䈩䇸Edit Building E Map䇹䉁䈢䈲䇸Remove E Map䇹䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ቯ䈱㓏ጀ䈱䊎䊦䊂䉞䊮䉫 E Map 䉫䊦䊷䊒䉕㓸䉁䈢䈲㒰䈜䉎䈮䈲䇮㓏ጀ ฬ䉕ฝ䉪䊥䉾䉪䈚䇮ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䇸Edit E Map䇹䉁䈢䈲䇸Remove E Map䇹䉕ㆬ ᛯ䈚䉁䈜䇯 ...

Page 166: ...䈭䈇႐ว䇮䊘䊷䊃䊅䊮䊋䊷䉕ㅊട ജ䈜䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈜䇯䊐䉤䊷䊙䉾䊃䈲 ipaddress portnum 䈪䈜䇯䈋䈳䇮IP 䉝䊄䊧䉴䈏 60 121 46 236 䈪䇮䊘䊷䊃䊅䊮䊋䊷䈏 888 䈱႐ว䇮UR 䉝䊄䊧䉴䊗䉾䉪䉴䈱ਛ䈮䇸http 60 121 46 236 888䇹䉕 ജ䈚䈩䇮䇸䇹䉕䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 2䋺䊎䊂䉥䊎䊠䊷䉝䊷䈱䊨䉫䉟䊮䈪䈚䈢䈫ห䈛䊡䊷䉱䊷ฬ䈫䊌䉴䊪䊷䊄䉕 ജ䈚䈩䇮䇸OK䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䊨䉫䉟䊮ᖱႎ䈏ᱜ䈚䈇႐ว䇮એਅ䈫ห 䈭䉴䉪䊥䊷䊮䈏䉏䉁䈜䇯 NO ᯏ 1 䊖䊷䊛䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇮DVR 䈱䊜䉟䊮䊕䊷䉳䈮 േ䈚䉁䈜䇯 2 ౣ 䇸䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚ౣ 䊌䊈䊦䈮䉎䈫䇮ౣ 䈚䈢䈇䉟䊔䊮䊃䉕ᬌ 䉁䈢䈲ㆬᛯ 䈚䇮หᤨ䈮 PC 䈮䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈜䉎䈖䈫䈏น 䈪䈜䇯䈲 48 䊕䊷䉳䈱䇸6 2 1 䉟䊔䊮䊃䈱ౣ 䉻䉡䊮䊨䊷䊄䇹䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 3 ᚑ...

Page 167: ... QuickTime 䈲 Apple Inc 䈱䊙䊦䉼䊜䊂䉞䉝䉸䊐䊃䉡䉢䉝䈪䈜䇯䈅䈭䈅䈲䇮 QuickTime 䉕 ಽ䈱䉥䊕䊧䊷䉲䊢䊮䉲䉴䊁䊛䈮䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈘䈞䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ 䈪䈜䇯䇸QuickTime䇹䉕ㆬ䈹䈫䇮DVR 䈱䉰䊷䊋䊷䈮䉝䉪䉶䉴䈜䉎䈢䉄䈱䊡䊷䉱䊷ฬ䈍䉋䈶䊌䉴䊪䊷䊄䈱 ജ䈏䊒䊨䊮䊒䊃䈘䉏䉁䈜䇯 8 ᄌᦝ BEST HIGH NORMAL BASIC ᦨ㜞㜞 ᥉ㅢ ၮᧄ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉕ᄌᦝ䈚䉁䈜䇯 9 ᐲ䈱ᄌᦝ 4 CIF CIF 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈱 ᐲ䉕ᄌᦝ䈚䉁䈜 4CIF䋺704 x 480 CIF䋺352 x 240 䇯 10 䉥䊷䊂䉥䉼䊞䊮䊈䊦䈱ㆬᛯ 䊤䉟䊑㖸ჿ䉕䈐䈢䈇䉥䊷䊂䉞䉥䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺䉦䊜䊤䈲䉥䊷䊂䉞䉥䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫䈮ኻᔕ䈚䇮DVR 䈱䉥䊷䊂䉞䉥䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫ኻᔕ䈱䊎䊂䉥䉼䊞䊮䊈䊦䈫䉥䊷䊂䉞䉥 ജ䈮ធ 䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈮䈧䈇䈩䈲...

Page 168: ...䊥䉾䉪䈜䉎䈫 8X 䈮Ꮞ ᚯ䈚䉴䊏䊷䊄䈏ᄌ䉒䉍䉁䈜䇯ᦨᄢ䈲 32X 䈪䈜䇯 ౣ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈱䊎䊂䉥䉪䊥䉾䊒䉕ౣ 䈚䉁䈜䇯 ᤨ ᱛ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊎䊂䉥ౣ 䉕 ᤨ ᱛ䈚䉁䈜䇯 ᱛ 䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫 ౣ 䉕 ᱛ䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 ᤨ ᱛ䊝䊷䊄䈪䇮䉪䊥䉾䉪䈚䈩䊐䊧䊷䊛䉕 1 䈧వ䈮ㅴ䉄䉁䈜䇯䉥䊷䊂䉞䉥 ᔅⷐ䈭㓙䈮䉪䊥䉾䉪䈚䈩ౣ 䉕䊚䊠䊷䊃䈚䉁䈜䇯ౣ䈶䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫ర䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺䉦䊜䊤䈏䉥䊷䊂䉞䉥䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫䉕䉰䊘䊷䊃䈚䇮DVR 䈱䉥䊷䊂䉞䉥䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫ኻᔕ䈱䊎䊂䉥䉼䊞䊮䊈䊦䈫䉥䊷䊂䉞䉥 ജ䈮ធ 䈚䈢႐ว䈮䇮䉥䊷䊂䉞䉥䈏 น 䈮䈭䉍䉁䈜䇯䈮䈧䈇䈩䈲 8 䊕䊷䉳䈱䇸1 3 ᓟㇱ䊌䊈䊦䇹䉕䈗ෳᾖ䈒䈣䈘䈇䇯㕒ᱛ ሽ 䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈱䊎䊠䊷䈱䉴䊅䉾䊒䉲䊢䉾䊃䉕䉍䇮䇸䇹Æ䇸General䇹䈪 ቯ䈚䈢 PC ౝ䈱ᜰቯ䊌䉴䈮 ሽ䈚䉁䈜䇯䉻䉡䊮䊨䊷䊄䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈱䊎䊂䉥䉪䊥䉾䊒...

Page 169: ... 䊏䉪䉶䊦䇮240 IPS NTSC 352 x 288 䊏䉪䉶䊦䇮200 IPS PAL ቯ 䉴䊷䊌䊷䊔䉴䊃䊔䉴䊃㜞 ᥉ㅢ 䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪ኈ 2 บ䈱 SATA HDD 䉕ᩰ 1 บ䈱 HDD 䈱ኈ 䈲ᦨᄢ 2 TB 䉪䉟䉾䉪ᬌ ᤨ㑆 േ ᬌ 䉝䊤䊷䊛ᬌ 䊝䊷䊄 SATA 䉟䊮䉺䊷䊐䉢䊷䉴 ౝ VGA 䉟䊮䉺䊷䊐䉢䊷䉴 ౝ 䊝䊷䊄 ᚻേ 䉺䉟䊙䊷䊝䊷䉲䊢䊮䉝䊤䊷䊛㓒 ᄙ ᠲ 䊤䉟䊑䇮䇮ౣ 䇮䊋䉾䉪䉝䉾䊒䇮䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᠲ USB 䊙䉡䉴䉮䊮䊃䊨䊷䊦䉍 േ䈐ᬌ 䉣䊥䉝 ో䉼䊞䊮䊈䊦䈮ኻ䈚䈩 16 x 12 䉫䊥䉾䊄䉦䊜䊤 േ䈐䈮ኻ䈜䉎ᬌ ᗵᐲ ᱜ 䈭ᬌ 䈮 3 䈧䈱 น 䈭䊌䊤䊜䊷䉺䊒䊧䉝䊤䊷䊛䉍䊋䉾䉪䉝䉾䊒ⵝ DVD 䊤䉟䉺䊷䉥䊒䉲䊢䊮 USB 2 0 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉡䉢䊑ㅢା䈱 ᒻᑼ H 264 䉣䊷䉰䊈䉾䊃 10 100 Base T䇯Et...

Page 170: ...䊡䊷䉱䊷䊧䊔䊦 ℂ 䉥䊕䊧䊷䉺䊎䊂䉥䊨䉴ᬌ 䉍䉦䊜䊤䉺䉟䊃䊦 6 䊧䉺䊷䉵䉁䈪䉰䊘䊷䊃 ᢛน 䈭䊎䊂䉥㗄 ว䈇 ᓀᐲ 䉮䊮䊃䊤䉴䊃 ᐲ ᣣઃ ᒻᑼ YY MM DD DD MM YY MM DD YY 䉰䊙䊷䉺䉟䊛䉍㔚Ḯ 10 DC 19V ᶖ 㔚ജ 10 64 W ㆇォ ᐲ 10 C 40 C 50 F 104 F ኸᴺ mm 432 W x 90 H x 326 D 䉲䉴䊁䊛䊧䉦䊋䊥䊷㔚ᤨ䈱䉲䉴䊁䊛 േᓳᏫᯏ ㆬᛯน 䈭ㄝᯏེ 䉨䊷䊗䊷䊄䉮䊮䊃䊨䊷䊤䈲ήᢿ䈪ᄌᦝ䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 ኸᴺ Ꮕ䋺 5 mm ...

Page 171: ...䊷䉪ᠲ USB 䊙䉡䉴䉮䊮䊃䊨䊷䊦䉍 േ䈐ᬌ 䉣䊥䉝 ో䉼䊞䊮䊈䊦䈮ኻ䈚䈩 16 x 12 䉫䊥䉾䊄䉦䊜䊤 േ䈐䈮ኻ䈜䉎ᬌ ᗵᐲ ᱜ 䈭ᬌ 䈮 3 䈧䈱 น 䈭䊌䊤䊜䊷䉺䊒䊧䉝䊤䊷䊛䉍䊉䊷䊋䉾䉪䉝䉾䊒ⵝ USB 2 0 䊐䊤䉾䉲䊠䊄䊤䉟䊑䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉡䉢䊑ㅢା䈱 ᒻᑼ H 264 䉣䊷䉰䊈䉾䊃 10 100 Base T䇯Ethernet 䈱䊥䊝䊷䊃䉮䊮䊃䊨䊷䊦䈫䊤䉟䊑䊎䊠䊷䉕䉰䊘䊷䊃䊤䉟䉶䊮䉴䉸䊐䊃䉡䉢䉝䇸Video Viewer䇹䊎䊂䉥䊎䊠䊷䉝䊷 Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome 䉡䉢䊑䊑䊤䉡䉱 QuickTIme 5 䊡䊷䉱䊷䈱หᤨ䉝䉪䉶䉴䉕䉰䊘䊷䊃䉡䉢䊑䉟䊮䉺䊐䉢䊷䉴䉥䊕䊧䊷䊁䉞䊮䉫䉲䉴䊁䊛䋺Windows 7 Vista XP 2000 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䊒䊨䊃䉮䊦 TCP IP䇮PPPOE䇮DH...

Page 172: ...ઃ 1 53 䊝䊂䊦 1 䊝䊂䊦 2 䉰䊙䊷䉺䉟䊛䉍㔚Ḯ 10 DC 19V ᶖ 㔚ജ 10 42 W ㆇォ ᐲ 10 C 40 C 50 F 104 F ኸᴺ mm 343 W x 59 H x 223 D 䉲䉴䊁䊛䊧䉦䊋䊥䊷㔚ᤨ䈱䉲䉴䊁䊛 േᓳᏫᯏ ㆬᛯน 䈭ㄝᯏེ 䉨䊷䊗䊷䊄䉮䊮䊃䊨䊷䊤䊉䊷䈲ήᢿ䈪ᄌᦝ䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 ኸᴺ Ꮕ䋺 5 mm ...

Page 173: ...2䇹䈮䊐䉤䊷䊙䉾䊃䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 ᵈᗧ䋺 ᐲ䈱 USB 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈪ᦨᄢ 2GB 䈱䊎䊂䉥䊂䊷䉺䉕䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈪䈐䉁䈜䇯䉋䉍ᄙ䈒䈱䊂䊷䉺䉕䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈜䉎䈮䈲䇮ᔅⷐ䈭ᤨ㑆䈫䉼䊞䊮䊈䊦䉕 ቯ䈚䇮USB 䊋䉾䉪䉝䉾䊒䉕ౣᐲ㐿ᆎ䈚䉁䈜䇯䊜䊷䉦䊷䊝䊂䊦 ኈ Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data RB 18 1GB Sandisk Cruzer Micro 2G Cruzer Micro 4G Cruzer4 pk 2G Netac U208 1G MSI F200 4G SONY Micro Vault Tiny 2G 2G Micro Vault Tiny 4G 4G Micro Va...

Page 174: ... ST3750330AS 750GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EADS 2TB 7200 rpm STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 320GB 7200 rpm HITACHI HDS721010KLA330 1000GB 7200 rpm ...

Page 175: ...䊷䊃 ᧄ ID R E T R ㆃᑧ䋨ಽ䋩䉨䊷䊨䉾䉪 HDD 䉪䊥䉝 ೋᦼ୯䈮ᚯ䈜䊥䊝䉮䊮 ID 䉲䊥䉝䊦㩷䉺䉟䊒䊁䊧䊎䉳䊢䊮ᣇᑼ 䊋䊷䉳䊢䊮 USB 䊋䉾䉪䉝䉾䊒 DVD 䊋䉾䉪䉝䉾䊒 ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂䉟䊔䊮䊃ᖱႎ ᤨ㑆ᬌ 䉟䊔䊮䊃䉰䊷䉼 HDD ᖱႎ 䉟䊔䊮䊃䊨䉫 ቯ 䉦䊜䊤䉎䈘䉮䊮䊃䊤䉴䊃 ᓀᐲ ว䈇䊙䉴䉪䉼䊞䊮䊈䊦䊈䊷䊛 ᬌ LS SS TS ᬌ 䉝䊤䊷䊛 ᬌ 䉣䊥䉝 ႎ㖸 ቯ ᄖㇱ ႎ䊑䉱䊷 ᧄ ႎ䊑䉱䊷 ᠲ 䉨䊷䊑䉱䊷䊎䊂䉥䊨䉴䊑䉱䊷 േ ᬌ 䊑䉱䊷 ႎ䊑䉱䊷 HDD 䊑䉱䊷䉝䊤䊷䊛 ᤨ㑆 HDD ᱷ ๔䋨GB䋩䊈䉾䊃䊪䊷䉪 SNTP GMT NTP 䉰䊷䊋䊷䉰䊷䊋䊷หᦼ ቯ ᱷ ୃᱜ ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂㕙ಾᦧᤨ㑆 QUAD SCREEN DURATION ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂䊙䉴䉪 ...

Page 176: ...ઃ 4 䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷 ㅧ 57 ቯ ቯ HDD 䊝䊷䊄䊝䊆䉺䊷 ജ ቯ OSD ㅘ ᐲ ᚻേ 䉟䊔䊮䊃䉺䉟䊙䊷䉟䊔䊮䊃䉮䊙ᢙ 䉺䉟䊙䊷䉮䊙ᢙ 䊒䊥䉝䊤䊷䊛 ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂 ᦠ䈐䈜䈼䈩䈱 CH 䉕䉟䊔䊮䊃䊂䊷䉺 ᜬᣣᢙ 䊥䊝䊷䊃 ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂 ቯ ᬌ ...

Page 177: ... 䈣䈘䈇䇯 CR2032 䈱 ᣇᴺ ᵈᗧ䋺䊥䉼䉡䊛䊋䉾䊁䊥 CR2032 䈲㕖ల㔚ᑼ䊋䉾䊁䊥䈪䈅䉍䇮䈮䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯 ෂ㒾䉕ㆱ䈔䉎䈢䉄䇮ห䈛䉁䈢䈲ห 䉺䉟䊒䈱䊋䉾䊁䊥䈫䈱䉂䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉴䊁䉾䊒 1䋺䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫䊂䊷䉺䈏ή ᐨ䈮䈭䉌䈭䈇䉋䈉䈮䇮䈜䈼䈩䈱 DVR 䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫䉕䈤䈮 ᱛ䈚䉁䈜䇯ᰴ䈮䇮ᔅⷐ䈪䈅䉏䈳䊧䉮䊷䊂䉞䊮䉫䉂䊂䊷䉺䉕䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 2䋺 DVR 䈱㔚Ḯ䉕䉥䊐䈮䈚䇮DVR 㔚Ḯ䉕ᛮ䈐䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 3䋺 DVR 䉦䊋䊷䉕ข䉍ᄖ䈚䇮䊜䉟䊮䊗䊷䊄䈱䊋䉾䊁䊥䉕䈧䈔䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 4䋺 એਅ䈮䈜䉋䈉䈮䊥䊥䊷䉴䉕䊒䉾䉲䊠䈚䈩䊋䉾䊁䊥䉕ข䉍ᄖ䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 5䋺 ᣂ䈚䈇䊋䉾䊁䊥䈱䇸CR2032䇹䉕䈮ะ䈔䈩䇮䊜䉟䊮䊗䊷䊄䈮ข䉍ઃ䈔䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 6䋺 DVR 䉦䊋䊷䉕䉅䈫䈮ᚯ䈚䇮㔚Ḯ䉕ធ 䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 7䋺 DVR 䈱ᣣઃ...

