
105
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
intervale frecvente de timp ca s
ă
fie
corespunz
ă
tor strânse pentru a v
ă
asigura
c
ă
produsul este în stare de lucru în
siguran
ţă
. Orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie
s
ă
fie reparat
ă
în mod corespunz
ă
tor sau
înlocuit
ă
de un service autorizat.
■
Duce
ţ
i produsul la un centru service
autorizat pentru a înlocui etichetele
deteriorate sau ilizibile.
Eliberarea unei bloc
ă
ri
■
Pentru a reduce riscul de r
ă
nire datorat
contactului cu piesele în rota
ţ
ie, întotdeauna
opri
ţ
i echipamentul, scoate
ț
i acumulatorul
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate piesele în mi
ş
care
s-au oprit complet.
■
Demonta
ţ
i tuburile pentru a c
ă
uta blocajul.
Desfunda
ţ
i furtunele dac
ă
e necesar.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i sacul de colectare a resturilor.
Verifica
ţ
i ca adaptorul sacului s
ă
nu fie
obstruc
ţ
ionat.
■
Inspecta
ţ
i deschiz
ă
tura de la împrejmuirea
ventilatorului
ş
i a furtunului pân
ă
la sacul
de colectare de blocaje. Re
ţ
ine
ţ
i,chiar dac
ă
acumulatorul este îndep
ă
rtat, ventilatorul
ş
i lamele de tocare a compostului se pot
mi
ş
ca în timp ce cur
ăţ
a
ţ
i orice blocaj.
Ţ
ine
ţ
i
tot timpul degetele ferite de ventilator
ş
i
lamele de tocare a compostului.
■
Nu încerca
ţ
i s
ă
îndep
ă
rta
ţ
i ventilatorul
sau lamele de tocare. Dac
ă
e necesar
s
ă
îndep
ă
rta
ţ
i ventilatorul sau lamele de
tocare a compostului duce
ţ
i produsul la un
centru service autorizat.
■
Reinstala
ţ
i furtunele
ş
i sacul de colectare
a resturilor înainte de a introduce
acumulatorul
ş
i de a porni produsul.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
produsul este folosit a
ş
a cum
a fost prescris, este totu
ş
i imposibil s
ă
se
elimine complet anumi
ţ
io factori de risc
reziduali. Urm
ă
toarele pericole pot ap
ă
rea în
timpul folosirii
ş
i operatorul trebuie s
ă
acorde
o aten
ţ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de vibra
ţ
ie
–
Folosi
ţ
i întotdeauna aparatul potrivit
pentru o sarcin
ă
, folosi
ţ
i mânerele
destinate
ş
i folosi
ţ
i cea mai mic
ă
vitez
ă
necesar
ă
pentru a finaliza sarcina.
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de zgomot.
–
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru auz
ş
i limita
ţ
i
expunerea.
■
Pot ap
ă
rea r
ă
niri cauzate de zborul
resturilor din tubul suflantei dac
ă
sacul de
colectare nu este montat adecvat sau este
deteriorat
–
Purta
ţ
i întotdeauna protec
ţ
ie pentru
ochi.
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c
ă
vibra
ț
iile produse de
uneltele manuale pot contribui, la anumite
persoane, la o afec
ț
iune denumit
ă
Sindromul
Raynaud. Simptomele pot include furnic
ă
turi,
amor
ţ
eal
ă
ş
i albirea degetelor, care apare, de
obicei, dup
ă
expunerea la frig. Factori ereditari,
expunerea la frig
ş
i umiditate, dieta, fumatul
ş
i
practicile de munc
ă
contribuie la dezvoltarea
acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot
fi
efectuate de c
ă
tre operator pentru a reduce
efectele de vibra
ţ
iilor:
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme rece. Când opera
ţ
i produsul
purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a men
ţ
ine calde
mâinile
ş
i încheieturile. S-a constatat c
ă
vremea rece este un factor major care
contribuie la sindromul Raynaud.
■
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie
f
ă
cute exerci
ţ
ii pentru a cre
ş
te circula
ţ
ia
sângelui.
■
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp
regulate. Limita
ţ
i expunerea zilnic
ă
.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre
simptomele acestei afec
ţ
iuni, trebuie
întrerupt
ă
utilizarea
ş
i consultat un medic.
AVERTISMENT
Pot
fi
cauzate sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
rile de la
folosirea prelungit
ă
a aparatului. Atunci când
folosi
ţ
i o scul
ă
pentru perioade prelungite,
asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL
Vezi pagina 167.
1. Mâner anterior
2. Mâner eliberare rapid
ă
3. Bretea pentru um
ă
r
4. Manet
ă
de control vitez
ă
de croazier
ă
5. Buton turbo
Summary of Contents for OBV18
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 76: ...74 130 C...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 78: ...76...
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 80: ...78 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 167 1 2 3 4 5 6 7 8 RC18120...
Page 82: ...80...
Page 146: ...144 FF...
Page 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Page 148: ...146 15...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 150: ...148...
Page 152: ...150 13 14 15 16 17 15 104 104 dB RAC364 RAC364 EC EurAsian...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 154: ...152...
Page 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 156: ...154...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 158: ...156...
Page 160: ...158...
Page 167: ...165 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBV1850...
Page 168: ...166 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OBV18...
Page 169: ...167 1 2 3 13 14 11 10 9 17 16 15 4 6 7 8 12 5...
Page 170: ...168 1 2 2 1 7...
Page 171: ...169 3 4 1 2 1 2 10 6 9a 9b 1 2 5 2 1 1 2 8...
Page 172: ...170...
Page 173: ...171 p 172 p 174 p 173 p 176 p 175...
Page 174: ...172 1 2 MAX 1 2...
Page 175: ...173 MAX 1 2 2 1...
Page 176: ...174 1 2 1 3 1 2 2 3...
Page 177: ...175 1 2 1 2...
Page 178: ...176 5 3 4 2 1 1 2 2 1 2 1 3 20190814v4 4...
Page 179: ......
Page 215: ......