![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/one-hp-rid18x/one-hp-rid18x_manual_1504927034.webp)
Au fost acordate priorit
ăţ
i maxime asupra siguran
ţ
ei,
performan
ţ
ei
ş
i
fi
abilit
ăţ
ii în proiectarea cheii dvs.cu impact.
DOMENIU DE APLICA
Ţ
II
Borma
ș
ina cu impact a fost gândit
ă
pentru utilizarea de
c
ă
tre persoane care au citit
ș
i au în
ț
eles instruc
ț
iunile
ș
i
avertismentele din acest manual
ș
i care pot
fi
considerate
responsabile pentru propriile ac
ț
iuni.
Aceasta este destinat
ă
în
ş
urub
ă
rii
ş
i de
ş
urub
ă
rii
ş
uruburilor.
Produsul este destinat exclusiv consumatorilor.
Nu folosi
ţ
i produsul în niciun alt fel decât cel men
ţ
ionat
pentru folosirea lui destinat
ă
. Utilizarea uneltei electrice
pentru alte opera
ţ
ii decât cele preconizate poate duce la
situa
ţ
ii periculoase.
AVERTISMENT!
Citi
ţ
i, cu aten
ţ
ie, toate
avertismentele, instruc
ţ
iunile
ş
i specifica
ţ
iile furnizate
împreun
ă
cu aparatul,
ş
i consulta
ţ
i ilustra
ţ
iile.
Nerespectarea instruc
ţ
iunilor prezentate în continuare
poate provoca accidente cum ar
fi
incendii, electrocutare
ş
i/sau v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
Salva
ţ
i toate avertiz
ă
rile
ş
i instruc
ţ
iunile pentru o
consultare ulterioar
ă
.
AVERTIZ
Ă
RI DE SIGURAN
ŢĂ
ALE CHEII CU
IMPACT.
■
Ţ
ine
ţ
i scula de suprafe
ţ
ele de prindere izolate,
atunci când îndeplini
ţ
i o opera
ţ
ie acolo unde
clemele ar putea intra în contact cu firele ascunse.
Clemele ce fac contact direct cu firele ar putea fi expuse
direct la p
ă
r
ţ
ile din metal ale sculei
ş
i ar putea provoca
operatorului electrocutarea.
■
Praful creat prin operarea produsului poate cauza
v
ă
t
ă
mare a c
ă
ilor respiratorii. Purta
ţ
i o masc
ă
anti-praf
cu filtre adecvate pentru a v
ă
proteja de particulele de
material prelucrat.
■
Poti fi cauzate, sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
ri prin folosirea
prelungit
ă
a sculei. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru
perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze
regulate.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul func
ț
ion
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul înc
ă
rc
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 10°C
ș
i 38°C.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURAN
Ț
A LA UTILIZAREA BATERIILOR
■
Pentru a reduce pericolul unui incendiu
ș
i evitarea
r
ă
nirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersa
ț
i scula, acumulatorul de schimb
sau înc
ă
rc
ă
torul în lichide
ș
i asigura
ț
i-v
ă
s
ă
nu p
ă
trund
ă
lichide în aparate
ș
i acumulatori. Lichidele corosive
sau cu conductibilitate, precum apa s
ă
rat
ă
, anumite
substan
ț
e chimice
ș
i în
ă
lbitori sau produse ce con
ț
in
în
ă
lbitori, pot provoca un scurtcircuit.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul utiliz
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 20°C.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Transporta
ţ
i bateria în conformitate cu prevederile
ş
i
reglement
ă
rile locale
ş
i na
ţ
ionale.
Urma
ţ
i toate cerin
ţ
ele speciale de pe ambalaj
ş
i etichete
atunci când transporta
ţ
i acumulatorii la o parte ter
ţă
.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în timpul transportului nicio baterie nu vine
în contact cu alte baterii sau materiale conduc
ă
toare de
electricitate prin protejarea bornelor expuse cu band
ă
sau
capace izolatoarea non conduc
ă
toare de electricitate. Nu
transporta
ţ
i acumulatori ce sunt cr
ă
pa
ţ
i sau au scurgeri.
Veri
fi
ca
ţ
i cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL.
Salt la pagina nr. 56.
1. Mandrin
ă
2. Selector direc
ț
ie de rota
ț
ie
3. Tr
ă
gaci întrerup
ă
tor pentru vitez
ă
variabil
ă
4. Mâner, suprafa
ță
de contact izolat
ă
5. Lumin
ă
LED
6. Vitez
ă
redus
ă
7. Vitez
ă
medie
8. Vitez
ă
mare
9. Mod „A”*
10. Buton pentru selectarea modului
11. Cap
ă
t burghiu
12. Cap
ă
t burghiu
13. Adaptor burghiu
14. Port acumulator
15. Clem
ă
curea
16.
Ș
urub clem
ă
curea
17. Manualul operatorului
18. Pachet de baterii
19. Înc
ă
rc
ă
tor
*Utiliza
ț
i acest mod atunci când e necesar mai mult control
la în
ș
urubare. Acest mod începe la o vitez
ă
mai mic
ă
ș
i
apoi viteza cre
ș
te pentru a se
fi
naliza în
ș
urubarea.
În direc
ț
ie invers
ă
, acest mod rote
ș
te în 6 impulsuri,
cresc
ă
tor pân
ă
la viteza nominal
ă
controlat
ă
pentru revers,
cu scopul de a de
ș
uruba
ș
uruburile cu cap deteriorat.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
■
Produsul nu trebuie conectat niciodat
ă
la priz
ă
atunci
când asambla
ţ
i p
ă
r
ţ
ile, face
ţ
i reglaje, cur
ăţ
a
ţ
i sau face
ţ
i
între
ţ
inerea, sau atunci când p
ă
rodusul nu este folosit.
Deconectarea produsului de la alimentare va preveni
pornirea accidental
ă
, care poate provoca r
ă
niri grave.
■
La efectuarea service-lui, folosi
ţ
i doar piese de schimb,
accesorii
ş
i ata
ş
amente originale ale produc
ă
torului.
Utilizarea altor piese poate crea situa
ţ
ii periculoase sau
poate conduce la deteriorarea produsului.
■
Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot s
ă
fie deteriorate prin utilizarea unor solven
ţ
i vându
ţ
i
în comer
ţ
. Utiliza
ţ
i o cârp
ă
curat
ă
pentru a cur
ăţ
a
murd
ă
riile, praful etc.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciun moment ca lichidele de frân
ă
,
34
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
Summary of Contents for ONE+ HP RID18X
Page 26: ...6 V min 26...
Page 49: ...V min CE 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 51: ...V min CE 51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 55: ...V min CE EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 55...
Page 56: ...17 18 19 14 15 16 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 20210305v1B 56...
Page 57: ...20210304v2 3 1 p 58 1 4 5 3 2 3 1 2 57...
Page 83: ......