Page 178: ...9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO ㅢᏱㆇォ䈪䈲䇮COM 䈲 NO 䈫䈱ធ 䈏ㆤᢿ䈘䉏䉁䈩䈇䉁䈜䇯䈚䈎䈚䇮䉝䊤䊷䊛䈏䈤䈏䉎䈫䇮COM 䈲 NO 䈫ធ 䈘䉏䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺㔚䈲 DC24V 1A ᧂḩ䈮ⷙ 䈘䉏䉁䈜䇯 14 PIN OFF NA 15 22 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 22 䈫 GND PIN 1 䉮䊈䉪䉺䉕䊪䉟䊟䊷䈪ធ 䈚䉁䈜䇯䉝䊤䊷䊛䈏䈤䈏䉎䈫䇮DVR 䈏䉕㐿ᆎ䈚䇮䊑䉱䊷䈱䉴䉟䉾䉼䈏䉥䊮䈮䈭䉍䉁䈜䇯䊏䊮䉝䊤䊷䊛 ኻᔕ䈜䉎䊎䊂䉥䉼䊞䊮䊈䊦 PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH4 PIN 17 6 CH6 PIN 18 8 CH8 PIN 19 10 CH10...

Page 179: ...N 2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO ㅢᏱㆇォ䈪䈲䇮COM䈲NO 䈫䈱ធ 䈏ㆤᢿ䈘䉏䉁䈩䈇䉁䈜䇯䈚䈎䈚䇮䉝䊤䊷䊛䈏䈤䈏䉎䈫䇮COM 䈲 NO 䈫ធ 䈘䉏䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺㔚䈲 DC24V 1A ᧂḩ䈮ⷙ 䈘䉏䉁䈜䇯 14 PIN OFF NA 15 18 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 18 䈫 GND PIN 1 䉮䊈䉪䉺䉕䊪䉟䊟䊷䈪ធ 䈚䉁䈜䇯䉝䊤䊷䊛䈏䈤䈏䉎䈫䇮DVR 䈏䉕㐿ᆎ䈚䇮䊑䉱䊷䈱䉴䉟䉾䉼䈏䉥䊮䈮䈭䉍䉁䈜䇯䊏䊮䉝䊤䊷䊛 ኻᔕ䈜䉎䊎䊂䉥䉼䊞䊮䊈䊦 PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH4 PIN 17 6 CH6 PIN 18 8 CH8 19 23 PIN OFF NA...

Page 180: ... 䈫 GND PIN 5 䉮䊈䉪䉺䉕䊪䉟䊟䊷䈪ធ 䈚䉁䈜䇯䉝䊤䊷䊛䈏䈤䈏䉎䈫䇮DVR 䈏䉕㐿ᆎ䈚䇮䊑䉱䊷䈱䉴䉟䉾䉼䈏䉥䊮䈮䈭䉍䉁䈜䇯䊏䊮䉝䊤䊷䊛 ኻᔕ䈜䉎䊎䊂䉥䉼䊞䊮䊈䊦 PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND ធ 6 EXTERNAL ALARM COM ㅢᏱㆇォ䈪䈲䇮COM䈲NO 䈫䈱ធ 䈏ㆤᢿ䈘䉏䉁䈩䈇䉁䈜䇯䈚䈎䈚䇮䉝䊤䊷䊛䈏䈤䈏䉎䈫䇮COM 䈲 NO 䈫ធ 䈘䉏䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺㔚䈲 DC24V 1A ᧂḩ䈮ⷙ 䈘䉏䉁䈜䇯 7 EXTERNAL ALARM NO ㅢᏱㆇォ䈪䈲䇮COM䈲NO 䈫䈱ធ 䈏ㆤᢿ䈘䉏䉁䈩䈇䉁䈜䇯䈚䈎䈚䇮䉝䊤䊷䊛䈏䈤䈏䉎䈫䇮COM 䈲 NO 䈫ធ 䈘䉏䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺㔚䈲 DC24V 1A ᧂḩ䈮ⷙ 䈘䉏䉁䈜䇯 8 RS485 A ᜰቯ䊝䊂䊦䈱䉂 9 RS485 B ...

Page 181: ...ข䉍ઃ䈔䉎೨䈮䇮DVR 䈱㔚Ḯ䈏䉥䊐䈮䈭䉍䇮DVR 䈏䈖䈱ᯏ 䉕䉰䊘䊷䊃䈚䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 1䋺DVR 䉦䊋䊷䉕ข䉍ᄖ䈚䇮DVD 䊤䉟䉺䊷䊑䊤䉬䉾䊃䉕䈧䈔䈩ข䉍㒰䈐䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 2䋺 DVD 䊤䉟䉺䊷䉕䊑䊤䉬䉾䊃䈮䈚䇮ฦ 䉕䋲䈧䈱䈰䈛䉥䊒䉲䊢䊮䈪䊑䊤䉬䉾䊃䈮 ቯ䈚䉁䈜䇯䉴䊁䉾䊒 3䋺䊂䊷䉺䊋䉴䈍䉋䈶㔚Ḯ䉬䊷䊑䊦䉕 SATA DVD 䊤䉟䉺䊷䈮ធ 䈚䉁䈜䇯䊂䊷䉺䊋䉴㔚Ḯ䉬䊷䊑䊦䈲䉥䊒䉲䊢䊮䈪䈜䇯䉴䊁䉾䊒 4䋺䊂䊷䉺䊋䉴䈫㔚Ḯ䉬䊷䊑䊦䉕 DVR 䊜䉟䊮䊗䊷䊄䈱䊂䊷䉺䊋䉴䈍䉋䈶㔚Ḯ䉳䊞䉾䉪䈮ធ 䈚䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 DVD 䊤䉟䉺䊷䈱㔚Ḯ䉬䊷䊑䊦䈏 DVR 䊜䉟䊮䊗䊷䊄䈱㤥䈱䉳䊞䉾䉪䈮Ꮕ䈚ㄟ䉁䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈎䉄䉁䈜䇯䈖䈱㔚Ḯ䉳䊞䉾䉪䈲 1 บ䈱䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈫 1 บ䈱 DVD 䊤䉟䉺䊷䈮หᤨ䈮㔚ജ䉕ଏ 䈚䉁䈜䇯䈱䉳䊞䉾䉪䈲 1 บ䈱䊊䊷䊄䊂䉞䉴...

Page 182: ... l utilisateur_V1 2 H 264 DVR Réseau Manuel de l utilisateur AFFICHAGE GUI AVEC COMMANDE DE SOURIS USB Veuillez lire attentivement ces instructions avant de faire fonctionner l appareil Manuel à conserver Consultez le manuel du DVR concernant l affichage et le fonctionnement ...

Page 183: ...uit en fin de vie doit être collecté séparément Ceci s applique à votre produit et à chacun des périphériques marqués de ce symbole Ne jetez pas ces produits avec les ordures municipales non triées Contactez votre fournisseur local pour connaître les procédures de Cet appareil a été fabriqué pour se conformer aux exigences d interférences radio Décharge de responsabilité Les informations contenues...

Page 184: ...TIONS DE PROMOTION INTERNE ET COMMERCIALE ET AUX LICENCES PEUVENT ÊTRE OBTENUES AUPRÈS DE MPEG LA LLC VOIR HTTP WWW MPEGLA COM Sous Licence GPL Ce produit contient du code développé par des Sociétés tierces et est régit par la Licence Générale Publique GPL ou la Licence Publique Générale Amoindrie LGPL Le code GPL utilisé par ce produit est renouvelé sans garantie et est assujetti au droit de repr...

Page 185: ...AGE GUI AVEC COMMANDE DE SOURIS USB 17 3 1 Connecter la souris USB 17 3 2 Barre de menu rapide 17 3 2 1 Sélecteur de Canal 18 3 2 2 Panneau de commande PTZ 18 3 3 Menu principal 19 4 UTILISATION DE BASE 20 4 1 Page Live 20 4 2 Icône d enregistrement 20 4 3 Lecture 21 4 3 1 Contrôle de lecture 21 4 3 2 RECH EVENT 22 4 3 3 Lecture audio 22 4 4 Niveau utilisateur Commutateur 22 4 5 Commutateur de sor...

Page 186: ...licence fournit 34 6 1 1 Configuration et connexion du réseau 34 6 1 2 Vue d ensemble du panneau de contrôle 36 6 1 3 Fonctionnement général 38 6 1 4 E Map 41 6 2 Navigateur Web IE 46 6 2 1 Lecture et téléchargement d événements 48 ANNEXE 1 CARACTÉRISTIQUES 49 ANNEXE 2 LISTE DES LECTEURS FLASH USB COMPATIBLES 53 ANNEXE 3 LISTE DES DISQUES DUR SATA COMPATIBLES 54 ANNEXE 4 STRUCTURE DU MENU PRINCIPA...

Page 187: ... allumé 2 Pressez sur pour déplacer vers le haut bas gauche droite En mode lecture Pressez sur pour une pause de lecture Pressez sur pour stopper la lecture Pressez sur pour avance rapide Pressez sur pour rembobinage rapide 3 MENU Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu principal 4 ENTER Appuyez sur ENTER pour confirmer le réglage 5 LIST recherche de la liste des évènements Pressez pour une rech...

Page 188: ...enregistré durant un temps spécifique 13 AUDIO SLOW ZOOM Pressez sur SLOW ZOOM pour sélectionner audio de directe ou de lecture à partir du canal audio 1 4 L audio du directe depuis le canal audio 1 4 indiqué en blanc L Audio de lecture depuis le canal audio 1 4 indiqué en jaune Pas de canal audio sélectionné 14 P T Z SEQ Pour Modèles sélectionnés uniquement Appuyez simultanément sur SEQ pour entr...

Page 189: ...e vidéo avec l audio veiller vous assurer que la caméra qui supporte la fonction audio est connectée au canal de l entrée vidéo et au canal d entrée audio Par exemple les données audio de CH audio 1 seront enregistrées avec les signaux vidéo de la vidéo CH 1 4 AUDIO OUT Pour connecter un haut parleur avec 1 sortie audio mono Remarque Pour connaître combien de sorties audio votre DVR soutient veuil...

Page 190: ...électionné seulement Pour brancher la ligne supplémentaire du récepteur à IR pour la télécommande 9 EXTERNAL I O Ce port est utlisé pour connecter les dispositifs externes tels que les caméra à dôme de vitesse ou alarme externes etc Pour obtenir la configuration PIN détaillée du port E S veuillez vous reporter à L ANNEXE 6 CONFIGURATION PIN de la page 58 10 LAN Pour se connecter à Internet via le ...

Page 191: ...ous tension et la date et l heure sont entrés correctement pour s assurer que les données enregistrées ne sont pas mélangées à d autres données précédemment sauvegardées sur le même disque dur Pour plus de détails consultez 5 6 4 Effacer toutes les données du HDD à la page 32 Pour modèles 16 CH 8 CH Étape 1 Desserrez les vis du capot supérieur du DVR et ouvrez le capot supérieur Remarque Le couver...

Page 192: ... Pour la configuration du graveur du DVD veuillez vous référer à ANNEXE 7 CONFIGURATION du GRAVEUR de DVD à la page 61 Étape 3 Refermez le capot supérieur du DVR et serrez les vis que avez desserrées à l étape 1 Pour les modèles 4 CH Étape 1 Desserrez les vis du couvercle supérieur et retirez le du DVR Localisez les deux montants du HDD situés à la base du DVR Étape 2 Procurez vous un disqueHDD co...

Page 193: ...port d entrée vidéo du DVR avec un câble coaxial ou au câble RCA avec connecteurs BNC Remarque Pour les détails sur les ports d entrée vidéo du DVR veuillez vous référer à 1 3 Face arrière à la page 8 2 2 1 Connexion d une caméra normale Remarque Pour plus de détails sur le l configuration et la connexion de la caméra veuillez consulter son mode d emploi 1 Connexion à l entrée vidéo du DVR Connect...

Page 194: ...câblages différents et la connexion peut être différente SI vous n arrivez pas à contrôler le DVR après l avoir connecté essayez d inverser le câble RJ11 avec le DVR ÉTAPE 2 Enlever une extrémité de la gaine d isolation du câble RJ11 Enlevez une extrémité de la gaine d isolation du câble RJ11 pour trouver les fils RS485 A et RS485 B et enlevez la gaine d isolation pour révéler les fils du câble po...

Page 195: ... caméra est 2400 PARAMETRAGE AVANCE CAMERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECTION PERIPH PTZ ALERTE ID 000 RESEAU PROTOCOL NORMALE SNTP TAUX 2400 AFFICHAGE ENREGISTRER TELECOMMAND SORTIE 2 3 Mise sous tension du DVR Cet appareil ne doit être utilisé qu avec le type de source d alimentation indiqué sur l étiquette du fabricant Connectez le cordon d alimentation AC indiqué sur l...

Page 196: ...DVR Si l horloge du DVR se reinitialize après déconnexion de l alimentation électrique du DVR par exemple provoquée par une coupure de courant la batterie pourrait s épuiser aussi veuillez remplacer la batterie comme décrit en ANNEXE 5 REMPLACEMENT de BATTERIE de DVR à la page 57 Clic de droite pour entrer le mot de passe du DVR avec le clavier numérique de mot de passe Le mot de passe administrat...

Page 197: ...ON 1021 1011 1011 1012 SORTIE 2 6 Réglage du Mot de Passe Clic de droite pour afficher le menu principal et sélectionnez SYSTEME Æ OUTILS pour changer le mot de passe du DVR Il existe deux niveaux utilisateur ADMIN OPÉRATEUR Pour plus de détails consultez 4 4 Niveau utilisateur Commutateur à la page 22 SYSTEME OUTILS LANGUE Français SYSTEME INFO MOT DE PASSE ADMIN SETUP SAUV USB MOT DE PASSE OPERA...

Page 198: ... Il y a deux niveaux d utilisateur pour l accès du DVR pouvant être configuré dans le menu principal SYSTEME Æ OUTILS Pour plus de détails consultez 4 4 Niveau utilisateur Commutateur à la page 22 Entrée du mot de passe Menu rapide Fermer 3 2 Barre de menu rapide Déplacez à la marque en flèche pour prolonger la barre de menu rapide et pour afficher les cinq fonctions comme suit Menu rapide Ouvrir ...

Page 199: ...r de Canal Cliquez sur sur la barre de menu rapide pour afficher le panneau comme suit Remarque Les touches disponibles varient selon le modèle en votre possession 1 16 Numéro du Cannal Vidéo Cliquez pour commuter au canal que vous voulez en plein écran Séquence d Affichage Cliquez sur ce bouton pour afficher chaque chaîne en plein écran une par une en commençant par la CH 1 Quand la derniere chai...

Page 200: ...ique qui sera activée quand AUTO est cliqué Pour plus de détails veuillez consulter le mode d emploi du PTZ de la caméra Point de préréglage Cliquez pour entrer le point de préréglage PTZ que vous voulez voir 3 3 Menu principal Un clic de droite n importe où sur l écran permet d afficher le menu principal comme suit et un autre clic de droite pour quitter Pour plus de détails sur la structure du m...

Page 201: ...rateur Opérateur Séquence Mouvement Enregistrement Alarme 4 2 Icône d enregistrement 1 Enregistrement manuel Par défauts l enregistrement manuel est sur quand le DVR est mis sous tension et un HDD est installé 2 Enregistrement d évènement Quand la détection de mouvement ou l alarme est activée l icône de mouvement ou l icône d alarme s affiche à l écran pour tout évènement de mouvement ou d alarme...

Page 202: ...rer 4X vers l avant et cliquez deux fois pour accélérer 8X et la vitesse maximale est de 32X Retour rapide Augmenter la vitesse pour le rembobinage rapide Cliquez une fois pour accélérer 4X vers l arrière et cliquez deux fois pour accélérer 8X et vitesse maximale est de 32X Lecture Pause Cliquez pour jouer le dernier clip vidéo enregistré immédiatement et cliquer à nouveau pour faire une pause En ...

Page 203: ... Par exemple les données audio de CH audio 1 seront enregistrées avec les signaux vidéo de la vidéo CH 1 4 4 Niveau utilisateur Commutateur En mode de touche de verouillage déplacez votre souris USB pour afficher le clavier numérique d entrée de mot de passe Il y a deux niveaux d utilisateur pour accéder au DVR Administrateur Opérateur Quand le mot de passe administrateur est entré sera affiché su...

