12
Fig. 5
Fig. 4
DoWNLoADING PHoToS To A CoMPUTER
TÉLÉCHARGEMENT DE PHoToS SUR UN oRDINATEUR
DESCARGA DE FoToGRAFÍAS A UNA CoMPUTADoRA
INSTALL/REMoVE BATTERY PACK
PoUR INSTALLER/ ENLEVER LE BLoC-PILES
PARA INSTALAR / RETIRAR EL PAQUETE DE BATERÍAS
B
A
Fig. 2
Fig. 3
A - Battery pack (bloc-pile/paquete de
batería)
B - Battery cap
(couvercle des pile/ tapa del paquete
de batería)
A - Shutter button (bouton « shutter » (obturateur)/spanish)
B - Power button (bouton « POWEr » (alimentation) spanish)
C - Video Mode button (bouton en mode « Video » (Vidéo)/botón del modo
Video)
D - Camera Mode button (botón de modo Cámara/botón de modo Cámara)
A - USB/SD card access door (porte d’accès pour la carte mémoire SD et la clé USB/acceso a la tarjeta SD/USB)
B - Lock (verrou/traba)
C - SD card (carte mémoire SD/ tarjeta SD)
PUSH LoCK To oPEN
INSERT SD CARD oNLY IN
DIRECTIoN SHoWN
INSÉRER LA CARTE DANS LA DIRECTIoN INDIQUÉE
INTRoDUCIR LA TARJETA EN LA DIRECCIóN QUE SE MUESTRA
C
A
D
C
B
A
B