■
Održavanje elektri
č
nih alata. Provjerite radi
pogrešnog poravnanja ili savijanja pokretnih
dijelova, puknu
ć
a dijelova i drugih uvjeta koji mogu
utjecati na rad elektri
č
nog alata.
Ako je ošte
ć
en,
elektri
č
ni alat prije korištenja popravite. Ve
ć
ina nezgoda
uzrokovano je od strane elektri
č
nih alata koji su slabo
održavani.
■
Rezne alate držite oštrim i
č
istim.
Pravilno održavanim
reznim alatima s oštrim rubovima za rezanje, manja je
vjerojatnost zahva
ć
anja i lakše se kontroliraju.
■
Koristite elektri
č
ni alat, pribor i dijelove alata itd., u
skladu s ovim uputama i uzevši u obzir radne uvjete
i rad koji treba izvršiti.
Korištenje elektri
č
nog alata za
radove druga
č
ije od njegove namjene može dovesti do
opasne situacije.
■
Održavajte ru
č
ke i površine hvata suhim,
č
istim i da
na njima nema ulja i masti.
Skliske ru
č
ke i površine
za hvatanje ne omogu
ć
uju sigurno rukovanje i kontrolu
alata u neo
č
ekivanim situacijama.
KORIŠTENJE I BRIGA O AKU ALATU
■
Punite samo s punja
č
em navedenim od proizvo
đ
a
č
a.
Punja
č
koji je prikladan za jednu vrstu baterija može
dovesti do opasnosti od požara kada se koristi s drugom
baterijom.
■
Koristite AKU alate samo s posebno nazna
č
enim
baterijama.
Korištenje bilo kojih drugih baterija dovodi
do opasnosti od ozljeda i požara.
■
Kada se baterija ne koristi držite je dalje od drugih
metalnih predmeta kao što su spajalice za papir,
kovanice, klju
č
evi,
č
avli, vijci ili drugi mali metalni
predmeti koji mogu spojiti jedan pol na drugi.
Kratki
spoj polova baterije može izazvati opekotine ili požar.
■
Pod uvjetima loma može do
ć
i do izbacivanja
teku
ć
ine iz baterije, izbjegavajte kontakt.
Ako do
đ
e
do nehoti
č
nog kontakta, isperite to mjesto s vodom.
Ako teku
ć
ina dospije u o
č
i, dodatno potražite lije
č
ni
č
ku
pomo
ć
. Teku
ć
ina koja istje
č
e iz baterije može dovesti do
iritacije ili opekotina.
■
Nemojte koristiti bateriju ili alat koji su ošte
ć
eni ili
modificirani.
Ošte
ć
ene ili modificirane baterije mogu
imati nepredvidivo ponašanje, što može dovesti do
požara, eksplozije ili rizika od tjelesnih ozljeda.
■
Nemojte izlagati baterijski sklop ili alat vatri ili
visokoj temperaturi.
Izlaganje vatri ili temperaturi višoj
od 130°C može dovesti do eksplozije.
■
Slijedite sve upute za punjenje i nemojte
puniti bateriju ili alat na temperaturama izvan
temperaturnog raspona specificiranog u uputama.
Nepravilno punjenje ili punjenje na temperaturama izvan
specificiranog raspona može oštetiti bateriju i pove
ć
ati
rizik od požara.
ODRÆAVANJE
■
Neka vaš elektri
č
ni alat servisira kvalificirana osoba
za popravak koriste
ć
i samo identi
č
ne zamjenske
dijelove.
Ovo
ć
e osigurati da se održi sigurnost
elektri
č
nog alata.
■
Nikada nemojte popravljati ošte
ć
ene baterije.
Popravak ošte
ć
enih baterija smije izvoditi isklju
č
ivo
proizvo
đ
a
č
ili ovlašteni servisni centar.
SIGURNOSNA UPOZORENJA AKUMULATORSKIH
VRTLARTSKIH ŠKARA
OPASNOST! Držite ruke dalje od oštrice. Kontakt s
oštricom dovest
ć
e do teške tjelesne ozljede.
UPOZORENJE!
Proizvod ne ostavljajte bez nadzora
prije nego što LED lampica i zvuk pokažu da je isklju
č
en.
■
Sa
č
uvajte ovo upute.
Č
esto ih
č
itajte i koristite za
obuku drugih koji bi mogli koristiti ovaj proizvod. Ako
nekome posu
đ
ujete proizvod, posudite ga zajedno s
ovim uputama kako biste sprije
č
ili nepravilno korištenje
proizvoda i mogu
ć
e ozljede.