Page 204: ...R allumé La configuration est changée quand vous entendez un court bip OU Quand le DVR est mis en marche et initialisé cliquez à droite pour afficher le menu principal et pour sélectionner PARAMETRAGE AVANCE Æ AFFICHAGE Æ AFFICHAGE SORTIE Sélectionnez VGA pour commuter au moniteur LCD connecté ou COMPOSITE pour commuter au moniteur CRT connecté Le DVR redémarera alors pour permettre au changements...

Page 205: ...renant les signaux vidéo que vous voulez rechercher ou sélectionnez TOUS HDD 3 RECHERCHE Cliquez DEBUTER pour débuter la recherche et lire les données vidéo immédiatement 5 2 Enregistrement 5 2 1 Réglages d enregistrements rapide Clic de droite pour afficher le menu principal et sélectionnez DEMARRAGE Æ GENERAL DEMARRAGE GENERAL TITRE ON PARM HEURE STATUT EVENEMENT ON AFFICHAGE DATE ON TAILLE IMAG...

Page 206: ...ER ENREG MANUEL ON DETECTION ACTIVER ENREG EVENEMENT ON ALERTE ENR PROGRAMMATION ACTIF ON RESEAU IPS ENR EVENEMENT 120 SNTP IPS ENR PROGRAM 120 AFFICHAGE ENREG PRE ALARME Pour modèle sélectionné seulement ON ENREGISTRER REECRITURE ON TELECOMMAND ENR EVENEMENT TOUS OFF GARDE DONNEE LIMITE J OFF SORTIE 1 ACTIVER ENREG MANUEL Activez ou désactivez la fonction d enregistrement manuel 2 ACTIVER ENREG E...

Page 207: ... canaux ON ou d enregistrer le canal avec un événement seulement OFF pour n importe quel événement 9 GARDE DONNEE LIMITE J Assignez les jours maximum d enregistrement de 01 à 31 après quoi toutes les données enregistrées seront effacées ou sélectionnez OFF pour désactiver cette fonction 5 3 PARAMETRE CALENDRIER Clic de droite pour afficher le menu principal et sélectionnez PARAMETRE CALENDRIER 5 3...

Page 208: ...CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECTION LS 07 ALERTE SS 03 RESEAU TS 02 SNTP DET OFF AFFICHAGE ALARME OFF ENREGISTRER ZONE EDITION TELECOMMAND SORTIE 1 LS Niveau de sensibilité LS sert à régler la sensibilité de comparaison entre deux images différentes Plus la valeur est faible plus la sensibilité de détection de mouvement est élevée La sensibilité la plus élevée est 00 et la plus...

Page 209: ...de mouvement pour le canal sélectionné ON OFF 5 ALARME Sélectionnez N C N O selon vos besoin de configuration La valeur d alarme par défaut est OFF 6 ZONE Cliquez sur EDITION Il y a 16 x 12 grilles par caméra pour tous les canaux Les blocs roses représentent la zone qui n est pas détectée alors que les blocs transparents sont la zone sous détection 5 5 Réglages Caméra PTZ Pour modèle sélectionné s...

Page 210: ... 1 Réglage du Mot de Passe Clic de droite pour afficher le menu principal et sélectionnez SYSTEME Æ OUTILS SYSTEME OUTILS LANGUE FRANÇAIS SYSTEME INFO MOT DE PASSE ADMIN SETUP SAUV USB MOT DE PASSE OPERATEUR SETUP SAUV DVD MISE A JOUR SOUMETTRE SORTIE 1 MOT DE PASSE ADMIN Cliquer SETUP pour changer le mot de passe administrateur Le mot de passe administrateur par défaut est 0000 Lorsqu il vous est...

Page 211: ...mise à jour Remarque Avant d utiliser le lecteur flash USB veuillez d abord utiliser votre PC et formater le lecteur flash USB au format FAT32 Pour obtenir la liste des lecteurs flash USB compatibles consultez l ANNEXE 2 LECTEURS FLASH USB COMPATIBLES de la page 53 5 6 3 Sauvegardes Vidéo Clic de droite pour afficher le menu principal et sélectionnez SYSTEME Æ OUTILS Æ SAUV USB ou SAUV DVD Remarqu...

Page 212: ...r débuter la sauvegarde 6 RECH RAPIDE Pour savoir la taille supposée de la vidéo à sauvegarder avant la sauvegarde cliquez SOUMETTRE pour commencer le calcule Lecture des fichiers sauvegardés Pendant le processus de sauvegarde un fichier d installation de lecteur PLAYER EXE est également copié sur votre lecteur USB flash ou disque et le message VERIFIER JOUEUR s affiche à l écran Remarque Le nombr...

Page 213: ...ment sauvegardées sur le même disque dur La date et l heure de DVR sont changées accidentellement quand la fonction d enregistrement est activée Sinon les données enregistrées seront dans le désordre et vous ne pourrez plus retrouver le fichier d enregistrement à sauvegarder en faisant une recherche sur l heure 5 7 Réseau La description ci dessous n est que pour le type de réseau FIXE Pour les rég...

Page 214: ...seur d accès Internet 3 DNS DNS PRIMAIRE DNS SECONDAIRE Entrez l adresse IP du serveur de nom de domaine obtenue auprès de votre fournisseur d accès Internet 4 PORT Le numéro valide est compris entre 1 et 9999 Par défaut sa valeur est de 80 Normalement le port TCP utilisé par HTTP est 80 Cependant dans certains cas il est préférable de changer le numéro de ce port pour une flexibilité ou une accru...

Page 215: ...lécharger la dernière version sous Logiciel sous Licence AP afin de télécharger la dernière version du Visionneur Vidéo depuis l Internet Étape 3 Suivez les instructions affichées à l écran pour terminer l configuration Lorsque l configuration est terminée une icône de raccourci est placée sur le bureau 2 Connexion du réseau Connexion locale via LAN LAN est utilisé quand c est la première fois que...

Page 216: ...our vous connecter Connexion à distance via Internet Quand la configuration du réseau de votre DVR est terminée vous pouvez accéder à votre DVR par internet a Double cliquez sur l icône qui apparaît sur le bureau de votre PC pour accéder au panneau de contrôle Par défaut le panneau Carnet d adresse s affiche à droite du panneau de commande b Cliquez sur Æ pour saisir l adresse IP le nom de l utili...

Page 217: ...ONCTIONNEMENT À DISTANCE 36 6 1 2 Vue d ensemble du panneau de contrôle Deux panneaux de contrôle sont disponibles et peuvent être changes selon votre habitude d utilisation Version simplifiée par Défaut ...

Page 218: ...églages détaillés relatifs à l enregistrement Commandes diverses Réglage personnalisé Cliquez pour sélectionnez la langue de ce programme Le changement de langue prendra effet quand ce programme sera fermé et s exécutera à nouveau Journal Cliquez sur ce bouton pour afficher tous les journaux d évènements et d enregistrements pour chercher le les journal journaux par date ou pour lire l enregistrem...

Page 219: ... temps que n importe quel evenement ou qu une alarme du côté du DVR cliquez sur ou Æ pour accéder à la page Record Setting Réglage Enregistrement Vous pouvez paramétrer les éléments suivants depuis la page Record Setting Réglage Enregistrement ΘType d enregistrement ΘÉcrasement du disque dur ΘDurée d enregistrement pré post alarme ΘRéglage de la durée de l enregistrement ΘChemin d enregistrement S...

Page 220: ...iste de tous les enregistrements s affiche par défaut Vous pouvez trier les enregistrements pour accélérer la recherche Pour lire immédiatement un enregistrement choisissez un journal dans la liste puis cliquez sur Play lecture ou double cliquez sur le journal sélectionné Network Backup Sauvegarde du réseau Cliquez sur Æ ou cliquez sur pour accéder à la page Backup Sauvegarde suivante Vous pouvez ...

Page 221: ...al ΘPour afficher les journaux les plus récents ou les plus anciens qui ne figurent pas sur la page actuelle cliquez sur Prev Page Page précédente ou sur Next Page page suivante ΘPour actualiser la liste des évènements cliquez sur Reload Recharger File Path Chemin du fichier Pour assigner l emplacement d enregistrement des fichiers de sauvegarde Simultaneous Playback Lecture simultanée Pour affich...

Page 222: ...trôle est en version de fonction complète Comment ajouter un groupe E map ÉTAPE 1 dans la version simplifiée cliquez sur pour changer le panneau de contrôle en version de fonction complète et cliquez sur pour entrer en page E Map comme suit Remarque Pour comprendre ou se trouvent les boutons veuillez vous reporter à Version simplifiée par défaut en page 36 et version de fonction complète en page 3...

Page 223: ...FONCTIONNEMENT À DISTANCE 42 ...

Page 224: ...e mouvement ou d alarme apparaîtra à l écran pour attirer votre attention Pour savoir ce qu il se produit rapidement double cliquez sur l icône de l appareil sur l E Map pour indiquer la vue en live Comment éditer retirer un groupe E map existant Pour le groupe Google E Map Cliquez droit sur le nom du groupe pour indiquer la liste menu raccourci et sélectionnez Edit E MAP Editer E Map ou Remove E ...

Page 225: ...ONNEMENT À DISTANCE 44 Pour un groupe E Map unique Cliquez droit sur le nom du groupe pour indiquer la liste menu raccourci et sélectionnez Edit E MAP Editer E Map ou Remove E MAP Retirer E Map comme souhaité ...

Page 226: ...ndiquer la liste menu raccourci et sélectionnez Edit E MAP Editer E Map ou Remove E MAP Retirer E Map comme souhaité Pour éditer ou retirer un certain niveau du groupe bâtiment E map cliquez droit sur le nom du niveau et sélectionnez Edit E MAP Editer E Map ou Remove E MAP Retirer E Map comme souhaité ...

Page 227: ...pour l adresse IP 60 121 46 236 et le numéro de port 888 vous devrez saisir http 60 121 46 236 888 dans la boîte d adresse URL puis appuyer sur Enter Entree Étape 2 Saisissez le nom utilisateur et le mot de passe les mêmes que ceux utilisés pour l identification du visionneur vidéo puis cliquez sur OK Vous voyez alors un écran similaire au suivant si les informations d identification sont correcte...

Page 228: ...ssion Web H 264 QuickTime QuickTime est un logiciel multimédia de Apple Inc L configuration de QuickTime sur votre système d exploitation est indispensable Lorsque QuickTime est sélectionné il vous sera demandé votre identifiant et votre mot de passe pour accéder au serveur du DVR 8 Modifier la qualité BEST HIGH NORMAL BASIC MEILLEURE ÉLEVÉE NORMALE BASIQUE Cliquez sur ce bouton pour modifier la q...

Page 229: ...x fois pour accélérer 8X et vitesse maximale est de 32X Lecture Cliquez pour lire le clip vidéo actuel Pause Cliquez pour suspendre la lecture de la vidéo Arrêt Cliquez pour arrêter la lecture de la vidéo Étape En mode pause cliquez pour obtenir une trame vers l avant Audio Cliquez pour mettre en sourdine la lecture si besoin et cliquez encore pour rétablir Remarque L audio est disponible quand vo...

Page 230: ...s durs de stockage Accueille 2 HDD SATA 1 HDD jusqu à 2 TB de capacité RECH RAPIDE Mode de recherche par rapport au Temps Mouvement Alarme Interface SATA Intégrée Interface VGA Intégrée Mode d enregistrement Manuel Programmé Sur Mouvement Sur Alarme Distant Fonctionnement multiplexé Affichage en direct enregistrement lecture sauvegarde focntions réseau Contrôle USB de la souris OUI Zone de détecti...

Page 231: ...6 lettres Réglages vidéo Teinte Saturation Contraste Luminosité Format d affichage de date AA MM JJ JJ MM AA MM JJ AA Économie lumière OUI Source d alimentation 10 DC 19V Consommation 10 64 W Température de fonctionnement 10 C 40 C 50 F 104 F Dimensions mm 432 L x 90 H x 326 D Restauration du système Restauration automatique du système après un problème de l alimentation Périphériques optionnels C...

Page 232: ...ment lecture sauvegarde focntions réseau Contrôle USB de la souris OUI Zone de détection de mouvement Grilles 16 x 12 par caméra pour tous les canaux Sensibilité de détection de mouvement 3 paramètres réglables pour une détection précise Enregistrement pré alarme OUI NON Périphérique de sauvegarde lecteur flash USB 2 0 Réseau Format de compression en transmission Web H 264 Ethernet 10 100 Base T P...

Page 233: ... JJ AA Économie lumière OUI Source d alimentation 10 DC 19V Consommation 10 42 W Température de fonctionnement 10 C 40 C 50 F 104 F Dimensions mm 343 L x 59 H x 223 D Restauration du système Restauration automatique du système après un problème de l alimentation Périphériques optionnels Contrôle via le clavier NON Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis Tolérance Dimension 5 m...

Page 234: ...mater le lecteur flash USB en tant que FAT 32 Remarque Il est possible de sauvegarder jusqu à 2 Go de données vidéo en une fois pour une sauvegarde USB Pour sauvegarder plus de données sélectionnez la date et le s canal ux et démarrez à nouveau une sauvegarde USB FABRICANT MODÈLE CAPACITÉ Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 ...

Page 235: ...CITÉ ROTATION ST3320613AS 320GB 7200 rpm ST33500320AS 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EADS 2TB 7200 rpm STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 320GB 7200 rp...

Page 236: ... T R MIN VERROU AUTO EFFACER HDD RESET DEFAUT ID TELECOMMANDE TYPE SERIE FORMAT VIDEO VERSION SAUV USB SAUV DVD Pour modèle sélectionné seulement INFORMATION EVENEMENT RECH RAPIDE RECH EVENT INFO HDD HIST EVENT PARAMETRAGE AVANCE CAMERA LUMI CONT SATU NUANCE CA CHE ENR TITRE DETECTION LS SS TS DET ALARME ZONE ALERTE ALERTE EXTERNE ALERTE INTERNE BOUTON BUZZER BUZZE PERTE S VIDEO ALERTE MOUVEMENT B...

Page 237: ...MODE HDD AFFICHAGE SORTIE NIVEAU TRANSPARENCE ENREGISTRER ACTIVER ENREG MANUEL ACTIVER ENREG EVENEMENT ENR PROGRAMMATION ACTIF IPS ENR EVENEMENT IPS ENR PROGRAM ENREG PRE ALARME Pour modèle sélectionné seulement REECRITURE ENR EVENEMENT TOUS GARDE DONNEE LIMITE J TELECOMMAND Pour modèle sélectionné seulement PARAMETRE CALENDRIER ENREGISTRER DETECTION ...

Page 238: ...batterie au lithium CR2032 est une batterie non rechargeable et doit être achetée séparément Veuillez remplacer seulement par le même type de batterie ou équivalent pour éviter tout danger Étape 1 Arrêtez tout enregistrement du DVR immédiatement pour éviter le désordre dans l enregistrement des données Puis sauvegardez les données si nécessaires Étape 2 Eteignez le DVR et déconnectez l alimentatio...

Page 239: ...ROCHE 6 9 CH9 BROCHE 7 11 CH11 BROCHE 8 13 CH13 BROCHE 9 15 CH15 10 11 BROCHE DÉSACTIVÉE sans objet 12 RS485 A 13 N ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se déconnecte de NON Mais lorsqu une quelconque alarme est déclenchée COM se connecte à NON Attention La restriction de tension est de 24VCC 1A 14 BROCHE DÉSACTIVÉE sans objet 15 22 ENTRÉE ALARME Branchez le connecteur ENTRÉE ALARME BROCHE ...

Page 240: ... 1 CH1 BROCHE 3 3 CH3 BROCHE 4 5 CH5 BROCHE 5 7 CH7 3 6 11 BROCHE DÉSACTIVÉE sans objet 12 RS485 A 13 N ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se déconnecte de NON Mais lorsqu une quelconque alarme est déclenchée COM se connecte à NON Attention La restriction de tension est de 24VCC 1A 14 BROCHE DÉSACTIVÉE sans objet 15 18 ENTRÉE ALARME Branchez le connecteur ENTRÉE ALARME BROCHE 15 18 et la ...

Page 241: ...Une fois que l alarme se déclenche le DVR commence l enregistrement et le buzzer se met en marche BROCHE Alarme Canal vidéo correspondant BROCHE 1 1 CH1 BROCHE 2 2 CH2 BROCHE 3 3 CH3 BROCHE 4 4 CH4 5 MASSE MASSE 6 COM ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se déconnecte de NON Mais lorsqu une quelconque alarme est déclenchée COM se connecte à NON Attention La restriction de tension est de 24V...

