![background image](http://html.mh-extra.com/html/ryobi/rct4/rct4_manual_1505922091.webp)
Ŷ
ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɢɹɬ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɧɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɪɢ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɫɴɫɡɚɪɹɞɧɚɬɚɫɢɫɬɟɦɚ
ɟɦɟɠɞɭ&ɢ&
ȾɈɉɔɅɇɂɌȿɅɇɂ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɁȺ
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɁȺȻȺɌȿɊɂəɌȺ
Ŷ
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɨɬ
ɩɨɠɚɪ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɧɚ ɨɬ ɤɴɫɨ
ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟɤɚɤɬɨɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɬɚ
ɢ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɟ
ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɧɟ
ɩɨɬɚɩɹɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɫɦɟɧɹɟɦɚɬɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɛɚɬɟɪɢɹ
ɢɥɢ
ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɜ
ɬɟɱɧɨɫɬɢɢɫɟɩɨɝɪɢɠɟɬɟɜɭɪɟɞɢɬɟ
ɢ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ ɞɚ ɧɟ
ɩɨɩɚɞɚɬ ɬɟɱɧɨɫɬɢ Ɍɟɱɧɨɫɬɢɬɟ
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɜɚɳɢ
ɤɨɪɨɡɢɹ
ɢɥɢ
ɩɪɨɜɟɠɞɚɳɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ
ɤɚɬɨ ɫɨɥɟɧɚ ɜɨɞɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ
ɯɢɦɢɤɚɥɢ ɢɡɛɟɥɜɚɳɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɢɥɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɢ
ɫɴɞɴɪɠɚɳɢ
ɢɡɛɟɥɜɚɳɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬɤɴɫɨɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
Ŷ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɴɬ
ɧɚ
ɨɤɨɥɧɚɬɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚɟɦɟɠɞɭ&ɢ&
Ŷ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɴɬ
ɧɚ
ɨɤɨɥɧɚɬɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɪɢ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚɟɦɟɠɞɭ&ɢ&
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊȺɇȿ ɇȺ ɅɂɌɂȿȼɂ
ȻȺɌȿɊɂɂ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɣɬɟ
ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ
ɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɦɟɫɬɧɢɬɟɢɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢ
ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɢɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢ
ɋɩɚɡɜɚɣɬɟ
ɜɫɢɱɤɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɧɢ
ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ
ɡɚ
ɩɚɤɟɬɢɪɚɧɟ
ɢ
ɟɬɢɤɟɬɢɪɚɧɟ ɤɨɝɚɬɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɬɟ
ɛɚɬɟɪɢɢ ɱɪɟɡ ɬɪɟɬɨ ɥɢɰɟ ɍɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ ɱɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɧɟ ɜɥɢɡɚɬ ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬ
ɫ
ɞɪɭɝɢ
ɛɚɬɟɪɢɢ
ɢɥɢ
ɩɪɨɜɨɞɢɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ
ɤɚɬɨ
ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟ
ɨɬɤɪɢɬɢɬɟ ɤɨɧɟɤɬɨɪɢ ɫ ɢɡɨɥɚɰɢɹ
ɧɟɩɪɨɜɨɞɢɦɢ ɤɚɩɚɱɟɬɚ ɢɥɢ ɥɟɧɬɚ ɇɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ ɤɨɢɬɨ ɫɚ
ɫɩɭɤɚɧɢ ɢɥɢ ɬɟɤɚɬ ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫɴɫ
ɫɥɟɞɧɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ
ɫɴɜɟɬ
ɈɉɈɁɇȺɃɌȿȼȺɒɂəɉɊɈȾɍɄɌ
ȼɠɫɬɪɚɧɢɰɚ
1.
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɟɧɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
2.
Ʉɚɩɚɱɤɚɡɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
3.
Ɏɢɤɫɢɪɚɳɛɭɬɨɧ
4.
ɋɩɭɫɴɤ
5.
ȼɢɧɬɧɚɰɢɪɤɭɥɹɪɧɢɹɞɢɫɤ
6.
Ɉɫɬɪɢɟ
7.
Ȼɚɬɟɪɢɹ
8.
86%ɤɚɛɟɥɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
9.
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɡɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
10.
86%ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɚɞɚɩɬɟɪ
ɋȼȿɌɈȾɂɈȾȿɇɂɇȾɂɄȺɌɈɊ
ɋɴɫɬɨɹɧɢɟɧɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɟɧ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
Ɂɚɪɟɞɟɧɚ
ɉɥɴɬɧɨɡɟɥɟɧɨ
ɇɢɫɴɤɡɚɪɹɞ
ɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
(5 - 25%)
ɉɥɴɬɧɨɱɟɪɜɟɧɨ
ɇɢɫɴɤɡɚɪɹɞ
ɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
(0 - 5%)
Ɇɢɝɚɧɟɜɱɟɪɜɟɧɨ
ɩɪɢɦɢɝɜɚɧɢɹ
Ɂɚɳɢɬɚɨɬ
ɩɪɟɬɨɜɚɪɜɚɧɟ
Ɇɢɝɚɧɟɜɱɟɪɜɟɧɨ
ɩɪɢɦɢɝɜɚɧɢɹ
Ɂɚɳɢɬɚ
ɨɬɜɢɫɨɤɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
Ɇɢɝɚɧɟɜɱɟɪɜɟɧɨ
ɩɪɢɦɢɝɜɚɧɢɹ
91
ɉɪɟɜɨɞɨɬɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
Ȼ
ɔɅȽ
ȺɊɂə
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL