Ryobi RID1801, Original Instructions Manual

Page: 39 / 60

Eesti Hrvatski Slovensko Sloven č ina Ελληνικά Türkçe
Toote tehnilised andmed Speci fi kacije proizvoda Speci fi kacije izdelka Špeci fi kácie produktu
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Ürün Özellikleri
Pinge Napon Napetost Napätie Τάση Gerilim 18 V
Padrun Stezna glava Pritezalnik Sk ľ u č ovadlo Τσοκ Mandren 6,35 mm
Lüliti Sklopka Stikalo Spína č Διακόπτης Anahtar Variable speed
Kiirus ilma koormuseta Brzina bez optere č enja
Hitrost brez
obremenitve
Rýchlos ť bez za ť aženia Ταύτητα στ κεν Bota h ı z 0 - 3,200 min-1
Maksimaalne
pöördemoment Maksimalni zakretni
moment
Maksimalni navor Maximálny moment
Μέγιστη στρεπτική
ροπή
Maksimum tork 220 Nm
Löökide arv minutis Na č in rada bušenjem Udarci na minuto Po č et príklepov Χτυπήματα ανά λεπτό Dakika ba ş ı na darbe 0 - 3,400 IPM
Mass - välja arvatud
akupakett Težina - baterija nije
uklju
č ena
Teža - razen baterij
Hmotnos ť bez
akumulátora
Βάρος - χωρίς
μπαταρία
A ğ ı rl ı k - Harici batarya
tak ı m ı
1,20 kg
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile EN
60745:
Mjerena vrijednost
zvuka odre
đ ena je
prema EN 60745:
Izmerjene zvo č ne
vrednosti dolo č ene v
skladu s standardom
EN 60745:
Namerané hodnoty
ur
č ené pod ľ a EN
60745:
Μετρημένες τιμές ήχου
σύμφωνα με το EN
60745:
EN 60745: e göre
hesaplanm
ı ş ses
de ğ erleri:
A-kaalutud helirõhu tase Ponderirana razina
tlaka zvuka
A-izmerjena raven
zvo
č nega tlaka
Vážená A hladina
akustického tlaku Α - σταθμισμένο
επίπεδο πίεσης ήχου
A a ğ ı rl ı kl ı ses bas ı nç
seviyesi
L
pA
= 93,0 dB(A)
mõõtemääramatus K
neodre đ enost K nedolo č . K odchýlka K Αβεβαιότητα K Belirsizlik K 3 dB
A-kaalutud helivõimsuse
tase Ponderirana razina
zvu
č ne snage
A-izmerjena raven
zvo
č ne mo č i
Vážená A hladina
akustického výkonu Α - σταθμισμένο
επίπεδο έντασης ήχου
A a ğ ı rl ı kl ı ses gücü
seviyesi
L
WA
= 104,0 dB(A)
mõõtemääramatus K
neodre đ enost K nedolo č . K odchýlka K Αβεβαιότητα K Belirsizlik K 3 dB
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
Nosite štitnike za uši.
Nosite š č itnike za
ušesa.
Používajte chráni č e
sluchu.
Φοράτε ωτοασπίδες .
Kulak koruyucu
kullan
ı n.
Vibratsiooni
koguväärtused (kolme
suuna vektorsumma)
on vastavalt standardile
EN 60745 määratud
järgmiselt:
Ponderirana
energetska vrijednost
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosovinski
vektorski zbroj)
odre
đ uju se u skladu s
EN60745:
Skupna vrednost
vibracij (triaksialna
vektorska vsota)
dolo
č ena v skladu z
EN60745:
Celkové hodnoty
vibrácií (priestorový
vektorový sú
č et) ur č uje
norma EN60745:
Συνολικές αξίες
κραδασμών
( τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα ) σύμφωνα
με EN60745:
EN 60745 normuna
uygun olarak
belirlenmi
ş titre ş im
toplam de ğ erleri
(üçeksenli vektör
toplam
ı ):
Löögi tihendamine, on
vibratsiooni väärtus Udarno pritezanje,
emisija vibracija
vrijednosti Privijte s tla č no pištolo,
vrednost emisije
vibracij
Utiahnite pomocou
nárazu, hodnota emisií
vibrácií Βίδωμα με κρούση ,
τιμή εκπομπής
κραδασμών
Darbeye dayan ı kl ı ,
titre ş im emisyon de ğ eri
a
h
= 1,0 m/s
2
mõõtemääramatus K
neodre đ enost K nedolo č . K odchýlka K Αβεβαιότητα K Belirsizlik K 1,5 m/s
2