Page 242: ... du graveur de DVD pour l enlever Étape 2 Mettez le graveur de DVD dans le montant et le fixez au montant avec deux vis facultatives de chaque côté Étape 3 Reliez le bus de données et le cables d alimentation électrique au graveur SATA du DVD Étape 4 Reliez le bus de données et les cables d alimentation électriques au bus de données et au fiches d alimentation électrique sur le panneau principal d...

Page 243: ...1 2 H 264 Netzwerk DVR Bedienungsanleitung Grafische Benutzeroberfläche mit USB Maussteuerung Bitte lesen Sie sorgfältig diese Anleitung durch und bewahren sie für einen späteren Gebrauch auf Für die jeweils aktuelle Anzeige und Bedienung nehmen Sie bitte Bezug auf Ihren vorhandenen DVR ...

Page 244: ... werden muss Dies gilt für das Produkt selbst sowie für sämtliche Peripheriegeräte die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind Entsorgen Sie diese Produkte nicht mit dem unsortierten Hausmüll Wenden Sie sich an Ihren Händler für Informationen zum Recyceln dieses Gerätes Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen zur Vermeidung von Funkstörungen Haftungsausschluss Die Informationen in dieser Anleitung wa...

Page 245: ...n auch hinsichtlich werbender und kommerzieller Einsatzzwecke sowie zur Lizenzierung können von MPEG LA LLC bezogen werden Siehe HTTP WWW MPEGLA COM GPL Lizensierung Dieses Produkt enthält Codes die von Drittfirmen entwickelt wurden und unter die GNU General Public License GPL oder die GNU Lesser Public Licence LGPL fallen Der in diesem Produkt verwendete GPL Code wird ohne Garantie veröffentlicht...

Page 246: ...RAFISCHE BENUTZEROBERFLÄCHE MIT USB MAUSSTEUERUNG 17 3 1 USB Maus Schließen 17 3 2 Schnellmenüleiste 17 3 2 1 Kanalwechsel 18 3 2 2 Bedienfeld der PTZ 18 3 3 Hauptmenü 19 4 GRUNDBEDIENUNG 20 4 1 Live Ansichtsseite 20 4 2 Aufnahmesymbol 20 4 3 Wiedergabe 21 4 3 1 Wiedergabesteuerung 21 4 3 2 Event Suche 22 4 3 3 Wiedergabeaudio 22 4 4 Benutzerebenenschalter 22 4 5 Videoausgabeschalter 22 5 HÄUFIG B...

Page 247: ... 6 1 Mitgelieferte lizenzierte Software 34 6 1 1 Installation und Netzwerkverbindung 34 6 1 2 Steuerungsfenster Übersicht 36 6 1 3 Allgemeine Bedienung 38 6 1 4 E Map 41 6 2 Webbrowser IE 46 6 2 1 Ereigniswiedergabe Download 48 ANHANG 1 SPEZIFIKATIONEN 49 ANHANG 2 LISTE DER KOMPATIBLEN USB FLASH LAUFWERKE 53 ANHANG 3 KOMPATIBLE SATA HDDs 54 ANHANG 4 HAUPTMENÜ STRUKTUR 55 ANHANG 5 DVR BATTERIEWECHS...

Page 248: ...abe DVR ist eingeschaltet 2 Drücken Sie für oben unten links rechts Im Wiedergabemodus Drücken Sie um die Wiedergabe zu unterbrechen Drücken Sie um die Wiedergabe anzuhalten Drücken Sie um vorzuspulen Drücken Sie um zurückzuspulen 3 MENU Drücken Sie MENU um das Hauptmenü aufzurufen 4 ENTER Drücken Sie ENTER um die Einstellung zu bestätigen 5 LIST Für das schnelle Durchsuchen der aufgezeichneten Da...

Page 249: ...während der angegebenen Zeit aufgezeichneten Videoclips 13 AUDIO SLOW ZOOM Drücken Sie SLOW ZOOM zur Auswahl von Live oder Wiedergabeaudio von Audiokanal 1 4 Liveaudio von Audiokanal 1 4 weiß Wiedergabeaudio von Audiokanal 1 4 gelb Audiokanal nicht gewählt 14 P T Z SEQ Nur für ausgewählte Modelle Durch gleichzeitiges Drücken von SEQ können Sie den PTZ Steuermodus aufrufen verlassen 15 USB port An ...

Page 250: ...gezeichnet 4 AUDIO OUT Zum Anschluss eines Lautsprechers mit einem Mono Audioeingang Hinweis Um zu erfahren wie viele Audioausgänge Ihr DVR unterstützt lesen Sie bitte die Technischen Daten 5 MONITOR Zum Anschluss eines CRT Monitors für Videoausgaben Hinweis Wenn sowohl MONITOR als auch VGA angeschlossen sind drücken Sie die linke Taste an der Vorderseite des DVR während des Einschaltens um die Vi...

Page 251: ...ss PIN Belegung finden Sie im ANHANG 6 PIN BELEGUNG auf Seite 58 10 LAN Mit diesem Anschluss verbinden Sie ein LAN Kabel für den Internetzugang 11 DC 19V Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an 12 Power Stellen Sie den Schalter auf zum Einschalten und auf zum Ausschalten ...

Page 252: ...ichtig einzustellen um sicherzustellen dass die aufgenommenen Daten nicht mit anderen Daten die vorher auf der Festplatte gespeichert wurden vermischt werden Einzelheiten hierzu finden Sie unter 5 6 4 Alle HDD Daten löschen auf Seite 32 Bei 16 CH 8 CH Modelle Schritt 1 Lösen Sie die oberen Deckelschrauben und nehmen den Deckel des DVR ab Hinweis Der DVR Deckel besteht aus Metall Bitte seien Sie vo...

Page 253: ...VD Brenner Installation finden Sie unter ANHANG 7 DVD BRENNER INSTALLATION auf Seite 61 Schritt 3 Setzen Sie den Deckel wieder auf den DVR auf und ziehen sämtliche Schrauben an die Sie in Schritt 1 gelöst haben Beim 4 CH Modell Schritt 1 Lösen Sie die Schrauben des Deckels und entfernen Sie ihn vom DVR Suchen Sie die beiden HDD Halterungen am DVR Boden Schritt 2 Nehmen Sie eine kompatible HDD und ...

Page 254: ...zteil Verbinden Sie dann den Videoausgang der Kamera mit dem Videoeingang des DVR durch ein Koaxkabel oder Cinchkabel mit BNC Steckern Hinweis Eine ausführliche Beschreibung der DVR Videoeingänge finden Sie im Abschnitt 1 3 RÜCKSEITE auf Seite 8 2 2 1 Normaler Kameraanschluss Hinweis Für detaillierte Kamerainstallation und Anschluss lesen Sie bitte die ensprechende Bedienungsanleitung 1 Anschluss ...

Page 255: ...ür Ihren Anschluss Unterschiedliche RJ11 Stecker können unterschiedliche Kabelausführungen haben so dass der Anschluss unterschiedlich sein kann Wenn Sie den DVR nach Anschluss nicht steuern können machen Sie bitte den Anschluss des RJ11 Kabels mit dem DVR rückgängig SCHRITT 2 Entfernen Sie ein Ende der Isolierung des RJ11 Kabels Entfernen Sie ein Ende der isolierenden Schicht des RJ11 Kabels um d...

Page 256: ...ist 000 c Wählen Sie das Protokoll NORMAL d Stellen Sie die Baudrate auf denselben Wert der bei der Speed Dome Kamera eingestellt worden ist Die Standard Baudrate der Kamera ist 2400 ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ERKENNUNG DEVICE PTZ ALARM ID 000 NETZWERK PROTOKOLL NORMAL SNTP RATE 2400 DISPLAY AUFNAHME REMOTE EXIT 2 3 Stromversorgung Dieses Gerät ...

Page 257: ...getrennt wurde Wenn sich die DVR Zeit nach dem Abtrennen von der Stromversorgung zurücksetzt zum Beispiel bei einem Stromausfall und sich der Akku entleert ersetzen Sie den Akku bitte wie in ANHANG 5 DVR BATTERIEWECHSEL auf Seite 57 beschrieben Klicken Sie mit rechts um das DVR Kennwort mit der Kennworttastatur einzugeben Das Standard Administrator Passwort ist 0000 Der Status wird von Tastensperr...

Page 258: ...VIDEOFORMAT NTSC VERSION 1019 1008 1010 1010 EXIT 2 6 Kennworteinstellung Klicken Sie mit rechts um das Hauptmenü anzuzeigen und wählen Sie SYSTEM Æ TOOLS um das DVR Kennwort zu ändern Es gibt zwei Benutzerstufen ADMIN OPERATOR Einzelheiten hierzu finden Sie unter 4 4 Benutzerebenenschalter auf Seite 22 SYSTEM TOOLS SPRACHE DEUTSCH SYSTEMINFO ADMIN PASSWORT SETUP USB BACKUP OPERATOR PASSWORT SETUP...

Page 259: ...Bildschirmseite erscheinen Hinweis Im Hauptmenü können unter SYSTEM Æ TOOLS zwei Benutzerebenen für den Zugriff auf den DVR festgelegt werden Einzelheiten hierzu finden Sie unter 4 4 Benutzerebenenschalter auf Seite 22 Passworteingabe Schnellmenü Schließen 3 2 Schnellmenüleiste Bewegen Sie das Pfeilsymbol um die Schnellmenüleiste zu erweitern und die folgenden fünf Funktionen anzuzeigen Schnellmen...

Page 260: ...um das folgende Fenster anzuzeigen Hinweis Der verfügbaren Tasten hängen von Ihrem Modell ab 1 16 Videokanalnummer Klicken um zum gewünschten Kanal in Vollbild zu wechseln Sequentielle Anzeige Klicken Sie diese Schaltfläche an um die Kanäle ab dem CH1 einen nach dem anderen in Vollbild anzuzeigen Nach Anzeige des letzten Kanals wird wieder von CH1 begonnen Wenn diese Funktion aktiviert ist wird in...

Page 261: ...chende Funktion zuweisen die beim Klick auf AUTO aktiviert wird Für Einzelheiten beziehen Sie sich bitte auf die Bedienungsanleitung Ihrer PTZ Kamera Voreingestellter Punkt Klicken um den voreingestellten PTZ Punkt einzugeben den Sie anzeigen möchten 3 3 Hauptmenü Führen Sie an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm einen Rechtsklick aus um das Hauptmenü wie folgt anzuzeigen Ein weiterer Recht...

Page 262: ...berschreiben Administrator Bediener Sequenz Bewegung Aufnahme Alarm 4 2 Aufnahmesymbol 1 Manuelle Aufnahme Manuelle Aufnahme ist als Standard eingeschaltet wenn der DVR gestartet wird und eine HDD installiert ist 2 Ereignisaufnahme Wenn die Bewegungserkennung oder der Alarm aktiviert ist wird das Bewegungssymbol oder das Alarmsymbol im Falle einer Bewegung oder eines Alarms angezeigt 3 Timer Aufna...

Page 263: ...eit zwei Mal klicken für Vorlauf mit achtfacher Geschwindigkeit usw Die maximale Vorlaufgeschwindigkeit beträgt das 32 fache Schneller Rücklauf Erhöht die Geschwindigkeit des schnellen Rücklaufs Ein Mal klicken für Rücklauf mit vierfacher Geschwindigkeit zwei Mal klicken für Rücklauf mit achtfacher Geschwindigkeit usw Die maximale Rücklaufgeschwindigkeit beträgt das 32 fache Wiedergabe Pause Zur s...

Page 264: ...on Audio CH1 werden zum Beispiel zusammen mit den Videodaten von Video CH1 aufgezeichnet 4 4 Benutzerebenenschalter Bewegen Sie Ihre USB Maus im Tastensperrmodus um die Passwort Eingabetastatur anzuzeigen Für den Zugriff auf den DVR gibt es zwei Benutzerebenen Administrator Bediener Nach Eingabe des Administratorpassworts wird in der Statusleiste des Bildschirms angezeigt und alle Operationen sind...

Page 265: ...erseite Die Einstellung wurde geändert wenn Sie einen kurzen Signalton hören ODER Wenn der DVR eingeschaltet und initialisiert wird rufen Sie mit einem Rechtsklick das Hauptmenü auf und wählen ERWEITERTE EINSTELLUNG Æ DISPLAY Æ VIDEOAUSGANG Wählen Sie VGA für den angeschlossenen LCD Monitor oder COMPOSITE für den angeschlossenen CRT Monitor Zum Übernehmen der Einstellungen wird der DVR neu starten...

Page 266: ...ESTPLATTE Wählen Sie die Festplatte mit den zu suchenden Videodaten oder wählen Sie ALLE HDD 3 SUCHE Klicken Sie auf START um die Suche und Wiedergabe von Videodaten sofort zu starten 5 2 Aufnahme 5 2 1 Schnellaufnahmeeinstellung Klicken Sie mit rechts um das Hauptmenü anzuzeigen und wählen Sie SCHNELLSTART Æ GENERELL SCHNELLSTART GENERELL KANAL TITEL AN TIME SETUP EVENT STATUS AN DATUMSNAZEIGE AN...

Page 267: ...Versehen nach dem Aktivieren der Aufnahmefunktion geändert wurden sollten Sie sämtliche Festplattendaten löschen und die Aufnahme erneut starten ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA MANUELLE AUFNAHME AN ERKENNUNG EVENT AUFNAHME AKTIV AN ALARM TIMER AUFNAHME AKTIV AN NETZWERK EVENT AUFNAHME IPS 120 SNTP TIMER AUFNAHME IPS 120 DISPLAY PRE ALARM AUFNAHME Nur für ausgewählte Modelle AN AUFNAHME ÜBERSCHREIBEN...

Page 268: ... GB der ältesten Daten für dauerhafte Aufnahme ohne Hinweis überschreiben 8 EVENT AUFNAHME ALL CHANNEL Hier entscheiden Sie ob Sie alle Kanäle AN oder den Kanal mit einem Ereignis AUS aufzeichnen möchten 9 ERZWUNGENES LOESCHEN Hier weisen Sie die maximale Anzahl von Aufnahmetagen von 01 bis 31 zu nach denen alle aufgezeichneten Daten entfernt werden oder wählen AUS um diese Funktion zu deaktiviere...

Page 269: ...KENNUNG SG 07 ALARM SR 03 NETZWERK SZ 02 SNTP ERKENNUNG AUS DISPLAY ALARM AUS AUFNAHME BEREICH EDIT REMOTE EXIT 1 SG Sensitivitätsgrad Mit SG legen Sie die Empfindlichkeit beim Vergleich von zwei verschiedenen Bildern fest Je kleiner der Wert ist desto höher ist die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung Bei einem Wert von 00 ist die Empfindlichkeit am höchsten Die niedrigste Empfindlichkeitseinst...

Page 270: ...hängig von Ihrer Installation N C N O aus Der Alarm Standardwert ist AUS 6 BEREICH Klicken Sie auf EDIT zum Festlegen des Bewegungserkennungsbereichs Es gibt 16 x 12 Raster pro Kamera für sämtliche Kanäle Rosarote Blöcke repräsentieren den Bereich in dem keine Bewegungen erkannt werden transparente Blöcke kennzeichnen den Erkennungsbereich 5 5 Einstellung der PTZ Kamera Nur für ausgewählte Modelle...

Page 271: ... Bedienungsanleitung 5 6 Systemeinstellung 5 6 1 Kennworteinstellung Klicken Sie mit rechts um das Hauptmenü anzuzeigen und wählen Sie SYSTEM Æ TOOLS SYSTEM TOOLS SPRACHE DEUTSCH SYSTEMINFO ADMIN PASSWORT SETUP USB BACKUP OPERATOR PASSWORT SETUP DVD BACKUP UPGRADE SUBMIT EXIT 1 ADMIN PASSWORT Klicken Sie auf SETUP um das Administratorkennwort zu ändern Das Standard Administrator Passwort ist 0000 ...

Page 272: ...sh Laufwerk verwenden verwenden Sie bitte Ihren PC um das USB Flash Laufwerk mit dem Format FAT32 zu formatieren Eine Liste von kompatiblen USB Flash Laufwerken finden Sie in ANHANG 2 LISTE DER KOMPATIBLEN USB FLASH LAUFWERKE auf Seite 53 5 6 3 Video Backup Klicken Sie mit rechts um das Hauptmenü anzuzeigen und wählen Sie SYSTEM Æ TOOLS Æ USB BACKUP oder DVD BACKUP Hinweis DVD BACKUP ist nur für a...

Page 273: ...E Um die zu erwartende Größe des Backup Videos vor dem Backup anzuzeigen klicken Sie auf SUBMIT um de Berechnung zu starten Backupdatei Wiedergabe Im Laufe der Sicherung wird auch ein Datei Player Installationsprogramm PLAYER EXE auf das USB Flash Laufwerk kopiert die Meldung CHECK PLAYER wird auf dem Bildschirm angezeigt Hinweis Die maximale Anzahl von CD R oder DVD R Backupdateien auf der CD ode...

