background image

3 — English

GENERAL SAFETY RULES

 

KEEP HANDS AWAY FROM CUTTING AREA. 

Keep 

hands away from wheels. Do not reach underneath

 

work 

or around or over the wheel while wheel is rotating. Do not 
attempt to remove cut material when wheel is moving.

 

WHEEL COASTS AFTER BEING TURNED OFF.

 

NEVER USE IN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE. 

Normal sparking of the motor could ignite fumes.

 

INSPECT TOOL CORDS PERIODICALLY.

 If dam-

aged, have repaired by a qualified service technician at 
an authorized service facility. The conductor with insulation 
having an outer surface that is green with or without yellow 
stripes is the equipment-grounding conductor. If repair 
or replacement of the electric cord or plug is necessary, 
do not connect the equipment-grounding conductor to a 
live terminal. Repair or replace a damaged or worn cord 
immediately. Stay constantly aware of cord location and 
keep it well away from the rotating wheel.

 

INSPECT EXTENSION CORDS PERIODICALLY 

and 

replace if damaged.

 

GROUND ALL TOOLS.

 If tool is equipped with three-

prong plug, it should be plugged into a three-hole electri-
cal receptacle.

 

CHECK WITH A QUALIFIED ELECTRICIAN 

or service 

personnel if the grounding instructions are not completely 

understood or if in doubt as to whether the tool is properly 

grounded.

 

USE ONLY CORRECT ELECTRICAL DEVICES:

 3-wire 

extension cords that have 3-prong grounding plugs and 
3-pole receptacles that accept the tool’s plug.

 

DO NOT MODIFY

 the plug provided. If it will not fit the 

outlet, have the proper outlet installed by a qualified 
electrician. 

 

KEEP TOOL DRY, CLEAN, AND FREE FROM OIL AND 
GREASE. 

Always use a clean cloth when cleaning. Never 

use brake fluids, gasoline, petroleum-based products, or 
any solvents to clean tool.

 

STAY ALERT AND EXERCISE CONTROL. 

Watch what 

you are doing and use common sense. Do not operate 
tool when you are tired. Do not rush.

 

DO NOT USE TOOL IF SWITCH DOES NOT TURN IT 
ON AND OFF.

 Have defective switches replaced by an 

authorized service center.

 

USE ONLY CORRECT WHEELS. Do not

 use wheels with 

incorrect size holes. Never use washers or arbor nuts that 
are defective or incorrect. The maximum wheel capacity 
of your saw is 7 in. (178 mm).

 

BEFORE MAKING A CUT, BE SURE ALL ADJUST-
MENTS ARE SECURE.

 

NEVER TOUCH WHEEL 

or other moving parts during 

use.

 

NEVER START A TOOL WHEN ANY ROTATING COM-
PONENT IS IN CONTACT WITH THE WORKPIECE.

 

DO NOT OPERATE A TOOL WHILE UNDER THE  
INFLUENCE OF DRUGS, ALCOHOL, OR ANY  
MEDICATION.

 

WHEN SERVICING

 use only identical replacement parts. 

Use of any other parts may create a hazard or cause 
product damage.

 

USE ONLY RECOMMENDED ACCESSORIES 

listed in 

this manual or addendums. Use of accessories that are 
not listed may cause the risk of personal injury. Instruc-
tions for safe use of accessories are included with the 
accessory.

 

DOUBLE CHECK ALL SETUPS.

 Make sure wheel is tight 

and not making contact with saw or workpiece before 
connecting to power supply.

Summary of Contents for WS731

Page 1: ... Features 7 Assembly 8 10 Operation 10 12 Adjustments 13 Maintenance 14 Accessories 15 Illustrations 16 23 Parts Ordering and Service Back page TABLE DES MATIÈRES Règles de sécurité générales 2 3 Règles de sécurité particulières 4 Symboles 5 Caractéristiques électriques 6 7 Caractéristiques 7 8 Assemblage 8 10 Utilisation 10 13 Réglages 14 Entretien 14 15 Accessoires 15 Illustrations 16 23 Command...

Page 2: ...nskid footwear rubber soled boots are recommended when working outdoors Also wear protective hair covering to contain long hair ALWAYS WEAR SAFETY GLASSES WITH SIDE SHIELDS Everyday eyeglasses have only impact resistant lenses they are NOT safety glasses SECURE WORK Use clamps or a vise to hold work when practical it is safer than using your hand and frees both hands to operate the tool DON T OVER...

