![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlt4025/rlt4025_operators-manual_1507206184.webp)
CZ
EC MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
- Mi, a Homelite Far East Co., Ltd.,
24/F, CDW épület, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan,
Hong Kong, a saját felelősségünk tudatában kijelentjük,
hogy a termék: Szegélynyíró, RLT4025, amire ez a
nyilatkozat vonatkozik, megfelel a következő vonatkozó
Direktívák alapvető biztonsági és egészségügyi
követelményeinek:
- 98/37/EC (Gépészeti irányelv).
- 2006/95/EC (LVD irányelv).
- 2004/108/EC (EMC irányelv), és
- 2000/14/EC (zaj irányelv) beleértve a módosításokat is.
A D í r e k t í v á k b a n m e g h a t á r o z o t t b i z t o n s á g i é s
egészségügyi követelmények megvalósításához a
következő szabványok és/vagy műszaki specifikáció(k)
lettek figyelembe véve:
EN55014-1:2006; EN61000-3-2:2006;
EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005;
EN60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2
:2006; EN 60335-2-91: 2003; EN786:1996+A1:2001;
EN50366:2003+A1:2006; EN ISO 3744:1995; ISO
11094:1991
Mért hangnyomásszint
93,5 dB(A)
Garantált hangnyomásszint
96 dB (A)
A megfelelőségi értékelési eljárás a 2000/14/EC Direktíva/
VI. függeléke szerint történt
PROHLÁŠENÍ O SOULADU ES
- My, Homelite Far East Co., Ltd.,
24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan,
Hong Kong, prohlašujeme na vlastní zodpovědnost, že
výrobek sekačka trávy/zarovnávací sekačka: RLT4025,
pro kterou toto prohlášení platí, splňuje příslušné základní
a zdravotní požadavky směrnic:
- 98/37/EC (Nařízení o strojích),
- 2006/95/EC (Nařízení LVD),
- 2004/108/EC (Nařízení EMC), a
- 2000/14/EC (Nařízení o hluku) vč. změn.
Pro příslušné implementace bezpečnostních a zdravotních
požadavků uvedených ve směrnicích byly zohledněny
následující standardy a/nebo technické údaje:
EN55014-1:2006; EN61000-3-2:2006;
EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005;
EN60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2
:2006; EN 60335-2-91: 2003; EN786:1996+A1:2001;
EN50366:2003+A1:2006; EN ISO 3744:1995; ISO
11094:1991
Změřená hladina akustického výkonu: 93,5dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu: 96 dB(A)
Soulad s metodou určování pro dodatek Vl/směrnice
2000/14/EC
EC
ДЕКЛАРАЦИЯ
О
СООТВЕТСТВИИ
-
Мы
, Homelite
Дальне
Восточная
Компания
,
ООО
24/F,
Здание
CDW, 388
Дороги
Пика
Замка
,
Tsuen Wan,
Гонконг
,
объявляем
под
нашей
единственной
ответственностью
,
что
состояние
газонокосилки
: RLT4025,,
к
которому
эта
декларация
имеет
отношение
соответствуют
уместной
основной
безопасности
и
оздоровительным
требованиям
Директивы
:
- 98/37/EC (
Директива
машинного
Оборудования
),
- 2006/95/EC (LVD-
директива
),
- 2004/108/EC (
Директива
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ
СОВМЕСТИМОСТИ
),
и
- 2000/14/EC (
шумовая
директива
)
включ
.
модификаций
Для
уместного
выполнения
безопасности
и
требований
здоровья
,
упомянутых
в
Директивах
,
с л е д у ю щ и е
с т а н д а р т ы
и
-
и л и
т е х н и ч е с к а я
спецификация
уважались
:
EN55014-1:2006; EN61000-3-2:2006;
EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005;
E N 6 0 3 3 5 - 1 : 2 0 0 2 + A 1 1 : 2 0 0 4 + A 1 : 2 0 0 4 + A 1 2 : 2 0 0 6 +
A2:2006; EN 60335-2-91: 2003; EN786:1996+A1:2001;
E N 5 0 3 6 6 : 2 0 0 3 + A 1 : 2 0 0 6 ; E N I S O 3 7 4 4 : 1 9 9 5 ; I S O
11094:1991
Измеренный
уровень
звуковой
мощности
93,5
дБ
(A)
Гарантированный
уровень
звуковой
мощности
96
дБ
(A)
Метод
оценки
соответствия
к
приложению
VI/
Директивы
2000/14/EC
DECLARA
Ţ
IE EC DE CONFORMITATE
- Noi, Homelite Far East Co., Ltd
24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong
Kong, declar
ă
m pe proprie r
ă
spundere c
ă
produsul Trimmer
pentru tuns gazonul / trimmer-ul cu lam
ă
: model RLT4025, la
care se refer
ă
aceast
ă
declara
ţ
ie corespunde cerin
ţ
elor de
siguran
ţă
ş
i s
ă
n
ă
tate impuse de Directivele:
- Directiva pentru instala
ţ
ii mecanice (98/37/EC)
- Directiva 2006/95/EC
- Directiva 2004/108/EC,
ş
i
- Directiva cu privire la zgomot 2000/14/EC, inclusiv
modific
ă
rile.
Pentru implemetarea relevant
ă
a cerin
ţ
elor cu privire la secu-
ritate
ş
i s
ă
n
ă
tate men
ţ
ionate în Directive, au fost respectate
standardele urm
ă
toare
ş
i/sau specifica
ţ
iile tehnice:
EN55014-1:2006; EN61000-3-2:2006;
EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005;
E N 6 0 3 3 5 - 1 : 2 0 0 2 + A 1 1 : 2 0 0 4 + A 1 : 2 0 0 4 + A 1 2 : 2 0 0 6 +
A2:2006; EN 60335-2-91: 2003; EN786:1996+A1:2001;
E N 5 0 3 6 6 : 2 0 0 3 + A 1 : 2 0 0 6 ; E N I S O 3 7 4 4 : 1 9 9 5 ; I S O
11094:1991
Nivelul de zgomot m
ă
surat 93,5dB(A)
Nivelul de zgomot garantat
96 dB(A)
Metod
ă
de stabilire a conformit
ăţ
ii conform anexei VI/
Directiva 2000/14/EC
RO
RU
HU