Page 274: ...chen wenn Der DVR zum ersten Mal benutzt wird um sicherzustellen dass die aufgenommenen Daten nicht mit anderen Daten die vorher auf der Festplatte gespeichert wurden vermischt werden DVR Datum und Zeit versehentlich geändert wurden wenn die Aufnahmefunktion aktiviert ist Andernfalls gerät die Reihenfolge der aufgenommenen Daten durcheinander bei einer späteren Zeit Suche werden Sie die aufgenomme...

Page 275: ...gen 2 Netzwerkinformationen IP GATEWAY NETZMASKE Geben Sie sämtliche Informationen ein die Sie von Ihrem ISP Internetdienstanbieter erhalten haben 3 DNS PRIMÄRE DNS SEKUNDÄRE DNS Geben Sie die IP Adresse des DNS Servers Domain Name Server ein die Sie von Ihrem ISP Internetdienstanbieter erhalten haben 4 PORT Gültige Werte liegen zwischen 1 und 9999 Der Standardwert ist 80 Üblicherweise wird für HT...

Page 276: ...t Version Aktuellste Version herunterladen unter Licensed Software AP Lizensierter Software AP um die aktuellste Version von Video Viewer aus dem Internet zu laden Schritt 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Installation abzuschließen Wenn die Installation abgeschlossen ist wird ein Verknüpfungssymbol auf Ihrem PC Desktop abgelegt 2 Netzwerkverbindung Lokale Verbindung über das ...

Page 277: ...sbuch hinzugefügt haben um sich anzumelden Fernverbindung über das Internet Wenn die Netzwerkkonfiguration Ihres DVR abgeschlossen wurde können Sie auf Ihren DVR direkt über das Internet zugreifen a Doppelklicken Sie auf das Symbol auf Ihrem PC Desktop um das Bedienfeld der Software zu öffnen Standardmäßig wird das Address Book Adressbuch auf der rechten Seite des Bedienfeldes der angezeigt b Klic...

Page 278: ...FERNGESTEUERTE BEDIENUNG 36 6 1 2 Steuerungsfenster Übersicht Es stehen zwei Steuerungsfenster zur Verfügung und können auf Ihre Nutzungsgewohnheiten angepasst werden Vereinfachte Version Standard ...

Page 279: ...ltfläche an um die DVR Einstellungen vorzunehmen Aufnahmee instellungen Klicken Sie diese Schaltfläche an um die Aufnahmeeinstellungen vorzunehmen Verschiedenes Manuelle Einstellung Klicken Sie diese Schaltfläche an um die Sprache dieses Programms zu ändern Die Sprachumstellung wird übernommen wenn dieses Programm geschlossen und wieder ausgeführt wird Protokoll Klicken Sie diese Schaltfläche an u...

Page 280: ...ert Informationen Klicken Sie diese Schaltfläche an um Informationen zu der aktuellen Netzwerkverbindung anzuzeigen DVR Steuerung Klicken Sie diese Schaltfläche an um das DVR Bedienfeld zu öffnen und damit den DVR fern zu steuern 6 1 3 Allgemeine Bedienung Aufnahme Um eine Fernaufnahme falls ein Ereignisalarm auf der Seite des DVRs ausgelöst wird zu ermöglichen klicken Sie bitte auf oder Æ um zur ...

Page 281: ...ugeben klicken Sie bitte auf oder und wählen anschließend den Reiter Record Aufnahme oder Backup Standardmäßig wird eine Liste mit allen Aufnahmen angezeigt Sie können die Protokolleinträge anordnen um die Suche zu beschleunigen Um eine Aufnahme sofort wiederzugeben wählen Sie bitte einen Protokolleintrag aus der Liste und klicken anschließend auf Play Wiedergabe Als Alternative klicken Sie doppel...

Page 282: ...xt Page Nächste Seite um die anderen Protokolleinträge die nicht auf der vorliegenden Seite erscheinen anzuzeigen ΘKlicken Sie auf Reload Aktualisieren um die Ereignisliste zu aktualisieren File Path Dateiverzeichnis Hier geben Sie die Position an in der die Sicherungsdateien gespeichert werden Simultaneous Playback Gleichzeitige Wiedergabe Um die Sicherungsbilder gleichzeitig während des Download...

Page 283: ...version geschaltet ist Hinzufügen einer E Map Gruppe SCHRITT 1 Klicken Sie in der vereinfachten Version auf um das Steuerungsfenster in die Vollfunktionsversion zu schalten und klicken Sie auf um die E Map wie folgt anzuzeigen Hinweis Um zu erfahren wo sich die Schaltflächen befinden lesen Sie bitte Vereinfachte Version Standard auf Seite 36 und Vollfunktionsversion auf Seite 37 SCHRITT 2 Klicken ...

Page 284: ...FERNGESTEUERTE BEDIENUNG 42 ...

Page 285: ...gs oder Alarmereignis auf dem Bildschirm angezeigt um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen Um schnell zu erfahren was passiert klicken Sie doppelt auf das Gerätesymbol auf der E Map um die Liveansicht anzuzeigen Eine bestehende E Map Group bearbeiten entfernen Für Google E Map Gruppe Klicken Sie mit rechts auf den Gruppennamen um die Verknüpfungsmenüliste anzuzeigen und Edit E MAP E MAP bearbeiten oder ...

Page 286: ...STEUERTE BEDIENUNG 44 Für Einzel E Map Gruppe Klicken Sie mit rechts auf den Gruppennamen um die Verknüpfungsmenüliste anzuzeigen und Edit E MAP E MAP bearbeiten oder Remove E MAP E MAP entfernen auszuwählen ...

Page 287: ...enüliste anzuzeigen und Edit Building E MAP Gebäude E MAP bearbeiten oder Remove E MAP E MAP entfernen auszuwählen Um eine bestimmte Etage der Gebäude E Map Gruppe zu bearbeiten oder zu entfernen klicken Sie mit rechts auf den Namen der Etage und wählen Sie Edit E MAP E MAP bearbeiten oder Remove E MAP E MAP entfernen ...

Page 288: ...36 und die Portnummer 888 lautet geben Sie bitte http 60 121 46 236 888 in das URL Adressfeld ein und drücken anschließend Enter Schritt 2 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein identisch mit dem Benutzernamen und Kennwort zur Anmeldung bei Video Viewer und klicken anschließend auf OK Wenn Ihre Angaben richtig waren wird das Bild wie im folgenden Beispiel angezeigt Nr Funktion Beschreibu...

Page 289: ...em PC zu speichern 7 Web Übertragung H 264 QuickTime QuickTime ist eine Multimedia Software von der Apple Inc QuickTime sollte bereits in Ihrem Betriebssystem installiert sein Wenn QuickTime gewählt wird werden Sie aufgefordert den Benutzernamen und das Kennwort einzugeben um auf den Server des DVR zuzugreifen 8 Qualität ändern BEST Beste HIGH Hoch NORMAL BASIC NIEDRIG Klicken um die gewünschte Bi...

Page 290: ...r Geschwindigkeit usw Die maximale Rücklaufgeschwindigkeit beträgt das 32 fache Wiedergabe Klicken um den aktuellen Videoclip wiederzugeben Pause Klicken um die Videowiedergabe anzuhalten Stopp Zum Anhalten der Videowiedergabe Schritt Im Pausenmodus klicken um ein Bild nach vorne zu gehen Audio Klicken um die Wiedergabe stumm zu schalten und erneut klicken um den Ton wieder zu aktivieren Hinweis A...

Page 291: ...MAL Festplatte Speicher Bietet Platz für 2 SATA HDDs 1 HDD Größe bis zu 2 TB SCHNELLSUCHE Zeit Bewegungs Alarmsuchmodus SATA Schnittstelle Integriert VGA Schnittstelle Integriert Aufnahmemodus Manuell Timer Bewegung Alarm Extern Multiplexbetrieb Live Anzeige Aufnahme Wiedergabe Backup Netzwerkfunktionen USB Maussteuerung JA Bewegungserkennungsbereich 16 x 12 Raster pro Kamera für sämtliche Kanäle ...

Page 292: ...instellungen Farbton Sättigung Kontrast Helligkeit Datumsanzeigeformat JJ MM TT TT MM JJ MM TT JJ Sommerzeit JA Stromversorgung 10 DC 19V Stromverbrauch 10 64 W Betriebstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Abmessungen mm 432 B x 90 H x 326 T System Wiederanlauf Automatische Wiederherstellung des Systems nach Stromausfall Optionale Peripherie Tastatur controller Technische Daten können sich ohne Vorankü...

Page 293: ...uerung JA Bewegungserkennungsbereich 16 x 12 Raster pro Kamera für sämtliche Kanäle Bewegungserkennungsempfindlichkeit 3 einstellbare Parameter für genaue Erkennung Vor Alarm Aufnahme JA NEIN Sicherungsgerät USB 2 0 Flash Laufwerk Netzwerk Kompressionsformat zur Internetübertragung H 264 Ethernet 10 100 Base T Unterstützt Fernbedienung und Live Anzeige über Ethernet Unterstützt lizensierte Softwar...

Page 294: ...C 19V Stromverbrauch 10 42 W Betriebstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Abmessungen mm 343 B x 59 H x 223 T System Wiederanlauf Automatische Wiederherstellung des Systems nach Stromausfall Optionale Peripherie Tastatur controller NEIN Technische Daten können sich ohne Vorankündigung ändern Räumliche Toleranz 5 mm ...

Page 295: ...eren Sie zuvor mit dem PC das USB Flash Laufwerk im Format FAT 32 Hinweis Bei einem USB Backup können bis zu 2 GB an Videodaten gesichert werden Zum Backup weiterer Daten stellen Sie bitte die gewünschte Zeit Kanal Kanäle ein und starten das USB Backup erneut HERSTELLER MODELL KAPAZITÄT Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4G...

Page 296: ...T3320613AS 320GB 7200 rpm ST33500320AS 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EADS 2TB 7200 rpm STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 320GB 7200 rpm HITACHI HDS72...

Page 297: ...EN STANDARD HERSTELLEN REMOTE ID SERIELLER TYP VIDEOFORMAT VERSION USB BACKUP DVD BACKUP Nur für ausgewählte Modelle EVENT INFORMATION QUICK SEARCH EVENT SUCHE HDD INFO EREIGNIS LOG ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA HELLIGK KONTR SÄTT FARBE VERDECKT AUFN KANAL TITEL ERKENNUNG SG SR SZ ERKENNUNG ALARM BEREICH ALARM EXT ALARM INT ALARM TASTENTON VIDEOVERLUST TON TON BEI BEWEGUNG ALARMTON HDD SUMMER ALAR...

Page 298: ...DEOAUSGANG ALPHA BLENDING AUFNAHME MANUELLE AUFNAHME EVENT AUFNAHME AKTIV TIMER AUFNAHME AKTIV EVENT AUFNAHME IPS TIMER AUFNAHME IPS PRE ALARM AUFNAHME Nur für ausgewählte Modelle ÜBERSCHREIBEN EVENT AUFNAHME ALL CHANNEL ERZWUNGENES LOESCHEN REMOTE Nur für ausgewählte Modelle TIMER AUFNAHME ERKENNUNG ...

Page 299: ...rben werden Bitte nur durch eine Batterie desselben oder ähnlichen Typs auswechseln Schritt 1 Stoppen Sie sofort sofort alle DVR Aufnahmen um ein Durcheinanderkommen der Daten der zu verhindern Sichern Sie anschließend falls nötig die aufgezeichneten Daten Schritt 2 Schalten Sie den DVR aus und trennen Sie den DVR von der Stromversorgung ab Schritt 3 Entfernen Sie den DVR Deckel und suchen Sie nac...

Page 300: ...H3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 POL AUS Nicht verfügbar 12 RS485 A 13 Externer Alarm NO Im Normalbetrieb ist COM von NO getrennt Bei jeglicher Alarmauslösung wird COM jedoch mit NO verbunden Achtung Maximale Belastung 24 VDC 1 A 14 POL AUS Nicht verfügbar 15 22 ALARMEINGÄNGE Verbinden Sie die ALARMEINGÄNGE Pol 15 bis 22 und MASSE Pol 1 mit Kab...

Page 301: ...tsprechender Videokanal PIN 2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 POL AUS Nicht verfügbar 12 RS485 A 13 EXTERNER ALARM NO Im Normalbetrieb ist COM von NO getrennt Bei jeglicher Alarmauslösung wird COM jedoch mit NO verbunden Achtung Maximale Belastung 24 VDC 1 A 14 POL AUS Nicht verfügbar 15 18 ALARMEINGÄNGE Verbinden Sie die ALARMEINGÄNGE Pol 15 bis 18 und MASSE Pol 1 mit Kabeln Wenn e...

Page 302: ... GND PIN5 Anschluss mit Kabeln Wenn ein Alarm ausgelöst wird startet der DVR die Aufzeichnung und das Signal ertönt POL Alarm Entsprechender Videokanal PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 MASSE ERDUNG 6 EXTERNER ALARM COM Im Normalbetrieb ist COM von NO getrennt Bei jeglicher Alarmauslösung wird COM jedoch mit NO verbunden Achtung Maximale Belastung 24 VDC 1 A 7 Externer Alarm NO Im ...

Page 303: ... Sie den DVR Deckel und suchen Sie nach der DVD Brenner Halterung um sie zu entfernen Schritt 2 Legen Sie den DVD Brenner in die Halterung und befestigen Sie die Halterung mit zwei Schrauben optional an beiden Seiten Schritt 3 Schließen Sie das Datenbus und Stromkabel an den SATA DVD Brenner an Datenbus Stromkabel sind optional Schritt 4 Schließen Sie das Datenbus und Stromkabel an den Datenbus un...

Page 304: ...l del Usuario_V1 2 H 264 Network DVR Manual del Usuario Pantalla de interfaz GUI con control por ratón USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y consérvelas para futuras consultas Para la visualización y funcionamiento reales remítase al DVR adquirido ...

Page 305: ...a la basura doméstica al final de su vida útil Esto es aplicable a su producto así como a cualquier periférico marcado con este símbolo No elimine tales productos junto con los residuos municipales Póngase en contacto con su distribuidor local para reciclar el equipo Este aparato ha sido fabricado cumpliendo los requisitos de interferencias de radio Exención de responsabilidad La información conte...

Page 306: ...Y COMERCIALES Y LICENCIAS POR MEDIO DE MPEG LA LLC CONSULTE HTTP WWW MPEGLA COM Licencia de GPL Este producto contiene códigos que han sido desarrollados por compañías terceras y están sujetas a la Licencia Pública General de GNU GPL o la Licencia Pública Menor de GNU LGPL El código GPL utilizado en este producto no viene con garantía y está sujeto al copyright del autor correspondiente Los código...

Page 307: ...onexión del ratón USB 17 3 2 Barra de Menú Rápido 17 3 2 1 Cambiar de canal 18 3 2 2 Panel de Control PTZ 18 3 3 Menú Principal 19 4 FUNCIONAMIENTO BÁSICO 20 4 1 Página en directo 20 4 2 Icono de grabación 20 4 3 Reproducción 21 4 3 1 Control de la reproducción 21 4 3 2 Búsqueda de evento 22 4 3 3 Reproducción de sonido 22 4 4 Modificar el nivel de usuario 22 4 5 Modificación de la Salida de vídeo...

Page 308: ...rizado Suministrado 34 6 1 1 Instalación y conexión a la red 34 6 1 2 Vista general del panel de control 36 6 1 3 Funcionamiento general 38 6 1 4 E Map 41 6 2 Navegador Web IE 46 6 2 1 Descarga y Reproducción de Evento 48 APÉNDICE 1 ESPECIFICACIONES 49 APÉNDICE 2 LISTA DE LA UNIDAD FLASH USB COMPATIBLE 53 APÉNDICE 3 LISTA DE COMPATIBILIDAD DE DISCOS DUROS SATA 54 APÉNDICE 4 ESTRUCTURA DEL MENÚ PRI...

Page 309: ...tivado En modo de reproducción DVR está encendido 2 Pulse para moverse hacia arriba abajo derecha izquierda En el modo de reproducción Pulse para pausar la reproducción Pulse para detener la reproducción Pulse para avanzar rápidamente Pulse para rebobinar rápidamente 3 MENU Pulse MENU para entrar en el menú principal 4 ENTER Pulse ENTER para confirmar la configuración 5 LIST Búsqueda en la lista d...

Page 310: ...ucir el clip de vídeo grabado durante el tiempo especificado 13 AUDIO SLOW ZOOM Pulse SLOW ZOOM para seleccionar el audio en directo o de reproducción de los canales de audio 1 4 Audio en directo de los canales de audio 1 4 indicado en blanco Audio de reproducción de los canales de audio 1 4 indicado en amarillo Ningún canal de audio seleccionado 14 P T Z SEQ Sólo disponible en determinados modelo...