■
Nikada ne dopustite djeci, osobe smanjenih tjelesnih,
osjetilnih ili mentalnih mogu
ć
nosti ili osoba koje ne
raspolažu iskustvom ili osobama koj nisu upoznate s
ovim uputama da koriste proizvod. Lokalna ograni
č
enja
mogu odrediti dobnu granicu rukovatelja.
■
Nemojte rukovati proizvodom pri lošem osvjetljenju.
Koristite proizvod po danjem svijetlu ili pri dobroj
umjetnoj rasvjeti.
■
Kako biste smanjili rizik od ozljeda povezan s
dodirivanjem pokretnih dijelova, uvijek isklju
č
ite
proizvod, izvadite baterijski sklop i provjerite jesu li se
svi pokretni dijelovi potpuno zaustavili.
●
prije uklanjanja blokade
●
prije provjere,
č
iš
ć
enja ili rada na ure
đ
aju
●
prije promjene pribora
●
prije ostavljanja proizvoda bez nadzora
●
prije postupka održavanja
■
Održavajte proizvod
č
istim, nemojte dopustiti taloženje
reznih otpadaka i drugih materijala. Otpaci se mogu
zaglaviti izme
đ
u
č
eljusti i noža.
■
Za vrijeme rukovanja proizvodom u okolini se ne smiju
nalaziti promatra
č
i, djeca i ku
ć
ni ljubimci.
■
Kad režete granu koja je zategnuta, budite spremni da
se brzo udaljite tako da vas ona ne bi udarila kad se
zategnutost vlakana u drvetu otpušta.
■
Pažljivo održavajte proizvod. Održavajte oštrinu i
č
isto
ć
u
rezne oštrice kako biste ostvarili najbolju u
č
inkovitost i
kako biste smanjili rizik od ozljeda. Slijedite upute za
podmazivanje i promjenu dodatnog pribora.
■
Prije korištenja proizvoda, provjerite ima li ošte
ć
enih
dijelova i pritisnite okida
č
kako biste bili sigurni da se
oštrice pravilno otvaraju i zatvaraju. Prije nego što
nastavite koristiti proizvod, obavezno morate pregledati
svaki ošte
ć
eni dio kako biste utvrdili radi li ispravno i
obavlja li pravilno svoju funkciju. Držite ruke dalje od
oštrice.
■
Održavajte svoje tijelo toplim u hladnim vremenskim
uvjetima. Kad radite s proizvodom nosite rukavice kako
biste ruke i zglobove održavali toplima. Prijavljeno je da
je hladno
ć
a glavni
č
imbenik koji doprinosi Raynaud’s
Syndrome.
■
Povrede mogu biti uzrokovane ili zadobivene produljenim
korištenjem alata. Kada koristite bilo koji alat dulje
vremena, osigurajte da uzimate povremene stanke.
■
Ako se oštrica zaglavi u grani tijekom rada, nemojte
savijati oštricu. Isklju
č
ite proizvod i oštrice polako
izvucite iz grane.
■
Grane režite jednu po jednu.
HR
V
A
TSKI
85
Prijevod originalnih uputa
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Summary of Contents for RY18SCXA
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY18SCXA...
Page 49: ...28 25 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 50: ...130 C 50...
Page 52: ...1 1 30 3 3 2 10 15 2 5 2000 110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 52...
Page 53: ...15 3 30 53 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 96: ...28 mm 25 mm RCD RCD M OFF 96...
Page 97: ...130 C 97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 98: ...Raynaud s Syndrome 0 C 40 C 0 C 40 C 10 15 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 98...
Page 100: ...EurAsian 15 m 30 100...
Page 102: ...130 C 102...
Page 104: ...1 1 30 3 3 2 10 15 2 5 2000 110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 104...
Page 105: ...15 3 30 105 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 110: ...110 RY18SCXA RY18SCXA 115 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2...
Page 111: ...111 3s 3 2 4 4 1...
Page 112: ...112 p 113 p 116 p 115 p 117...
Page 113: ...113 2 1 3s 3 4...
Page 114: ...114 3s 5 30s zz...
Page 115: ...115 x2 x3 3 2 1 x2 x3 4 1 2 2 1 2 3 1 3 1 2 4 3 2 1 4 5 5...
Page 116: ...116 1 2 1 2 3...
Page 117: ...117 2 1 2 1 3 20210621v1...
Page 142: ......