3
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
SYMBOLES
Certains des symboles ci-après sont susceptibles de
fi
gurer sur cet appareil. Etudiez-les et apprenez leur signi
fi
cation. Une interprétation
correcte de ces symboles vous permettra d’utiliser votre appareil dans de meilleures conditions de sécurité et de manière plus adéquate.
SYMBOLE
NOM
DÉSIGNATION/EXPLICATION
Alerte de Sécurité
Signale un risque potentiel de blessures.
V
Volts
Tension
A
Ampères
Courant
Hz
Hertz
Fréquence (cycles par seconde)
W
Watts
Puissance
min
Minutes
Temps
~
Courant Alternatif
Type de courant
n
o
Vitesse à vide
Vitesse de rotation à vide
.../min
Par Minute
Tours, coups, vitesse en surface, rotations etc., par minute
Alerte de conditions humides
Ne pas exposer à la pluie ni utiliser en un lieu humide
Lisez le Mode d’Emploi
Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et comprendre le
mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil.
Protection Oculaire
Portez toujours un masque de protection ou des lunettes de protection équipées
de volets latéraux et, si nécessaire, un masque facial total lorsque vous utilisez
cet appareil.
Risque d’Injection
Pour réduire le risque d’injections ou de blessures, ne dirigez jamais un jet
d’eau vers les gens ou vers les animaux et ne placez jamais aucune partie
corporelle dans la trajectoire du jet. Les tuyaux et raccords qui fuient sont
également susceptibles de causer des blessures par injection. Ne tenez pas
les tuyaux et les raccords.
Recul
Pour réduire les risques de blessures dues au recul, maintenez fermement la
lance des deux mains lorsque l’appareil est en fonctionnement.
Choc électrique
L’utilisation en milieu humide et le non respect des consignes de sécurité peut
entraîner un choc électrique.
Risque d’Explosion
L’essence, ainsi que ses vapeurs, est explosive et peut causer de graves
brûlures ou la mort.
Risque de blessures
AVERTISSEMENT ! Ne pointez jamais le pistolet vers des humains, des
animaux, le corps de la machine, l’alimentation électrique ou tout appareil
électrique.
Ne pas connecter au réseau
d’eau potable sans dispositif
anti-retour
Appareil ne convenant pas à un raccordement au réseau d’eau potable sans
dispositif anti-retour.
Les signaux et mots suivants sont destinés à indiquer le niveau de risque associé à cet appareil.
SYMBOLE
SIGNAL
SIGNIFICATION
DANGER:
Imminence d’un danger qui, si l’on n’y prend garde, peut entraîner la mort ou de graves
blessures.
AVERTISSEMENT:
Situation potentiellement dangereuse qui, si l’on n’y prend garde, peut entraîner la mort
ou des blessures graves.
ATTENTION:
Situation potentiellement dangereuse qui, si l’on n’y prend garde, peut entraîner des
blessures moyennes ou légères.
ATTENTION:
(Sans symbole d’alerte de sécurité) Indique une situation pouvant entraîner des
dommages matériels.
RPW120HS-25lgs.indd 3
RPW120HS-25lgs.indd 3
09-10-28 10:59
09-10-28 10:59