Page 3: ...plugs and 3 pole receptacles that accept the tool s plug DO NOT MODIFY the plug provided If it will not fit the outlet have the proper outlet installed by a qualified electrician KEEP TOOL DRY CLEAN AND FREE FROM OIL AND GREASE Always use a clean cloth when cleaning Never use brake fluids gasoline petroleum based products or any solvents to clean tool STAY ALERT AND EXERCISE CONTROL Watch what you...

Page 4: ...t for the wheel to stop moving and disconnect the power to the tool before servicing when changing cutting wheels or cleaning f Never use wheels that have openings grooves or teeth on this tool g Always inspect and replace damaged cutting wheels before operating the tool h Do not expose to rain or other damp locations i Do not fill water bath above maximum water fill line SAVE THESE INSTRUCTIONS R...

Page 5: ...symbols will allow you to operate the product better and safer SYMBOL NAME DESIGNATION EXPLANATION Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard Read Operator s Manual To reduce the risk of injury user must read and understand opera tor s manual before using this product Eye Ear Breathing Protection Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 along wit...

Page 6: ...an outlet having the same configuration as the plug Do not use an adapter with this product Ground Fault Circuit Interrupter GFCI protection should be provided on the circuit s or outlet s to be used for the tile saw Outlets are available having built in GFCI protection and may be used for this measure of safety EXTENSION CORDS Use only 3 wire extension cords that have 3 prong ground ing plugs and...

Page 7: ...manual as well as a knowledge of the project you are attempting Before use of this product familiarize yourself with all operating features and safety rules 7 in TILE CUTTING WHEEL A 7 in tile cutting wheel is included with your saw WARNING Do not use wheels rated less than the speed of this tool Failure to heed this warning could result in personal injury ARM FLOW CONTROL VALVE When using the PUM...

Page 8: ...d for use with this tool Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury WARNING Do not connect to power supply until assembly is complete Failure to comply could result in accidental start ing and possible serious personal injury INSTALLING MOTOR HEAD ASSEMBLY TO FRAME See Figure 7 page 18 Align the holes in the m...

Page 9: ...on spindle Failure to do so could cause an ac cident since the wheel will not tighten properly Never use wheels that have openings grooves or teeth on this tool ASSEMBLY Place the cutting wheel onto spindle with the label facing out NOTE Cutting wheel should be placed between both water nozzles Replace outer wheel washer The double D flats on the wheel washers align with the flats on the spindle U...

Page 10: ...e hose to the drainage output and place other end of the hose into a bucket or barrel Do not overflow the bucket or spill water on the ground near the machine Discardwastewaterinaccordancewithlocalregulations OPERATION USING AN OPTIONAL WATER PUMP NOT INCLUDED See Figures 19 22 page 21 An optional water pump part no 080009002119 can be in stalled to recirculate water from the tray to the cutting w...

Page 11: ... the material firmly against the rip guide and feed the material into the cutting wheel When the cut is made turn the saw OFF Wait for the cutting wheel to come to a complete stop before remov ing any part of the material Turn the arm flow control valve to the OFF position OPERATION NOTE Before cutting make sure both the pan flow control valve and the arm flow control valve are turned on and water...

Page 12: ... cutting wheel before turning on the saw Turn the on off switch to the ON position Turn the arm flow control valve to the ON position Adjust pan flow control valve to control overspray Let the cutting wheel build up to full speed and wait for the wheel to get wet before moving the material into the wheel Hold the material firmly against the rip guide and feed the material into the cutting wheel Ma...

Page 13: ...ntil you have checked with a square and made test cuts to be sure adjust ments are necessary Once the screws are loosened these items must be reset Unplug the saw ADJUSTMENTS Using a 13 mm wrench or adjustable wrench not in cluded loosen the hex bolt at the front of the frame and end of the slide rod Move the table with slide rod until the fence is square with the cutting wheel Tighten the hex bol...

Page 14: ...ting conditions After extended use lubricate table rollers and clean the slide rod so the table will slide smoothly CLEANING THE SLIDE ROD During use the slide rod will become dirty preventing the table rollers from sliding smoothly It is important to clean the slide rod often using a clean dry cloth BRUSH REPLACEMENT See Figure 32 page 23 The saw has externally accessible brush assemblies that sh...