Page 311: ... de audio 1 serán grabados con los datos de vídeo del canal de vídeo 1 4 AUDIO OUT Conéctelo a un altavoz con 1 salida de audio mono Nota Para conocer cuántas salidas de audio admite su DVR consulte sus especificaciones 5 MONITOR Conecte un monitor TRC para reproducir el vídeo Nota Cuando el MONITOR y VGA estén conectados pulse la tecla izquierda ubicada en el panel frontal del DVR durante el ence...

Page 312: ...d o alarmas externas etc Para una información más detallada sobre la configuración de los pines de E S consulte el APÉNDICE 6 CONFIGURACIÓN DE PINES en la página 58 10 LAN Se conecta a Internet mediante un cable LAN 11 DC 19V Conecte el adaptador de alimentación proporcionado 12 Power Switch Cambie a para encenderlo y para apagarlo ...

Page 313: ...igre correctamente la fecha y la hora para asegurarse de que los datos grabados no se mezclen con otros datos guardados anteriormente en el mismo disco duro Para más información consulte 5 6 4 Eliminar todos los datos del HDD en la página 32 Para los modelos 16 CH 8 CH Paso 1 Afloje los tornillos de la cubierta superior y abra la cubierta del DVR Nota La cubierta del DVR está fabricada de metal Cu...

Page 314: ...Para información relacionada con la instalación de la grabadora de DVD consulte el Apéndice 7 Instalación de la grabadora de DVD en la página 61 Paso 3 Cierre la cubierta superior del DVR y apriete todos los tornillos aflojados en el Paso 1 Para el modelo 4 CH Paso 1 Afloje y extraiga los tornillos de la cubierta superior del DVR Localice los dos soportes de HDD ubicados en la base del DVR Paso 2 ...

Page 315: ...da de vídeo de la cámara al puerto de entrada de vídeo del DVR con un cable coaxial o cable RCA con conectores BNC Nota Para más información sobre los puertos de entrada del DVR consulte la sección 1 3 Panel trasero en la página 8 2 2 1 Conexión de Cámara Normal Nota Para más información sobre la conexión e instalación de la cámara consulte el manual de usuario de la misma 1 Conexión a la entrada ...

Page 316: ...11 con la longitud apropiada para su conexión Un conector RJ11 diferente puede disponer de una línea diferente por lo que la conexión pude ser diferente Si no se puede controlar el DVR después de la conexión revierta la conexión del cable RJ11 con el DVR PASO 2 Extraiga un extremo del revestimiento aislado del cable RJ11 Extraiga un extremo de la capa aislante del cable RJ11 para encontrar los cab...

Page 317: ...ransferencia al mismo que el de la cámara domo de velocidad La velocidad media de transferencia de la cámara es 2400 CONFIGURACION AVANZADO CAMARA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECCIÓN DISPOSITIVO PTZ ALERTA IDENTIFICACIÓN 000 RED PROTOCOLO NORMAL SNTP TARIFA 2400 DESPLIEGUE GRABACION REMOTO SALIDA 2 3 Encendido del DVR Este dispositivo debe utilizarse únicamente con el tipo ...

Page 318: ...l DVR después de apagar el DVR por ejemplo por un corte de luz la batería podría acabarse Sustituya la batería como se describe en Apéndice 5 Sustitución de la batería del DVR en la página 57 Haga clic con el botón derecho para introducir la contraseña del DVR con el teclado de contraseña La contraseña predeterminada del administrador es 0000 El estado cambiará de bloqueo de clave a administrador ...

Page 319: ...IÓN 1025 1011 1011 1012 SALIDA 2 6 Configuración de contraseña Haga clic con el botón derecho para mostrar el menú principal y seleccione SISTEMA Æ TOOLS para modificar el contraseña del DVR Existen dos niveles de usuario Administrador y Operador Para más información consulte 4 4 Modificar el nivel de usuario en la página 22 SISTEMA TOOLS IDIOMA ESPAÑOL SYSTEM INFO CONTRASEÑA DE ADMIN AÑADIR USB B...

Page 320: ...a Hay dos niveles de usuario para acceder al DVR que pueden ser configurados en el menú principal SISTEMA Æ TOOLS Para más información consulte 4 4 Modificar el nivel de usuario en la página 22 Introducir contraseña Menú Rápido Cerrar 3 2 Barra de Menú Rápido Colóquese sobre la marca de la flecha para expandir la barra de menú rápido y mostrar las cinco funciones siguientes Menú Rápido Abrir Haga ...

Page 321: ...ápido para mostrar el menú como se muestra a continuación Nota Las botones disponibles dependen del modelo que haya adquirido 1 16 Número del canal de vídeo Haga clic para cambiar al canal que desea visualizar a pantalla completa Visualización en secuencia Haga clic aquí para ver cada canal a pantalla completa secuencialmente comenzando por el CH 1 Si se muestra el último canal se repetirá desde e...

Page 322: ...cuando haga clic en Automático Para más información consulte el manual del usuario de la cámara PTZ Punto de restauración Haga clic para entrar en el punto de restauración de la PTZ que desee ver 3 3 Menú Principal Haga clic con el botón derecho en cualquier parte de la pantalla para volver a mostrar el menú principal como se muestra a continuación y haga clic con el botón derecho de nuevo para sa...

Page 323: ... Sobrescribir el HDD Administrador Operador Secuencia Movimiento Grabando Alarma 4 2 Icono de grabación 1 Grabación manual De forma predeterminada la grabación manual está activada cuando se enciende el DVR y se ha instalado un HDD 2 Grabación de evento Cuando la detección de movimiento o la alarma se activa se muestra en la pantalla el icono de movimiento o el icono de alarma para informar del ev...

Page 324: ... Haga clic una vez para conseguir una velocidad de avance de 4X y haga clic dos veces para una velocidad de 8X etc siendo la máxima velocidad de 32X Rebobinado Aumenta la velocidad del rebobinado Haga clic una vez para conseguir una velocidad de rebobinado de 4X y haga clic dos veces para una velocidad de 8X etc siendo la máxima velocidad de 32X Despliegue Pausa Haga clic para reproducir el último...

Page 325: ...vídeo y audio Por ejemplo los datos de audio del canal de audio 1 serán grabados con los datos de vídeo del canal de vídeo 1 4 4 Modificar el nivel de usuario En el modo de bloqueo de teclas mueva su ratón USB para mostrar el teclado para introducir la contraseña Hay dos niveles de usuario para acceder al DVR Administrador y Operador Cuando se introduzca la contraseña del administrador se mostrará...

Page 326: ...uración se modificará cuando escuche el sonido de un pitido corto O Cuando el DVR esté encendido e inicializado haga clic con el botón derecho para mostrar el menú principal y seleccione CONFIGURACION AVANZADO Æ DESPLIEGUE Æ DISPLAY OUTPUT PATH Seleccione VGA para pasar al monitor LCD conectado o COMPUESTO para pasar al monitor CRT conectado El DVR se reiniciará para que se haga efectivo la modifi...

Page 327: ... el disco duro en el que incluirá los datos de vídeo que desee buscar o seleccione Todos los HDD 3 BÚSQUEDA Haga clic en INICIAR para iniciar la búsqueda y reproducción de los datos de vídeo inmediatamente 5 2 Grabación 5 2 1 Configuración rápida de grabación Haga clic con el botón derecho para visualizar el menú principal y seleccione RAPIDA INICIALIZACION Æ GENERAL RAPIDA INICIALIZACION GENERAL ...

Page 328: ...té activada se recomienda que elimine todos los datos del disco duro y comience a grabar de nuevo CONFIGURACION AVANZADO CAMARA GRAB MANUAL HABIL ENC DETECCIÓN GRAB POR EVENTOS HABIL ENC ALERTA GRAB POR TIEMPO HABIL ENC RED GRAB DE EVENTO IPS 120 SNTP GRAB DE TIEMPO IPS 120 DESPLIEGUE GRAB PRE ALARM Sólo disponible en determinados modelos ENC GRABACION SOBRE ESCRIBIR ENC REMOTO EVENT RECORD ALL CH...

Page 329: ...ara seguir grabando 8 EVENT RECORD ALL CHANNEL Seleccione para grabar todos los canales ENC o grabe solo el canal con un evento APAG para cualquier evento 9 KEEP DATA LIMIT DAYS Asigne el número máximo de días de grabación de 01 a 31 tras los cuales todos los datos de grabación serán eliminados o seleccione APAG para desactivar esta función 5 3 Configuración de la programación Haga clic con el bot...

Page 330: ...AVANZADO CAMARA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECCIÓN NS 07 ALERTA ES 03 RED TS 02 SNTP DET APAG DESPLIEGUE ALARMA APAG GRABACION AREA EDITAR REMOTO SALIDA 1 NS Nivel de sensibilidad NS sirve para configurar la sensibilidad al comparar dos imágenes diferentes Cuanto menor es el valor mayor será la sensibilidad de la detección de movimiento El valor de mayor sensibilidad corre...

Page 331: ...ndo de sus necesidades de instalación El valor por defecto para la alarma es APAG 6 AREA Haga clic en EDITAR para programar el área de detección de movimiento Existen rejillas de 16 x 12 por cámara en todos los canales Los bloques rosados representan un área que no está siendo detectada mientras que los bloques transparentes son áreas detectadas 5 5 Configuración de la cámara PTZ Sólo disponible e...

Page 332: ...aga clic con el botón derecho para visualizar el menú principal y seleccione SISTEMA Æ TOOLS SISTEMA TOOLS IDIOMA ESPAÑOL SYSTEM INFO CONTRASEÑA DE ADMIN AÑADIR USB BACKUP CONTRASEÑA DE OPERATOR AÑADIR DVD BACKUP ACTUALIZAR RENDIR SALIDA 1 CONTRASEÑA DE ADMIN Haga clic en AÑADIR para modificar la contraseña del administrador La contraseña predeterminada del administrador es 0000 Cuando tenga que i...

Page 333: ...ciar la actualización Nota Antes de utilizar la unidad flash USB utilice su PC para formatear la unidad flash USB con el formato FAT32 Para la lista de unidades flash USB compatibles consulte al APÉNDICE 2 LISTA DE UNIDADES FLASH USB COMPATIBLES en la página 53 5 6 3 Copia de seguridad del vídeo Haga clic con el botón derecho para visualizar el menú principal y seleccione SISTEMA Æ TOOLS Æ USB BAC...

Page 334: ...para iniciar la copia de seguridad 6 TAMAÑO REQUERIDO Para conocer el tamaño esperado de la copia de seguridad del vídeo antes de realizarla haga en RENDIR para iniciar el cálculo Reproducir el archivo de la copia de seguridad Durante la copia de seguridad también se copiará en el disco o en la unidad flash USB un instalador del reproductor de archivo PLAYER EXE y aparecerá el mensaje COMPRUEBE A ...

Page 335: ...datos grabados no se mezclen con otros datos guardados anteriormente en el mismo disco duro La fecha y hora del DVR se modifiquen accidentalmente cuando se active la función de grabación De lo contrario los datos grabados estarán desordenados y no podrá encontrar dichos archivos a través de la búsqueda por tiempo 5 7 Red La siguiente descripción solo es para el tipo de red Estática Para la configu...

Page 336: ...ernet 3 DNS PRIMER DNS SEGUNDO DNS Introduzca la dirección IP del servidor de nombres de dominio que le ha entregado su proveedor de servicios de Internet 4 PUERTA El número válido está comprendido entre el 1 y el 9999 El valor predeterminado es 80 Generalmente el puerto TCP utilizado por HTTP es el 80 Sin embargo en algunos casos es mejor modificar el número de puerto para mejorar la flexibilidad...

Page 337: ...torizado AP para descargarse la última versión del Video Viewer desde internet Paso 3 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para finalizar la instalación Cuando se haya completado la instalación el icono de un acceso directo aparecerá en el escritorio de su ordenador 2 Conexión de Red Conexión local a través de red LAN La red LAN se utiliza cuando es la primera vez que se accede remot...

Page 338: ... sesión Conexión remota por Internet Cuando la configuración de red de su DVR haya sido completada podrá acceder de forma remota a su DVR a través de internet a Haga doble clic en el icono que se encuentra en el escritorio de su ordenador para acceder al panel de control De forma predeterminada se mostrará el panel de Agenda en el lado derecho del panel de control b Haga clic en Æ para introducir ...

Page 339: ...OPERACIÓN REMOTA 36 6 1 2 Vista general del panel de control Dos paneles de control están disponibles y pueden intercambiarse dependiendo de su hábito de utilización Versión Simplificada Predeterminada ...

Page 340: ...iguración detallada del DVR Configuración de grabación Haga clic aquí para acceder a la configuración de grabación Control misceláneo Configuración Personalizada Haga clic para seleccionar el idioma de este programa El cambio de idioma será efectivo cuando se cierre el programa y lo vuelva a ejecutar Registro Haga clic para ver todos los registros de eventos y grabaciones buscar los registros dese...

Page 341: ...el de control del DVR y utilizar el DVR de forma remota 6 1 3 Funcionamiento general Grabación Para grabar de forma remota a la vez cualquier evento o alarma en el DVR haga clic en o Æ para acceder a la página de Record Setting Configuración de grabación En la página Record Setting Configuración de Grabación se puede configurar los siguientes elementos ΘTipo de grabación ΘDisco duro superpuesto ΘP...

Page 342: ...taña Record Grabación o la pestaña Backup Copia de Seguridad Se mostrará una lista de registros predeterminados Puede ordenarlos como desee para acelerar la búsqueda Para reproducir una grabación inmediatamente seleccione un registro de la lista y pulse Play Reproducir o haga doble clic en el registro seleccionado Network Backup Respaldo de Red Haga clic en Æ o haga clic en para acceder a la págin...

Page 343: ...o se encuentren en la página actual haga clic en Prev Page Pág Anterior o en Next Page Pág Siguiente ΘPara actualizar la lista de eventos haga clic en Reload Actualizar File Path Rutas de Archivo Asigna la ubicación en la que se guardan los archivos de copia de seguridad Simultaneous Playback Reproducción Simultánea Para ver imágenes de copia de respaldo simultáneamente mientras el proceso de desc...

Page 344: ...ción completa Cómo añadir un grupo E Map PASO 1 En la versión simplifcada haga clic en para pasar el panel de control a la versión de función completa y haga clic en para acceder a la página de E Map como se muestra a continuación Nota Para saber donde están los botones consulte la versión simplificada predeterminada en la página 36 y la versión de función completa en la página 37 PASO 2 Haga clic...

Page 345: ...OPERACIÓN REMOTA 42 ...

Page 346: ...lla para llamarle la atención Para saber rápidamente lo que ocurre haga clic con el botón derecho en el icono del dispositivo en el E Map para mostrar la imagen en directo Cómo editar eliminar un grupo E Map existente Para un grupo de Google E Map Haga clic con el botón derecho en el nombre del grupo para mostrar la lista del menú de acceso directo y seleccione Edit E MAP Editar E MAP o Remove E M...

Page 347: ... REMOTA 44 Para un grupo de Single E Map Haga clic con el botón derecho en el nombre del grupo para mostrar la lista del menú de acceso directo y seleccione Edit E MAP Editar E MAP o Remove E MAP Eliminar E MAP ...

Page 348: ...ar la lista del menú de acceso directo y seleccione Edit Building E Map Editar Building E MAP o Remove E MAP Eliminar E MAP Para editar o eliminar un nivel específico del grupo de building group haga clic con el botón derecho sobre el nombre del nivel y seleccione Edit E MAP Editar E MAP o Remove E MAP Eliminar E MAP ...

Page 349: ...cción URL y pulse Enter ENTRAR Paso 2 Introduzca el nombre de usuario y la contraseña similares a las utilizadas en el inicio de sesión de Video Viewer y haga clic en OK Aceptar Podrá ver una pantalla similar a la siguiente si la información de inicio de sesión es correcta Nº Función Descripción 1 Principal Haga clic en para acceder a la página principal del DVR 2 Reproducción Haga clic en para en...

Page 350: ...a de Apple Inc Necesitará tener instalado QuickTime en su sistema operativo Después de seleccionar QuickTime el sistema le pedirá que introduzca el nombre de usuario y la contraseña de acceso al servidor del DVR 8 Cambiar calidad BEST HIGH NORMAL BASIC Haga clic aquí para cambiar la calidad de la imagen 9 Cambiar Resolución 4 CIF CIF Haga clic aquí para cambiar la resolución de la imagen 4 CIF 704...

