Latviski
49
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Droš
ī
ba, sniegums un uzticam
ī
ba ir augst
ā
k
ā
priorit
ā
te j
ū
su
jaunaj
ā
triecien urb
ī
.
PAREDZ
Ē
T
Ā
LIETOŠANA
Šo triecienurbi dr
ī
kst lietot tikai pieaugušie, kuri ir
izlas
ī
juši un sapratuši š
ī
s rokasgr
ā
matas nor
ā
d
ī
jumus un
br
ī
din
ā
jumus un kuri sp
ē
j atbild
ē
t par savu r
ī
c
ī
bu.
Triecienurbis paredz
ē
ts urbšanai daž
ā
dos materi
ā
los, tai
skait
ā
kok
ā
, met
ā
l
ā
un plastmas
ā
, izmantojot urbja uzgali
ar diametru 13 mm vai maz
ā
k. Kad darbojas trieciena
rež
ī
m
ā
, triecienurbi var izmantot, lai urbtu m
ū
ri un l
ī
dz
ī
gus
materi
ā
lus. Kad darbojas skr
ū
v
ē
šanas rež
ī
m
ā
, triecienurbi
var izmantot, lai skr
ū
v
ē
tu skr
ū
ves.
Neizmantojiet ier
ī
ci citiem m
ē
r
ķ
iem, bet tikai tam
paredz
ē
tajiem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus un visas
instrukcijas.
Br
ī
din
ā
jumu un instrukciju neiev
ē
rošana
var izrais
ī
t elektrošoku, aizdegšanos un/vai nopietnus
ievainojumus.
Visus br
ī
din
ā
jumus un nor
ā
d
ī
jumus saglab
ā
jiet
turpm
ā
k
ā
m uzzi
ņā
m.
JAUNAJ
Ā
TRIECIEN URB
Ī
DROŠ
Ī
BAS
BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Triecienurbšanas laik
ā
lietojiet aizsargbrilles.
Ausu
pak
ļ
aušana trokš
ņ
a iedarb
ī
bai var izrais
ī
t dzirdes
trauc
ē
jumus.
■
Izmantojiet perforatora rokturus, kas ir iek
ļ
auti
komplekt
ā
cij
ā
.
Kontroles zaud
ē
šana var izrais
ī
t
traumas.
■
Darbos, kuros instruments var saskarties ar
sl
ē
ptiem vadiem, turiet instrumentu aiz izol
ē
taj
ā
m
satveršanas virsm
ā
m.
Griez
ē
jinstrumenta saskare ar
str
ā
vu vadošaj
ā
m viet
ā
m var padar
ī
t ar
ī
atkl
ā
t
ā
s met
ā
la
da
ļ
as vadošas un rad
ī
s operatoram elektrisko triecienu.
■
Veicot darb
ī
bu, kuras laik
ā
stiprin
ā
t
ā
js
var saskarties ar sl
ē
ptiem vadiem, turiet
elektroinstrumentu aiz izol
ē
taj
ā
m satveršanas
virsm
ā
m.
Stiprin
ā
t
ā
ju saskare ar str
ā
vu vadošiem
elementiem var padar
ī
t vadošas ar
ī
atkl
ā
t
ā
s met
ā
la
da
ļ
as un izrais
ī
t elektrošoku operatoram.
■
Nedarbiniet ar materi
ā
liem (piem., azbestiem), kuri ir
b
ī
stami vesel
ī
bai.
■
Nekav
ē
joties izsl
ē
dziet preci, ja uzgalis da
ļ
a apst
ā
jas.
Neiesl
ē
dziet preci, kam
ē
r uzgalis ir apst
ā
jies, jo tas
var rad
ī
t p
ē
kš
ņ
u sitienu ar lielu reakcijas sp
ē
ku.
Noskaidrojiet k
ā
p
ē
c uzgalis ir apst
ā
jusies un salabojiet
to, piev
ē
ršot uzman
ī
bu droš
ī
bas instrukcij
ā
m.