Page 15: ...hments and accessories available for use with this tool are listed above Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this tool The use of attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury ACCESSORIES NOTE ILLUSTRATIONS START ON PAGE 16 AFTER FRENCH AND SPANISH LANGUAGE SECTIONS ...

Page 16: ...la terre GFCI enchufe con interruptor de circuito accionado por falla de conexión a tierra GFCI Fig 5 A Adjustable wrench clé a molette llave ajustable B 13 mm wrench clé de 13 mm llave de 13 mm C 3 mm hex key clé hexagonale de 3 mm llave hexagonal de 3 mm D Framing square équerre de charpentier escuadra de carpintero B D A TOOLS NEEDED OUTILS NÉCESSAIRES HERRAMIENTAS NECESARIAS NOTE Figure 4 show...

Page 17: ...e borde al hilo H Arm flow control valve levier de soupape de réglage de débit válvula de control de flujo de brazo I Receptacle for optional pump prise pour la pompe supplé mentaire receptáculo para la bomba opcional J On off switch interrupteur marche arrêt interruptor de encendido apagado K Tile cutting wheel meule à carreaux muela para cortar losas L Bevel block bois de biseau bloque de bisel ...

Page 18: ...assin válvula de control de flujo de bandeja L Switch key clé de commutateur llave del interruptor LOOSE PARTS PIÈCES DÉTACHÉES PIEZAS SUELTAS Fig 7 A Small socket head screw petite vis de tête creuse pequeño tornillo de cabeza hueca B Motor head assembly ensemble du moteur de tête conjunto del motor de cabeza C Water tray frame bâti d eau agua en la armazón D Large socket head screw grande vis de...

Page 19: ...ig 14 A B D C A Wheel guard lock protège meule de blocage protección para la muela de fijación B To loosen pour desserrer para aflojar C To tighten pour serrer para ajustar D Tile cutting wheel meule à carreaux muela para cortar losas E Hex key clé hexagonale llave hexagonal F Wheel wrench clé de meule llave de la muela A C B C B F E D A B C D A Inner washer rondelle intérieur arandela interior B ...

Page 20: ... desagüe C Drainage output sortie de drainage salida de desagüe D Pan flow control valve robinet de réglage de débit du bassin válvula de control de flujo de bandeja B C D A Fig 18 B A Off arrêt apagado C Arm flow control valve levier de soupape de réglage de débit válvula de control de flujo de brazo C On marche encendido A C Fig 17 A Pan flow control valve robinet de réglage de débit du bassin v...

Page 21: ...ación C Lever levier palanca A Fig 19 A Clear hose transparent le tuyau manguera transparente B 90 fitting raccord de 90 conexión de 90 C Water pump not included pompe d eau non incluses bomba de agua no incluye Fig 20 A Rubber boot gaine caoutchoutée botas de goma Fig 22 A Water flow selector sélecteur d eau le flux control de agua el flujo B Max maximales máx C Min minimales mín A B C A B C Fig ...

Page 22: ...a de borde al hilo L CUT COUPE D ONGLET CORTE A INGLETE A Mark marquer marca B Rip guide guide de bord guía de borde al hilo A B A B Fig 29 BEVEL CUT COUPE EN BISEAU CORTE EN BISEL A Bevel block bois de biseau bloque de bisel A Hex bolt boulon hex perno hexagona B Slide rod tige de coulisse barra de la corredera C Fence guide guía D Framing square équerre de charpentier escuadra de carpintero Fig ...

Page 23: ...23 A Cam bolt nut écrou de boulon de came tuerca de perilla de leva A Brush cap couvercle de balai tapa de la escobilla B Brush assembly balai conjunto de la escobilla Fig 31 Fig 32 A A A B B ...

Page 24: ...echange trouver un Centre de réparations agréé pour obtenir un soutien technique ou le Service à la clientèle Visiter www ryobitools com ou en téléphonant au 1 800 525 2579 Si des pièces ou accessoires sont manquantes ou endommagées ne pas retourner ce produit au magasin Appeler immédiatement au 1 800 525 2579 pour obtenir de l aide Inscrire les numéros de modèle et de série inscrits sur la plaque...

Reviews: