Deutsch
DE
GB
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
ZUSAMMENBAU
Um den Haltebügel einzuklappen (zum Lagern):
ziehen Sie den Entriegelungsknopf auf der rechten
Seite des Griffs und klappen ihn nach unten.
ANSCHLIEßEN DES
HOCHDRUCKSCHLAUCHS/DER
SPRITZPISTOLE
Siehe Abbildung 5.
Um den Hochdruckschlauch an das Spritzgerät
anzuschließen:
Schrauben Sie den Schlauchverbinder an dem
Hochdr uckschlauch an den Auslass für den
Spritzschlauch an der Pumpe.
Mit einem Rollgabelschlüssel fest ziehen.
Um die Spritzpistole and dem Hochdruckschlauch
anzuschließen:
Schrauben Sie den Schlauchverbinder an dem
Hochdrucksschlauch an die Spritzpistole, indem Sie
den Schlauchverbinder im Uhrzeigersinn drehen.
Benutzen Sie einen Rollgabelschlüssel um die Mutter
an der Spritzpistole festzuhalten und einen weiteren
um die Mutter an dem Schlauch zu drehen und
festzuziehen.
MONTAGE VON UMKEHRSPITZE UND
DÜSENSCHUTZ AN DIE SPRITZPISTOLE
Siehe Abbildung 6.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung zum Spülen,
Vo r b e r e i t e n u n d R e i n i g e n , b evo r S i e d e n
Düsenschutz und die Spritzdüse installieren.
Beachten Sie alle Warnungen über die Benutzung der
Spritzpistole und mögliche Infektionsverletzungen.
D r e h e n S i e d i e A b z u g s s p e r r e g e g e n d e n
Uhrzeigersinn um den Abzug zu verriegeln.
Installieren Sie den Düsensitz und Dichtung in dem
Düsenschutz.
Schrauben Sie den Düsenschutz auf die Spritzpistole
und ziehen ihn fest.
Wählen Sie die Spritzdüse aus und drücken sie in
den Düsenschutz.
Halten Sie die Abzugssperre bei Nichtgebrauch
verriegelt.
INSTALLATION DES FARBROLLERS
Siehe Abbildung7.
Setzen Sie die Rollenkappen jeweils auf ein Ende der
Farbrolle.
Richten Sie die Stifte am Ende der Rollenkappen auf
die Öffnungen in der Rollerhalterung aus. Lassen Sie
sie einrasten.
TECHNISCHE DATEN
Fördermenge
1,09 L/min
Maximaler Arbeitsdruck
19,3 Mpa
Behältergröße 13.2
Liter
Eingangsleistung
230 V ~ 50 Hz, nur Wechselstrom,
670W, 3,1 Amp
Gewicht 14,06
kg
Farbentemperatur
5°C - 40°C
BETRIEB
WARNUNG
Bleiben Sie, auch nachdem Sie sich mit Ihrem
Gerät vertraut gemacht haben, stets wachsam.
Denken Sie daran, dass eine sekundenlange
Unkonzentrier theit genügen kann, um eine
schwere Verletzung zu verursachen.
WARNUNG
Tragen Sie stets eine Sicherheits- oder
Schutzbr ille mit Seitenschutz, wenn Sie
m i t G e r ä t e n a r b e i t e n . D i e M i s s a c h t u n g
dieser Anweisung kann dazu führen, dass
Fremdkörper in Ihre Augen spritzen und schwere
Augenverletzungen verursachen.
WARNUNG
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene
Komponenten oder Zubehör teile für dieses
Gerät. Die Verwendung von nicht empfohlenen
Komponenten oder Zubehörteilen kann schwere
Verletzungsrisiken auslösen.
ZUBEHÖR
Jedes Zubehör das mit diesem Produkt benutzt wird,
muss für einen Druck von über 20,7 Mpa ausgelegt sein.
Stellen Sie die Kompatibilität und Passgenauigkeit mit
diesem Produkt von jedem Zubehörteil fest, bevor Sie es
benutzen.
ANWENDUNGSBEREICHE
Sie dürfen das Gerät für die unten aufgeführten
Zwecke benutzen:
Malen und Färben von Terrassen, Gartenmöbeln,
Zäunen und Malen mit Farbroller von Innen- und
Außenwänden.
Summary of Contents for RAP200
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 281: ...RAP200 EU Rev 01 2010 05 12 ...