Page 351: ... de 8X etc siendo la máxima velocidad de 32X Reproducir Haga clic para reproducir el actual vídeo grabado Pausa Haga clic para pausar la reproducción de vídeo Detener Haga clic para detener la reproducción de vídeo Paso En el modo pausa haga clic para avanzar un fotograma Audio Haga clic para silenciar la reproducción si es necesario y haga clic de nuevo para restaurar el sonido Nota El audio está...

Page 352: ...e calidad de imagen SUPERIOR ÓPTIMA ALTA NORMAL Capacidad del Disco Duro Contiene 2 discos duros SATA la capacidad de 1 disco duro puede ser de hasta 2 TB Búsqueda rápida Modo de búsqueda por tiempo movimiento alarma Interfaz SATA Incorporada Interfaz VGA Incorporada Modo de grabación Manual Temporizado Por movimiento Alarma Remoto Funcionamiento en multiplexación Operaciones de la visualización e...

Page 353: ... Admite hasta 6 letras Parámetros de vídeo ajustables Tono Saturación Contraste Brillo Formato de presentación de fecha AA MM DD DD MM AA y MM DD AA Ahorro de energía SÍ Fuente de alimentación 10 DC 19V Consumo de energía 10 64 W Temperatura operativa 10 C 40 C 50 F 104 F Dimensiones mm 432 A x 90 H x 326 P Recuperación del sistema Recuperación automática del sistema después Del fallo en la alimen...

Page 354: ...Operaciones de la visualización en directo grabación reproducción copia de seguridad y red Control por ratón USB SÍ Área de detección de movimiento Rejillas de 16 x 12 por cámara en todos los canales Sensibilidad de detección de movimiento 3 parámetros ajustables para una detección precisa Grabación previa a la alarma SÍ NO Dispositivo de copia de seguridad Unidad flash USB 2 0 Red Formato de comp...

Page 355: ... Ahorro de energía SÍ Fuente de alimentación 10 DC 19V Consumo de energía 10 42 W Temperatura operativa 10 C 40 C 50 F 104 F Dimensiones mm 343 A x 59 H x 223 P Recuperación del sistema Recuperación automática del sistema después Del fallo en la alimentación Periféricos opcionales Controlador de teclado NO Las especificaciones técnicas se encuentran sujetas a cambios sin aviso previo Tolerancia di...

Page 356: ...o FAT32 Nota Puede hacer una copia de seguridad de hasta 2 GB de datos de vídeo por copia de seguridad a través de USB Para hacer una copia de seguridad de más datos ajuste el tiempo y los canales que desee y comience de nuevo a realizar la copia de seguridad por USB FABRICANTE MODELO CAPACIDAD Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB ...

Page 357: ...ODELO CAPACIDAD ROTACIÓN ST3320613AS 320GB 7200 rpm ST33500320AS 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EADS 2TB 7200 rpm STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 32...

Page 358: ...TRASO DE R E T R MIN AUTO KEY LOCK LIMPIAR HDD REIN DE EQUIPO NUMERO DE CONTROL REMOTO TIPO DE COM FORMATO DE VIDEO VERSIÓN USB BACKUP DVD BACKUP Sólo disponible en determinados modelos INFORMACION DE EVENTO QUICK SEARCH EVENT SEARCH INFO DE DISCO EVENT LOG CONFIGURACION AVANZADO CAMARA BRI CONT SAT TONO COV GRAB TEXTO DE LA CAMARA DETECCIÓN NS ES TS DET ALARMA AREA ALERTA ALERTA EXTERNO ALERTA IN...

Page 359: ...ESPLIEGUE DE HDD DISPLAY OUTPUT PATH NIVEL TRANSPARENTE DE OSG GRABACION GRAB MANUAL HABIL GRAB POR EVENTOS HABIL GRAB POR TIEMPO HABIL GRAB DE EVENTO IPS GRAB DE TIEMPO IPS GRAB PRE ALARM Sólo disponible en determinados modelos SOBRE ESCRIBIR EVENT RECORD ALL CHANNEL KEEP DATA LIMIT DAYS REMOTO Sólo disponible en determinados modelos AJUSTE DEL HORARIO GRABACION DETECCIÓN ...

Page 360: ...32 es una batería no recargable y debe adquirirse por separado Sustituya la batería por otra batería similar o equivalente Paso 1 Detenga inmediatamente todas las grabaciones del DVR para evitar que se desordenen los datos grabados A continuación realice una copia de seguridad de los datos grabados si fuera necesario Paso 2 Apague el DVR y desconéctelo de la fuente de alimentación Paso 3 Extraiga ...

Page 361: ...H7 PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN DESCONECTADA ND 12 RS485 A 13 Nº DE ALARMA EXTERNA11 En funcionamiento normal el puerto COM se desconectará con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectará con NO Atención La restricción de voltaje es inferior a DC24V 1A 14 PIN DESCONECTADA ND 15 22 ENTRADA DE ALARMA Conecte la ENTRADA DE ALARMA PATILLA 15 22 y GN...

Page 362: ... CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN DESCONECTADA ND 12 RS485 A 13 Nº DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectará con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectará con NO Atención La restricción de voltaje es inferior a DC24V 1ª 14 PIN DESCONECTADA ND 15 18 ENTRADA DE ALARMA Conecte la ENTRADA DE ALARMA PATILLA 15 18 y GND PATILLA 1 con cab...

Page 363: ...vada la alarma el DVR comenzará a grabar y se activará el sonido PIN Alarma Canal de vídeo correspondiente PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND TIERRA 6 PUERTO COM DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectará con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectará con NO Atención La restricción de voltaje es inferior a DC24V 1A 7 Nº DE ALARMA ...

Page 364: ...orte de la grabadora de DVD para extraerla Paso 2 Coloque la grabadora de DVD en el soporte y fíjela al soporte con los dos tornillos opcionales a cada lado Paso 3 Conecte los cables de alimentación y del bus de datos a la grabadora SATA de DVD Paso 4 Conecte los cables de alimentación y del bus de datos a las conexiones de la alimentación y del bus de datos del panel principal del DVR Nota Asegúr...

Page 365: ... V1 2 DVR video registratore digitale di rete H 264 Manuale utente Interfaccia grafica con controllo mouse USB Leggere accuratamente le istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti futuri Fare riferimento al DVR impiegato per le schermate e le operazioni effettive ...

Page 366: ...prodotto deve essere smaltito separatamente dai rifiuti urbani al termine della sua durata utile Questo vale per il prodotto e per tutte le periferiche marcate con questo simbolo Non smaltire questi prodotti indistintamente insieme ai rifiuti urbani Contattare il proprio rivenditore locale per le procedure di riciclaggio dell apparecchio Questo apparato e prodotto in conformità ai requisiti sulle ...

Page 367: ...OZIONALI INTERNI E COMMERCIALI ED ALLE CONCESSIONI DI LICENZA POSSONO ESSERE OTTENUTE DALLA MPEG LA LLC VISITARE IL SITO HTTP WWW MPEGLA COM Licenza GPL Questo prodotto contiene codici che sono stati sviluppati da altre aziende e che sono soggetti al contratto di licenza GNU GPL General Public License o GNU LGPL Lesser Public License Il codice GPL utilizzato in questo prodotto viene rilasciato sen...

Page 368: ...ollegamento del mouse USB 9 3 2 Barra del menu rapido 9 3 2 1 Cambio di canale 10 3 2 2 Pannello di controllo PTZ 10 3 3 Menu principale 11 4 OPERAZIONI DI BASE 12 4 1 Pagina dal vivo 12 4 2 Icona di registrazione 12 4 3 Riproduzione 12 4 3 1 Controllo riproduzione 13 4 3 2 Ricerca eventi 13 4 3 3 Riproduzione audio 14 4 4 Cambio di livello dell utente 14 4 5 Cambio dell uscita video 14 5 FUNZIONI...

Page 369: ...nessione di rete 26 6 1 2 Descrizione del pannello di controllo 28 6 1 3 Operazioni generali 30 6 1 4 E Map 33 6 2 Browser web IE 38 6 2 1 Riproduzione eventi e Download 40 APPENDICE 1 SPECIFICHE 42 APPENDICE 2 ELENCO UNITÀ FLASH USB COMPATIBILI 46 APPENDICE 3 ELENCO DISCHI RIGIDI SATA OMPATIBILI 47 APPENDICE 4 STRUTTURA DEL MENU PRINCIPALE 48 APPENDICE 5 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA DEL DVR 50 APP...

Page 370: ... attivato La registrazione programmata è attivata Stato di riproduzione il DVR è acceso 2 Premere per spostarsi verso l alto il basso sinistra destra In modalità di riproduzione Premere per sospendere la riproduzione Premere per arrestare la riproduzione Premere per andare avanti veloce Premere per andare indietro veloce 3 MENU Premere MENU per accedere al menu principale 4 ENTER Premere ENTER per...

Page 371: ...i ricerca oraria Impostare l intervallo orario voluto e selezionare AVVIA per riprodurre la sequenza video registrata durante l intervallo specificato 13 AUDIO SLOW ZOOM Premere SLOW ZOOM per selezionare l audio dal vivo o la riproduzione audio del canale 1 4 Audio dal vivo del canale audio 1 4 indicato in bianco Riproduzione audio del canale audio 1 4 indicato in giallo Canale audio non seleziona...

Page 372: ...sso video ed al canale ingresso audio Ad esempio i dati audio del canale CAN1 saranno registrati insieme ai dati video del canale CAN1 4 AUDIO OUT Permette di collegare ad un altoparlante con 1 uscita audio mono Nota Fare riferimento alle specifiche del DVR per sapere quante uscite audio supporta 5 MONITOR Permette di collegare ad un monitorfor CRT per l uscita video Nota Quando sono collegati sia...

Page 373: ...ivi esterni come telecamere Speed Dome allarmi esterni eccetera Fare riferimento alla sezione APPENDICE 6 CONFIGURAZIONE PIN a pagina 51 per i dettagli sulla configurazione dei pin della porta I O 10 LAN Collegamento ad Internet usando il cavo LAN 11 DC 19V CC 19V Permette di collegare l adattatore fornito in dotazione 12 Interruttore d alimentazione Impostare su I per accendere impostare su per s...

Page 374: ...arsi che la data e l ora siano impostate correttamente per garantire che i dati registrati non siano confusi con dati registrati e salvati in precedenza sullo stesso disco rigido Fare riferimento alla sezione 5 6 4 Cancellazione di tutti i dati dell unità HDD a pagina 24 per i dettagli Per i modelli a 16 canali e 8 canali Fase 1 Allentare le viti sulla copertura superiore del DVR ed aprirla Nota L...

Page 375: ... Nota Fare riferimento alla sezione APPENDICE 7 INSTALLAZIONE DEL MASTERIZZATORE DVD a pagina 54 per l installazione del masterizzatore Fase 3 Chiudere la copertura superiore del DVR e fissare tutte le viti rimosse durante la Fase 1 Per il modello a 4 canali Fase 1 Togliere le viti della copertura superiore e rimuoverla dal DVR Trovare i due supporti HDD alla base del DVR Fase 2 Procurarsi una uni...

Page 376: ... alla porta ingresso video del DVR usando un cavo coassiale o un cavo RCA con connettori BNC Nota Fare riferimento alla sezione 1 3 Pannello posteriore a pagina 3 per i dettagli sulle porte ingresso video del DVR 2 2 1 Collegamento di telecamere normali Nota Per i dettagli su installazione e collegamento della telecamera fare riferimento al manuale utente proprietario 1 Collegamento all ingresso v...

Page 377: ...nghezza appropriata per il collegamento Un connettore RJ11 differente può avere una configurazione differente del filo quindi la connessione potrebbe essere differente Se dopo il collegamento non si riesce a controllare il DVR invertire il collegamento del cavo RJ11 al DVR FASE 2 Rimuovere una estremità della guaina protettiva del cavo RJ11 Rimuovere una estremità della guaina protettiva del cavo ...

Page 378: ...e La velocità in baud predefinita per la telecamera è 2400 AVANZA CONFIG CAMERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X RILEVAMENTO DISPOSITIVO PTZ AVVISO ID 000 RETE PROTOCOLLO NORMALE SNTP RATA 2400 VISUALIZZA REGISTRA REMOTO USCITA 2 3 Accensione del DVR Questo dispositivo deve essere fatto funzionare solamente con il tipo di alimentazione indicata sull etichetta del produttore Colleg...

Page 379: ... scollegato dall alimentazione ad esempio a causa di un ammanco di corrente la batteria potrebbe scaricarsi come spiegato nella sezione APPENDICE 5 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA DEL DVR a pagina 50 Fare clic col tasto destro del mouse per inserire la password del DVR usando il tastierino La password amministratore predefinita è 0000 Lo stato cambierà da bloccato a amministratore Poi fare clic col ta...

Page 380: ...008 1010 1010 USCITA 2 6 Impostazione password Fare clic col tasto destro del mouse per visualizzare il menu principale e selezionare SISTEMA Æ STRUMENTI per cambiare la password del DVR Ci sono due livelli utente AMMINISTRATORE E OPERATORE Fare riferimento alla sezione 4 4 Cambio di livello dell utente a pagina 14 per i dettagli SISTEMA STRUMENTI LINGUA ITALIANO INFO SISTEMA PASSWORD AMMINISTRATO...

Page 381: ...ISTEMA Æ STRUMENTI Fare riferimento alla sezione 4 4 Cambio di livello dell utente a pagina 14 per i dettagli Inserimento della password Menu rapido Chiudi 3 2 Barra del menu rapido Portarsi sulla freccia per visualizzare la barra del menu rapido e mostrare le cinque funzioni che seguono Menu rapido Aperto Fare clic per visualizzare il pannello di cambio del canale e selezionare il canale voluto F...

Page 382: ...tasti disponibili dipendono dal modello acquistato 1 16 Numero del canale video Fare clic per passare al canale voluto e visualizzarlo a schermo intero Visualizzazione in sequenza Fare clic per visualizzare a schermo intero uno dopo l altro tutti i canali partendo dal canale CAN1 Quando è visualizzato l ultimo canale si ricomincerà dal canale CAN 1 Quando questa funzione è attivata sulla barra di ...

Page 383: ...tata quando si fa clic su AUTO Fare riferimento al Manuale d uso della telecamera PTZ per i dettagli Punto predefinito Fare clic per inserire il punto PTZ predefinito che si vuole vedere 3 3 Menu principale Fare clic col tasto destro del mouse su un punto qualsiasi dello schermo per visualizzare il menu principale come segue fare di nuovo clic col tasto destro del mouse per uscire Fare riferimento...

Page 384: ...ione predefinita la registrazione manuale è attiva quando il DVR è acceso ed è installata una unità HDD 2 Registrazione eventi Quando il rilevamento del movimento o l allarme è attivo sullo schermo è visualizzata l icona del movimento o dell allarme per qualsiasi evento di movimento o d allarme 3 Registrazione a tempo Quando la registrazione a tempo è attiva sullo schermo è visualizzata l icona 4 ...

Page 385: ...uzione Pausa Fare clic per riprodurre immediatamente l ultima sequenza video registrata fare clic di nuovo per sospendere la riproduzione In modalità di sospensione fare clic una volta su per avanzare di un fotogramma e fare clic su per andare indietro di un fotogramma Stop Fare clic per arrestare la riproduzione video Riproduzione al rallentatore Fare clic una volta per riprodurre a velocità di 1...

Page 386: ...ssword amministratore predefinita è 0000 Quando è inserita la password operatore nella barra di stato sarà visualizzata l icona e NON sarà consentito l accesso al menu principale Il livello operatore deve essere impostato nel menu principale SISTEMA Æ STRUMENTI Per passare tra questi due livelli utente fare clic sul livello utente corrente per passare alla modalità di blocco spostare il mouse per ...

Page 387: ...ure selezionare MISTO per passare al monitor CRT collegato Poi il DVR si riavvierà per applicare le modifiche AVANZA CONFIG CAMERA DE INTERLACCIA Solo per modelli selezionati SPENTO RILEVAMENTO VISUAL A SCHERMO PIENO 03 AVVISO QUAD SCREEN DURATION Solo per modelli selezionati 03 RETE MOSTRA LA DICITURA COV ACCESO SNTP SPAZIO RESIDUO SU HARD DISK DIMENSIONI HARD DISK VISUALIZZA IMPOSTAZIONI USCITA ...

Page 388: ...iare immediatamente la ricerca e riprodurre i dati 5 2 Registrazione 5 2 1 Impostazione di registrazione rapida Fare clic col tasto destro del mouse per visualizzare il menu principale e selezionare AVVIO RAPIDO Æ IMPOSTAZIONI AVVIO RAPIDO IMPOSTAZIONI TITOLO CANALE ACCESO SETUP ORA STATO EVENTO ACCESO VISUALIZZA DATA ACCESO DIM IMMAGINE CIF QUALITÀ ULTRA MIGLIORE IMMAGINE AL SEC 120 USCITA 1 DIM ...