Iesp
ē
jamie c
ē
lo
ņ
i var b
ū
t:
–
darba viet
ā
tas ir sl
ī
ps
–
tas ir caurd
ū
ris darba vietu
–
precei ir p
ā
rslodze
■
Preces darb
ī
bas laik
ā
nepieciešams not
ī
r
ī
t z
āģ
a
putek
ļ
us un skabargas.
■
Str
ā
d
ā
jot ar sien
ā
m, griestiem vai gr
ī
d
ā
m, izvairieties
no elektriskajiem vadiem un g
ā
zes vai
ū
dens caurul
ē
m.
■
Nostipriniet apstr
ā
d
ā
jamo objektu ar nostiprin
ā
juma
skavu.
LITIJA AKUMULATORU P
Ā
RVAD
Ā
ŠANA
P
ā
rvad
ā
jiet akumulatoru saska
ņā
ar viet
ē
jiem un valsts
nosac
ī
jumiem un noteikumiem.
Ja akumulatoru p
ā
rvad
ā
šanu veic treš
ā
puse, iev
ē
rojiet
visas
ī
paš
ā
s pras
ī
bas par iepakošanu un mar
ķē
šanu.
Transport
ē
jot nodrošiniet, lai akumulatori nesaskaras ar
citiem akumulatoriem vai vadošiem materi
ā
liem, atsegtos
savienot
ā
jus aizsarg
ā
jot ar izol
ē
jošiem, nevadošiem
v
ā
ci
ņ
iem vai lenti. Nep
ā
rvietojiet akumulatorus, kas ir
ieplais
ā
juši vai ar nopl
ū
di. Konsult
ē
jieties ar p
ā
rs
ū
t
ī
šanas
uz
ņē
mumu.
PALIEKOŠIE RISKI
Pat tad, ja ier
ī
ce tiek lietota, k
ā
aprakst
ī
ts, joproj
ā
m nav
iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst atseviš
ķ
us riska faktorus.
Operatoram j
ā
piev
ē
rš
ī
paša uzman
ī
ba šiem nor
ā
d
ī
jumiem,
lai samazin
ā
tu nopietnu ievainojumu risku.
■
Dzirdes boj
ā
jumi
PIEZ
Ī
ME:
Lietojiet piem
ē
rotus dzirdes aizsargl
ī
dzek
ļ
us
un ierobežojiet lietošanas laiku.
■
Redzes boj
ā
jumi
PIEZ
Ī
ME:
Lietojot ier
ī
ci, valk
ā
jiet acu aizsegu vai
aizsargbrilles.
■
Vibr
ā
cijas rad
ī
ti boj
ā
jumi
PIEZ
Ī
ME:
Ierobežojiet lietošanas laiku un iev
ē
rojiet
šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
tos nor
ā
d
ī
jumus par risku
samazin
ā
šanu
■
Elektrisk
ā
s str
ā
vas trieciens p
ē
c saskares ar apsl
ē
ptiem
vadiem
PIEZ
Ī
ME:
Turiet ier
ī
ci tikai aiz izol
ē
taj
ā
m virsm
ā
m.
■
Elpce
ļ
u boj
ā
jumi no ier
ī
ces rad
ī
tiem putek
ļ
iem
PIEZ
Ī
ME:
Lietojiet piem
ē
rotus aizsargl
ī
dzek
ļ
us atkar
ī
b
ā
no putek
ļ
u veida.
Summary of Contents for R18PD3-0
Page 36: ...34 13...
Page 38: ...36...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 13 mm...
Page 70: ...68 Raynaud Raynaud...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 13...
Page 76: ...74...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK CE...
Page 78: ...76...
Page 79: ...77 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 80: ...78 7 1 2...
Page 81: ...I I I 4 I I I 8 I I I 1 2 I I I 1 6 I I I 2 0 I I I 24 4 3 1 2...
Page 82: ...8 5 1 2...
Page 83: ...79 6...
Page 84: ...Operation 80 20150918v2 1 2 3...
Page 85: ......
Page 115: ......
Page 116: ...961075375 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...