CHS100.86.011 Rev.02 Date 23/07/2018
3
CARE OF THE MANUAL
CAUTION!
The manual and supplements:
−
are to be considered an essential part of the machine and must be kept along with it even if
the machine is sold;
−
must always be stored near the machine, in an easily accessible place and protected from
environmental agents which might affect their integrity and duration;
−
must always be available and close by so that operators are able to consult them rapidly at
any time.
CRITERIA FOR SEARCHING FOR AND REFERENCING INFORMATION
The information and instructions are collected and organized in chapters, sub-chapters and
paragraphs and can be found by referring to the index.
Information provided with alert, warning or danger symbols must be carefully read.
The notes critical to the health and safety of employees are within a box, marked with warning,
prohibition and/or mandatory signs and in italics as shown below.
WARNING!
It is especially important to read sections dealing with SAFETY carefully and repeatedly, since they
contains important information and warnings for operators.
USERS OF THE MANUAL
For the purposes of the manual, the persons in charge of the machine are divided into:
−
operator: person responsible for supervising and operating the machine;
−
maintenance worker: in charge of scheduled machine maintenance.
The exact definition of these operators is given in the OPERATOR TRAINING paragraph in
chapter 3 (SAFETY EQUIPMENT AND PRECAUTIONS) in the INSTRUCTIONS manual.
WARNING!
The term “operator” is generically used to identify a person who has to work on the machine:
operator, maintenance worker, etc.