Page 389: ...LE Attiva o disattiva la funzione di registrazione manuale 2 ATTIVA REGISTRAZ EVENTO Attiva o disattiva la funzione di registrazione eventi 3 ATTIVA REGISTRAZI CON TIMER Attiva o disattiva la funzione di registrazione con timer 4 IPS REGISTRAZIONE EVENTO Permette di selezionare le immagini secondo per la REGISTRAZIONE EVENTI la registrazione è attivata da un allarme o movimento 5 IPS REGISTRAZIONE...

Page 390: ...l tasto destro del mouse per visualizzare il menu principale e selezionare PROGRAMMAZIONE 5 3 1 Timer registrazione Fare clic su REGISTRA In TIMER REGISTR selezionare ACCESO per abilitare il timer registrazione e selezionare la data e l ora per questa funzione PROGRAMMAZIONE REGISTRA TIMER REGISTR ACCESO RILEVAMENTO 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 DOM LUN MAR MER GIO VEN SAB USCITA Asse delle X ...

Page 391: ...2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X RILEVAMENTO LS 07 AVVISO SS 03 RETE TS 02 SNTP RIL SPENTO VISUALIZZA ALLARME SPENTO REGISTRA AREA MODIFICA REMOTO USCITA 1 LS Livello di Sensibilità LS permette di impostare la sensibilità per il confronto di due immagini diverse Più piccolo è il valore più alta è la sensibilità di rilevamento del movimento L impostazione massima del livello di sensibili...

Page 392: ...e necessità dell installazione Il valore predefinito dell allarme è SPENTO 6 AREA Fare clic su MODIFICA per impostare l area di rilevamento del movimento Ci sono delle griglie 16 x 12 per ogni telecamera e per tutti i canali I blocchi rosa rappresentano le aree che non sono rilevate mentre i blocchi trasparenti rappresentano le aree sotto rilevamento 5 5 Impostazione telecamera PTZ Solo per modell...

Page 393: ...ssword Fare clic col tasto destro del mouse per visualizzare il menu principale e selezionare SISTEMA Æ STRUMENTI SISTEMA STRUMENTI LINGUA ITALIANO INFO SISTEMA PASSWORD AMMINISTRATORE IMPOSTA BACKUP USB PASSWORD OPERATORE IMPOSTA BACKUP SU CD AGGIORNA INOLTRA USCITA 1 PASSWORD AMMINISTRATORE Fare clic su IMPOSTA per cambiare la password amministratore La password amministratore predefinita è 0000...

Page 394: ...OLTRA per avviare l aggiornamento Nota Prima di usare l unità flash USB usare il PC per formattare l unità flash USB come FAT32 Fare riferimento alla sezione APPENDICE 2 ELENCO UNITÀ FLASH USB COMPATIBILI a pagina 46 per l elenco delle chiavette USB compatibili 5 6 3 Backup video Fare clic col tasto destro del mouse per visualizzare il menu principale e selezionare SISTEMA BACKUP USB o BACKUP SU C...

Page 395: ... SINCRONIZZAZIONE Fare clic su INOLTRA per avviare il backup 6 DIMENSIONE RICHIESTA Per conoscere le dimensioni necessarie per il backup video prima di eseguire il backup fare clic su INOLTRA per avviare la procedura di calcolo Riproduzione dei file di backup Durante la procedura di backup nella chiavetta o sul disco USB sarà copiato anche il file eseguibile PLAYER EXE e sullo schermo sarà visuali...

Page 396: ...a del DVR sono state modificate accidentalmente quando la funzione di registrazione è attivata Diversamente i dati registrati saranno scombinati e non si potrà trovare il file registrato per eseguire il backup usando la ricerca per orario 5 7 Rete La descrizione che segue è solo per reti di tipo STATICO Le impostazioni PPPOE e DHCP devono essere configurate usando Video Viewer Per i dettagli scari...

Page 397: ...ottenuto dal provider ISP 4 PORTA Il numero valido spazia da 1 a 9999 Il valore predefinito è 80 In genere la porta TCP usata dall HTTP è 80 Tuttavia in alcuni casi è meglio cambiare il numero di questa porta per una flessibilità o sicurezza aggiunta 5 SALVA IMPOSTAZ RETE Fare clic su APPLICA per confermare le impostazioni ...

Page 398: ...caricare da Internet la versione più recente di Video Viewer Fase 3 Seguire le istruzioni su schermo per terminare l installazione Dopo avere completato l installazione sul desktop del PC si troverà l icona di collegamento 2 Connessione di rete ΓC Co on nn ne es ss si io on ne e l lo oc ca al le e v vi ia a L LA AN N La prima volta che si accede in remoto al DVR è usata la LAN ed è necessario conf...

Page 399: ...e et t Dopo avere completato la configurazione di rete del DVR si può accedere remotamente al DVR usando Internet a Fare doppio clic sull icona sul desktop del PC per accedere al pannello di controllo Per impostazione predefinita il pannello Address Book Rubrica sarà visualizzato sulla destra del pannello di controllo b Fare clic sul tasto Æ per inserire indirizzo IP nome utente password e numero ...

Page 400: ...TO REMOTO 28 6 1 2 Descrizione del pannello di controllo Ci sono a disposizione due pannelli di controllo che possono essere cambiati in base alle abitudini personali Versione semplificata impostazione predefinita ...

Page 401: ...ota Fare clic per andare alle impostazioni di registrazione dettagliate Impostazioni di registrazione Fare clic per andare alle impostazioni di registrazione dettagliate Controlli vari Impostazioni personalizzate Fare clic per scegliere la lingua di questo programma La modifica della lingua sarà applicata solo dopo avere chiuso e riavviato questo programma Registro Fare clic per visualizzare i reg...

Page 402: ...ollo del DVR per comandare il DVR in remoto 6 1 3 Operazioni generali Registra Per registrare remotamente sul lato DVR qualsiasi evento o allarme fare clic su o Ш per andare alla pagina Record Setting Impostazione registrazione Nella pagina Record Setting Impostazioni registrazione è possibile impostare i seguenti elementi Tipo di registrazione Θ Sovrascrittura disco rigido Θ Intervallo registrazi...

Page 403: ...up Come impostazione predefinita verrà visualizzato un elenco con tutte le registrazioni e sarà anche possibile ordinare i registri per velocizzare i tempi di ricerca Per riprodurre immediatamente una registrazione selezionare un registro dell elenco e fare clic su Play Riproduci oppure fare doppio clic sul registro selezionato Backup di rete Click Ш or click to go into the Backup page as follows ...

Page 404: ...na precedente o Next Page Pagina successiva per vedere i registri precedenti o successivi che non sono mostrati nella pagina corrente Fare clic su Reload Ricarica per aggiornare l elenco eventi File Path Percorso file Consente di assegnare la posizione in cui salvare i file di backup Simultaneous Playback Riproduzione simultanea Per vedere simultaneamente le immagini di backup mentre è in corso la...

Page 405: ...si aggiunge un gruppo E Map FASE 1 Nella versione semplificata fare clic su per passare alla versione completa poi fare clic su per accedere alla pagina di E Map come segue Nota Fare riferimento alla sezione Versione semplificata impostazione predefinita a pagina 28 ed alla sezione Versione completa di tutte le funzioni a pagina 29 per sapere dove si trovano i tasti FASE 2 Fare clic col tasto dest...

Page 406: ...FUNZIONAMENTO REMOTO 34 ...

Page 407: ...tirare l attenzione in caso di qualsiasi movimento o allarme Per sapere rapidamente che cosa sta succedendo fare doppio clic sull icona del dispositivo su E Map per mostrare la veduta dal vivo Come di modifica rimuove un gruppo E Map esistente Gruppi Google E Map Fare clic col tasto destro del mouse sul nome del gruppo per mostrare il menu e selezionare Edit E MAP Modifica E Map o Remove E MAP Rim...

Page 408: ...ENTO REMOTO 36 Per gruppi E Map livello singolo Fare clic col tasto destro del mouse sul nome del gruppo per mostrare il menu e selezionare Edit E MAP Modifica E Map o Remove E MAP Rimuovi E Map come necessario ...

Page 409: ...enu e selezionare Edit Building E MAP Modifica E Map su più livelli o Remove E MAP Rimuovi E MAP come necessario Per modificare o rimuovere un certo livello del gruppo E Map su più livelli fare clic col tasto destro del mouse sul nome del livello e selezionare Edit E MAP Modifica E Map o Remove E MAP Rimuovi E Map come necessario ...

Page 410: ...serire nome utente e password gli stessi usati per la pagina d accesso a Video Viewer e fare clic su OK Quando le informazioni d accesso sono corrette si vedrà una schermata simile a quella che segue N Funzione Descrizione 1 Pagina iniziale Fare clic su per andare alla pagina principale del DVR 2 Riproduzione Fare clic su per accedere al pannello di riproduzione dove si possono cercare o seleziona...

Page 411: ...Inc È necessario avere QuickTime installato prima nel sistema operativo Quando viene selezionato QuickTime sarà possibile immettere il nome utente e la password per accedere al server DVR 8 Modifica qualità MIGLIORE ALTO NORMALE BASE Fare clic per cambiare la qualità dell immagine 9 Cambia risoluzione 4CIF CIF Fare clic per modificare la risoluzione dell immagine 4CIF 704 480 CIF 352 240 10 Selezi...

Page 412: ... Aumenta la velocità per andare indietro veloce Fare clic una volta per aumentare la velocità a 4X due volte per aumentarla a 8X e così via fino ad un massimo di 32X Esegui Fare clic per riprodurre la sequenza video corrente Pausa Fare clic per mettere in pausa la riproduzione del video Stop Fare clic per arrestare la riproduzione video Avanzamento In stato di sospensione fare clic per avanzare di...

Page 413: ...nello posteriore a pagina 3 per i dettagli Istantanea Fare clic per acquisire un istantanea della veduta corrente e salvarla sul percorso specificato del PC impostato usando Æ General Impostazioni Download Fare clic per scaricare la sequenza video corrente sul percorso specificato del PC ...

Page 414: ... PAL Impostazione qualità d immagine ULTRA MIGLIORE MIGLIORE ALTA NORMALE Archiviazione su disco rigido Accomoda 2 unità HDD SATA capacità massima di 1 unità HDD 2TB Ricerca rapida Modalità Ora Movimento Ricerca allarme Interfaccia SATA Integrato Interfaccia VGA Integrato Modalità di registrazione Manuale a tempo movimento allarme rete Multiplex Visione dal vivo registrazione riproduzione backup r...

Page 415: ...to perdita video SÌ Nome telecamera Supporta fino a 6 lettere Regolazione video Tinta Saturazione Contrasto Luminosità Formato visualizzazione data AA MM GG GG MM AA e MM GG AA Salv Luce Diurna SÌ Alimentazione 10 DC 19V CC 19V Consumo energetico 10 64 W Temperatura operativa 10 C 40 C 50 F 104 F Dimensioni mm 432 W x 90 H x 326 D Recupero del sistema Recupero automatico del sistema in seguito a u...

Page 416: ...e riproduzione backup rete Controllo mouse USB SÌ Area di rilevamento del movimento Griglia 16 x 12 per ogni telecamera per tutti i canali Sensibilità di rilevamento del movimento 3 parametri regolabili per un rilevamento più accurato Registrazione preallarme SÌ NO Dispositivo di backup Chiavetta USB 2 0 Rete Formato di compressione trasmissione web H 264 Ethernet 10 100 Base T Supporto di control...

Page 417: ...iurna SÌ Alimentazione 10 DC 19V CC 19V Consumo energetico 10 42 W Temperatura operativa 10 C 40 C 50 F 104 F Dimensioni mm 343 W x 59 H x 223 D Recupero del sistema Recupero automatico del sistema in seguito a un interruzione di corrente Periferiche optional Controller tastier NO Le specifiche tecniche sono soggette a cambiamenti senza preavviso Tolleranza dimensioni 5mm ...

Page 418: ...vetta USB con il formato FAT32 Nota Si può eseguire il backup di un massimo di 2GB di dati video in una sessione di backup USB Per eseguire il backup di altri dati impostare l intervallo orario ed i canali voluti e poi avviare di nuovo il backup USB PRODUTTORE MODELLO CAPACITÀ Transcend JFV35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data R...

Page 419: ... ROTAZIONE ST3320613AS 320GB 7200 rpm ST33500320AS 500GB 7200 rpm ST3750330AS 750GB 7200 rpm Seagate ST31000340AS 1 000GB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD WD20EADS 2TB 7200 rpm STM3500320AS 500GB 7200 rpm Maxtor STM3750330AS 750GB 7200 rpm HDT725032VLA360 320GB 7200 rpm ...

Page 420: ...ONTROLLO REMOTO ID TIPO SERIALE FORMATO VIDEO VERSIONE BACKUP USB BACKUP SU CD Solo modelli selezionati INFO EVENTO QUICK SEARCH EVENT SEARCH INFO HDD LOG EVENTO AVANZA CONFIG CAMERA LUMINOSITA CONTRASTO SATURAZIONE TONALITA COV REG TITOLO CANALE RILEVAMENTO LS SS TS RIL ALLARME AREA AVVISO AVVISO EST AVVISO INT SEGNALE ACUST TASTO SEGNALE ACUST VLOSS SEGNALE ACUST MOVIMENTO SEGNALE ACUST ALLARME ...

Page 421: ... MENU REGISTRA ATTIVA REGISTRAZ MANUALE ATTIVA REGISTRAZ EVENTO ATTIVA REGISTRAZI CON TIMER IPS REGISTRAZIONE EVENTO IPS REGISTRAZIONE CON TIMER REGISTRAZ IN PRE ALLARME Solo modelli selezionati SOVRASCRIVI REGISTRA TUTTI I CANALI LIMITE CONSERV DATI GG REMOTO Solo modelli selezionati PROGRAMMAZIONE REGISTRA ...

Page 422: ...e acquistata separatamente Eseguire la sostituzione utilizzando esclusivamente batterie uguali o di tipo equivalente per evitare pericoli Fase 1 Arrestare immediatamente tutte le registrazioni del DVR per impedire che si crei disordine tra i dati registrati Poi eseguire il backup dei dati registrati se necessario Fase 2 Spegnere il DVR e scollegare il cavo d alimentazione Fase 3 Rimuovere la coper...

Page 423: ... 3 CAN 3 PIN 4 5 CAN 5 PIN 5 7 CAN 7 PIN 6 9 CAN 9 PIN 7 11 CAN 11 PIN 8 13 CAN 13 PIN 9 15 CAN 15 10 11 PIN SPENTO ND 12 RS485 A 13 N ALLARME ESTERNO In condizioni normali COM si disconnetta senza NO ma quando viene fatto scattare l allarme COM si collega con NO Attenzione la tensione è limitata a meno di CC 24V 1A 14 PIN SPENTO ND 15 22 INGRESSO ALLARME Collegare l INPUT ALLARME PIN 15 22 e il c...

Page 424: ... Canale video corrispondente PIN 2 1 CAN 1 PIN 3 3 CAN 3 PIN 4 5 CAN 5 PIN 5 7 CAN 7 6 11 PIN SPENTO ND 12 RS485 A 13 N ALLARME ESTERNO In condizioni normali COM si disconnetta senza NO ma quando viene fatto scattare l allarme COM si collega con NO Attenzione la tensione è limitata a meno di CC 24V 1A 14 PIN SPENTO ND 15 18 INGRESSO ALLARME Collegare l INPUT ALLARME PIN 15 18 e il connettore GND P...

Page 425: ...onnettore ALARM INPUT PIN1 4 e GND PIN5 Una volta fatto scattare l allarme il DVR inizierà la registrazione e l allarme si attiverà PIN Allarme Corresponding video channel PIN 1 1 CAN 1 PIN 2 2 CAN 2 PIN 3 3 CAN 3 PIN 4 4 CAN 4 5 GND TERRA 6 COM ALLARME ESTERNO In condizioni normali COM si disconnetta senza NO ma quando viene fatto scattare l allarme COM si collega con NO Attenzione la tensione è ...

Page 426: ...ere la copertura del DVR poi trovare e rimuovere il supporto per il masterizzatore DVD Fase 2 Installare il masterizzatore DVD sul supporto e fissarlo con due viti optional su ciascun lato Fase 3 Collegare il cavo bus dati ed il cavo d alimentazione al masterizzatore DVD SATA Il cavo bus dati ed il cavo d alimentazione sono optional Fase 4 Collegare il cavo bus dati ed il cavo d alimentazione al c...

Search results

Summary of Contents for SVD-I16

Reviews:

Related manuals for SVD-I16

Brands by name

Popular brands

SAFE-TECH SVD-I16, User Manual

Search results

Summary of Contents for SVD-I16

Reviews:

Related manuals for SVD-I16

Brands by name

Popular brands